(الكاميرا: الإصدار 2.00، وحدة التحكم: الإصدار 2.00)

ﻖﺤﻠﻣ
97
.
ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ
ﻥﻭﺩ ،ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻗﻮﻘﺣ ﻯﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻪﺑ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻈﺤ
ُ
ﻳ
ﻲﻓ ﺮﻈﺤ
ُ
ﻳ ﺪﻗﻭ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻠﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ،ﻖﺤﻟﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻥﺫﺇ
ﻢﺗ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ،ﻖﻠﻄﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻩﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇﻭ ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺣﺮﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﻼﻔﺤﻠﻟ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺬﺧﺃ
ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺾﻌﺑ
ﺮﺸﻧ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺪﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ
ً
ﺎﺗﺎﺑ
ً
ﺎﻌﻨﻣ ﻊﻨﻤ
ُ
ﻳ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻠﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺍﺬﻫ
ﺮﺧﺁ ﻞﻜﺷ ﻱﺄﺑ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ ﺮﺧﺁ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻊﻗﻮﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻚﺋﺍﺮﺷ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ
ﻥﻭﺩ ﻯﺮﺧﺃ ﻑﺍﺮﻃﻷ
ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﻼﻔﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﻭﺃ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻞﺜﻤﻳ ﺪﻗ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .
ً
ﺎﻧﺎﺠﻣ
.ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟ
ً
ﺎﻛﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻡﻼﻓﺃ
ﺓﺭﻮﺻ ﻱﺄﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ
CASIO COMPUTER CO., LTD. ﺔﻛﺮﺷ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ
.ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻚﻬﺘﻨﺗ ﻭﺃ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻕﺮﺨﺗ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﺗ
.ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ
.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﻧ ﻲﻓ
®
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ™ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ
•.
SD-3C, LLC. ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻮﻫ microSDXC ﺭﺎﻌﺷ ﺪﻌﻳ
• ﺕﺎﻣﻼﻋ
Windows 8.1ﻭ Windows 8ﻭ Windows 7ﻭ Windows Vistaﻭ Windows ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﺒﺘﻌﻳ
ﻥﺍﺪﻠﺑﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
Microsoft Corporation ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ
.ﻯﺮﺧﺃ
•.
Apple Inc. ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ iPhoneﻭ iPhotoﻭ QuickTimeﻭ Mac OSﻭ Macintosh ﺮﺒﺘﻌﺗ
•.
Apple Inc. ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ App Store ﺮﺒﺘﻌﺗ
•.
Google Inc. ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ Google Playﻭ Android ﺮﺒﺘﻌﺗ
•.ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
Cisco Systems, Inc. ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ iOS ﺮﺒﺘﻌﺗ
•.
Wi-Fi Alliance ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ Wi-Fi
• The Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc. and any use of such marks by CASIO COMPUTER CO., LTD. is under
license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﻣ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺕﺍﺭﺎﻌﺸﻟﺍﻭ Bluetooth
®
ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺮﺒﺘﻌﺗ
ﻢﺘﻳ
CASIO COMPUTER CO., LTD. ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺃﻭ Bluetooth SIG, Inc.
.ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻜﻠﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ .ﺺﻴﺧﺮﺘﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ
•.
Independent JPEG Group ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺰﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﻳ
• ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ
EXILIM Linkﻭ EXILIM ﺮﺒﺘﻌﺗ
.
CASIO COMPUTER CO., LTD.
• ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﺮﺒﺘﻌﺗ
.ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ CASIO ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻞﻘﻧ ﻭﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ ﺦﺴﻧ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺮﻈﺤ
ُ
ﻳ