CTK-3500 DE BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie das Digital-Keyboard in Gebrauch nehmen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“. Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. Über Musiknoten-Daten Sie können mit einem Computer Musiknoten-Daten von der CASIO Website herunterladen.
Wichtig! CTK3500-G-1A.indd 2 *1: Von Klangfarbe abhängig. *2: Näheres über RPN und systemexklusive Nachrichten siehe MIDI-Implementierung auf http://world.casio.com/. *3: Entsprechend der Pedaleffekt-Einstellung. Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY Aux Messages Control Change After Touch Velocity Note Number Mode Basic Channel ● Eine Vervielfältigung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung, vollständig oder teilweise, ist untersagt.
Anschließen von externen Geräten Inhalt Allgemeine Anleitung DE-2 Timeout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-4 Benutzen der Zehnertastatur (bq) . . . . . . . . . . . . . DE-4 Benutzen der FUNCTION-Taste (3). . . . . . . . . . . DE-4 Vorbereitung zum Spielen DE-7 Anbringen des Notenständers. . . . . . . . . . . . . . . . . DE-7 Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-7 Spielen auf dem Digital-Keyboard DE-8 Einschalten und spielen .
Allgemeine Anleitung 1 2 3 4 5 7 8 9 bk bl bn br cn ct co Nachstehend ist die Bedeutung des Symbols $ beschrieben, das auf der Produktkonsole und mit den nachstehenden Tastennamen erscheint. $ : Bezeichnet eine Funktion, die durch anhaltendes Drücken der Taste aktiviert wird. 6 bm bo bs cp cq bp bq bt cr ck cs cl cm cn dk DE-2 CTK3500-G-1A.
Allgemeine Anleitung 1 P(Stromtaste) ☞DE-8 bn $ONE TOUCH PRESET, RHYTHM (One-Touch-Preset- & Rhythmus-Taste) ☞DE-17, 19 2 VOLUME (Lautstärkeregler) ☞DE-8 3 FUNCTION (Funktionstaste) ☞DE-4 4 VIRTUAL HALL (Virtueller Saal-Taste) ☞DE-10 bo TONE (Klangfarbetaste) ☞DE-9, 14 bp SONG BANK (Songbanktaste) ☞DE-13, 21 5 METRONOME, $BEAT (Metronom- & Schlagzahltaste) ☞DE-8 bq Zifferntasten, [–]/[+]-Tasten ☞DE-4 6 TEMPO (Tempotasten) ☞DE-9, 14 br DANCE MUSIC (Tanzmusik-Taste) ☞DE-12 7 INTRO, REPEAT (Intro- & W
Allgemeine Anleitung Timeout Wenn bei einer Einstellung eine Weile keine Bedienung mehr erfolgt, wechselt das Display auf die vorherige Anzeige zurück. Benutzen der Zehnertastatur (bq) Verwenden Sie die Zifferntasten und [–] und [+] zum Ändern der angezeigten Nummern und Einstellungen. Zifferntasten Verwenden Sie die Zifferntasten zum Eingeben von Nummern und Werten. • Geben Sie die gleiche Zahl von Stellen wie beim aktuell angezeigten Wert ein.
Allgemeine Anleitung Tastendrücke Taste 3 Parameter Display Beschreibung 6 TanzmusikTempoeinstellung DM Tempo Legt fest, ob das Vortragstempo auf den voreingestellten Wert für das jeweilige Muster wechseln soll. on: Beim Umschalten des Musters wechselt das Vortragstempo auf das für das gewählte Muster empfohlene Tempo. Da sich das Tempo ändert, kann die Melodie komplett geändert werden. oFF: Auch wenn das Muster umgeschaltet wird, bleibt das Vortragstempo das gleiche wie bei der aktuellen Einstellung.
Allgemeine Anleitung Tastendrücke Taste 3 Parameter Display Beschreibung 16 Keyboard-Kanal Keybd Ch Legt fest, auf welchem Kanal die Keyboard-Vortragsinformationen vom DigitalKeyboard an einen Computer gesendet werden. 01 bis 16: Kanalnummer 17 Navigationskanal Navi. Ch Legt fest, welche Kanäle innerhalb der von diesem Digital-Keyboard empfangenen Vortragsinformationen für die Displayführung dienen.
Vorbereitung zum Spielen Anbringen des Notenständers Notenständer Batteriebetrieb • Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie die Batterien einlegen. • Besorgen Sie sich bitte sechs handelsübliche Batterien Größe AA. Verwenden Sie keine Oxyride-Batterien oder andere Batterien auf Nickelbasis. 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel am Boden des Digital-Keyboards. 2. Legen Sie sechs Batterien Größe AA in das Batteriefach ein.
Spielen auf dem DigitalKeyboard Einschalten und spielen 1. Drücken Sie 1P (Stromtaste). Dies schaltet den Strom ein. • Zum Ausschalten des Digital-Keyboards halten Sie die Taste 1P (Stromtaste) bitte gedrückt, bis das Display des Digital-Keyboards nicht mehr anzeigt. 2. Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur. Die Lautstärke können Sie mit 2 VOLUME einstellen.
Zahl der Schläge pro Takt ändern Sie können das Metronom so einstellen, dass bei jedem Takt des gespielten Songs auf den ersten Schlag ein Glockenton ertönt. • Sie können einen Wert von 0 bis 9 für die Zahl der Schläge pro Takt einstellen. • Beim Abspielen von vorinstallierten Songs wird die Zahl der Schläge pro Takt (die bestimmt, wann der Glockenton ertönt) automatisch auf den jeweiligen Song eingestellt. 1. Halten Sie 5$ BEAT gedrückt, bis die Einstellanzeige für die Schläge pro Takt erscheint. 2.
Einstellen der Keyboard-Sounds Benutzen von VIRTUAL HALL Durch Einschalten der VIRTUAL HALL-Funktion können Sie mit der Akustik eines Konzertsaals spielen. 1. Drücken Sie 4 VIRTUAL HALL zum Einschalten der VIRTUAL HALL-Funktion. 2. Zum Ausschalten der VIRTUAL HALL-Funktion drücken Sie bitte wieder 4 VIRTUAL HALL. • Bei eingeschalteter VIRTUAL HALL-Funktion ist die Halleinstellung automatisch deaktiviert.
Wiedergabe im Tanzmusik-Modus Tanzmusik-Modus Im Tanzmusik-Modus können Sie verschiedene Musterphrasentypen kombinieren und abspielen und zur Steigerung des Vergnügens Effekte auf die laufenden Songs auflegen. Sie können Musterphrasen aller Parts kombinieren, um Tanzmusik wie ein DJ darzubieten. Durch Aufrufen des Tanzmusik-Modus (Seite DE-12) ändern sich die Funktionen der Tastaturtasten wie unten gezeigt.
Wiedergabe im Tanzmusik-Modus Spurrückstellschalter Drücken dieser Taste bei laufender Wiedergabe stellt die Wiedergabe auf den Anfang der aktuell gespielten Phrase zurück. Auto-Buildup-Schalter Diese Tastaturtasten dienen zur Anwendung von BuildupEffekten, die typisch für Tanzmusik sind. Siehe „Erstellen eines Buildups“ (Seite DE-12). Benutzen des Tanzmusik-Modus 1. Drücken Sie br DANCE MUSIC. 2.
Einstellungen für den TanzmusikModus Tanzmusik-Lautstärkeeinstellung (DM Vol.) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Tanzmusik-Synchrotyp-Einstellung (DM Sync) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Tanzmusik-Tempoeinstellung (DM Tempo) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). Tanzmusik-Klangeinstellung (DM Tone) Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4).
Abspielen der vorinstallierten Songs ■ Rückwärtssprung 1. Drücken Sie 8s REW. Damit springt die Song-Wiedergabe zum vorherigen Takt zurück. Mit jedem Drücken von 8s REW springen Sie um einen Takt zurück. Wenn Sie 8s REW gedrückt halten, erfolgt Rückwärtssprung, bis Sie die Taste wieder freigeben. • Drücken von 8s REW bei gestoppter SongWiedergabe bewirkt Phrasen-Rückwärtssprung in der Lernfunktion (Seite DE-15). Wiedergabegeschwindigkeit (Tempo) ändern 1. Drücken Sie 6 TEMPO.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen 1. Wählen Sie den zu übenden Song (Seite DE-13). Step-Up-Lektion Hier können Sie einen Song Schritt für Schritt üben, um nach und nach den gesamten Song zu lernen. Lektion 1: Hören Sie sich den Song an. Lektion 2: Spielen Sie zur Displayführung. Üben Sie zunächst nur die rechte und dann nur die linke Hand. Teilen Sie den Song dann in Phrasen auf und üben Sie dann konzentriert die einzelnen Phrasen. Mit dem Wählen eines Songs wird dessen erste Phrase gewählt. 2.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen ■ Lektion 2: Spielen Sie zur Displayführung. Spielen Sie den Song auf der Tastatur. In dieser Lektion wird im Display angezeigt, welche Taste als Nächstes zu drücken ist. Die synthetische Stimme der Fingersatz-Ansage gibt an, welcher Finger zu verwenden ist. Schlagen Sie wie angewiesen die korrekten Tastaturtasten an und spielen Sie die Noten. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie einmal eine falsche Taste drücken.
Benutzen der Begleitautomatik Zum Spielen mit Begleitautomatik ist lediglich ein Begleitungsmuster zu wählen. Zu jedem Akkord, den Sie mit der linken Hand anschlagen, ertönt automatisch die passende Begleitung. Damit können Sie agieren, als ob Ihnen stets eine eigene Begleitgruppe zur Seite stünde. Alle Parts spielen lassen Akkorde mit Begleitautomatik spielen Wenn Sie mit der linken Hand einen Akkord spielen, ergänzt die Begleitautomatik Bass- und Harmonie-Parts zum aktuell gewählten Rhythmus.
Benutzen der Begleitautomatik ● FINGERED 3 Im Unterschied zu FINGERED 1 können „Fraction“-Akkorde (bitonale Akkorde) mit der untersten Tastaturnote als Bassnote eingegeben werden. Begleitautomatik effektiv einsetzen ■ CASIO CHORD Begleitmuster-Variationen der Begleitautomatik Mit CASIO CHORD können Sie vereinfachte Fingersätze zum Spielen der nachstehend beschriebenen vier Akkordtypen verwenden.
Begleitautomatik-Lautstärke anpassen Siehe „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)“ (Seite DE-4). One-Touch-Preset verwenden Über One-Touch-Preset stellt das Digital-Keyboard automatisch die Klangfarbe, das Tempo und andere Einstellungen auf das gewählte Rhythmusmuster ein. 1. Halten Sie bn$ ONE TOUCH PRESET gedrückt, bis die aktuelle Klangfarbe im Display angezeigt wird. Dies ruft automatisch die vorinstallierten One-TouchPreset-Einstellungen für das aktuell gewählte Rhythmusmuster ab. 2.
Verbinden mit einer Applikation (APP-Funktion) Vorbereiten der APP-Funktion für die Benutzung Zur Vorbereitung der APP-Funktion für die Benutzung des Wiedergabe- oder Speichermodus sind die folgenden Schritte auszuführen. 1. Verbinden Sie die dn AUDIO IN-Buchse des Digital-Keyboards über ein handelsübliches Audiokabel mit der Kopfhörerbuchse des Smartgeräts. • Verwenden Sie kein Audiokabel, das den Widerstand erhöht. 2. Drücken Sie bs APP.
Verbinden mit einer Applikation (APP-Funktion) Abspielen von gespeicherten Daten (Songs) 1. Drücken Sie bp SONG BANK und wählen Sie dann mit [–] und [+] von bq (Zehnertastatur) einen Song. 2. Drücken Sie bl PLAY/STOP. Dies startet den Song. Löschen von gespeicherten Daten (Songs) 1.
Anschließen von externen Geräten Audiogeräte anschließen Dieses Digital-Keyboard kann an handelsübliche Stereoanlagen, Verstärker oder Aufnahmegeräte oder auch an einen tragbaren Audiospieler oder andere Geräte angeschlossen werden. Digital-Keyboard-Noten an Audiogeräte ausgeben Schließen Sie ein handelsübliches Anschlusskabel an die dp PHONES/OUTPUT-Buchse an.
Anschließen von externen Geräten Local Control MIDI-Einstellungen Keyboard-Kanal Dieser Parameter legt fest, auf welchem Kanal die KeyboardVortragsinformationen vom Digital-Keyboard an einen Computer gesendet werden. Näheres zum Konfigurieren dieser Einstellung finden Sie unter „Benutzen der FUNCTION-Taste (3)” (Seite DE-4).
Referenz Störungsbeseitigung Symptom Abhilfe Mitgeliefertes Zubehör Es scheinen nicht alle Teile vorhanden zu sein. Bitte kontrollieren Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Stromversorgung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. • Kontrollieren Sie den Netzadapteranschluss bzw. ob die Batterien korrekt ausgerichtet sind (Seite DE-7). • Ersetzen Sie die Batterien durch neue oder stellen Sie die Stromversorgung auf den Netzadapter um (Seite DE-7).
Referenz Symptom Abhilfe Das Metronom ertönt nicht. • Kontrollieren Sie die Einstellung der Begleitungslautstärke und passen Sie diese an (Seite DE-4). • Kontrollieren Sie die Einstellung der Song-Lautstärke und passen Sie diese an (Seite DE-4). • Kontrollieren Sie die Lautstärke des Tanzmusiksongs (Seite DE-4) und stellen Sie sie passend ein. • Schalten Sie den Strom aus und wieder ein, um alle DigitalKeyboard-Einstellungen zu initialisieren (Seite DE-8). Die Noten klingen weiter und stoppen nicht.
Referenz Rücksetzen des Digital-Keyboards auf die Werksvorgaben Führen Sie die nachstehende Anleitung aus, wenn Sie die gespeicherten Daten und Einstellungen des Digital-Keyboards auf ihre Anfangsvorgaben zurücksetzen möchten. 1. Schalten Sie das Digital-Keyboard aus. 2. Halten Sie gleichzeitig bp SONG BANK und [0] in der Zehnertastatur (bq) gedrückt und drücken Sie dabei 1P (Stromtaste). • Sie können das Digital-Keyboard benutzen, sobald nach einer kurzen Weile das System initialisiert ist.
Referenz Buchsen USB-Port Typ B Sustain-Buchse Standardbuchse (Sustain, Sostenuto, Soft, Rhythmus) PHONES/OUTPUT-Buchse Stereo-Standardbuchse × 1 Ausgangsimpedanz: 150 Ω; Ausgangsspannung: 4,5 V (effektiv) max.
Anhang Liste der Klangfarben Nr. Klangfarbenname PIANO 001 STEREO GRAND PIANO 002 GRAND PIANO 003 BRIGHT PIANO 004 MODERN PIANO 005 DANCE PIANO 006 MELLOW PIANO 007 STRINGS PIANO 008 HONKY-TONK 009 OCTAVE PIANO 010 BASS/PIANO 011 ELEC.GRAND PIANO 012 MODERN E.G.PIANO 013 HARPSICHORD 014 HARPSICHORD & STRINGS ELECTRIC PIANO 015 ELEC.PIANO 016 FM E.PIANO 017 60’S E.PIANO 018 CHORUS E.PIANO 1 019 CHORUS E.PIANO 2 020 MODERN E.PIANO 021 SOFT E.PIANO 022 SYNTH-STR.E.PIANO 023 CLEAN E.
Anhang Nr. Klangfarbenname 132 BRASS SECTION 3 133 MELLOW BRASS 134 HARD BRASS 135 BRASS SFZ 136 BRASS & STRINGS 137 SYNTH-BRASS 1 138 SYNTH-BRASS 2 139 ANALOG SYNTH-BRASS 1 140 ANALOG SYNTH-BRASS 2 REED/PIPE 141 ALTO SAX 1 142 ALTO SAX 2 143 HARD A.SAX 144 BREATHY A.
Anhang Nr.
Anhang Schlagzeug-Sound-Liste Tonhöhe C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C -1 E -1 F -1 A -1 B -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8 F8 A8 B8 C9 E
Anhang Liste der Rhythmen Nr.
Anhang Songliste Nr.
Anhang Leitfaden zur Eingabe von Akkorden Akkordeingabe mit Fingered 1 und Fingered 2 Akkordeingabe mit Fingered 3 und Full Range Chord Zusätzlich zu den Akkorden, die mit Fingered 1 und Fingered 2 eingegeben werden können, werden auch die folgenden Akkorde erkannt.
CTK3500-G-1A.indd Root 37 C C#/(Db) D (D#)/Eb E F F#/(Gb) G (G#)/Ab • Da der Eingabebereich für Akkorde begrenzt ist, werden einige der oben gezeigten Akkorde von diesem Modell eventuell nicht unterstützt.
CTK3500-G-1A.
Wichtig! CTK3500-G-1A.indd 2 *1: Von Klangfarbe abhängig. *2: Näheres über RPN und systemexklusive Nachrichten siehe MIDI-Implementierung auf http://world.casio.com/. *3: Entsprechend der Pedaleffekt-Einstellung. Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY Aux Messages Control Change After Touch Velocity Note Number Mode Basic Channel ● Eine Vervielfältigung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung, vollständig oder teilweise, ist untersagt.
CTK-3500 DE BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie das Digital-Keyboard in Gebrauch nehmen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“. Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. Über Musiknoten-Daten Sie können mit einem Computer Musiknoten-Daten von der CASIO Website herunterladen.