阅览词典说明的⽅法 查询时，请在初始画⾯选择查询项⽬。 • 选择词典 第 36 页 2 1 6 7 8 㮭孑 ⑴嬻ᵭ䗢棺懘岳异⃜ 㚐᷊㒚⺹⑴ṇ嬻㪰 300 棺濇⃚ᶑ㚲䗡ɀ㛀䒏ɀ䗡⮩㕷ɀ 㛀䇋ɀ㚲⒪旴䪭⍱⬚⍱䬫⋄㙭廧⢋䬫ⶩ濇⍨䤱ᵱ⍰凞 㚓㲥㲢䗨嬻Ề᷃⃠㒚ⷚ吨濇⢋兘⌱㖄ᷪ⑴嬻⌵⮹䗨㣦 寰Ɂ䒕压㴈曂ɀ⏌㯁㕰ɀ晱㛢㛻䪭⍱⬚㐔懘岳㓫䩄濇 彴䬫⭝⑴嬻䗨⾁し⃩⬝⏰凞㚓䇝凖弿垰䰢↔䗨岳㛴濇 㙘㖓昢䗨仲㓫Ɂ⭝孟佩岳孟⏰䍪奇⑴嬻柫㙭∍䘮Ɂ Ḳ嬻㓫⃩⬝㝉孆Ɏ䯟⛯濍ɏ濕 廷 嬻 ᶑㆤ ⎏ 䗨 㮭 孑 ⍲濇 ㉭ 撒Ɂ • ữ濕⚌ ᵯ㴖 㗚 ⮳ᵮ廷 ĥ 㕲 㙬Ħ濇㝉孆ĥ暽⢀⾁ĦɁ • 㮭⪻䗨廷᷃⍓ợ䒌ĥ䒌㉠ 3 4 5 使⽤收录词典 说明 类别（分类） （ 第 36 页） 词典名称 词典的介绍 词典的初始画⾯ 查询项⽬ 查询项⽬【查询⽅法（以类型 1 ～ 4 表⽰）】 类型 1：输⼊最初⼏个⽂字 第 40 页 类型 2：输⼊单词的所有⽂字 第 42 页 类型 3：根据词条查询 第 43 页 类型 4：通过多个条件进⾏限定 第 44 页 7 查询⽅法的概要 8 查询⽅法的⽤例或补充说明 1 2 3 4 5 6
• 有关特殊的查询⽅法或词典以外的内容，在本章中详细记载 了操作。 • 在类型 1/ 类型 2 中最多可输⼊的⽂字数，只要没有特殊记述， 汉字为 13 个，拼⾳为 20 个，平假名 / ⽚假名 / ⽇语汉字为 14 个， 拉丁字⺟为 30 个。 阅览词典的说明 / 使⽤⽅法 可阅览各查询功能的对象词典 / 模式名的⼀览、使⽤中的词典 或模式的凡例（编辑⽅针、使⽤⽅法等） 、收录内容的说明等（指 南功能）。 • 要阅览多词典查询的对象词典，请按照“阅览词典的凡例等” 的步骤操作。 按功能阅览对象词典 / 模式名 1 显⽰⽬录画⾯ 2 按 键放开后，按 键 3 选择想要阅览的项⽬后，按 ᆞ结束使⽤指南功能时，按 192 键 键。 B
阅览词典的凡例等 1 显⽰想要阅览凡例的词典的初始画⾯ 2 按 键放开后，按 键 3 选择想要阅览的项⽬后，按 ᆞ结束使⽤指南功能时，按 键 键。 193
收录词典 、 “测验”、 “语⾳”、 “温习”等有助于学习的“学习 ＊1 “学习” ⽤内容”。在“学习⽤内容”中有时不能变更显⽰⽅法或进 ⾏放⼤显⽰。 ＊2 收录了多个相关内容。请在⽬录画⾯选择、确定词典后， 再次选择、确定。 ■ E-U99 分类 词典 / 模式 英汉⼤词典（第⼆版） 英语 综合 英语 学习 194 页码 211 汉英⼤词典（第三版） 212 ⽜津⾼阶英汉双解词典（第七版） 214 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 215 柯林斯 COBUILD 英汉双解词典 216 ⽜津英语同义词学习词典 219 ⽜津英语搭配词典 220 ⽜津英语联想词典 221 ⽜津英语习语词典 222 ⽜津短语动词词典 222 ⽜津英美⽂化词典 223 英语搭配⼤辞典 218 张道真实⽤英语语法 224
E-U99（接上页） 词典 / 模式 分类 汉语 ⽂学 • 演说 留学 页码 不列颠简明百科全书 269 现代汉语⼤词典 270 现代汉语学习词典 271 古代汉语词典 271 新华成语词典 272 唐诗三百⾸鉴赏辞典 273 英语夜读 15 分钟・科林 274 英语夜读 15 分钟・经典 274 英语夜读 15 分钟・⽂化 274 英语夜读 15 分钟・时⽂ 274 英语名演说・名台词集 274 世界⽂学作品 300 篇 275 译⽂经典名著【中英（法）对照】 278 SAT 阅读 ＊1 286 新东⽅ TOEFL 写作 / ⼝语 289 新东⽅雅思写作 289 新东⽅雅思⼝语 289 英语⼝语 900 句 291 海外医疗会话集 281 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 洽谈⽣意 282 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 海外求学 282 195
E-U99（接上页） 词典 / 模式 分类 ⾼中英语三维词汇学习⼿册 词汇 便利 功能 页码 294 新东⽅⾼中英语词汇 ＊1 297 新东⽅六级词汇 ＊1 300 新东⽅ TOEFL 词汇 ＊1 301 新东⽅雅思词汇 ＊1 301 新东⽅ SAT 词汇 ＊1 302 ⽇历 / 时钟 168 计算器 165 英语多词典查询 303 汉语多词典查询 305 学习簿 114 收藏夹 173 ■ E-U200 分类 词典 / 模式 英汉⼤词典（第⼆版） 英语 综合 196 页码 211 汉英⼤词典（第三版） 212 ⽜津⾼阶英汉双解词典（第七版） 214 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 215 新⽜津英语⼤词典 216 柯林斯 COBUILD 英汉双解词典 216
E-U200（接上页） 词典 / 模式 分类 ⽜津同义词⼤词典 英语 学习 专业 英语 汉语 页码 218 ⽜津英语同义词学习词典 219 ⽜津英语搭配词典 220 ⽜津英语联想词典 221 ⽜津英语习语词典 222 ⽜津短语动词词典 222 ⽜津英美⽂化词典 223 英语搭配⼤辞典 218 张道真实⽤英语语法 224 ⽜津英汉双解商务英语词典 225 ⽜津商务管理词典 226 ⽜津会计词典 226 ⽜津市场营销词典 227 元照英美法词典 227 英汉医学词典 228 不列颠简明百科全书 269 现代汉语⼤词典 270 现代汉语学习词典 271 唐诗三百⾸鉴赏辞典 273 197
E-U200（接上页） 词典 / 模式 分类 ⽂学 • 演说 留学 词汇 198 页码 英语夜读 15 分钟・科林 274 英语夜读 15 分钟・经典 274 英语夜读 15 分钟・⽂化 274 英语夜读 15 分钟・时⽂ 274 英语名演说・名台词集 274 世界⽂学作品 300 篇 275 译⽂经典名著【中英（法）对照】 278 SAT 阅读 ＊1 286 新东⽅ TOEFL 写作 / ⼝语 289 新东⽅雅思写作 289 新东⽅雅思⼝语 289 英语⼝语 900 句 291 海外医疗会话集 281 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 洽谈⽣意 282 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 海外求学 282 新东⽅ TOEFL 词汇 ＊1 301 新东⽅雅思词汇 ＊1 301 新东⽅ GRE 词汇 ＊1 302 新东⽅ SAT 词汇 ＊1 302 新东⽅四级词汇 ＊1 300 新东⽅六级词汇 ＊1 300 新东⽅专⼋词汇 ＊1 301 新东⽅⾼中英语词汇 ＊1 297 ⾼中英语三维词汇学习⼿册 294
E-U200（接上页） 词典 / 模式 分类 ⽇历 / 时钟 便利 功能 页码 168 计算器 165 英语多词典查询 303 汉语多词典查询 305 学习簿 114 收藏夹 173 ■ E- U300 词典 / 模式 分类 ⽇语 综合 页码 スーパー大辞林 3.0（⽇⽇⼤辞典） 229 スーパー大辞林 3.0（惯⽤句查询） 230 スーパー大辞林 3.
E-U300（接上页） 词典 / 模式 分类 ⽇语 学习 ⽇语 商务 • 能⼒考 英语 200 页码 汉⽇⽇汉图解辞典 235 ⽇本语句型辞典 236 NHK ⽇语发⾳⾳调辞典 238 新漢語林（第⼆版） 238 全訳古語辞典（第四版） 240 類語例解辞典 241 新编现代⽇语外来语词典 241 ⽇本姓名读⾳词典 242 ⽇本地名读⾳词典 242 中英⽇电脑⽤语辞典 244 中⽇经济经营⽤语辞典 245 しごとの日本語（電話応対基礎編）＊1 246 しごとの日本語（ビジネスマナー編）＊1 247 日本語能力試験対策 N1 文法 ＊1 248 合格できる日本語能力試験 N1 ＊1 250 合格できる日本語能力試験 N2 ＊1 250 ⽇本语能⼒测试 N1 词汇必备 ＊1 252 ⽇本语能⼒测试 N2 词汇必备 ＊1 252 英汉⼤词典（第⼆版） 211 汉英⼤词典（第三版） 212 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 215 新东⽅六级词汇 ＊1 300 英语搭配⼤辞典 218
E-U300（接上页） 词典 / 模式 分类 汉语 ⽂学 会话 便利 功能 页码 不列颠简明百科全书 269 现代汉语⼤词典 270 现代汉语学习词典 271 古代汉语词典 271 新华成语词典 272 唐诗三百⾸鉴赏辞典 273 ⽇本⽂学作品 200 篇 275 跳跳蛙 ⽇语读库 279 日本古典文学名作選 279 漢詩文の日本語読み下し 280 海外医疗会话集 281 ⽣活⼯作⽇语⼝语 284 实战职场商⽤⽇语 285 中国⼈在⽇⽣活指指通 285 ⽇历 / 时钟 168 计算器 165 多词典查询 305 英语多词典查询 303 学习簿 114 收藏夹 173 201
■ E- U400 词典 / 模式 分类 法语 综合 法语 学习 英语 202 页码 拉鲁斯法汉双解词典 255 新法汉词典 256 罗贝尔法法词典 257 精编汉法词典 258 ⽜津法英词典 259 ⽜津英法词典 259 罗贝尔法语百科词典 260 罗贝尔法语同义词词典 261 汉法分类词汇⼿册 262 法语动词变位完全⼿册 262 法语语⾳ 263 法语 E-TEF 指导与测试 264 英汉⼤词典（第⼆版） 211 汉英⼤词典（第三版） 212 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 215 柯林斯 COBUILD 英汉双解词典 216 英语搭配⼤辞典 218 英语名演说・名台词集 274
E-U400（接上页） 词典 / 模式 分类 汉语 ⽂学 • 会话 词汇 便利 功能 页码 不列颠简明百科全书 269 现代汉语⼤词典 270 现代汉语学习词典 271 古代汉语词典 271 新华成语词典 272 唐诗三百⾸鉴赏辞典 273 译⽂经典名著【中英（法）对照】 278 海外医疗会话集 281 即学即⽤汉法⽣活⽤语⼿册 283 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 洽谈⽣意 282 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 海外求学 282 新东⽅四级词汇 ＊1 300 新东⽅六级词汇 ＊1 300 新东⽅专⼋词汇 ＊1 301 新东⽅ TOEFL 词汇 ＊1 301 新东⽅雅思词汇 ＊1 301 ⽇历 / 时钟 168 计算器 165 英法多词典查询 304 汉语多词典查询 305 学习簿 114 收藏夹 173 203
■ E- U500 词典 / 模式 分类 德语 英语 汉语 204 页码 朗⽒德汉双解⼤词典 266 新德汉词典（第三版） 266 现代汉德词典（第⼆版） 267 汉德分类词语⼿册 268 ⽜津德英词典 268 ⽜津英德词典 268 英汉⼤词典（第⼆版） 211 汉英⼤词典（第三版） 212 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 215 柯林斯 COBUILD 英汉双解词典 216 英语搭配⼤辞典 218 ⽜津英汉双解商务英语词典 225 英语名演说・名台词集 274 不列颠简明百科全书 269 现代汉语⼤词典 270 现代汉语学习词典 271 古代汉语词典 271 新华成语词典 272 唐诗三百⾸鉴赏辞典 273
E-U500（接上页） 词典 / 模式 分类 译⽂经典名著【中英（法）对照】 ⽂学 • 会话 词汇 便利 功能 页码 278 海外医疗会话集 281 现代德语会话 284 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 洽谈⽣意 282 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 海外求学 282 新东⽅四级词汇 ＊1 300 新东⽅六级词汇 ＊1 300 新东⽅专⼋词汇 ＊1 301 新东⽅ TOEFL 词汇 ＊1 301 新东⽅雅思词汇 ＊1 301 ⽇历 / 时钟 168 计算器 165 英德多词典查询 304 汉语多词典查询 305 学习簿 114 收藏夹 173 205
■ E- U800 词典 / 模式 分类 英语 综合 英语 学习 专业 英语 206 页码 英汉⼤词典（第⼆版） 211 汉英⼤词典（第三版） 212 ⽜津⾼阶英汉双解词典（第七版） 214 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 215 新⽜津英语⼤词典 216 柯林斯 COBUILD 英汉双解词典 216 ⽜津同义词⼤词典 218 ⽜津英语同义词学习词典 219 ⽜津英语搭配词典 220 ⽜津英语联想词典 221 ⽜津英语习语词典 222 ⽜津短语动词词典 222 ⽜津英美⽂化词典 223 英语搭配⼤辞典 218 张道真实⽤英语语法 224 英语图解 2500 词 225 ⽜津英汉双解商务英语词典 225 ⽜津商务管理词典 226 ⽜津会计词典 226 ⽜津市场营销词典 227 元照英美法词典 227 英汉医学词典 228
E-U800（接上页） 词典 / 模式 分类 ⽇语 综合 ⽇语 学习 页码 スーパー大辞林 3.0（⽇⽇⼤辞典） 229 スーパー大辞林 3.0（惯⽤句查询） 230 スーパー大辞林 3.
E-U800（接上页） 词典 / 模式 分类 法语 德语 汉语 ⽂学 208 页码 拉鲁斯法汉双解词典 255 精编汉法词典 258 法语动词变位完全⼿册 262 法语语⾳ 263 法语 E-TEF 指导与测试 264 朗⽒德汉双解⼤词典 266 现代汉德词典（第⼆版） 267 汉德分类词语⼿册 268 不列颠简明百科全书 269 现代汉语⼤词典 270 现代汉语学习词典 271 古代汉语词典 271 新华成语词典 272 唐诗三百⾸鉴赏辞典 273 英语夜读 15 分钟・科林 274 英语夜读 15 分钟・经典 274 英语夜读 15 分钟・⽂化 274 英语夜读 15 分钟・时⽂ 274 译⽂经典名著【中英（法）对照】 278 世界⽂学作品 300 篇 275 ⽇本⽂学作品 200 篇 275 跳跳蛙 ⽇语读库 279 日本古典文学名作選 279 漢詩文の日本語読み下し 280
E-U800（接上页） 词典 / 模式 分类 页码 SAT 阅读 ＊1 286 新东⽅ TOEFL 写作 / ⼝语 289 新东⽅雅思写作 289 新东⽅雅思⼝语 289 新东⽅留学考试系列 ＊2 新东⽅ TOEFL 词汇 ＊1 留学 • 商务 301 新东⽅雅思词汇 ＊1 301 新东⽅ GRE 词汇 ＊1 302 新东⽅ SAT 词汇 ＊1 302 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 洽谈⽣意 282 独⾏侠英语⼝语⼿册 - 海外求学 282 ⽣活⼯作⽇语⼝语 284 实战职场商⽤⽇语 285 しごとの日本語（電話応対基礎編）＊1 246 209
E-U800（接上页） 词典 / 模式 分类 页码 英语基础单词 4000【Basic】＊1 292 初中英语三维词汇学习⼿册 294 ⾼中英语三维词汇学习⼿册 294 ⽜津多国语词汇短语集 295 新东⽅国内考试系列 ＊2 词汇• 会话 便利 功能 210 新东⽅⾼中英语词汇 ＊1 297 新东⽅四级词汇 ＊1 300 新东⽅六级词汇 ＊1 300 新东⽅专⼋词汇 ＊1 301 海外医疗会话集 281 英语⼝语 900 句 291 英语名演说・名台词集 274 中国⼈在⽇⽣活指指通 285 现代德语会话 284 ⽇历 / 时钟 168 计算器 165 英法德多词典查询 304 多词典查询 305 学习簿 114 收藏夹 173
英语 英汉⼤词典（第⼆版） 综合/ 复旦⼤学教授陆⾕孙主编并领衔修订 英语 收录词条 22 万，覆盖⾯⼴，查得率⾼ 增补新词、新义约 2 万条 例证近 24 万，典型⽰范，举⼀反三，译⽂通达 承载⼤量语法、语⽤信息，兼顾学习型词典特征和百 科信息 附录全⾯更新，兼具实⽤性和知识性 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊ “ste”查询 “steady”。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 汉语例句查询【类型 2】： ⼿写输⼊想要查询例句的汉语后，按 键。 • 例：输⼊ “梦寐以求”，查询“飞⾏是她梦寐以求的事”的英语。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时， 请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语” （ 第 213 页） 、 “部 ⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页
英语 汉英⼤词典（第三版） 综合/ 国内规模最⼤、收词最全的综合性汉英词典，增收新词 英语 1.5 万余条，包括时下最流⾏的汉语语汇，如“宅男”、 “躲猫猫”、 “卧槽族”等，兼顾⽂、理、⼯、农、医、法、 商多学科，涉及专业 200 余门，具有普通汉英词典和 科技汉英词典的双重功能，成语、谚语、俚语、歇后语、 惯⽤语、警语、常⽤动词短语、百科性词语以及汉英两 种语⾔的关联词语等收录齐全。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“拼 (pīn)”时⽤ 拼⾳输⼊“pin”。或在 下液晶屏中输⼊汉字 （拼）后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤以下“部⾸笔画 + 总笔画”或“部⾸ ⼀览 + 总笔画”的⽅法。 部⾸笔画 + 总笔画【类型 4】： 1. 输⼊部⾸笔画后，按 2. 选择部⾸后，按 3. 输⼊总笔画后，按 键。 键。 键。 4. 从匹配资料⼀览中选择汉字后，按 键。 5. 重复步骤 1 ～ 4 的操作，输⼊第 2 个⽂字以后的汉字。 6.
部⾸⼀览 + 总笔画【类型 4】： 1. 选择部⾸后，按 2. 输⼊总笔画后，按 键。 键。 3. 从匹配资料⼀览中选择汉字后，按 键。 4. 重复步骤 1 ～ 3 的操作，输⼊第 2 个⽂字以后的汉字。 5. 按 键。 汉语例句查询【类型 2】： ⼿写输⼊想要查询例句的汉语后，按 键。 • 例：输⼊“成功 ⿎舞” ，查询“成功能⿎舞⼈们去作新的 努⼒”的英语。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时， 请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语” （ 本页） 、 “部⾸ 笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 本页）的⽅法。 （⽤拼⾳查汉语） 【类型 4】： 1. 输⼊想要查询汉字的拼⾳（最多 7 个字⺟）后，按 2. 从匹配资料清单中选择汉字后，按 键。 键。 3. 重复步骤 1 和 2 的操作，输⼊第 2 个⽂字以后的汉字。 4.
（E-U99/ 英语 ⽜ 津 ⾼ 阶 英 汉 双 解 词 典（ 第 七 版 ） U200/U800） 综合 ⽜津⾼阶为世所公认的权威英语学习词典，创同类词典 之先河，⾃ 1948 年出版⾄今，累计发⾏量逾 3000 万册， ⼴受全球读者欢迎。此最新英汉双解版以原⽂第七版 为蓝本，对旧版有所传承、有所⾰新，充分满⾜英语学 习者在听、说、读、写⽅⾯的需要。 • 在单词释义或解释画⾯中，点触红⾊⽂字的词性名称即可跳 到相应词性的说明画⾯。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单语进⾏查询时， 请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 214
汉语例句查询【类型 2】： ⼿写输⼊想要查询例句的汉语后，按 键。 • 例：输⼊“阅读”，查询“阅读能扩⼤词汇量”的英⽂。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时， 请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语” （ 第 213 页） 、 “部 ⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 英语 朗⽂当代⾼级英语辞典（第四版） 综合/ 朗⽂当代⾼级英语辞典 ( 英汉双解 ) 第四版全⾯更新， 英语 丰富收录了趣味⼗⾜的新内容，秉承学习型词典典范这 ⼀传统。为了让中国的学习者能更流利地说、读、写以 及更便于翻译⼈员⼯作之⽤，提供这本极为实⽤的⼯具 书。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 215
英语 新⽜津英语⼤词典 (E-U200/U800) 综合 史上最好的单卷本英语词典—包含最近更新和修订词 汇，约 355,000 个单词、短语及释义，上百条新词新义， 源⾃最新的⽜津英语语料库，能给你最全⾯、也是最精 确的英语解释。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 英语 柯林斯 COBUILD 英汉双解词典 (E-U99/U200/ 综合/ U400/U500/U800) 英语 本辞典由英国哈珀柯林斯出版公司和伯明翰⼤学英语 系联袂编写出版⺟本，全部语料采⾃多达 4.
单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 第 90 页 的单词 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 汉语例句查询【类型 2】： ⼿写输⼊想要查询例句的汉语后，按 键。 • 例：输⼊“光明” ，查询“经济前景很光明”的英语。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时， 请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语” （ 第 213 页） 、 “部 ⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 217
英语/ 英语搭配⼤辞典 英语 适合英语教师及⾼级英语学习者，收录搭配三⼗⼋万 学习 余条，遥居同类辞书之⾸。例证选择匠⼼独具，突出 实⽤性；中⽂释义详尽，有助查阅；编排可续、严谨， 兼顾使⽤⽅便；框式结构简洁，清晰标注搭配意义。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 单词搭配查询【类型 2】： 输⼊想要查询单词搭配的英语 单词后，按 键。 • 例：输⼊“take back”，查询 使⽤了“take”和“back”的词组。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 英语 ⽜津同义词⼤词典 (E-U200/U800) 学习 600,000 多个同义、近义和反义词条，帮助读者丰富 英语写作和交流的⽤词。收词⼴泛，从⽇常⽣活⽤词 到专业术语⼀应俱全。词⽬排列⽅便易查，亦有数千 条例句帮助读者理解词义。 218
单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊想要查询惯⽤语的英语单 词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询 时，请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 英语 ⽜津英语同义词学习词典 (E-U99/U200/U800) 学习 意义完全相同的两个单词是不存在的。这本学习⽤同义 词词典解释其不同之处。特别是以下情况： – 理解英语的书⾯语、⼝语中相似单词的不同点 – 了解哪个单词是最常⽤的，选择最合适的单词 – 选择合乎正式场合 / ⾮正式场合、书⾯语 / ⼝语、赞 成 / 不赞成等各种状况的单词 – 了解可与哪个单词⼀起使⽤并正确使⽤ 关键词查询【类型 1】： 输⼊想要查询近义词的英语的 最初⼏个字⺟。 219
例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 分类查询【类型 1】： 选择分类后，输⼊想要查询的英语的最初⼏个字⺟。 • 按“分类查询”→“the arts”的顺序查询。输⼊“m”，查 询“music”。 • 即使不输⼊想要查询的英语，画⾯也会按拉丁字⺟的顺序显 ⽰，因此也可以进⾏选择和确定。 英语 ⽜津英语搭配词典 (E-U99/U200/U800) 学习 《⽜津英语搭配词典》（英汉双解版）从崭新的⾓度探 究了英语中词与词之间的组合关系。这种组合不是任 意的，⽽是受到语义、语法、语体和⽂化的制约。只 有熟悉和掌握了英语搭配，才能真正做到让英语单词 “为我所⽤”，地道⾃然地传达思想，与⼈⾼效沟通。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 单词搭配查询【类型 2】： 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询单词搭配、惯⽤ 语、例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第
英语 ⽜津英语联想词典 (E-U99/U200/U800) 学习 根据“意义”查询“单词”的划时代的词典。从 600 个 主题不断扩展的词汇世界，也⾮常适合学习写作⽂章时 使⽤。 关键词查询【类型 1】： • 输⼊想要查询其他表达⽅法 的关键词的⼏个字⺟。 • 例：输⼊“ab”，查询“able” 的其他表达⽅法。 • 查 询“ ” 所指的单词 第 96 页 关联语查询【类型 2】： 输⼊想要查询关联语的单词后，按 键。 • 例：输⼊“cat”，查询“animal”。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 分类查询【类型３】： 选择主题后，按 键。 • 查询“ ”所指的单词 第 96 页 221
英语 ⽜津英语习语词典 (E-U99/U200/U800) 学习 详解⼝语与书⾯语中使⽤的英语习语，旨在帮助学习者 掌握习语这⼀重要的英语范畴。⽰例取材⾃语料库及互 联⽹，反映实际⽤法 ；⼤量⽤法与出处说明，使知其然 及知其所以然。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 习语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的习语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 英语 ⽜津短语动词词典 (E-U99/U200/U800) 学习 内容深⼊浅出，帮助学⽣掌握短语动词这⼀重要的英语 范畴。⼤量语法、⽤法说明，提⾼语⾔运⽤准确度。 222
单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 短语动词查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的短语动词或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 英语 ⽜津英美⽂化词典（E-U99/U200/U800） 学习 详备实⽤的⽂化指南，详细解说英美两国的历史、⽂学、 艺术、传说、风俗、教育、时尚、电影、⼯业、政治、 宗教等各个⽅⾯，以及国外报刊和⽂学作品所涉及的各 种背景知识。 英语查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 汉语查询【类型 2】： ⼿写输⼊汉语后，按 键。 • 例：输⼊“修 道” ，查询“修 道院路”。 223
• 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语” （ 第 213 页） 、 “部 ⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 英语 张道真实⽤英语语法 (E-U99/U200/U800) 学习 《张道真实⽤英语语法》是我国著名英语语法专家张道 真教授的经典之作，以内容丰富实⽤⽽深受⼴⼤读者欢 迎。该书以实⽤为主基调，博采各家学说之长及英美各 类语法书之精粹，堪称我国英语语法研究最具权威性 的著作之⼀。 ⽬录查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 关键词查询【类型 1】： ⼿写输⼊说明中可能包含的关 键词（汉语）。 • 例：输⼊“词法”，查询“1.1.
英语 英语图解 2500 词 (E-U800) 学习 动植物、交通⼯具、⾐⾷住⾏ ······。把这些⾝边常见 事物分类并作成彩⾊图⽚，收录约 2,500 个英语单词。 点触单词即可听发⾳。本英语辞典可通过视觉和听觉 轻松愉快地学习英语。 看图查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 主液晶屏显⽰⼤图。 • 主液晶屏中显⽰⼤图时，若 点触图中的单词，可听该单 词的发⾳。但不能听带“＊” 单词的发⾳。 专业 ⽜ 津 英 汉 双 解 商 务 英 语 词 典 (E-U200/U500/ 英语/ U800) 英语 收录 30,000 多个词语及短语，涵盖各个商业领域，包 括市场营销、制造业、旅游、商务电话英语等。例句摘 ⾃⽜津⼤学的语料库，均是⽇常⽣活中常⽤的实例，对 需要理解、讲说、阅读和书写商务英语的⼈⼠来说，是 ⼀部⾮常实⽤、极有参考价值的⼯具书。 225
单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 专业 ⽜津商务管理词典（E-U200/U800) 英语 ⽜津商务管理词典收录词条逾 7,000 条，包括 wiki 及 subprime lending crisis 等商务管理最新⽤语。收词权 威、范围⼴，是学⽣、教师、专业⼈员及想要了解常 ⽤商务⽤语的所有⼈的必备词典。 专业 ⽜津会计词典（E-U200/U800） 英语 ⽜津会计词典收录词条逾 3,700 条，从财务报告、直 接税制到审计及公司财务，涉及⾦融及管理会计的所 有⽅⾯，是⼀本具有参考价值的词典。精选收录⼤量 例词，其中包括国际⽤语及各重要领域的代表性词条， 是学⽣、社会⼈⼠及想要掌握会计学领域术语的所有 ⼈的理想选择。 226
专业 ⽜津市场营销词典（E-U200/U800） 英语 ⽜津市场营销词典收录词条逾 2,000 条，从传统的营 销技巧到最新的概念，简明易懂值得信赖。在当今顾 客⾄上的社会中，营销的重要性与⽇俱增。附加信息 中收录了知名品牌个案研究的详细内容及营销年表等 内容。理论与实践⽤语收词平衡，不仅是社会⼈⼠， 营销专业的学⽣也可将本词典作为重要的参考资料。 单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 附录【类型 3】 （仅⽜津市场营销词典） ： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 专业 元照英美法词典 (E-U200/U800) 英语 汇粹百余中国法学学者，历时⼗载，戮⼒⽽成！该辞 书包罗万象，涵盖 19 世纪⾄今之英美法 5 万余词条 的专业翻译解释、判例集、法律汇编及法学⽂集，各 法领域之法律词汇（拉丁法谚与法⽂词条）、⽤语及格 ⾔。此外尚含图标，附图 30 幅、历史⽂件 8 件，兼 备⽂字图标双重表现，为现今法律⼤辞典之最。 227
单词查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 第 90 页 的单词 专业 英汉医学词典 (E-U200/U800) 英语 兼收中西医学术语，医学主题词、外来词、药物名称 等注明来源出处；采⽤最新国际⾳标（第 15 版） ，标 注美式发⾳并切分⾳节；术语译名以全国科学技术名 词审定委员会及国家药典委员会的标准译名为依据， ⼒求标准化和规范化；提供同义词、反义词及相互参 见词条；正⽂按字⺟顺序排列，派⽣词、复合词及缩 略词分别作为词⽬独⽴列出，例于查阅；英⽂词条提 供美式和英式拼写变体。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 228
⽇语 スーパー大辞林 3.0（⽇⽇⼤辞典）(E-U300/ 综合 U800) 《スーパー大辞林 3.
从类别查找： ＜按领域查找的⼩辞典＞【类型 1】 选择分类后，输⼊想要查询单词的最初⼏个⽂字。 • 例：按“⼈名”→“⽇本”的顺序查询。输⼊“なつめ”，查询 “なつめそうせき【夏目漱石】”。 ＜符号开头词⽬查询＞【类型 3】 ＜数字开头词⽬查询＞【类型 3】 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 ⽇语 スーパー大辞林 3.0（惯⽤句查询）(E-U300/ 综合 U800) 《スーパー大辞林 3.0》是以正统⽇语〈国语 + 百科〉 辞典的书籍版《⼤辞林 第三版》为基础，于 2009 年 10 ⽉修订并追加收录了部分数据及项⽬。本辞典为电 ⼦版，未发⾏书籍版。 惯⽤句查询【类型 2】： 输⼊惯⽤语的关键词后，按 键。 • 例：输⼊“かお”，查询“顔 が 利 く ”、“ 涼 し い 顔 ” 等。 ⽤拼⾳查⽇语【类型 4】： 1. 输⼊想要查询汉字的拼⾳后，按 2. 从匹配资料清单中选择汉字后，按 键。 键。 3. 重复步骤 1 ～ 2 的操作，输⼊第 2 个⽂字以后的汉字。 4.
部⾸笔画 + 总笔画【类型 4】： 1. 输⼊部⾸笔画后，按 2. 选择部⾸后，按 3. 输⼊总笔画后，按 键。 键。 键。 4. 从匹配资料⼀览中选择汉字后，按 键。 5. 重复步骤 1 ～ 4 的操作，输⼊第 2 个⽂字以后的汉字。 6. 按 键。 部⾸⼀览 + 总笔画【类型 4】： 1. 选择部⾸后，按 2. 输⼊总笔画后，按 键。 键。 3. 从匹配资料⼀览中选择汉字后，按 键。 4. 重复步骤 1 ～ 3 的操作，输⼊第 2 个⽂字以后的汉字。 5. 按 键。 ⽇语 スーパー大辞林 3.0（言葉と文化）(E-U300/ 综合 U800) 《スーパー大辞林 3.
【类型 3】： 在初始画 ⾯按 键，选择 类别后，按 键，重复项 ⽬的选择、确定，直⾄显⽰说 明。 ⽇语 新明解国語辞典（⽇⽇辞典）(E-U300/U800) 综合 ⽇语国语辞典的最佳版本，在编写上紧紧抓住语⾔的 本质。收录约 77,500 项⽬。设⽴了标⽰词与词的正确 连接⽅法及语序的“文法”栏、帮助有效运⽤语⾔的 待遇表现等信息的“運用”栏等，随处可见便于查阅 的创意。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊“とく”，查询“得意”。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查⽇语”、“部⾸笔画 + 总 笔画”或“部⾸⼀览 + 总笔 画”的⽅法（ 第 230 页）。 英⽂拼写查询【类型 1】： 输⼊想要查询英语的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“wh”，查询“WHO”。 ⽇语 新世纪⽇汉双解⼤辞典 (E-U300/U800) 综合 由⽇本三省堂引进并翻译的⼤型⽇汉双解⼯具书。除 ⼀般词汇外，还囊括⼤量百科词汇，共收录约 17 万词 条。附有简图、表格等 400 余幅。 232
单词查询【类型１】 ： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查⽇语”、 “部⾸笔画 + 总 笔画”或“部⾸⼀览 + 总笔 画”的⽅法（ 第 230 页）。 英⽂拼写查询【类型 1】： 输⼊想要查询英语的最初⼏个字⺟。 ⽇语例句查询【类型 4】： 输⼊例句中可能包含的关键词后，按 • 关键词最多可输⼊ 3 个。 键。 ⽇语 ⽇汉⼤辞典 (E-U300/U800) 综合 本辞典由上海译⽂出版社根据⽇本讲谈社《⽇本语⼤ 辞典》翻译编纂⽽成，总字数 1100 万字，收录语词、 百科及⽇本汉字、典故、谚语、成语条⽬等共 18 万条， 是⽬前国内规模最⼤的⽇汉双语辞典。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查⽇语”、 “部⾸笔画 + 总 笔画”或“部⾸⼀览 + 总笔 画”的⽅法（ 第 230 页）。 233
英⽂拼写查询【类型 1】： 输⼊想要查询英语的最初⼏个字⺟。 ⽇语例句查询【类型 4】： 输⼊例句中可能包含的关键词后，按 • 关键词最多可输⼊ 3 个。 键。 ⽇语 超級クラウン中日辞典 (E-U300/U800) 综合 适⽤于中、⾼级学习者在学习和⼯作中使⽤的中⽇辞 典。丰富地收录了中国政府认定的新词及经济、IT 等 领域的专业⽤语。单字词条 11,500 个、多字词条约 80,000 个。重点词条⽤框内专栏形式详细解释。插图 丰富多彩。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“频（pín）”时⽤拼 ⾳输⼊“pin”。或在下液 晶屏中输⼊汉字 （频）后， 按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 ⽇语例句查询【类型 4】： 输⼊例句中可能包含的关键词后，按 • 关键词最多可输⼊ 3 个。 234 键。
⽇语 日本語大シソーラス (E-U300) 综合 你能联想到⼏个与“美しい”有关的单词？ 这是⽇本第⼀本将共计 32 万语句归纳为 1044 个类别 的⽇语同类词辞典，凌驾于同类辞典之上。 在这本语⾔探寻⼤辞典中纵横查询，就⼀定可以找到 最合适的表达。 关键词查询【类型 1】： 输⼊想要查询近义词的⽇语的 最初⼏个⽂字。 分类查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定、直⾄ 显⽰说明。 ⽇语 汉⽇⽇汉图解辞典 (E-U300) 学习 从⾐⾷住⾏到动植物，以⾝边的事物为中⼼，采⽤⽣ 动的图解形式进⾏详细地讲解，对各部位名称标注汉 ⽇对照译⽂。 看图查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 主液晶屏上显⽰⼤图。 • 主液晶屏上显⽰⼤图时，按 照下液晶屏显⽰的操作指南 点触图中的编号后，下液晶 屏中将显⽰解释。按 键，主液晶屏将显⽰解释。 235
从项⽬名查询【类型３】 ： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 汉语查询【类型 1】： ⽤“拼⾳”或“汉字”输⼊汉语的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊拼⾳“xing”，查询“星期（xīngqī）”。 ⽇语查询【类型 1】： ⽤平假名 / ⽚假名 / 汉字输⼊单词的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊“ゆき”，查询“雪だるま”。 ⽇语 ⽇本语句型辞典 (E-U300/U800) 学习 将⽇语教师、⽇语学习者必备之书《教師と学習者の ための日本語文型辞典》翻译成中⽂。由北京外国语 ⼤学徐⼀平教授等活跃在中国第⼀线的研究者联合翻 译，⽔平精湛。 关键词查询【类型 2】： 输⼊单词后，按 键。 • 例：输⼊“あえて” ，查询“あ えて”的解释和例句。 • 使⽤“ ” （空格）可缩⼩查询 范围。输⼊“ ” （空格）时按 键放开后，按 236 键。
单词查询【类型 1】： 输⼊单词（分类）的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊“あって”，查询“あっての”的解释和例句。 • 有多个项⽬时，显⽰项⽬清单。此时，选择想要查询的项⽬后， 按 键。 ⽇语例句查询【类型 4】： 输⼊例句中可能包含的关键词后，按 • 关键词最多可输⼊ 3 个。 键。 索引查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 汉语查询【类型 2】： ⼿写输⼊汉语后，按 键。 • 例：输⼊“⾏”，查询符合汉语解释的⽇语。 • 使⽤“ ” （空格）可缩⼩查询范围。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查⽇语”、 “部⾸笔画 + 总笔画” 或“部⾸⼀览 + 总笔画”的⽅法（ 第 230 页）。 汉语例句查询【类型 2】： 在下液晶屏中输⼊想要查询例句中的关键词后，按 键。 • 例：输⼊“之间”，查询使⽤了“之间”的例句。 • 使⽤“ ” （空格）可缩⼩查询范围。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查⽇语” 、 “部⾸笔画 + 总笔画” 或“部⾸⼀览 + 总笔画”的⽅法（ 第 230 页）。 237
⽇语 NHK⽇语发⾳⾳调辞典 (E-U300/U800) 学习 以现在⼴播中⼴泛使⽤的发⾳为中⼼，精选收录了约 69000 单词。将⾃昭和 18 年初次出版以来，作为⼝语 的经典辞书得到极⼤肯定的本辞典电⼦化。 • 部分附录未收录。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊“オンセ”查询 “オンセン［温泉］”。 英⽂拼写查询【类型 1】： 输⼊想要查询英语的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“guid”, 查询“guide”的⾳调。 • 约 7 万个⽇语单词会被进⾏真⼈发⾳。发⾳的语⾳数据由卡 西欧计算机独家制作。 ⽇语 学习/ ⽇语 综合 新漢語林（第⼆版）(E-U300/U800) 学习⽤汉和辞典的修订版，拥有常年的业绩，备受信 赖。不仅对应了新常⽤汉字表，⽽且增收⼤量的汉⽂ 例⽂及虚词的详细解释，进⼀步完善了汉⽂学习对策。 分别收录了⽇常⽣活中及学习汉⽂时的必要信息。 • 解释或解说画⾯中显⽰了（筆順→ 的笔顺。 第 113 页 238 ）时，也可阅览汉字
汉字查询【类型 2】： 在下液晶屏中输⼊汉字，点触 ＜识别＞图标后，按 键。 • 可输⼊的⽂字数为 1 个。 ⾳读训读查询【类型 2】： ⽤“假名”输⼊汉字的⾳读或 训读后，按 键。 ⽤拼⾳查⽇语【类型 2】： 输⼊汉字的拼⾳后，按 键。 从匹配资料⼀览中选择汉字后，按 键。 部⾸笔画 + 总笔画【类型 4】： 1. 输⼊部⾸笔画（1 ～ 17 画）, 按 键。 2. 选择部⾸后，按 键。 3. 输⼊总笔画（1 ～ 35 画）后， 按 键。 4. 从匹配资料⼀览中选择汉字后，按 键。 部⾸⼀览 + 总笔画【类型 4】： 1. 选择部⾸后，按 键。 2. 输⼊总笔画（1 ～ 35 画）后，按 3.
惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊惯⽤语的读法后，按 键。 例⽂查询【类型 2】： 在下液晶屏中输⼊例句中可能包含的汉字，点触＜识别＞图 标后，按 键。 ⽇语 学习/ ⽇语 综合 全訳古語辞典（第四版）(E-U300/U800) 词条出⾃⽇本古代⾄近代的主要古典名作，以频率使 ⽤的词语为中⼼精选收录。为求翻译准确，例⽂的现 代语译⽂尽可能采⽤逐词翻译法。此外，解说内容中 融⼊了⼤量必要的语法事项。 单词查询【类型 1】： 输⼊⽇语古语的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊“すな”，查询 “すなどる【漁る】”。 看图查询【类型 3】 ： 重复词条的选择、确定，直⾄主液晶屏显⽰⼤图。 • 主液晶屏显⽰了⼤图时，下液晶屏将显⽰解释。按 键， 或点触 Soft Icon ＜解释画⾯＞后，主液晶屏将显⽰解释。 附录【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 240
⽇语 類語例解辞典 (E-U300/U800) 学习 并不是单纯地罗列相似的单词，⽽是通过对⽐表或例句 解释单词的“区别使⽤”⽅法。内容通俗易懂，是同义 词词典的典范。 ⽇语查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 • 例：输⼊“からだ”，查询“体 （からだ）/ 身体（しん たい）…”。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查⽇语”、 “部⾸笔画 + 总 笔画”或“部⾸⼀览 + 总笔 画”的⽅法（ 第 230 页）。 英⽂拼写查询【类型 1】 ： 输⼊解释内容中可能包含的英语关键词的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“body”，查询“体（からだ）/ 身体（しんたい）…”。 分类查询【类型 3】 ： 重复词条的选择、确定、直⾄显⽰说明。 ⽇语 新编现代⽇语外来语词典 (E-U300/U800) 学习 本词典共收有 8 万余条⽇语外来语及 5 千余条常⽤缩 略词⽬，除 20 世纪 8、90 年代各外来语词典中的常 ⽤词⽬外，还增录了 2000 年以来各媒体上常⽤的部 分新词新语；涉及政治经济、科学⽂艺、体育医药、 影视⼴播、⼴告服饰、美容及⽇常⽣活等领域；对译 词义确切，缩略语实⽤性强。 241
单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 英⽂拼写查询【类型 1】： 缩略语查询【类型 1】： 输⼊英语的最初⼏个字⺟。 ⽇语 ⽇本姓名读⾳词典 (E-U300/U800) 学习 按照汉语拼⾳顺序排列和检索，可迅速、准确地查找 到⽇语词汇、⽇语读⾳和中⽂意义。附有“⽇⽂五⼗ ⾳图顺序检索”和“总笔画检索”的全⽅位检索功能， 极⼤地提⾼掌握⽇语的效率。 ⽇语 ⽇本地名读⾳词典 (E-U300/U800) 学习 按照汉语拼⾳顺序排列和检索，可迅速、准确地查找 到⽇语词汇、⽇语读⾳和中⽂意义。附有“⽇⽂五⼗ ⾳图顺序检索”和“总笔画检索”的全⽅位检索功能， 极⼤地提⾼掌握⽇语的效率。 单词查询： ⽤“假名”输⼊姓名【类型 1】。 或⽤“汉字”输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：输⼊“かい”，查询“か い”这⼀读法的姓名。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 242
从汉语读⾳查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 • 例：按“a”→“a”和拼⾳的词条顺序，查询以 a 开头的姓 名读法。 ⽇语 問題な日本語 (E-U800) 学习 列举有点不贴切的、不知不觉中使⽤的“错误的⽇语”。 为什么会产⽣这些错误⽤法呢？应该怎样正确使⽤呢？ 对此进⾏通俗易懂的解释！ 错误的⽇语【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 应使⽤哪⼀个？ 【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 单词查询【类型 1】： 输⼊⽇语的最初⼏个假名。 • 例）输⼊“あじ” ，查询“あじわう”。 243
⽇语 商务 ・能 ⼒考/ ⽇语 学习 中英⽇电脑⽤语辞典 (E-U300/U800) ⽇经 BP 社《⽇经电脑》编辑部在《日経パソコン用語 事典 決定版》的基础上，由⽇经 BP 社⽇经技术在线 编辑部携⼿中国化学⼯业出版社翻译出版了《⽇经版 中 英⽇电脑⽤语辞典》 （2011 版）奉献给读者。本辞典不 仅涵括了电脑⽤语，还严选了数码相机等数码产品主要 ⽤语，全书合计 4560 词条全部给出中英⽇对照以及⽇ ⽂发⾳。 ⽇语查询【类型 1】： ⽤⽚假名输⼊电脑⽤语的最初 ⼏个⽂字。 • 例：输⼊“ペイント”，查询“ペ イントソフト”。 英语查询【类型 1】： 输⼊英语或以拉丁字⺟开头的电脑⽤语的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“paint”，查询“painting software”。 汉语查询： ⽤“拼⾳”输⼊以汉语开头的电脑⽤语的最初⼏个⽂字【类 型 1】。或⽤“汉字”输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“画图 (hua4tu2)”时⽤拼⾳输⼊“hua4”。或在下 液晶屏中输⼊汉字（画图）后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （
⽇语 商务 ・能 ⼒考 中⽇经济经营⽤语辞典 (E-U300) 精选收录了对现代商务⼈⼠来说重要的经济学、经营、 ⾦融、会计、法务 5 个领域的关键词汇。活跃在商务第 ⼀线的专家执笔编辑，从实际应⽤⾓度进⾏讲解，对⾮ 专业⼈⼠来讲也通俗易懂。 ⽇语查询【类型 1】： ⽤⽇语输⼊经营⽤语的最初⼏ 个⽂字。 英语查询【类型 1】： ⽤拉丁字⺟输⼊经营⽤语的最 初⼏个字⺟。 汉语查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“销售债权 (xiao1shou4zhai4quan2)”时⽤拼⾳输 ⼊“xiao1shou4”。或在下液晶屏中输⼊汉字（销售）后， 按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 分类查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定、直⾄显⽰说明。 245
⽇语 商务 ・能 ⼒考/ 留学・ 商务 しごとの日本語 ( 電話応対基礎編 ) (E-U300/ U800) 掌握在⽇系企业中必需的⽇式商务电话对应的礼仪、 频繁出现的词汇、短语。接听电话时听懂对⽅的谈话 内容，以增长⾃⾝独⽴表达的信⼼。 应该预先了解的注意事项【类 型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 IN 接电话、OUT 打电话、共 通： 1. 选择想要阅览的状况后，按 键。 2. 选择想要学习的项⽬后，按 • 显⽰关键句。 键。 3. 按 键选择“试题”。 4. 点触下液晶屏的选项或使⽤按键来回答。 • 使⽤ 键，也可阅览词汇等其他的项⽬。 5.
⽇语 商务 ・能 ⼒考 しごとの日本語（ビジネスマナー編）(E-U300) 为在⽇本企业⼯作或是今后想在⽇企⼯作的所有⼈， 概括总结了商务礼仪。寒暄、⾐着打扮、接打电话的“⽇ 本常识” ，以及接待客⼈、拜访公司、汇报、联络、商 谈的“⼯作常识”的两部分组成。 ⽇本⼀般礼仪、⽇本商务礼仪： 1. 选择想要阅览的单元后，按 键。 • 显⽰单元。 2. 按 键选择“试题”。 3. 点触下液晶屏的选项或使⽤ 按键来回答。 • 使⽤ 键，也可阅览解说等其他的项⽬。 4.
⽇语 商务 ・能 ⼒考 日本語能力試験対策 N1 文法 (E-U300) N1 语法参考书在构成上 45 天可学习 234 个功能词。 第 1 周～第 6 周学习 N1 语法，从第 7 周开始介绍难度 更⾼的表达⽅式。语法解释和部分例句附有英语、汉 语翻译。练习问题共 412 道。 ■开始⽅法 在初始画⾯按 键选择“学习 / 测验 / 温习”后， 按 使⽤ 键选择学习模式。 模式 键。 学习： 1. 使⽤ 键选择周后，按 键。 2. 使⽤ 键选择⽇后，按 键。 3. 使⽤ 键选择项⽬后，按 键。 • 选中的项⽬为问题时，将切换为“测验”模式内的问题。 测验： 1. 使⽤ 键选择出题⽅法后，按 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直⾄显⽰问题。 3.
4. 按 键。 • 画⾯显⽰测验结果（ ×）。 • 根据问题不同，有些可以阅览解说。按 键，选择“解 释”。 • 要进⼊下⼀道题，需在显⽰测验结果时按 键。此外， 键，则会回到第 2 项的画⾯。 在最后⼀道题时按 温习： 1. 按 键。 • 屏幕上会显⽰与下⽅选中 项⽬相对应的问题清单。 正确：正确解答了的问题 不正确：错误解答了的问 题 Check：带有 CHECK 标记的问题 •按 键即可切换为其它种类的问题清单。 • 点触下液晶屏的＜ CHECK 标记 登录 / 解除＞即可加注或 删除所选问题的 CHECK 标记。 2. 按 键。 键，选择想要温习的问题后，按 • 可删除学习信息。请在步骤 2 的清单显⽰中按 键，在 “删除项⽬信息”画⾯选择想要删除的内容并执⾏。 ■阅览以往的成绩时 可确认汇总和问题集的成绩。 1. 从初始画⾯选择“成绩”后，按 键。 2.
关键词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 ⽇语 商务 ・能 ⼒考 合格できる日本語能力試験 N1 (E-U300) ⽇语 商务 ・能 ⼒考 合格できる日本語能力試験 N2 (E-U300) 遵循⽇语能⼒考试 N1 的出题⽅式、出题内容。除练习 问题、听⼒测验外还收录了实战形式的总复习问题，可 以客观地了解⾃⾝的实⼒。 遵循⽇语能⼒考试 N2 的出题⽅式、出题内容。除练习 问题、听⼒测验外还收录了实战形式的总复习问题，可 以客观地了解⾃⾝的实⼒。 ■开始⽅法 在初始画⾯按 键。使⽤ 键选择学习模式。 模式 学习： 1. 使⽤ 键选择想学习的项⽬后，按 键。 2.
测验： 1. 使⽤ 键选择出题⽅法后，按 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直⾄显⽰问题。 • 根据问题的种类不同，有时只显⽰试题⽂章。要显⽰问题， 按 键。 • 在操作步骤 1 中选择了听解问题时，请先点触 听问题 或会话等的语⾳，然后回答问题。 3. 点触下液晶屏的选项或使⽤按键来回答。 4. 按 键。 • 画⾯显⽰测验结果（ ×）。 • 在操作步骤 1 中选择了从听⼒出题时，可阅览听⼒问题的 ⽂本。按 键，选择“资料” 。 • 要进⼊下⼀道题，需在显⽰测验结果时按 键。此外， 在最后⼀道题时按 键，则会回到第 2 项的画⾯。 温习： 1.
2.
⽚假名词汇查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个⽂字。 学习 / 测验 / 温习： ■开始⽅法 键选择“学习 / 测验 / 温习” ，按 使⽤ 键选择学习模式。 键后，再使⽤ 学习： 1. 使⽤ 后，按 键选择 学习⽅法 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直 ⾄显⽰问题。 • 在步骤 1 中选择了“遮盖 译⽂ / 说明⽂” 、 “遮盖单 词”时，每按⼀次 键，即会对遮盖部分的显⽰ / 不 显⽰进⾏切换。 键 后， 按 键， 将 • 有 想 要 记 住 的 项 ⽬时， 按 CHECK 标记置于 ON。或点触下液晶屏内的＜ CHECK 标记登录 / 解除＞图标。 测验： 1.
2. ⽤⽇语输⼊答案后，按 键。 • 在步骤 1 中选择了“从真题 / 例题开始出题”时，请点 触下液晶屏中的答案选项后按 键。按 将显⽰正 确答案，按 键则返回到问题显⽰画⾯。 • 画⾯显⽰测验结果（ ×）。 • 如不输⼊答案⽽直接按 键，则虽能看到正确答案， 但测验结果将被判为错误（×）。 • 要进⼊下⼀道题，需在显⽰测验结果时按 键。此外， 在最后⼀道题时按 键，则会返回到操作步骤 1 的 前⼀个画⾯。 温习： 1.
2.
单词查询【类型 1】： 输⼊法语的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“aim”，查询 “aimer”。 模糊查询【类型 2】： 输 ⼊ 拼 写 不 确 定 的 单词 后， 按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的法语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 动词变位表【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 法语 新法汉词典 (E-U400) 综合 本词典系《法汉词典》的修订版，增加了不少新词条， 着重吸收经济、法律和科学技术（包括电脑、信息科学 和⽣物⼯程）等⽅⾯的新词语，还对相当数量的词条在 释义和⽤法上做了改动和补充，使词典成为⼀部更精当、 更切合实⽤的中型词典。 256
单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的法语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 法语 罗贝尔法法词典 (E-U400) 综合 为法语学习者提供的法语单语词典。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 257
例句 & 惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的法语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊“ ” （空格） • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 法语 精编汉法词典 (E-U400/U800) 综合/ 本次收录的是该辞书的汉法部分，包括⼀些近年来出 现的已经⼴泛使⽤的政治、经济和科技新词汇，如“绿 法语 ⾊⾷品”、“磁悬浮列车”、“纳⽶技术”等。该词典在 多⽅参考国外同类词典的基础上，兼顾国内读者的习 惯与需要，特别注重选词规范、释义准确和例证实⽤。 另外汉法部分的词条有汉语拼⾳加注，可供外国⼈学 习汉语时查阅。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“再见 (zaijian)”时 ⽤拼 ⾳ 输 ⼊“zaij”。 或 在下液晶屏中输⼊汉字（再见）后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 附录【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 258
法语 ⽜津法英词典 (E-U400) 综合 ⽜津⼤学出版社和 Hachette Livre 出版社运⽤了真实 的法语、英语语料库资料共同编辑了这本法英词典。 并收录了最新的法语信息、⽂化信息、商务⽤语和书 信的实例等。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的法语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 法语 ⽜津英法词典 (E-U400) 综合 ⽜津⼤学出版社和 Hachette Livre 出版社运⽤了真实 的法语、英语语料库资料共同编辑了这本英法词典。 并收录了最新的法语信息、⽂化信息、商务⽤语和书 信的实例等。 259
单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 法语 罗贝尔法语百科词典 (E-U400) 学习 ⼩罗贝尔固有名词词典，收录⼈物、场所、事件、组织、 制度、作品等共 40,000 个词条。涵盖知识与⽂化的所 有领域 ─ 历史、地理、经济、⽂学、哲学、神话、宗 教、科学技术、艺术与娱乐、体育，涉及从史前到现 代的世界。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“alta”查询 “ALTAMIRA”。 260
看图查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄主液晶屏显⽰⼤图。 • 在主液晶屏中显⽰⼤图之前的⼀览画⾯中 , 点触 Sof t Icon ＜格式变换＞可以切换显⽰图⽚的张数。 • 主液晶屏显⽰了⼤图时，下液晶屏将显⽰解释。按 键， 或点触 Soft Icon ＜解释画⾯＞后，主液晶屏将显⽰解释。 法语 罗贝尔法语同义词词典 (E-U400) 学习 找到更贴切的单词，让表达⽅式更富于变化，从中领 会法语的细微差别吧！收录了 20 万个同义词和 2 万 2 千个反义词。涵盖所有的语⾔使⽤地区，收录⼤量的 惯⽤表达，解析意义相近的单词间的细微差别。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊想要查询惯⽤语的法语单 词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 261
法语 法语 学习 / 学习 法语 汉法分类词汇⼿册 (E-U400) 本辞书选录了有关政治、军事、外交、法律、经济、农业、 ⼯业、交通、运输、邮电、⽂化艺术、教育、体育、 医药卫⽣、民族、宗教、参观访问、⽣活接待、社会 科学、⾃然科学等⽅⾯的最基本词语，另有附录五种， 共收⼊条⽬ 25,000 左右。 汉字查询【类型 2】： 在下液晶屏中输⼊汉语的最初 ⼏个⽂字，点触＜识别＞图标 后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查汉语” （ 第 213 页） “部 、 ⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 分类查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 法语 法语动词变位完全⼿册 (E-U400/U800) 学习/ 查找便捷、信息完全、注重实⽤，不但可以帮助初学 者查阅动词变位，同时还兼有动词袖珍⼩词典的部分 法语 功能。法语所有动词的变位形态分典型类别进⾏总结 , 并将 7000 余个动词加以中⽂释义后归并到各个类别 中去。 262
单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“voi”, 查询“voir” 的变位。 变位逆序查询【类型 1】： 输⼊想要查询原型的动词活⽤ 形的最初⼏个字⺟。 • 可以查询到的动词变位只限于动词变位总表中收录的活⽤ 形。 动词变位总表、第⼀组动词、第⼆组动词、第三组动词【类 型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 法语 法语语⾳ (E-U400/U800) 学习/ 以⾃学法语者为读者对象，⽐较全⾯地介绍了法语的语 ⾳知识，发⾳纯正的朗读帮助⾃学者掌握法语读⾳规 法语 则。本书共分⼗四课。第⼀课⾄第⼗课介绍法语语⾳ 的基本发⾳⽅法和读⾳规则，配有单词和单句练习。第 ⼗⼀课⾄第⼗四课重点介绍长⾳、联诵、⾳素同化和节 奏组等⼏⼗个法语中常见的语⾳现象。 法语字⺟表 / 法语⾳素表【类 型３】： 第⼀课～第⼗四课【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 263
法语 法语 E-TEF 指导与测试 (E-U400/U800) 学习/ 专为参加法语 E-TEF 考试者设计。440 道模拟测试题 法语 帮助你了解考试的形式，适应 E-TEF 考试的要求，提 ⾼解题能⼒。 ■开始⽅法 在初始画⾯按 键选择“学习 / 测验 / 温习”后， 按 使⽤ 键选择学习模式。 模式 键。 学习： 1. 使⽤ 键选择想学习的项⽬后，按 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直到显⽰说明画⾯或问题。 • 选中的项⽬为问题时，将切换为“测验”模式内的问题。 测验： 1. 使⽤ 键选择出题⽅法后，按 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直⾄显⽰问题。 • 根据问题的种类不同，有时只显⽰试题⽂章。要显⽰问题， 按 键。 3.
4. 按 键。 • 画⾯显⽰测验结果（ ×）。 • 根据问题不同，部分问题可阅览解析或注释。按 键， 选择“解析” “注释”。 • 要进⼊下⼀道题，需在显⽰测验结果时按 键。此外， 键，则会回到第 2 项的画⾯。 在最后⼀道题时按 温习： 1. 使⽤ 键选择温习项⽬ 后，按 键。 • 屏幕上会显⽰与下⽅选中 项⽬相对应的问题清单。 正确：正确解答了的问题 不正确：错误解答了的问 题 Check：带有 CHECK 标记的问题 键即可切换为其它种类的问题清单。 •按 • 点触下液晶屏的＜ CHECK 标记 登录 / 解除＞即可加注或 删除所选问题的 CHECK 标记。 2.
德语 朗⽒德汉双解⼤词典 (E-U500/U800) 收录词⽬ 66,000 条，选词⼴泛，反映时代发展、社会 变⾰、青年⾏为等的新词语、新概念在词典中也有较 明显的体现。尤其值得⼀提的是，该词典从教学法⾓度 精选安插 30,000 余条复合词，精⼼编排主要构词要素 的⽴⽬释义。采⽤了德语新正字法，创建了 120 个语⾔ 信息窗和国情信息窗。对动词、名词、形容词结构格式 的设计，2100 余条语法疑难的说明，对介词的⽀配关 系和形容词的句法功能等等的点拨，起到了教和学各得 其所的作⽤。 德语 新德汉词典 ( 第三版 ) (E-U500) 1983 年《德汉词典》的全⾯修订版，新增 16,000 条词 ⽬，其中包括近年来在德语国家内使⽤⼴泛的新词。为 读者提供更实⽤、更完善、更符合时代要求的德语⼯具 书。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的德语单词后，按 266 键。
• 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 主要的不规则动词【类型 3】( 仅“朗⽒德汉双解⼤词典” ）： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 德语 现代汉德词典 ( 第⼆版 ) (E-U500/U800) 《现代汉德词典》⼩⽽精，让有限的篇幅尽可能多地包 含准确、实⽤的内容。共收汉语单字、 多字条⽬及合成词、 习语等近 4 万条。条⽬的选择主要根据对外交往及在德 ⽣活、学习和⼯作的实际需要⽽定，尽可能收⼊了反映 近年来社会政治、经济、商贸、法律、科技及⽂化⽣活 各⽅⾯的新词汇和术语。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“再见 (zaijian)”时 ⽤拼 ⾳ 输 ⼊“zaij”。 或 在下液晶屏中输⼊汉字 （再见）后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 267
德语 汉德分类词语⼿册 (E-U500/U800) 《汉德分类词语⼿册》是⼀本实⽤性、针对性和时效性 很强的语⾔⼯具书。收词共计约 31000 条，内容丰富， 收词涉及政治、历史、经济、法律、科技、军事、⽂教、 体育、卫⽣、交通、旅游和⽇常⽣活的诸多⽅⾯。 汉字查询【类型 2】： 在下液晶屏中输⼊汉语的最初 ⼏个⽂字，点触＜识别＞图标 后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查汉语” （ 第 213 页） “部 、 ⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 分类查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 德语 ⽜津德英词典 (E-U500) 值得信赖、内容充实的德英 • 英德词典（德英部分） 。 德语 ⽜津英德词典 (E-U500) 值得信赖、内容充实的德英 • 英德词典（英德部分）。 268
单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 模糊查询【类型 2】： 输⼊拼写不确定的单词后，按 键。 • 查询拼写不确定的拉丁字⺟ 的单词 第 90 页 惯⽤语查询【类型 2】 （仅“⽜津英德词典”）： 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询的惯⽤语或例句的单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时，请在单词之间输⼊ “” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 汉语 不列颠简明百科全书 主要的主题领域包括⽣命科学、⾃然科学、社会科学、 ⼯程与技术、历史、地理、哲学与宗教、⼈⽂艺术、 运动与休闲娱乐。 汉语查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查 询“频带宽度”时⽤ 拼⾳输⼊“pin”。或在下 液晶屏中输⼊汉字（频） 后，按 键。 269
• 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 英⽂拼写查询【类型 1】： 输⼊想要查询英语的最初⼏个字⺟。 看图查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄主液晶屏显⽰⼤图。 • 在主液晶屏中显⽰⼤图之前的⼀览画⾯中 , 点触 Sof t Icon ＜格式变换＞可以切换显⽰图⽚的张数。 • 主液晶屏显⽰了⼤图时，下液晶屏将显⽰解释。按 键， 或点触 Soft Icon ＜解释画⾯＞后，主液晶屏将显⽰解释。 汉语 现代汉语⼤词典 本词典共收单字条⽬ 15312 条，多字条⽬ 10 万余条， 凡 850 万字。是迄今为⽌现代汉语词典中规模最⼤、 收条最多、信息量最丰富的⼤型语⽂⼯具书。⾳义诠 释部分⼒求科学有据，细密精当，除分项释义外，还 尽量举出书证、语例或词源性考证等，以提升其学术 含量。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“拼 (pīn)”时⽤拼 ⾳输⼊“pin”。或在下液 晶屏中输⼊汉字 （拼）后， 按 键。 270
• 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 汉语 现代汉语学习词典 本词典收词适当、释义通俗、例证丰富，注重突出时代、 ⽂化及语⽤特⾊。设有“语汇” “注意” “辨析” “知识窗” “插图”等栏⽬，对易错字词加以提⽰，对同义词、易 混词做简要辨析，简介与词⽬相关的⽂化知识及词语来 源。是⼀部专门为⺟语为汉语的学习者编纂的学习词典。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“拼 (pīn)”时⽤拼 ⾳输⼊“pin”。或在下液 晶屏中输⼊汉字 （拼）后， 按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 汉语 古代汉语词典 (E-U99/U300/U400/U500/ U800) 本词典是⼀部实⽤性与科学性相统⼀的、以解疑释难 为重⼼的中型语⽂⼯具书。它从⽤户学习古代汉语、 阅读古籍的实际需要出发，以实⽤为宗旨，收词量适中。 共收录单字 14000 多个，复⾳词和
单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊汉语的最初⼏ 个⽂字【类型 1】。或⽤“汉字” 输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“频（pín）”时⽤拼 ⾳输⼊“pin”。或在下液 晶屏中输⼊汉字（频）后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 汉语 新华成语词典 (E-U99/U300/U400/U500/ U800) ⼀部中型成语词典，收录常⽤成语 8000 余条。条⽬ 分正、副条；字形、字⾳规范。释义简明、准确，说 明褒贬⾊彩，指出特定⽤法。例句丰富多彩，体现成 语的意义、⽤法和时代⽓息。 单词查询： ⽤“拼⾳”输⼊惯⽤语中所含 汉字的⼏个⽂字【类型 1】。或 ⽤“汉字”输⼊后，按 键【类型 2】。 • 例：查询“明镜⾼悬 (míngjìnggāoxuán)”时⽤拼⾳输⼊“mingjing”。或在下 液晶屏中输⼊汉字（明镜）后，按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页）或 “部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 272
汉语 唐诗三百⾸鉴赏辞典 本书收录唐代诗歌 300 ⾸，其中李⽩、杜甫、⽩居易、 杜牧、李商隐等名家名篇占有较⼤篇幅，各种不同艺 术流派的诗作也兼收并蓄，⼤致反映了唐诗发展的概 貌。由萧涤⾮、周汝昌、霍松林等名家撰写鉴赏⽂章， 逐篇对唐诗的思想内容和艺术特⾊进⾏精到的赏析， 更是难得的美⽂。对读者赏读和理解唐诗颇有助益。 从诗⽂内容查询【类型２】： 输 ⼊ 诗 中所 含 的 汉 语 后， 按 键。 • 例：在 下液 晶 屏上输 ⼊“ 明 ⽉”，查询“静夜思”。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳查汉语” （ 第 213 页） “ 、部⾸笔画 + 总笔画” （ 第 212 页） 或“部⾸⼀览 + 总笔画” （ 第 213 页）的⽅法。 从作者查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 273
⽂学・ 英语夜读 15 分钟 • 科林 (E-U99/U200/U800) 演说/ 英语夜读 15 分钟 • 经典 (E-U99/U200/U800) ⽂学 英语夜读 15 分钟 • ⽂化 (E-U99/U200/U800) 英语夜读 15 分钟 • 时⽂ (E-U99/U200/U800) 这是⼀套四卷本的英语⽂章分类阅读丛书，向读者推荐 风格、体裁各异的英语⽂章，有的严谨周密，有的粗犷 随意，包括⽂化、科普、地理、历史、经典等多个领域， 形式多样，在知识性、趣味性、前卫性、应试性、渐进 性和综合性等⽅⾯作了很好的探索和平衡。每册书由 50 个短篇构成，适合⼀⽇读⼀篇。主要阅读对象为具 有普通英语⽔平的⼤学⽣，及英语⽔平较⾼的中学⽣， 亦可供中学教师及⼤学教师教学参考之⽤。 分类查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定、直⾄ 显⽰说明。 • 显⽰说明时，使⽤ 键， 也可阅览参考译⽂等其他项 ⽬。 ⽂学・ 演说/ 英语/ 词汇・ 会话 274 英 语 名 演 说 • 名 台 词 集 (E-U99/U200/U400/ U500/U800) 可以通过语⾳来欣赏林肯、肯尼迪、奥巴马等美国总统 以及马丁 •
名演说集【类型 3】： 名台词集【类型 3】： 重复项⽬的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 • 可连续播放语⾳（听真⼈发 ⾳ 第 154 页） 。中途想停 ⽌播放时，请按键盘的 键。 ⽂学・ 世界⽂学作品 300 篇 (E-U99/U200/U800) 演说/ 收录了世界古典⽂学名作。 ⽂学 包括莎⼠⽐亚、查理 • 狄更斯、简 • 奥斯汀以及马克 • 吐温、埃德加 • 爱伦 • 坡等的⽂学作品，以及安徒⽣童 话及伊索寓⾔。 ⽂学 ⽇本⽂学作品 200 篇 (E-U300/U800) • 收录作品为⽹上免费电⼦图书馆“青空文庫”(http:// www.aozora.gr.
根据作家查询【类型 3】： 根据作品名查询【类型 3】 ： 根据单词量查询（仅“世界⽂ 学作品 300 篇”）【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰⽂本。 上回阅读的作品： 按 键，则显⽰上回阅读作品的最后⼀次阅读的画⾯。 最近阅读的 10 个作品【类型 3】： 选择作品后，按 键。 • 删除显⽰记录时，在清单画⾯按 键。 按 键，选择“删除”后， ■书签功能 在想要记住的地⽅（页）加⼊书签， 则以后可很⽅便地打开该处。 ⽂本显⽰中，下液晶屏中会显⽰书签 （紫⾊、湖蓝⾊、黄⾊、蓝⾊）。 加⼊书签 显⽰了想要记住的地⽅（页）时，点 触下液晶屏中未加⼊的书签。 • 加⼊了书签后，页⾯的起⾸⽂字（半 ⾓ 20 个）将被画上相应颜⾊的重 点标记。 • 按 键放开后 , 按 加⼊书签。 276 重点标记 键后，选择“加⼊书签”后，也可
打开加⼊了书签的地⽅ 显⽰了已加⼊书签的电⼦书时，点触 下液晶屏中已加⼊的书签。 画⾯分隔查询 （第 108 页） 书签 • 也可通过按 键放开后按 键，然后选择“显⽰书签”来打开。 从“设置项⽬”画⾯也可移动⾄ “跳向第⼀页” “跳向最后⼀页” “跳 页⾯未加⼊ 向上回阅读页”。 书签 删除书签 随记 （第125 页） 页⾯已加⼊书签 在⽂本显⽰中，按 键，选择要删除的书签后，按 键。 • 选择“删除显⽰中⽂本的书签”后，按 键，选择“是”， 键后，则显⽰中⽂本的书签将被全部删除。 按 ■页数显⽰功能 在“根据作家查询” 、 “根据作 品名查 询 ”、 “ 最 近 阅 读 的 10 个作品”的作品名清单画⾯中 将显⽰作品的⼤致页数。请作 为参考利⽤。 • 更改了字体⼤⼩时，页数显⽰也将变化。 ■当前位置显⽰功能 ⽂本显⽰中，画⾯顶部的进度 ⽅条显 ⽰ 现 在 阅 读 的 ⼤ 致位 置。 第 55 页 当前位置 277
■注⾳假名显⽰功能（仅“⽇本⽂学作品 200 篇”） 可切换电⼦书的注⾳假名的显⽰ / 不显⽰。 1. 显⽰了电⼦书时，按 键放开后 , 按 2. 选择“注⾳假名显⽰设置”后，按 键。 键。 3.
⽂学 跳跳蛙 ⽇语读库 (E-U300/U800) ⽇语系列读物，可根据⾃⾝的⽇语⽔平选择阅读。从 初级前期到中级共分为 4 个 LEVEL，包含故事、⼩说、 传记等内容。反复地阅读，词汇及表达⽅式会⾃然⽽ 然地掌握于⾝！ 【类型 3】： 在初始画⾯按 键选择等 级，按 键选择作品后按 键。 • 可连续播放语⾳（听真⼈发 ⾳ 第 154 页） 。中途想停 ⽌播放时，请按键盘的 键。 ⽂学 日本古典文学名作選 (E-U300/U800) 《日本古典文学名作選》从⽇本⽂学名作《徒然草》 《枕 草子》《源氏物語》《奥の細道》等 19 个作品中择选收 录了⽇本初⾼中学习范围内的内容。是⽇语朗读、背 诵的最佳范本。 从作品名查询【类型 3】： 重复项⽬的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 • 可连续播放语⾳（听真⼈发 ⾳ 第 15 4 页）。 中途 想 停⽌ 播 放 时， 请 按 键 盘 的 键。 279
⽂学 漢詩文の日本語読み下し (E-U300/U800) 从⽇本初中、⾼中的国语（⽇语）教科书中择选收录55 个作品，包括故事成语、诗⽂、思想、史话各领域。通过 纯正的⽇语朗读欣赏韵律，通过现代语译⽂、鉴赏（解 说）领略作品的深层含义。 根据作品名查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰汉诗⽂。 上回阅读的作品 按 键，则显⽰上回显⽰ 的作品。 最近阅读的 10 个作品【类型 3】： 选择、确定作品后，显⽰汉⽂。 • 删除显⽰记录时，在清单画⾯按 除”后，按 键。 键，⽤ 键选择“删 ■切换⾄其他显⽰画⾯ 在数据显⽰画⾯中，点触 Soft Icon ＜训读⽂＞＜本⽂＞＜古 ⽂＞即可切换到相应画⾯。 • “本⽂”画⾯中也会显⽰读⾳假名或阅读顺序符号等。 • “训读⽂”画⾯中将显⽰ Soft Icon ＜本⽂ / 古⽂＞。点触后， 则返回到切换⾄“训读⽂”之前的画⾯。 ■跳⾄“唐诗三百⾸鉴赏辞典” 在“ 训 读 ⽂” 画 ⾯中， 若显 ⽰了“ ” 和红⾊⽂ 字串“【 唐 诗三百⾸】 ”，点触⽂字部分可跳 到“唐诗三百⾸鉴赏辞典” （ 第 273 页）。 280
■阅览注释 汉诗⽂中的汉字若在右上⽅显⽰了带括号的数 字时，请点触＜例句 • 解释＞后使⽤ 键选择想要查看的注释，然后按 键。 （1） 楽 ■阅览“現代語訳・鑑賞” “训读⽂”画⾯中最后出现“ 【現代語訳】”或“ 【鑑賞】” 时，点触“ ”所指的⽂字后，则显⽰相应的内容。 ■注意事项 • 连续播放语⾳（听真⼈发⾳ 第 154 页）。中途想停⽌播放 时，请按键盘的 键。 • 在“本⽂”和“古⽂”画⾯中不能切换⽂字⼤⼩。另外， 在“训 读⽂”画⾯中，可按照 16 点→ 24 点→ 12 点→ 16 点……的 顺序切换⽂字⼤⼩（ 第 55 页）。 • 在“本⽂”和“古⽂”画⾯进⾏跳查时，跳查对象只限汉字， 不包括标点符号和阅读顺序符号。 （ 第 98 页）。 ⽂学・ 会话/ 留学/ 词汇・ 会话 海外医疗会话集 收录了在海外⽣病或受伤时可能⽤到的会话，包括描 述症状及疼痛程度等表达⽅式。收录了像“刺痛”、 “针 扎似的疼”等存在细微区别的表达⽅式，让您在异地 安⼼就诊。敬请使⽤。 281
• 开始查询前，点触＜全对译＞等 Soft Icon，可以指定要显⽰ 的对译语⾔。 • 指定了＜全对译＞以外的对译语⾔后查询到的数据显⽰画⾯ 中不能使⽤单词本、便笺、背诵卡等功能。 关键词查询【类型 2】： ⽤汉字输⼊例句所含关键词后， 按 键。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼 ⾳ 查 汉语 ” 的 ⽅ 法（ 第 213 页）。 体质与习惯【类型 3】： 症状【类型 3】： ⽤语集【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 ⽂学・ 会话/ 留学/ 留学・ 商务 独⾏侠英语⼝语⼿册－洽谈⽣意 (E-U99/U200/ U400/U500/U800) 主要由“接待篇” 、“商谈篇” 、“电话 / 来客 / 投诉处理 篇”、“招待客户篇”和“海外出差篇”组成。 ⽂学・ 独⾏侠英语⼝语⼿册－海外求学 (E-U99/U200/ 会话/ U400/U500/U800) “海外⽣活篇”、 “居住篇”、 留学/ 主要由“寄宿外国⼈家篇”、 “观光篇”和“资料篇”组成。 留学・ 商务 282
【类型３】 ： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 ⽂学・ 即学即⽤汉法⽣活⽤语⼿册 (E-U400) 会话 收录⽬前法语国家最实⽤、最简洁、最⽣动的⽇常⼝ 语表达⽅式，包括天⽓、钟点、出门⾏车、购物、电 话等，涉及⼈们⽇常⽣活的⽅⽅⾯⾯，在告诉读者如 何表达的同时渗透对法兰西⽂化点滴的介绍；编排醒 ⽬，例句按实⽤场合和功能分类排列，便于查找；标 题例句配有多种类似表达⽅式，情景对话设置贴近⽣ 活实际；中⽂标注了汉语拼⾳，⽅便外国⼈学习汉语 ⽇常会话。 法语例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的法语单词 或熟语后，按 键。 • 例：输⼊“quel”，查询 “Quel temps fait-il aujourd'hui?”。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 汉语例句查询【类型 2】： ⼿写输⼊想要查询例句的汉语单词或熟语后，按 • 例：输⼊“天⽓好” ，查询“天⽓好极了。”。 键。 283
• 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语”的⽅法（ 第 213 页）。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 分类查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 ⽂学・ 会话/ 词汇・ 会话 现代德语会话 (E-U500/U800) 紧跟形势，兼具实⽤性和新颖性，收集 25 个当代⽇常 ⽣活中经常出现的会话情景及主题，涵盖⽂化、体育、 外贸与世博会以及科学与技术，并根据需要给出相应注 释。 分类查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 会话/ ⽣活⼯作⽇语⼝语 (E-U300/U800) 留学・ 本书⽤⽇中英三种语⾔以及罗马拼⾳收进了⼤量实⽤ 商务 的⼝语句⼦，并加进了实⽤⼩知识供读者参考。适⽤ 于初中级⽇语学习者。 284
章节选择【类型 3】： ⼩知识【类型 3】： 常⽤词汇【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 中国地名的⽇语发⾳： 选择“中国地名的⽇语发⾳”后，按 • 也可将地名发⾳。 第 155 页 键。 会话/ 实战职场商⽤⽇语 (E-U300/U800) 留学・ ⽤⾃然⼝语、简单的语法编成；汇集⽇企公司职场中 商务 丰富详尽的典型场景；将⽇企⽂化融⼊职场⼯作挑战。 【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 会话/ 中国⼈在⽇⽣活指指通 (E-U300/U800) 词汇・ 为⽣活在⽇本的中国⼈编写的会话集。精选收录在学 会话 校及⼯作单位、政府机关部门等实际⽣活场⾯中常⽤ 的语句，即便不懂语法也可以学到地道实⽤的⽇语。 285
指指通会话集【类型 3】： 重复项⽬的选择、确定，直⾄ 显⽰符合条件的例句或单词。 听发⾳： 1. 点触 Soft Icon ＜语⾳＞。 2. 按 键选择项⽬。 • 也可以通过点触来选择。 3.
■开始⽅法 在初始画⾯按 键选择“学习 / 测验 / 温习”后， 按 使⽤ 键选择学习模式。 模式 键。 学习： 1. 使⽤ 键选择想学习的项⽬后，按 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直到显⽰说明画⾯或包含试题⽂章 的问题。 • 选中的项⽬为问题时，将切换为“测验”模式内的问题。 测验： 1. 使⽤ 键选择出题⽅法后，按 键。 2. 重复项⽬的选择、确定，直⾄显⽰问题。 • 有多个试题⽂章时，按 键，选择“Passage2”标签。 • 书籍版中在英语⽂章旁边标注了⾏数信息，本机器中使⽤ 句⼦序号代替⾏数。点触 Sof t Icon ＜句⼦序号＞即可切 换序号的显⽰与不显⽰。 3.
4. 通过下液晶屏的选项点触答案，或按答案键。 5. 按 键。 • 画⾯显⽰测验结果（ ×）。 • 要进⼊下⼀道题，需在显⽰测验结果时按 键。此外， 在最后⼀道题时按 键，则会返回到显⽰试题⽂章前 的画⾯。 温习： 1. 使⽤ 键选择温习项⽬ 后，按 键。 • 屏幕上会显⽰与下⽅选中 项⽬相对应的问题清单。 正确：正确解答了的问题 不正确：错误解答了的问 题 Check：带有 CHECK 标记的问题 •按 键即可切换为其它种类的问题清单。 • 点触下液晶屏的＜ CHECK 标记 登录 / 解除＞即可加注或 删除所选问题的 CHECK 标记。 2. 按 键 键，选择想要温习的问题后，按 • 可删除学习信息。请在步骤 2 的清单显⽰中按 键， 在“删除项⽬信息”画⾯选择想要删除的内容并执⾏。 ■阅览以往的成绩时 可确认以往的成绩。 1. 从初始画⾯选择“成绩”后，按 键。 2.
留学/ 新东⽅ TOEFL 写作 / ⼝语 (E-U99/U200/U800) 留学・ 本书将 TOEFL 写作官⽅题库以及常考的⼝语话题分 商务 为 12 ⼤类，每个话题都提供相应的衍⽣话题和论证论 据素材，为考⽣准备 TOEFL 写作和⼝语考试提供全⾯、 地道的素材、话题和思路，是⼀本必备的写作、⼝语 素材⼯具书。 留学/ 新东⽅雅思写作 (E-U99/U200/U800) 留学・ 本书针对中国考⽣雅思写作瓶颈，涵盖雅思写作常考 商务 话题，提供丰富的论证、论据素材，拓展考⽣思路， 指导考⽣⾼效备考。 ⽬录查询【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄ 显⽰说明。 • 在“新东⽅ TOEFL 写作 / ⼝语”中，可利⽤录听功能中“听 内置语⾳中的问题后，录制⾃⼰的⼝述答案”的⽅法，设想 ⾯谈或测验的实际场景进⾏学习（录⾳后，对⽐听发⾳ 第 158 页）。 留学/ 新东⽅雅思⼝语 (E-U99/U200/U800) 留学・ 本书将雅思备考内容划分为 12 ⼤主题，以周为单位落 商务 实复习⽅案及重点。内容既涵盖了雅思⼝语考试最⾼ 频题⽬，⼜涉及语⾳语调精练，同时配以习题供考⽣ 模拟练习，是中长期雅
■开始⽅法 1. 在初始画⾯按 键。 2. 使⽤ 键选择星期 (WEEK) 后，按 键。 3.
Task 4 ⾼分词汇（10 个 / 天）： （⾼分词汇）： 显⽰解说。 （Mon. ～ Sun.
英语例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上的单词查询时，请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 • 查询惯⽤语或例句 第 92 页 汉语例句查询【类型 2】： ⼿写输⼊想要查询例句的汉语后，按 键。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时，请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语”的⽅法（ 第 213 页）。 ⾳标【类型 3】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰说明。 词汇・ 英语基础单词 4000【Basic】(E-U800) 会话 收录了考试、实际应⽤中“真正需要的词汇”。 使⽤语⾳功能学习单词，牢固记忆、有效掌握发⾳。 每天的词汇学习量设置为 16 个，达到轻松掌握的⽬的。 在初始画⾯按 键，选择 学习模式。 关于在各模式下的操作，也请 参 照 使 ⽤指 南显 ⽰。 若 点 触 Soft Icon ＜输⼊指南＞，则 显⽰使⽤指南。 模式 使⽤指南 292
语⾳： 1. 按 键后，使⽤ 键，选择播放⽅式。 • 不循环（播放完所有内容后停⽌） • 单循环（循环播放选中的内容） • 全部循环（循环播放所有内容） 2. 使⽤ 键，选择项⽬后，按 键。 • 在播放中若按 键，可暂停。此时，按 键，使 键，选择 所指的单词后，按 键， ⽤ 则跳⾄选中单词的学习画⾯。 • 在播放中若按 键，则可切换前后项⽬。 • 播放中触屏快键（Hard Icon）和下液晶屏不⼯作。 • 在暂停中若按 键，将返回到清单画⾯。 学习： 1. 使⽤ 键，选择学习⽅法后，按 键。 2. 使⽤ 键，选择问题种类后，按 键。 3.
词汇・ 初中英语三维词汇学习⼿册 (E-U800） 会话 本书最⼤的创新之处就是纠正长期以来中国⼈学英语 “孤⽴记单词”的弊病，根据诸多语⾔教学著名学者认 同的“语块”学习理论，将“⼀盘散沙” 、凌乱堆积的 词汇编织成以“语块”为中⼼，由“词汇、话题、语境” 构成的三维体系。全书涵盖了⽬前初中英语主流版本教 材的词汇内容，包括 1600 个课标词汇，4200 余条“语 块” ，并将这些语块归⼊ 25 个主话题，95 个⼦话题， 298 个情景话题下。该书同时配有写作训练体系，学⽣ 在学习词汇的同时同步进⾏训练，使学⽣的各项语⾔技 能快速得到提升，轻松破解单选、完形、阅读和写作等 考试难题。本书⾸创“语块记忆法”，以语块为记忆单 位学习词汇，是初中⽣学习英语的案头必备⼯具书。 词汇・ ⾼ 中 英 语 三 维 词 汇 学 习 ⼿ 册 (E-U99/U200/ 会话/ U800) 词汇 本书最⼤的创新之处就是纠正长期以来中国⼈学英语 “孤⽴记单词”的弊病，根据诸多语⾔教学著名学者认 同的“语块”学习理论，将“⼀盘散沙”、凌乱堆积的 词汇编织成以“语块”为中⼼，由“词汇、话题、语境” 构成的三维体系。全书涵盖了⽬
分类查询【类型 3】： 重复项⽬的选择、确定，直到 显⽰图或合成词、例句等。 ■显⽰图时 • 点触项⽬（粗框项⽬除外）进 ⾏操作。 • 点触 Soft Icon ＜跳查＞，再 点触图中的⼤项⽬后，将跳 ⾄ 显 ⽰ 详细内容的⼦图画 ⾯。点触项⽬，直到显⽰例 句或短语等。 • 点触 Soft Icon ＜语⾳＞，再 点触图中的英语短语后，该 短语将被发⾳。 ⼤项⽬ 初中必备词汇 / ⾼中必备词汇 【类型 1】 ： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 词汇・ ⽜津多国语词汇短语集 (E-U800) 会话 本单词 • 短语集是适合于旅⾏及便于携带设计⽽成。 并收录了美 / 英 / 法 / 德 / 意 / 西等语⾔之间的所有对译。 可谓是翻译者必须的⼯具。Phrasebank 部分由 9 个话 题范围构成，并在各个话题范围中进⾏了更加详细的 编排。本单词 • 短语集未曾发⾏书籍版。 295
■开始⽅法 在最初的画⾯中按 键。 键选择想要查询的语⾔后，按 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 • 例：输⼊“acc”，查询 “acceptable”。 • 西班⽛语的“ñ”按 键 放开后，按 键输⼊。 • 德语字⺟的“ß”和西班⽛语字⺟“ñ”也可从符号选择画 ⾯输⼊。 按 键后，将显⽰符号选择画⾯。显⽰了符号选择画⾯后， 按 键选择想要输⼊的⽂字，然后再按 键。不进⾏ 任何输⼊⽽希望关闭符号选择画⾯时，请按 键。 分类查询【类型３】： 重复词条的选择、确定，直⾄显⽰短语。 • 例：按“Diversions”→“Sport”→“Can I go fishing?”的 顺序，查询各语⾔的表达。 惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊想要查询的短语，然后按 键。 • 例：输⼊“go to”，查询“Can one go to the top?”。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 296
■听发⾳ 对查询到的单词或短语，可听⽂本发⾳⽅式的发⾳（“通过合成 语⾳听发⾳” 第 161 页）。 • 停⽌听发⾳时，按 键。 词汇・ 新东⽅⾼中英语词汇 (E-U99/U200/U800) 会话/ 本书由新东⽅创始⼈俞敏洪⽼师编著。书中收录了⾼ 词汇 中阶段⾄⾼考的全部重要词汇，详细解释了每⼀个重 要词汇的搭配、考点、⽤法、辨析等。除词根、词缀 记忆法外，联想记忆法、发⾳记忆法也都是本书的特⾊， 部分单词还配有⽣动有趣的漫画插图辅助记忆。此外， 本辞典配有语⾳，配合学习，效果加倍。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 记忆法查询【类型 2】： 输 ⼊ 记 忆 法 的 关 键 词 后， 按 键。 • 例：输⼊“band”，查询“abandon”。 • 使⽤两个以上的关键词进⾏查询时，请在单词之间输⼊“ ” （空格）。 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 297
学习 / 测验 / 温习： ■开始⽅法 使⽤ 键选择“学习 / 测验 / 温习”，按 ⽤ 键选择学习模式。 键后，再使 学习： 1. 使⽤ 键选择学习⽅法 后，按 键。 • 全显⽰（阅览单词、译⽂、 说明⽂） • 遮盖译⽂ / 说明⽂（仅阅 览英⽂，思考译⽂） • 遮 盖单词（ 仅阅览译⽂、 说明⽂，思考单词） 2. 使⽤ 模式 键选择问题的种类后，按 键。 3.
测验： 键选择出题⽅法后， 1. 使⽤ 按 键。 • 根 据所 选出题⽅ 法将显 ⽰问题的种类，因此使⽤ 键 选择问题的种类 后，按 键。 2. ⽤字⺟输⼊答案。 3. 按 键。 • 画⾯显⽰测验结果（ ×）。 • 在步骤 2 中，如不输⼊答案⽽直接按 键，则虽能看 到正确答案，但测验结果将被判为错误（×）。 • 要进⼊下⼀道题，需在显⽰测验结果时按 键。此外， 在最后⼀道题时按 键，则会回到第 1 项的前⼀个画 ⾯。 温习： 1.
• 点触下液晶屏的＜ CHECK 标记 登录 / 解除＞即可加注或 删除所选单词的 CHECK 标记。 • 如选择了“遮盖单词”，则不显⽰单词，⽽显⽰中⽂译⽂。 2.
词汇/ 新东⽅专⼋词汇 (E-U200/U400/U500/U800) 词汇・ 本书以“词根 + 联想记忆法”为纲，帮助考⽣科学 会话 记忆专⼋单词，事半功倍。特⾊包括：收词全⾯，重 点突出，详解⼤纲中要求熟练掌握的重点词汇，梳理 认知词汇和常考专四词汇；重点单词配常考释义及真 题例句，标记真题听⼒例句；归纳词组及⽤法，直击 考点，扫清词汇障碍；精编考试⼩贴⼠，介绍各题型 答题技巧和复习策略，助考⽣突破考试难关。 词汇/ 新东⽅TOEFL 词汇 (E-U99/U200/U400/U500/ 留学・ U800) 商务 本书贯穿了实⽤、有趣的“词根 + 联想”记忆⽅法。 听⼒词汇标出强调读⾳。本书收录的所有单词、词组 的释义精确。并收录了⼤量考点习语和原汁原味的真 题例句以及丰富的同义词和已考词对。还收录了⼤量 的形近词、派⽣词，区分易混淆词。归纳了⼤量的听 ⼒和阅读词伙，将单词串联记忆，有利于听⼒和阅读 的提⾼和牢记单词。 词汇/ 新东⽅雅思词汇 (E-U99/U200/U400/U500/ 留学・ U800) 商务 本书收录了原汁原味的真题例句，约 70% 来源于雅 思真题。收词全⾯，涵盖雅思四⼤题型词汇
词汇/ 新东⽅ GRE 词汇 (E-U200/U800) 留学・ 本书由新东⽅创始⼈俞敏洪⽼师编著。书中收录了 商务 GRE 考试全部重要词汇，包括 GRE 常考的类⽐词汇、 反义词汇、填空词汇和阅读词汇，详细解释了每⼀个 重要词汇的记忆⽅法。除词根、词缀记忆法外，联想 记忆法、发⾳记忆法也都是本书的特⾊，部分单词还 配有⽣动有趣的漫画插图辅助记忆。此外，本辞典配 有语⾳，配合学习，效果加倍。 词汇/ 新东⽅ SAT 词汇 (E-U99/U200/U800) 留学・ 本书旨在通过系统介绍“词根 + 联想”记忆法，使考⽣ 商务 在短时间内轻松记住 SAT 单词，同时从 SAT 考试的考 点出发，全⽅位解读核⼼词汇，让考⽣对重点单词的⽤ 法了然于胸。 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 记忆法查询【类型 2】： 输 ⼊ 记 忆 法 的 关 键 词 后， 按 键。 • 例：输⼊“band”，查询“abandon”。 • 使⽤两个以上的关键词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊ “” （空 格）。 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在
学习 / 测验 / 温习： • “学习 / 测验 / 温习”的操作⽅法与“新东⽅⾼中英语词汇” 的“学习 / 测验 / 温习” （ 第 298 页）相同。 便利 英语多词典查询 (E-U99/U200/U300) 功能 以多个词典为对象，通过“拉丁字⺟”可查询单词 / 例 句 / 惯⽤语。 • “通过拉丁字⺟查询单词”（ 第 81 页） • “通过拉丁字⺟查询例句或惯⽤语”（ 第 82 页） • 请通过使⽤指南功能阅览查询对象的词典 / 模式名 称。 第 192 页 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语单词 或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊想要查询惯⽤语的英语单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 303
便利 英法多词典查询 (E-U400) 功能 英德多词典查询 (E-U500) 英法德多词典查询 (E-U800) 以多个词典为对象，通过“拉丁字⺟”可查询单词 / 例 句 / 惯⽤语。 • “通过拉丁字⺟查询单词” （ 第 81 页） • “通过拉丁字⺟查询例句或惯⽤语”（ 第 82 页） • 请通过使⽤指南功能阅览查询对象的词典 / 模式名 称。 第 192 页 单词查询【类型 1】： 输⼊单词的最初⼏个字⺟。 例句查询【类型 2】： 输⼊想要查询例句的英语、法 语或德语的单词或熟语后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 惯⽤语查询【类型 2】： 输⼊想要查询惯⽤语的英语、法语或德语的单词后，按 键。 • 使⽤两个以上单词进⾏查询时， 请在单词之间输⼊“ ” （空格） 。 304
便利 汉语多词典查询 (E-U99/U200/U400/U500) 功能 以多个词典为对象，通过“汉语”可查询单词。 • “通过汉语查询单词” （ 第 86 页） • “通过汉语查询例句” （ 第 87 页） • 请通过使⽤指南功能阅览查询对象的词典 / 模式名 称。 第 192 页 汉语单词查询【类型 1】： ⽤拼⾳或汉字输⼊单词的最初 ⼏个⽂字。 汉语例句查询【类型 2】 在下液晶屏中⽤汉字输⼊想要 查询例句中的关键词后，按 键。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时， 请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语”的⽅法（ 第 213 页）。 便利 多词典查询 (E-U300/U800) 功能 以多个词典为对象，通过“⽇语”或“汉语”可查询单词。 • “通过⽇语查询单词” （ 第 84 页） • “通过⽇语查询例句” （ 第 85 页） • “通过汉语查询单词” （ 第 86 页） • “通过汉语查询例句” （ 第 87 页） • 请通过使⽤指南功能阅览查询对象的词典 / 模式名 称。 第 192 页 305
⽇语单词查询【类型 1】： ⽤平假名 / ⽚假名 / 汉字输⼊ 单词的最初⼏个⽂字。 ⽇语例句查询【类型 4】： 输⼊例句中可能包含的关键词 后，按 键。 • 关键词最多可输⼊ 3 个。 汉语单词查询【类型 1】： ⽤“拼⾳”或“汉字”输⼊汉语的最初⼏个⽂字。 汉语例句查询【类型 2】 在下液晶屏中⽤汉字 输⼊ 想要查 询 例句中的关 键 词后， 按 键。 • 使⽤两个以上汉语进⾏查询时， 请在汉语之间输⼊ “” （空格） 。 • 汉字的输⼊也可使⽤“⽤拼⾳查汉语”的⽅法（ 第 213 页）。 306
