Owner's Manual

ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ءﺰﺟ ﻞﻳﻮﺤﺗ

(ءﺰﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺃ)

ﺓﺩﺎﻋﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻣ ﺔﻴﻨﻏﻷ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ءﺰﺟ ﻭﺃ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ءﺰﺟ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻑﺰﻋﻭ ﻑﺰﻌﻟﺍ

.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﻪﻠﻳﻮﺤﺘﻟ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ bl ﻂﻐﺿﺍ

.١

.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺭﻭﺪﺗ bl ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ

ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ءﺰﺟ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ءﺰﺟ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻦﻴﺋﺰﺠﻟﺍ ﻼﻛ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻦﻴﺋﺰﺠﻟﺍ ﻼﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.bk ﻂﻐﺿﺍ

.٢

.١ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺎﺘﺨﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﺒﻀﻠﻟ

ﺎﻌﺒﺗ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺃﺪﺒﻳ ﺍﺬﻫ

ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﻮﻨﻟﺍ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﻝﻮﺤﻣ ﺪﺣﺍﻭ ءﺰﺟ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ءﺎﻨﺛﺃ

.ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺒﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻂﻘﻓ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻠﻟ

•

AR-18

ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻑﺰﻋ

CTK2000_00_ar.indb 18CTK2000_00_ar.indb 18 25/03/2008 06:02:46 25/03/2008 06:02:46