User's Guide
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
58
(ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
3
“
r
REC
MENU
”
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ
3
MENU
3
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ
.ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺳ ،ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ
1
ﻉﻮﻧ.ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
2
ﻉﻮﻧ
ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻌﻳ
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ (ﻲﺳﺃﺭ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ) ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻭﺃ (ﻲﻘﻓﺃ
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺲﻤﻟ ﻱﺩﺆﻴﺳ
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻂﻗﻻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
2
ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹ
“
1
ﻉﻮﻧ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ
((ﺔﺒﻗ ﺽﺮﻋ) ﺝﻭﺩﺰﻣ ﻆﻔﺣ) ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﺨﺴﻧ ﻆﻔﺣ
3
“
r
REC
MENU
”
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ
3
MENU
3
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ
(ﺔﺒﻗ ﺽﺮﻋ) ﺝﻭﺩﺰﻣ ﻆﻔﺣ
ﻆﻔﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺘﺳ ،ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻑﻼﺨﺑ ﺮﺧﺁ ءﻲﺷ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻊﻣ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻄﻘﻟ ﻱﻷ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻊﻣ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻄﻘﻟ ﻱﻷ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺨﺴﻧ ﻆﻔﺣ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻑﺎﻘﻳﺇ.ﻂﻘﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻆﻔﺣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻂﻗﻻ ﺭﻮﺻ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻬﻟ
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ