User manual
ﻖﺤﻠﻣ
77
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻗﺭ ءﺎﺿﻮﺿ ﺪﺟﻮﺗ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔﺻﺮﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻣ ،ﻦﻛﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ
.ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ
ً
ﺎﺣﺎﺒﺼﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻴﻤﻗﺭ ءﺎﺿﻮﺿ ﺩﻮﺟﻭ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﺭﺬﻌﺗ
.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ
ﺎﻤﻣ ،ﻆﻔﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻴﺳ
ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻌﻃﺎﺳ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ
ﺮﻬﻈﺗ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﻨﻛﺍﺩ
.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻛ ءﻮﺿ ﻞﺼﻳ ﻻ
ﻥﻮﻜﺗ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻨﻛﺍﺩ
ﻭﺃ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺊﻃﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﺞﻟﺰﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻣﺮﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺲﻜﻌﻨﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ
.ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻞﻴﻠﻘﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ
ءﺎﻨﺛﺃ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
.ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ
١ ( .ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﻷ ﺎ
ً
ﻨﻜﻤﻣ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ
.ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
٢ (.(
58
ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﺨﺴﺘﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
٣ ( ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺨﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺍﺬﻟ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍ
ً
ﺮﻴﺒﻛ ﺍ
ً
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻑﺪﻬﻟﺍﻭ
ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻲﻜﻠﺳﻻ
LAN
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺗ
.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
١ ( ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻦﻳﺪﻴﻌﺑ ﺎﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ
.ﺮﺧﻵﺍ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ
٢ ( ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .ﺮﺧﺁ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
LAN
ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
Wi-Fi
.(
30
ﺔﺤﻔﺻ)
٣ ( ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻣ ﻥﺮﻓ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻘﻓ ﻢﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .ﺮﺧﺁ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻒﺗﺎﻫ
.ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻤﻟﺍ
ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺖﻴﺴﻧ
.ﻲﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯﻭ (ﻮﻳﺪﻴﻓ)
[0]
ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
ﺊﻔﻄﻨﻴﺳ .ﻥﺍﻮﺛ ﺔﺘﺳ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﺓﺪﻤﻟ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ)
[p]
ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﺘﺳﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ ءﺎﻐﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ .ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻢﻬﻧﺍﺮﻗﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ﺍﺬﻟ ،ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ
.
30
ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ ،ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻋ