User manual
ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
83
Macintosh
ﺎﺑ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻥﻳﺍ ﺩﻳﻫﺍﻭﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﻗﻭ
:ﺩﻳﻫﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ
ﻡﺗﺳﻳﺳ ﻪﺧﺳﻧ
ﻝﻣﺎﻋ
ﺯﺎﻳﻧ ﺩﺭﻭﻣ ﺭﺍﺯﻓﺍ ﻡﺭﻧ
ﻪﺑ
ﻪﺣﻔﺻ
ﺭﻳﺯ
ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
:ﺩﻳﻧﮐ
Macintosh
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻬﺳﮑﻋ
ﺎﺟﻧﺎﻣﻫ ﻭ ﻩﺩﺭﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫ
ﯽﺗﺳﺩ ﺕﺭﻭﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﺳﮑﻋ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ
OS
X
ﺕﺳﻳﻧ ﺏﺻﻧ ﻪﺑ یﺯﺎﻳﻧ
83
Macintosh
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ
ﻩﺭﻳﺧﺫ ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ ﺭﻭﻁ ﻪﺑ
ﺕﻳﺭﻳﺩﻣ ﺍﺭ ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ/ﺩﻳﻧﮐ
ﺩﻳﻧﮐ
OS
X
ﺕﻻﻭﺻﺣﻣ ﺯﺍ ﯽﺿﻌﺑ ﺎﺑ ﻪﮐ ،
iPhoto
.ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ
Macintosh
–
ﺎﻫ ﻡﻠﻳﻓ ﺵﺧﭘ
OS X 10.5
ﺭﺗﻻﺎﺑ ﺎﻳ
QuickTime
Player
(ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ یﻭﺭ ﻩﺩﺷ ﺏﺻﻧ)
85
ﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻭ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻅﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣ یﺭﻳﻭﺻﺗ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺎﻳ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ ،ﻑﺫﺣ ،ﺡﻼﺻﺍ یﺍﺭﺑ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺯﺍ ﺯﮔﺭﻫ
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﻪﻅﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﻳ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ
ﻥﮑﻣﻣﺭﻳﻏ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ ﺵﺧﭘ ،ﻩﺩﺷ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﻝﺎﮑﺷﺍ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﺕﻳﺭﻳﺩﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ ﺎﺑ
،ﻑﺫﺣ ،ﺡﻼﺻﺍ ﻪﺑ ﻝﻳﺎﻣ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﻫ .ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻥﻭﮔﺭﮔﺩ ﻪﻅﻓﺎﺣ ﻩﺩﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺕﻳﻓﺭﻅ یﺩﺟ ﺭﻭﻁ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻭﺷ ﯽﻣ
.ﺩﻳﻫﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺭﺩ ﻩﺩﺷ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ یﻭﺭ ﺭﺑ ﻁﻘﻓ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ ،ﺩﻳﺩﻭﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﻡﺎﻧ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻭ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ
• ﺭﻳﻏ ﺭﺩ .ﺩﻳﻧﮑﻧ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﺎﻳ ﻩﺩﺭﮑﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ
USB
ﻝﺑﺎﮐ ،ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﺎﻳ ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﺯﮔﺭﻫ
.ﺩﻧﻭﺷ ﯽﻣ ﺏﺍﺭﺧ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﺕﺭﻭﺻﻧﻳﺍ
• ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ)
10.9
ﺎﺗ
Mac OS 10.5
ﺯﺍ ﻁﻘﻓ .ﺩﻧﮐ ﯽﻣﻧ ﯽﻧﺎﺑﻳﺗﺷﭘ
10.4
ﺎﺗ
Mac OS X 10.0
ﺯﺍ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ
.ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺑﻳﺗﺷﭘ (ﻝﻣﺎﻋ ﻡﺗﺳﻳﺳ
USB
ﺩﺭﺍﺩﻧﺎﺗﺳﺍ ﺭﻭﻳﺍﺭﺩ
• ﮏﻳ ﺎﻳ (ﻑﺎﮑﺷ ﻥﻳﺍ ﻥﺗﺷﺍﺩ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ) ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ ﻪﻅﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﻑﺎﮑﺷ ﺯﺍ ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ
ﻪﻅﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣ یﺭﻳﻭﺻﺗ یﺎﻫ ﻝﻳﺎﻓ ﻪﺑ ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﯽﺳﺭﺗﺳﺩ یﺍﺭﺑ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﺭﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣ ﻥﺍﻭﺧ ﺕﺭﺎﮐ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻩﺩﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ یﺭﺑﺭﺎﮐ ﺩﺎﻧﺳﺍ ﻪﺑ ،ﺭﺗﺷﻳﺑ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ یﺍﺭﺑ .ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻥﻳﺑﺭﻭﺩ