Operation Manual

I
66
Messaggio
Pagina di riferimento
Causa e rimedio
PRINT ERROR!
LOAD AN INK
RIBBON
CASSETTE!
(Errore di
stampa! Inserisci
una cassetta di
nastro
inchiostratore!)
PRINT ERROR!
NO INK RIBBON!
(Errore di
stampa! Nastro
inchiostratore
assente!)
PRINT ERROR!
PLACE DISC IN
PRINTER
CORRECTLY!
(Errore di
stampa! Inserisci
un disco nella
stampante
correttamente!)
SAME NAME
ALREADY USED!
(Stesso nome già
usato!)
Nella stampante non è inserita
una cassetta di nastro
inchiostratore, o la cassetta di
nastro inchiostratore non è
inserita correttamente.
Controllare la cassetta di nastro
inchiostratore.
La cassetta di nastro
inchiostratore è giunta alla fine.
Sostituire la cassetta di nastro
inchiostratore con un'altra.
Il disco non è inserito
correttamente nella stampante.
Inserire il disco correttamente.
Il nome che si sta tentando di
assegnare ai dati è già stato
usato da dati precedentemente
memorizzati.
Introdurre un nome differente.
Guida di
avvio,
pagina 11
Guida di
avvio,
pagina 11
Guida di
avvio,
pagina 20
54
Messaggio
Pagina di riferimento
Causa e rimedio
THIS IS THE
WRONG TYPE OF
TAPE CAR-
TRIDGE! (Questo
è il tipo di
caricatore di
nastro errato!)
TOO MANY BL!
(Troppi segni di
blocco!)
TOO MANY
CHARACTERS!
SOME WERE
LOST (Troppi
caratteri! Alcuni
sono andati
perduti.)
Il coperchio del comparto nastro
non è completamente chiuso.
Chiudere il coperchio del
comparto nastro.
L’etichetta che si sta tentando di
stampare o di richiamare non è
compatibile con il caricatore di
nastro attualmente inserito.
Spegnere la stampante e
sostituire il caricatore di nastro.
Si è sostituito il caricatore di
nastro nel modo TAPE.
Spegnere la stampante e
sostituire il caricatore di nastro.
Una cassetta di nastro inchiostratore
è inserita nella stampante.
Spegnere la stampante e inserire
il caricatore di nastro appropriato.
Il layout contiene già 15 segni di
blocco.
Cancellare i segni di blocco non
più necessari.
Si sta tentando di salvare nella
memoria di frasi un testo che
contiene più di 49 caratteri.
Saranno salvati soltanto i primi
49 caratteri. Modificare il testo
come necessario per fare in
modo che la sua lunghezza sia
inferiore a 50 caratteri.
Guida di
avvio,
pagina 13
Guida di
avvio,
pagina 13
Guida di
avvio,
pagina 11 e
13
22
45