User manual
109
(ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ) ﻯﺭﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
(Language)
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﻳﺩﺣﺗ
Language
3
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
3
MENU
.
.ﺎﻬﻳﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﻳﺩﺣﺗ
.
“
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
”
ﺱﻣﻠﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.۱
.
“Language”
ﺱﻣﻠﺑ ﻡﻗ
.۲
ﻡﺛ ،ﺎﻫﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺛﻌﺗ ﻰﺗﺣ ﻝﻔﺳﻷﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﺏﺣﺳﻟﺎﺑ ﻡﻗ
.۳
.ﺎﻫﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺎﻬﺳﻣﻠﺑ ﻡﻗ
•.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﺔﻳﻓﺍﺭﻐﺟ ﻕﻁﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﻉﺎﺑ
ُ
ﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁ ﺽﻌﺑ ﻡﻋﺩﺗ ﻻ ﺩﻗ
(
HDMI
)
HDMI
ﻑﺭﻁ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺩﻳﺩﺣﺗ
HDMI
3
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
3
MENU
.
HDMI
ﻝﺑﺎﻛﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻕﻳﺳﻧﺗ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻙﻳﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﻳ .ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻠﻟ
ً
ﺎﻘﻓﻭ
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻲﻓ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺑﺳﺗﻳﺳ
.ﺓﺩﺎﻋ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
1080i
*1080i
ﻕﻳﺳﻧﺗ ﺝﺍﺭﺧﺇ
480p
480p
ﻕﻳﺳﻧﺗ ﺝﺍﺭﺧﺇ
576p
576p
ﻕﻳﺳﻧﺗ ﺝﺍﺭﺧﺇ
*
ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ،ﺏﺑﺳﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ .
1080 50i
ﻊﻣ ﺱﻳﻟ ﻥﻛﻟ ،
1080 60i
ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻳ
1080i
ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻲﻓ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ .
1080i 60i
ﻡﻋﺩﺗ ﻻ
PAL
ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻗﺭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ ﺩﻧﻋ
576p
ﻲﻫ
.
576p
ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻘﻓ ،
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﻡﻟﻭ
PAL
ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﺍ
•.ﺭﺧﺁ ءﻲﺷﻟ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﻭﺎﺣﻓ ،ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﻘﻳﺭﻁﻛ
“
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
”
ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﻭﺻ ﺭﻬﻅﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ