User manual - EXJE10_M29_FA

36
Istruzioni per le istantanee
1. Nel modo REC, ruotare il controllo dello zoom per zumare.
2. Premere il pulsante di scatto dell’otturatore per riprendere l’immagine.
IMPORTANTE!
• Lo zoom digitale è disabilitato mentre è attivata la sovrimpressione dell’ora e della
data (pagina 94).
NOTA
• Più elevato è il fattore dello zoom digitale, e più scadente risulta l’immagine registrata.
Notare che la fotocamera possiede anche una funzione che consente di registrare
utilizzando lo zoom digitale senza deterioramento dell’immagine (pagina 37).
• Si raccomanda l’uso di un treppiede per proteggersi dall’offuscamento
dell’immagine dovuto al movimento della fotocamera quando si riprende con il
teleobiettivo.
• L’esecuzione di un’operazione di zoom cambia l’apertura dell’obiettivo.
• Solo lo zoom digitale è disponibile durante la registrazione di filmati. È possibile
regolare l’impostazione di zoom ottico prima di premere il pulsante di scatto
dell’otturatore per avviare la registrazione di filmati.
. Punto di commutazione tra zoom ottico e zoom digitale
Mantenendo premuto il controllo dello zoom verso z (Teleobiettivo), il
funzionamento dello zoom si arresterà quando il fattore dello zoom ottico raggiunge il
suo massimo. Rilasciando momentaneamente il controllo dello zoom e quindi
premendolo di nuovo verso z (Teleobiettivo), si commuterà allo zoom digitale, che
è possibile utilizzare per impostare un fattore di zoom più elevato.
• Durante lo zoom, una barra dello zoom sullo schermo monitor mostra
l’impostazione attuale.
w (Grandangolo) : Riduce la dimensione del soggetto ed estende la gamma.
z (Teleobiettivo) : Ingrandisce il soggetto e restringe la gamma.
w Grandangolo z Teleobiettivo
Controllo dello zoom
Indicatore di deterioramento dell’immagine
Barra dello zoom
Gamma di messa a fuoco
(Visualizzata per la messa a fuoco automatica,
fuoco Macro e messa a fuoco manuale.)