manual
AR-51
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣUSB
12.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاdk ) [+]YES(.
•” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻘﺒﺗWait ﻻ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻇ “
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬه نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ءاﺮﺟإ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ
” ﺮﻬﻈﺗ .ضﺮﻌﻟاComplete.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺣ لﺎﻤﺘآا ﺪﻌﺑ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “
• حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻂﻐﺿا ،ﻆﻔﺤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻐﻟﻹdk ) [–]NO(.
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ فﺬﺤﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ءاﺮﺟﻹا مﺪﺨﺘﺳاUSB.(تﺎﻔﻠ
ﻤﻟا)
1.
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﺧدأUSB شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ USB ﺔﺣﻮﻠﺑ صﺎﺨﻟا
.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
2.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاFUNCTION cs ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ﻦﻣو ct ]2 [
)o( و ]3) [p(” ضﺮﻌﻟ Media.“
3.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
4.
ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاct ]2) [o( و ]3) [p( ضﺮﻌﻟ
”Delete.“
5.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
6.
ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاct ]2) [o( و ]3) [p( عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
7.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
8.
مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ مﺪﺨﺘﺳاct ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟاو ،dk [–] و [+] رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
9.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
”) فﺬﺤﻟا ﺪﻴآﺄﺗ ﺔﻟﺎﺳر ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻳ?Sure.(“
10.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاdk ) [+]YES(.
•” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻘﺒﺗWait ﻻ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻇ “
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬه نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ءاﺮﺟإ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ
” ﺮﻬﻈﺗ .ضﺮﻌﻟاComplete فﺬﺣ لﺎﻤﺘآا ﺪﻌﺑ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
• حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻂﻐﺿا ،فﺬﺤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻐﻟﻹdk ) [–]NO(.
1.
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﺧدأUSB شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ USB ﺔﺣﻮﻠﺑ صﺎﺨﻟا
.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
2.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاFUNCTION cs ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ﻦﻣو ct ]2 [
)o( و ]3) [p(” ضﺮﻌﻟ Media.“
3.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
4.
ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاct ]2) [o( و ]3) [p( ضﺮﻌﻟ
”Rename.“
5.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
6.
ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاct ]2) [o( و ]3) [p( عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
7.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
8.
مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ مﺪﺨﺘﺳاct ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟاو ،dk [–] و [+] رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
9.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاct ]6) [ENTER(.
10.
.بﻮﻠﻄﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﻒﻠﻤﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
)1( ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاct ]2) [o( و ]3) [p( فﺮﺤﻟا ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﻘﻨﻟ
.ﻩﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا
)2( ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳاdk [–] و [+].فﺮﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
•.ﻩﺎﻧدأ ةﺮهﺎﻇ ﺎهرﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا فوﺮﺤﻟا
11.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻒﻠﻤﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑct ]6) [ENTER(.
”) ﺪﻴآﺄﺗ ﺔﻟﺎﺳر ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻳ?Sure ﺲﻔﻨﺑ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻒﻠﻣ كﺎﻨه نﺎآ اذإ .(“
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﻻاUSB”) ﺪﻴآﺄﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺘﺳ ،?Replace ﺎﻣ ﻚﻟﺄﺴﺗ (“
.ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻧﺎﻴﺒﺑ ﻪﻠﻳﺪﺒﺗ تدرأ اذإ
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا فﺬﺣUSB
شﻼﻓ ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإUSB
9
J
T
'
8
I
S
_
`
7
H
R
&
~
6
G
Q
S
@
5
F
P
Z
}
4
E
O
Y
{
3
D
N
X
^
2
C
M
W
-
1
B
L
V
)
0
A
K
U
(
CTX800-AR-1A.indd 53 2017/11/28 10:17:03