User manual

!ًﻻﻭﺃ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﻢﻗ

•.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

• ﺎﻨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺖﻤﺗ

.ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻭﺃ ﺊﻃﺎﺧ ﻭﺃ ﻝﺅﺎﺴﺗ ﻞﺤﻣ ﺮﻣﺃ ﻱﺃ ﺖﻈﺣﻻ ﺍﺫﺇ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ

• ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ .ﺔﻴﻠﻛ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺓﺭﻮﺼﺑ ءﺍﻮﺳ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻞﻴﻟﺩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻱﺃ ﻞﻤﻋ ﺮﻈﺤ

ﻳ

ﻦﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ

.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻻﺇ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ

CASIO COMPUTER CO., LTD.

• ﺎﻫﺪﺒﻜﺘﺗ ﺪﻗ ﺓﺩﻮﻘﻔﻣ ﺡﺎﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳﺃ

CASIO COMPUTER CO., LTD.

ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻄﻌﺗ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺚﻟﺎﺛ ﻑﺮﻃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺖﻧﺃ

• ﻭﺃ ﺓﺩﻮﻘﻔﻣ ﺡﺎﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳﺃ

CASIO COMPUTER CO., LTD.

ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ

EXILIM

Connect

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﺗ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺕﺎﺒﻟﺎﻄﻣ

• ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺓﺩﻮﻘﻔﻣ ﺡﺎﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﺔﻳﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳﺃ

CASIO COMPUTER CO., LTD.

ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﺇ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻄﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﺒﺴﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻲﻓ ﺪﻘﻓ ﺙﻭﺪﺤﻟ

• ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ

.ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻜﺷﻭ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻣ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ

ﺪﻨﻋ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﺠﻣﺪﻣ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﻥﻮﻳﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ

.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ﺍﺬﻟ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺮﺸﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ

ﻪﻳﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗ

.ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﻳﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻢﻗ

ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻢﺛ .(

ﺔﺤﻔﺻ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻴﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻧﺃ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ (ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ)

EXILIM

Connect

ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ

ﺔﺤﻔﺻ) ﺎﻬﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﻭ ،(

ﺔﺤﻔﺻ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ