User manual
ﻖﺤﻠﻣ
59
ﺪﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﺟ ٢٫٤ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻥﺃ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﻆﺣﻻ
.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﻋﻮﻧ ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﺔﻣﺎﻋ
LAN
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
LAN
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﺌﻴﺑ ﺮﺒﻋ ﻲﻜﻠﺳﻻﺍ
LAN
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
http://world.casio.com/r-law/dc/
ﻰﺘﺣﻭ ﻩﻼﻋﺃ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺳﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻢﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺪﺟﺍﻮﺘﻣ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻪﻔﺻﻭ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺯﺍﺮﻃ ءﺍﺮﺸﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻭﺃ ﻚﺘﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻊﻣ ﻚﺑ
ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻴﻟﺇ ﻊﺟﺮﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﺑ ﺹﺎﺧ
.ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻭﺃ ﻚﺘﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺎﻬﺋﺍﺮﺷ ﻥﺎﻜﻣ ﻑﻼﺨﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ﻥﺃ ﻆﺣﻻ .ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻙﺎﻬﺘﻧﺍ
.ﻩﺬﻫ ﻙﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟﺍ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ
.
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
•.ﻞﻄﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﻻﻭ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫﻭ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻣ ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ
• ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ .ﺭﺎﺘﻣﺃ ١٠ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
.ﺭﺎﺘﻣﺃ ﺲﻤﺧ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻕﺎﻄﻨﻟ
.
ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ
ﻥﻭﺩ ،ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻗﻮﻘﺣ ﻯﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻪﺑ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻈﺤ
ُ
ﻳ
ﻲﻓ ﺮﻈﺤ
ُ
ﻳ ﺪﻗﻭ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻠﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ،ﻖﺤﻟﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻥﺫﺇ
ﻢﺗ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ،ﻖﻠﻄﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻩﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇﻭ ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺣﺮﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﻼﻔﺤﻠﻟ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺬﺧﺃ
ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺾﻌﺑ
ﺮﺸﻧ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺪﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ
ً
ﺎﺗﺎﺑ
ً
ﺎﻌﻨﻣ ﻊﻨﻤ
ُ
ﻳ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻠﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺍﺬﻫ
ﺮﺧﺁ ﻞﻜﺷ ﻱﺄﺑ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ ﺮﺧﺁ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻊﻗﻮﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻚﺋﺍﺮﺷ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ
ﻥﻭﺩ ﻯﺮﺧﺃ ﻑﺍﺮﻃﻷ
ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﻼﻔﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﻭﺃ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻞﺜﻤﻳ ﺪﻗ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .
ً
ﺎﻧﺎﺠﻣ
.ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻕﻮﻘﺤﻟ
ً
ﺎﻛﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻡﻼﻓﺃ
ﺓﺭﻮﺻ ﻱﺄﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ﺔﻛﺮﺷ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ
.ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻚﻬﺘﻨﺗ ﻭﺃ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻕﺮﺨﺗ
ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺮﺒﺘﻌﺗ
.ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ