User Manual

94
Uso del Hybrid-GPS
NOTA
• Usted puede borrar los datos de latitud, longitud y dirección según se requiera
(página 109).
• Los datos de latitud, longitud y dirección grabados no pueden editarse.
• La grabación de una imagen mientras usted se desplaza puede hacer que la
información sobre la posición grabada en la imagen sea incorrecta.
• El ajuste actual de “Grab lat/long” se ignora mientras el ajuste “GPS” está en
“Desactivado” (página 92).
• La grabación de la información sobre ubicación se encuentra activada mediante
los ajustes predeterminados de fábrica. Si usted no desea que los datos de latitud,
longitud y dirección se graben junto con los datos de la imagen, asegúrese de
cambiar el ajuste “Grab lat/long” a “Desactivado”.
• La información sobre la ubicación se graba junto con cualquier instantánea o
película que grabó con el ajuste “Grab lat/long” en “Activado”. Recuerde que
cuando entrega los datos de imagen a otra persona o los publica en Internet o por
otro medio electrónico, la información de ubicación está incluida en los datos de
imagen que entrega o publica. Si no desea hacer pública la información sobre
ubicación junto con la imagen, utilice el comando “Bor/inf/sitio” (página 109) para
eliminarla de la imagen o no registre la información sobre ubicación cuando graba
la instantánea o película original.
Puede seleccionar entre aproximadamente 1 millón de nombres de lugares (nombres
de países, nombres de lugares o monumentos emblemáticos) contenidos en la
memoria de la cámara e insertarlo en los datos de la imagen (instantáneas y películas).
1. En el modo REC, apunte la cámara hacia el
objeto.
En base a la medición de su ubicación actual (latitud
y longitud), la cámara sugerirá un nombre de lugar
(nombre de país, nombre de lugar o monumento
emblemático).
2. Utilice [4] y [6] para seleccionar el nombre de lugar que desea
insertar en los datos de la imagen.
• Puede sugerirse hasta seis nombres de lugar diferentes.
• El nombre del lugar no se insertará cuando se indique “– – –” (en blanco) para
el nombre del lugar.
• Si selecciona “– – –” (en blanco), el nombre sugerido para el lugar
desaparecerá de la pantalla unos dos segundos después. Si presiona [4] o
[6] en este momento, volverá a aparecer en la pantalla el nombre sugerido
para el lugar.
• El nombre del lugar se desplaza cuando es muy largo y no entra en la pantalla.
Inserción del nombre del lugar en los datos de la imagen
(Insertar lugar)
Pantalla del nombre
del lugar