User manual - EXJE10_M29_FA
15
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻒﺻﻮﻟﺍ
،ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ءﻲﻀﻳ
(ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛ ﺾﻴﻣﻭ/ءﻮﺿ)
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﺍﺮﻐﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﻄﻴﺤﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ً
ﺘﻗﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ
(
109
ﺔﺤﻔﺻ)
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
(ﺮﻀﺧﺃ ءﻮﺿ)
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻩﻼﻋﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺢﺿﻮﺗ •
.ﻦﺤﺸﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻦﻣ ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ ﻥﻭﺩ
(NP-80)
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﺤﺷ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺎﻤﻬﺣﺮﺷ ﻢﺗ ﻦﻳﺬﻠﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻲﺘﻠﻴﺳﻭ ﻊﻣ •
ﻰﻟﺇ ﺮﺧﺁ ﻦﺣﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
.ﻊﻗﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ
ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻢﻳﺪﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ
USB
ﻦﺤﺷ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻀﺨﺗ •
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﻭﺃ/ﻭ ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ .ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻧﻮﻤﻀﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ •
ﺮﺒﻋ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﻴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ
USB
ﺬﻔﻨﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﻌﺠﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺮﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ
.
USB
ﻞﺑﺎﻛ
ﺾﻌﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺩ .ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺍ
ً
ﺮﻈﻧ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ •
.ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﺒﺘﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻥﺄﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟﻭ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻥﺇﻭ ﻰﺘﺣ ﻒﻴﻔﻃ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻢﺘﻳ •
.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻡﻮﻘﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ ،ﺍﺬﻫ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ .ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﺤﺷ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
.ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻲﻓ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ
.ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺪﻤﺘﻌﻳ •
.ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻊﻣ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ