CTK-1500 CTK-1550 NL GEBRUIKSAANWIJZING Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Zorg ervoor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te lezen voordat u het Digitale Keyboard probeert te gebruiken. Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland.
Belangrijk! Merk a.u.b. de volgende belangrijke informatie op alvorens dit product te gebruiken. • Voordat u de los verkrijgbare AD-E95100L netadapter in gebruik neemt dient u eerst te controleren of hij niet beschadigd is. Controleer het netsnoer zorgvuldig op breuken, barsten, ontblote bedrading en andere ernstige beschadigingen. Laat kinderen nooit een netadapter gebruiken die ernstig beschadigd is. • Probeer nooit de batterijen op te laden. • Gebruik geen oplaadbare batterijen.
Appendix Inhoudsopgave Algemene gids NL-2 Timeout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NL-4 Gebruik van de cijfertoetsen (9) . . . . . . . . . . . . . . .NL-4 Gebruik van de FUNCTION toets (bm) . . . . . . . . . . .NL-4 Voorbereidingen voor het spelen NL-7 A-1 Toonlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Drumtoewijzingslijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Ritmelijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algemene gids • De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing tonen de CTK-1500. Hieronder volgt een verklaring van de betekenis van het $ symbool dat verschijnt op het paneel van het product met de hieronder gegeven toetsnamen. $ : Geeft een functie aan die geactiveerd wordt door de toets gedurende enige tijd ingedrukt te houden. 1 3 2 4 5 6 bk bo bp bl bq 7 8 9 bm br bs bt bn bo ck NL-2 CTK1500-D-1A.
Algemene gids 1 P(aan/uit) toets ☞NL-8 bk Dansmuziektoets (DANCE MUSIC) ☞NL-11 2 Volumetoets (VOLUME) ☞NL-8 bl Eenvoudige les toets (LESSON LITE) ☞NL-14 3 Synchro/Invulpatroon, Pauze toets (SYNCHRO/FILL-IN, kPAUSE) ☞NL-12, 17 bn Tempotoetsen (TEMPO) ☞NL-11, 13 bm Functietoets (FUNCTION) ☞NL-4 4 Start/Stop, Weergave/Stop toets (START/STOP, PLAY/STOP) ☞NL-12, 13, 15 bo Luidsprekers bp Melodiebanklijst 5 Akkoorden, Begeleiding, Gedeelteselectie toets ($CHORDS, ACCOMP, PART SELECT) ☞NL-13, 15 bq Ritm
Algemene gids Timeout Als u gedurende een bepaalde tijd geen bewerking uitvoert tijdens het maken van instellingen, zal de display automatisch terugkeren naar het vorige scherm. Gebruik van de cijfertoetsen (9) Gebruik de cijfertoetsen en de [–] en [+] toetsen om de getoonde cijfers en instellingen te veranderen. Cijfertoetsen Gebruik de cijfertoetsen om nummers en waarden in te voeren. • Voer hetzelfde aantal cijfers in als de op dat moment getoonde waarde.
Algemene gids Indrukken van bm toets Parameter Display DM Sync Beschrijving 5 Synchronisatietype van de dansmuziek Stelt de timing van de dansmuzieksynchronisatie in. 1: Geen verkeerde aanpassing van de fraseweergave tussen de delen, ongeacht de timing van de patroonfase-omschakeling. 2: Start patroonfraseweergave voor aanpassing van de timing van de patroonomschakeling-klaviertoets.
Algemene gids Indrukken van bm toets Parameter Display Beschrijving 12 LCD-contrast Contrast Stelt het contrast van de display in. 1 t/m 12: Bij een grotere waarde is het contrast van de display donkerder. 13 Automatische uitschakelfunctie APO Deze instelling bepaalt of het digitale keyboard automatisch wordt uitgeschakeld nadat dit een bepaalde tijd niet is gebruikt. oFF: De automatische uitschakelfunctie is gedeactiveerd.
Voorbereidingen voor het spelen Gebruik op batterijen • Zorg ervoor de stroom uit te schakelen voordat u de batterijen inlegt. • Het wordt aan u overgelaten om zes los verkrijgbare AAformaat batterijen aan te schaffen. Gebruik geen oxyride batterijen of andere batterijen die nikkel bevatten. Klaarmaken van de muziekstandaard Muziekstandaard 1. Open het batterijdeksel aan de onderkant van het digitale keyboard. 2. Leg zes AA-formaat batterijen in het batterijcompartiment.
Spelen op het digitale keyboard Inschakelen van de stroom en spelen op het keyboard 1. Druk op 1P (aan/uit). De stroom wordt ingeschakeld. • Om het digitale keyboard uit te schakelen, houdt u de 1P (aan/uit) toets ingedrukt totdat er geen aanduiding meer op de display van het digitale keyboard is. 2. Probeer iets op het keyboard te spelen. U kunt 2 VOLUME gebruiken om het volume in te stellen. • Dit zorgt dat de volume-indicator welke het huidige volumeniveau toont op de display verschijnt.
Regelen van de tonen van het toetsenbord Kies uit een aantal muziekinstrumenttonen Kiezen van een instrument om op te spelen 1. Druk op 6 TONE. 2. Gebruik 9 (cijfertoetsen) om het gewenste toonnummer te selecteren. Het corresponderende toonnummer en de corresponderende toonnaam verschijnen op het scherm. • Zie “Toonlijst” (pagina A-1) voor een lijst van de tonen. • Bij het selecteren van een drumsettoon worden er diverse percussie-instrumenten aan de klaviertoetsen toegewezen. 3.
Spelen in de dansmuziekmodus Dansmuziekmodus In de dansmuziekmodus kunt u meerdere typen patroonfrasen combineren en spelen, en effecten toevoegen aan melodieën die worden gespeeld, om op deze wijze dansmuziek te creëren. De patroonfrasen van elk gedeelte kunnen worden gecombineerd zodat er net als bij een DJ van dansmuziek kan worden genoten. Bij het inschakelen van de dansmuziekmodus (pagina NL-11) veranderen de functies van de klaviertoetsen zoals hieronder is aangegeven.
Spelen in de dansmuziekmodus Spoorresetschakelaar Wanneer tijdens weergave op deze toets wordt gedrukt, keert de weergave terug naar het begin van de spelende frase. Automatische build-up schakelaars Deze klaviertoetsen kunnen worden gebruikt om de build-up effecten toe te passen die karakteristiek zijn voor dansmuziek. Zie “Creëren van een build-up” (pagina NL-11). Gebruik van de dansmuziekmodus 1. Druk op bk DANCE MUSIC. 2.
Instellingen van de dansmuziekmodus Instelling van het dansmuziekvolume (DM Vol.) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (bm)” (pagina NL-4). Instelling van het synchronisatietype van de dansmuziek (DM Sync) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (bm)” (pagina NL-4). Instelling van het dansmuziektempo (DM Tempo) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (bm)” (pagina NL-4). Instelling van de dansmuziektoon (DM Tone) Zie “Gebruik van de FUNCTION toets (bm)” (pagina NL-4).
Weergeven van ingebouwde melodieën Veranderen van de weergavesnelheid (tempo) 1. Druk op bn TEMPO. Gebruik w (langzamer) en q (sneller) om de instelling van het tempo te veranderen. Door één van beide toetsen ingedrukt te houden verandert de instelling versneld. • Door tegelijkertijd op w en q te drukken wordt teruggegaan naar het standaardtempo van de huidige melodie. • Door het indrukken van een bn TEMPO tempotoets verschijnt de tempo-indicator op de display en begint de tempowaarde te knipperen.
Gebruik van de ingebouwde melodieën om het spelen op het toetsenbord te leren Eenvoudige les Bij dit type les verschijnen noten op het displayscherm. Speel de noten op het toetsenbord in overeenstemming met de aanwijzingen die gegeven worden door de gesproken vingerzettinggids. Maakt u zich geen zorgen als u de verkeerde noot speelt. De weergave van de begeleiding zal wachten totdat u de juiste noot speelt, zodat u zich niet hoeft te haasten. 1. Selecteer de melodie die u wilt oefenen (pagina NL-12).
Gebruik van de automatische begeleiding Bij automatische begeleiding kunt u gewoon een begeleidingspatroon selecteren. Telkens wanneer u een akkoord speelt met uw linkerhand wordt automatisch een passende begeleiding gespeeld. Het is net alsof u een persoonlijke band heeft die u begeleidt waar u maar gaat.
Gebruik van de automatische begeleiding Selecteren van een akkoordinvoerfunctie U kunt kiezen uit de volgende vijf akkoordinvoerfuncties. • FINGERED 1 • FINGERED 2 • FINGERED 3 • CASIO CHORD • FULL RANGE CHORD 1. Houd 5$ CHORDS ingedrukt totdat het selectiescherm voor de akkoordinvoerfunctie op de display verschijnt. 2. Gebruik de [–] en [+] toetsen van 9 (cijfertoetsen) om de gewenste akkoordinvoerfunctie te selecteren.
Effectief gebruik van de automatische begeleiding Variëren van het spel tijdens een uitvoering U kunt invulpatronen (variaties) van de automatische begeleiding invoegen om uw uitvoeringen interessanter en levendiger te maken. 1. Druk tijdens het spelen met automatische begeleiding op de 3 SYNCHRO/FILL-IN toets. Er wordt nu een invulpatroon van één maat gespeeld waarna wordt teruggekeerd naar de normale automatische begeleiding.
Referentie Oplossen van moeilijkheden Symptoom Maatregel Bijgeleverde accessoires Ik kan iets niet vinden wat er toch hoort te zijn. Controleer zorgvuldig wat er in de verpakking zit. Stroomvereisten De stroom kan niet worden ingeschakeld. • Controleer de netadapter of zorg ervoor dat de batterijen in de juiste richting wijzen (pagina NL-7). • Vervang de batterijen door nieuwe of schakel over op spanning van het lichtnet via de netadapter (pagina NL-7).
Referentie Symptoom Maatregel Sommige noten worden afgesneden terwijl ze weergegeven worden. Noten worden afgesneden telkens wanneer het aantal noten dat klinkt de maximale polyfonische waarde van 32 (16 bij bepaalde tonen) overschrijdt. Dit duidt echter niet op een defect. De instelling voor het volume of de toon die ik heb gemaakt is veranderd. • Regel de instelling van het hoofdvolume bij (pagina NL-8).
Referentie Technische gegevens Model CTK-1500/CTK-1550 Toetsenbord 61 toetsen Maximale polyfonie 32 noten Tonen Voorkeuzetonen Effecten 120 Dansmuziekeffecten Melodiebank Voorkeuzemelodieën 100 Eenvoudige les Lesgedeelten Linkerhand, rechterhand, beide handen Overige Gesproken vingerzettinggids, notengids, uitvoeringsevaluatie Automatische begeleiding Voorkeuzeritmes 70 typen Dansmuziekmodus Voorkeuzepatronen Demonstratiefunctie 50 typen Lusweergave van dansmuziekdemonstratie (1 melodie) e
Referentie Bedieningsvoorzorgsmaatregelen Zorg ervoor de volgende voorzorgsmaatregelen te lezen en in acht te nemen. ■ Plaats Vermijd de volgende plaatsen voor dit product.
Appendix Toonlijst Nr. PIANO/E.PIANO 001 GRAND PIANO 002 BRIGHT PIANO 003 HONKY-TONK 004 ELEC.GRAND PIANO 005 ELEC.PIANO 1 006 ELEC.PIANO 2 007 60’S E.PIANO 008 CHORUS E.PIANO 009 HARPSICHORD 010 CLAVI CHROMATIC PERC. 011 CELESTA 012 GLOCKENSPIEL 013 MUSIC BOX 014 VIBRAPHONE 015 MARIMBA 016 TUBULAR BELL ORGAN 017 DRAWBAR ORGAN 018 PERC.ORGAN 019 ROCK ORGAN 020 PIPE ORGAN 021 REED ORGAN 022 ACCORDION 023 HARMONICA 024 BANDONEON GUITAR 025 NYLON STR.GUITAR 026 STEEL STR.
Appendix Drumtoewijzingslijst Klaviertoets C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C -1 E -1 F -1 A -1 B -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8 F8 A8 B8 C9 E9 F
Appendix Ritmelijst Nr. 8 BEAT 01 02 16 BEAT 03 04 05 BALLAD 06 07 08 09 DANCE 10 11 12 13 POPS 14 15 16 ROCK 17 18 19 20 21 JAZZ 22 23 24 25 EUROPEAN 26 27 28 29 30 31 32 33 LATIN 34 35 36 37 38 39 40 INDIAN 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 Ritmenaam STRAIGHT 8 BEAT 8 BEAT 16 BEAT 16 BEAT SHUFFLE 1 16 BEAT SHUFFLE 2 MODERN BALLAD 16 BEAT BALLAD POP BALLAD 6/8 BALLAD EDM 1 EDM 2 DISCO POP MODERN R&B POP POP ROCK 60’s SOUL STRAIGHT ROCK SHUFFLE ROCK LATIN ROCK SLOW ROCK ROCK WALTZ Nr.
Appendix Melodielijst Nr.
Appendix Dansmuziekmoduslijst Nr.
Appendix Vingerzettinggids Fingered 1, Fingered 2 akkoorden Fingered 3, Full Range akkoorden Naast de akkoorden waarvan de vingerzetting gemaakt kan worden met Fingered 1 en Fingered 2 worden de volgende akkoorden ook herkend.
CTK1500-D-1A.indd Root 30 C C#/(Db) D (D#)/Eb E F F#/(Gb) G (G#)/Ab A (A#)/Bb • Aangezien het invoerbereik voor akkoorden beperkt is, is het mogelijk dat dit model bepaalde akkoorden die hierboven getoond worden niet ondersteunt.
CTK-1500 CTK-1550 NL GEBRUIKSAANWIJZING Bewaar a.u.b. alle informatie voor eventueel latere naslag. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Zorg ervoor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te lezen voordat u het Digitale Keyboard probeert te gebruiken. Dit kringloopteken geeft aan dat de verpakking voldoet aan de wetgeving betreffende milieubescherming in Duitsland.
