manual

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ تاداﺪﻋإ ﻆﻔﺣ
AR-38
1. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاBANK bs يﺬﻟا داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﻚﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻩؤﺎﻋﺪﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ
2. ﻦﻣ رارزﻷا مﺪﺨﺘﺳاbt1 ﻰﻟإ cm4 ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺎﻬﻨﻣ داﺪﻋﻹا ءﺎﻋﺪﺘﺳﺎﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﺎﺌﻴﻬﺗ داﺪﻋإو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةﺮآاذ داﺪﻋإ ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻴﺳ
.ﺎًﻋﺎﺒﺗو ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
• ءﺎﻋﺪﺘﺳﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺪﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎ ًﻴ ﻟ ﺎ ﺣ ﺎهراﺪﺻإ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﺗﻮﻨﻟا
ﺔﺤﻔﺻ) باﻮﺠﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ثاﺪﺣإ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ يﺬﻟا داﺪﻋﻹاAR-17 ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ .(
ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ثاﺪﺣإ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻻ يﺬﻟا داﺪﻋﻹا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ﺎﻣإ ،اﺬه ثوﺪﺣ نود
ﻲﺘﻟا تﺎﺗﻮﻨﻟا ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺘﺳ ﻲﺘﻟا) ﺔﺳاوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻞﺻاو وأ ،ب
اﻮﺠﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ
(ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺎﻬﻓﺰﻋ ﻢﺘﻳ
ﻦﻣ) ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا رارزأ ﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا داﺪﻋﻹا تﺎﻧﺎﻴﺑ ءﺎﻋﺪﺘﺳا1 ﻰﻟإ 4 يدﺎﻴﺘﻋا ﻞﻜﺸﺑ (
تﺎﺌﻴﻬﺗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﺎﺌﻴﻬﺗ لاﺪﺒﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ
تﺎﻧﺎﻴﺑ ءﺎﻋﺪﺘﺳا لﺎﺣ ةدﺪﺤﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا دﻮﻨﺑ لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻊﻣ .ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻا
.داﺪﻋﻹا
1. ﻰﻠﻋ ًﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﻂﻐﺿاBANK bs.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
■ﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا دﻮﻨﺑ
•تﺎﻤﻐﻨﻟا
•تﺎﻋﺎﻘﻳﻹا
•جﺰﻤﻟا ﺔﻟﺁ/ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻢﻴﻐﻨﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
•عﺎﻘﻳﻹا ﺔﻋﺮﺳ
•(تﻮﺼﻟا ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻟﺎﻣإو تﺎﺳاوﺪﻟا) ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
•ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻢﻠﺴﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
•ﻦﻳزاﻮﻤﻟا
•ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ
•تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا
ﻢﻗر ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺮﻈﻧا27 رﺰﻟا ﻒﺋﺎﻇو” ﺖﺤﺗ ﺔﺟرﺪﻨﻤﻟا FUNCTION) cs “(
ﺔﺤﻔﺻ)AR-43.(
■ﻲﺟرﺎﺧ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧاAR-54 ﻰﻟإ تﺎﻨﻴﻌﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻔﻴآ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺟ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةﺮآاذ ﻦﻣ ﺎﻣ داﺪﻋإ ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻ
ﻚﻨﺒﻟا6
R e c a l l
داﺪﻋﻹا6-1ﻩؤﺎﻋﺪﺘﺳا ﻢﺗ يﺬﻟا
(ﺪﻴﻤﺠﺗ) ةدﺪﺤﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗ) ﺮﻴﻴﻐﺗ نود ﻰﻘﺒﺗ نأ داﺮﻤﻟا دﻮﻨﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ
.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
CTX800-AR-1A.indd 40 2017/11/28 10:16:59