User manual
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ
68
(ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ) ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻦﻣ ﺔﻌﻤﺠﻣ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇ
ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇﻭ ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻮﻘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺎ
ً
ﻌﺒﺗ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ .ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻌﻤﺠﻣ
.ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ
• ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ (
70
ﺔﺤﻔﺻ) ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺔﻄﻘﻠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
١ ..(ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ)
“ ”
ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
٢ ..(ﺮﻳﺮﺤﺗ)
“ ”
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ
٣ ..
“ ”
ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ
• ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻦﻋ ﻞﺼﻔ
ُ
ﻣ ﺡﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ
“ ”
ﺲﻤﻟ ﻱﺩﺆﻴﺳ
.ﺎﻫﺰﻣﺭ ﺲﻤﻟ ﻢﺛ ،
“
ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ
”
ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷ
٤ ..ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ.ﺩﺪﺤﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
.(
46
ﺔﺤﻔﺻ) ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ
٥ . ءﺎﺸﻧﺇ ﻪﻴﻓ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
“ ”
ﻭﺃ
“ ”
ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ
.ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺓﺭﻮﺻ
٦ ..ﻪﺴﻤﻠﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ
“ ”
ﻭﺃ
“ ”
ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ
٧ ..
“
ﻖﻴﺒﻄﺗ
”
ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ
•.ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻮﺟﻭ ءﺎﻨﺛﺃ
“
ءﺎﻐﻟﺇ
”
ﺲﻤﻟ ﻱﺩﺆﻴﺳ
• ﺲﻤﻟ ﻱﺩﺆﻳ .(ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ)
“ ”
ﺰﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ
ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﻑﺬﺣ ﺍﺬﻫ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺓﺭﻮﺻ ءﺎﺸﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺰﻣﺮﻟﺍ
.ﺎ
ً
ﻘﺒﺴﻣ ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ
٨ ..ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
“ ”
ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ