User manual - EXS600
Table Of Contents
- INTRODUCTION
- GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE
- PRÉPARATIFS
- ENREGISTREMENT DE BASE
- AUTRES FONCTIONS D’ENREGISTREMENT
- Sélection du mode de mise au point
- Correction de l’exposition (Modification de l’indice EV)
- Réglage de la balance des blancs
- Enregistrement de photos consécutives (Mode d’obturation en continu)
- Mode BEST SHOT pour photos et séquences vidéo
- Réduction des effets du bougé de la main et du mouvement du sujet
- Prise de vue avec une très haute sensibilité
- Enregistrement de photos de cartes de visite et de documents (Business Shot)
- Amélioration d’une vieille photographie
- Enregistrement d’une séquence vidéo
- Enregistrement d’une photo pendant l’enregistrement d’une séquence vidéo (Photo dans le film)
- Enregistrement du son
- Utilisation de l’histogramme
- Réglages de l’appareil photo en mode REC
- Affectations de fonctions aux touches [<] et [>]
- Affichage de la grille
- Activation et désactivation de la revue de photos
- Utilisation de l’aide d’icône
- Spécification des réglages d’alimentation par défaut
- Spécification de la sensibilité ISO
- Sélection du mode de mesure de la lumière
- Utilisation de la fonction filtre
- Spécification de la netteté des contours
- Spécification de la saturation des couleurs
- Spécification du contraste
- Rétablissement des réglages par défaut de l’appareil photo
- LECTURE
- Lecture de base
- Agrandissement de la photo affichée
- Redimensionnement d’une photo
- Rognage d’une photo
- Visionnage et édition d’une séquence vidéo
- Affichage de 9 photos à la fois
- Affichage de l’écran de calendrier
- Lecture en diaporama
- Rotation de la photo
- Emploi de la roulette à photos
- Addition de son à une photo
- Ecoute d’un fichier vocal
- Visionnage des images de l’appareil photo sur l’écran d’un téléviseur
- SUPPRESSION DE FICHIERS
- GESTION DES FICHIERS
- AUTRES RÉGLAGES
- Spécification des réglages des sons
- Spécification d’une photo comme écran d’ouverture
- Spécification de la méthode de numérotation des fichiers
- Réglage de l’horloge
- Utilisation de l’heure mondiale
- Changement de la date et de l’heure d’une photo
- Changement de la langue d’affichage
- Changement de la luminosité de l’écran
- Changement du protocole du port USB
- Configurations des fonctions de mise sous ou hors tension avec [_] (REC) ou [>] (PLAY)
- Formatage de la mémoire
- UTILISATION D’UNE CARTE MÉMOIRE
- IMPRESSION DE PHOTOS
- VISIONNAGE D’IMAGES SUR UN ORDINATEUR
- EMPLOI DE L’APPAREIL PHOTO AVEC UN ORDINATEUR
- Utilisation de l’appareil photo avec un ordinateur Windows
- A propos du CD-ROM fourni
- Configuration système requise
- Gestion des images sur un ordinateur
- Retouche, réorientation et impression de photos
- Lecture d’une séquence vidéo
- Edition d’une séquence vidéo
- Lecture de la documentation (fichiers PDF)
- Enregistrement de l’utilisateur
- Sortie de l’application Menu
- Utilisation de l’appareil photo avec un ordinateur Macintosh
- Utilisation de l’appareil photo avec un ordinateur Windows
- ANNEXE

AUTRES FONCTIONS D’ENREGISTREMENT
109
■ Précautions concernant l’enregistrement du
son
• Ne recouvrez pas le
microphone avec les doigts.
• Vous n’obtiendrez pas de
bons résultats si l’appareil
est trop loin du sujet.
• Pour arrêter l’enregistrement et mettre en mémoire tout le
son enregistré jusqu’à ce point, il faut appuyer sur le
bouton d’alimentation ou sur [ ] (PLAY).
• Vous pouvez aussi enregistrer la voix après avoir pris une
photo, ou bien changer le son enregistré avec une photo.
Voir page 143 pour le détail.
Microphone
Utilisation de l’histogramme
Vous pouvez utiliser [왖] (DISP) pour afficher un
histogramme sur l’écran (page 30). Cet histogramme
permet de vérifier l’exposition pendant l’enregistrement.
Vous pouvez aussi afficher l’histogramme en mode PLAY.
• Un histogramme est un graphique qui représente la clarté
d’une photo sous forme de pixels. L’axe vertical indique le
nombre de pixels, tandis que l’axe horizontal indique la
clarté. Vous pouvez utiliser l’histogramme pour
déterminer si une image contient suffisamment de zones
sombres (côté gauche), de zones moyennes (centre) ou
de zones éclairées (droite) pour que les détails
ressortent bien. Si l’histogramme paraît disproportionné
pour une raison quelconque, vous pouvez corriger
l’exposition (modification EV) pour la décaler vers la
gauche ou la droite et obtenir un meilleur équilibre.
L’exposition optimale est atteinte quand l’histogramme
est le plus proche du centre.
Histogramme