User manual - EXMR1_M29_FA

ﻖﺤﻠﻣ
100
ﺮﻳﺬﺤﺗ*
.
ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ
ﺔﻴﺳﺎﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻁﻮﻘﺴﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻱﺩﺆﻳ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ً
ﺍﺭﻮﻓ ﻢﻗ .ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣﻭ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﺃ
.ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ
١ ..ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
٢ . ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﺴﻔﻧ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
ً
ﺭﺬﺣ ﻦﻛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
.ﻕﻭﺮﺤﺑ
٣ ..ﺪﻤﺘﻌﻣ
CASIO
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ
.
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﻷ ﻪﺿﺮﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
ﻊﺿﺮﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻦﻋ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺎﺑ ﻢﻗ .ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻭ ﻊﺿﺮﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﺐﻴﺒﻄﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻉﻼﺘﺑﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻭ
.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ .ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻘﺗ
.ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻕﻭﺮﺤﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﺘﺴﻣﻼﻣ ﻱﺩﺆﺗﻭ
.
ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻭﺃ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻛ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺖﻈﺣﻻ ﺍﺫﺇ
ﻞﻘﻧ ،ﺪﻌ
ُ
ﻦﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻓ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ (ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ
ً
ﻴﻜﻠﺳﻻ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ،ﺭﻮﺻ
ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ .ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻉﺎﺒﺗﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺓﺮﺋﺎﻃ ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻃ ﺓﺄﺸﻨﻣ ﻲﻓ ﻙﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ
ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺜﻌﺒﻨﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻤﻟﺍ
.ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﺮﻄﺧ
ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺭﺍﻮﺠﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ
.ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺺﺨﺷ ﻱﺃ ﻦﻋ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟﺍ ﺮﺛﺆﺗ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ .ﺐﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺮﺿ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺪﺗﺮﻳ
ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺔﻳﺄﺑ ﺕﺮﻌﺷ ﺍﺫﺇ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ
ﺐﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺮﺿ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ
.ﺐﻴﺒﻄﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺩﺎﻌﺘﺑﻻﺎﺑ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻓ ،ﻯﺮﺧﺃ
-
+
+
-
+
-
+