(دوربین: نسخه 2.00، کنترلر: نسخه 2.00)

ﻪﻤﻴﻤﺿ
111
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ
.ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ یﺮﺗﺎﺑ
ﻩﺪﺷ ﯽﻟﺎﺧ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺎﻳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻡﺎﻴﭘ ﻦﻳﺍ
.ﺪﺷﺎﺑ
ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺩﺍﺮﻳﺍ
ﺕﺭﺎﮐ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﯽﻟﺎﮑﺷﺍ
ﻦﻳﺍ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﺖﻣﺮﻓ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ،ﺪﺷ
ﺮﻫﺎﻇ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻡﺎﻴﭘ
.(
71 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ
• ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﻥﺁ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ یﺮﮕﻳﺩ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ،ﺖﻣﺮﻓ
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ
.ﺩﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ،ﺩﻮﺷ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﻧ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ
ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺮﺗﺎﺑ ﻒﻌﺿ ﻞﻴﻟﺪﺑ
ﯽﻤﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻞﻳﺎﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻞﻳﺎﻓ ﺲﭘ ،ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺮﺗﺎﺑ
ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺭﺪﻟﻮﻓ ﺩﺎﺠﻳﺍ
.ﺖﺴﻴﻧ
ﯽﻠﻳﺎﻓ ﺪﻳﺭﺍﺩ ﯽﻌﺳ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ ٩٩٩ ﻪﺷﻮﭘ ﺭﺩ ﻞﻳﺎﻓ ٩٩٩٩ ﻪﮑﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ
ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻳﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺒﺛ ﺍﺭ یﺮﺘﺸﻴﺑ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺒﺛ ﺍﺭ
.(
52 ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻑﺬﺣ ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ ﺯﺎﻴﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺩ
.ﺖﺳﺍ ﺮﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺎﻳ/ﻭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﺯﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﺪﻴﻨﮐ ﻑﺬﺣ ،ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ یﺯﺎﻴﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻳﺎﻬﻠﻳﺎﻓ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﭘ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ
.(
52 ﻪﺤﻔﺻ)
SYSTEM ERROR
ﺯﺎﺠﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺎﻳ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻢﺘﺴﻴﺳ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ
CASIO
.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻠﻳﺎﻓ ﭻﻴﻫ.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﻳ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﯽﻠﻳﺎﻓ ﭻﻴﻫ
ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻦﻳﺍ ﺶﺨﭘ
ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ
ﻥﺁ ﺶﺨﭘ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻋﻮﻧ ﺯﺍ ﺎﻳ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻞﻳﺎﻓ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ
.ﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ
ﻆﻔﺣ ﺎﻳ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻴﺑ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
.(
109 ﻪﺤﻔﺻ)
ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻞﻳﺎﻓ
.ﺩﻮﺷ
ﻪﺑ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺍﺮﻳﺯ ﺖﺴﻴﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺲﮑﻋ
.ﺖﺴﻴﻧ ﯽﻓﺎﮐ ﺩﺍﺪﻌﺗ