User manual
130
ﻕﺣﻠﻣ
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍﻭ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺡﺭﺎﺧ ﻑﺩﻬﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ
.ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ
ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺩﻧﻋ .ﻡﺋﻼﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺯﻛﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ
.ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻝﺧﺍﺩ ﻑﺩﻬﻟﺍ
.ءﻲﺿﻳ ﻻ
LED
ﺡﺎﺑﺻﻣ.(
19
ﺔﺣﻔﺻ) ﺎﻬﻧﺣﺷﺑ ﻡﻘﻓ ،ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﺩﻘﻓ ﺍﺫﺇ (۱
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺎﺑ ﺕﻣﻗ ﻰﺗﻣ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ
LED
ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ (۲
ﺭﺧﺁ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻊﺿﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻗ .
HDR
ﻡﺳﺭﻭ
BEST SHOT
ﺩﻬﺷﻣ
.(
39
ﺔﺣﻔﺻ)
ﻥﻋ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﺗ
ﺩﻌﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
.ﻲﺗﺍﺫﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻧﺗﻟﺍ
.(
19
ﺔﺣﻔﺻ) ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷﺑ ﻡﻗ .ﻥﺣﺷﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻥﻣ
ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ
.ﺓﺭﺅﺑﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺕﻳﺭﺗﺭﻭﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﺭﻅﺎﻧﻣﻠﻟ
“
ﻭﺭﻛﺎﻣ
”
ﻙﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻥﻣ (۱
.(
65
ﺔﺣﻔﺻ) ﺕﻳﺭﺗﺭﻭﺑﻟﺍﻭ ﺔﻳﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﺭﻅﺎﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻁﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺎﻣ ﻰﻟﺇ
”
ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻥﻣ (۲
ﺔﺑﺭﻘﻣﻟﺍ ﺭﻭﺻﻠﻟ
“
ﻭﺭﻛﺎﻣ
”
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺍﺩﺟ ﺔﺑﺭﻘﻣ ﺓﺭﻭﺻ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﺩﻧﻋ
“
ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻻ
.(
65
ﺔﺣﻔﺻ)
ﺔﻳﻣﻗﺭ ءﺎﺿﻭﺿ ﺩﺟﻭﺗ
.ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﺻﺭﻓ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻣﻣ ،ﻥﻛﺍﺩ ﻑﺩﻬﻟ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻥﻣ (۱
.ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻠﻳﺳﻭ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ
ً
ﺎﺣﺎﺑﺻﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺔﻳﻣﻗﺭ ءﺎﺿﻭﺿ ﺩﻭﺟﻭ
ﻊﻔﺗﺭﻣ ﺔﻁﻘﻠﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ
ISO
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ (۲
ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ءﺎﺿﻭﺿﻟﺍ ﺕﺣﺑﺻﺃ ﺍﺫﺇ .ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ءﺎﺿﻭﺿﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ
.ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻣﻳﻗ ﻰﻟﺇ
ISO
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﻭﺎﺣﻓ ،ﺔﻠﻛﺷﻣ
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﺭﺫﻌﺗ
.ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ
ﻱﺩﺅﻳﺳ ﺎﻣﻣ ،ﻅﻔﺣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﻝﺑﻗ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻥﻣ (۱
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷﺑ ﻡﻘﻓ ،
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ .ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ
.(
19
ﺔﺣﻔﺻ) ﻥﻛﻣﻣ ﺕﻗﻭ ﺏﺭﻗﺃ ﻲﻓ
ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﻝﺑﻗ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻥﻣ (۲
ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ .ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳﺳ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻅﻔﺣﻟﺍ
.ﻅﻔﺣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﻝﺑﻗ
ﻥﺃ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ
ﻪﺟﻭﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻌﻁﺎﺳ
ﺔﻧﻛﺍﺩ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ
.ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﻟﺍ
+
ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ
EV
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗ .ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻛ ءﻭﺿ ﻝﺻﻳ ﻻ
.(
62
ﺔﺣﻔﺻ)
ﻥﻭﻛﺗ ﻻ ﺔﻳﻠﻳﻠﻟﺍ ﺕﺎﻁﻘﻠﻟﺍ
.ﺓﺩﻳﺟ
ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ (
50
ﺔﺣﻔﺻ)
“HS
ﻲﻠﻳﻟ ﺭﻅﻧﻣ
”
BEST SHOT
ﺩﻬﺷﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ
.
ً
ﻼﻳﻟ
ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ
ﺩﻧﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻧﻛﺍﺩ ﻥﻭﻛﺗ
ﺊﻁﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ
.ﺞﻟﺯﺗﻟﺍ ﻕﻁﺎﻧﻣ ﻭﺃ ﺭﺣﺑﻟﺍ
ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻳﻠﺟﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻣﺭﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻛﻌﻧﻣﻟﺍ ﺱﻣﺷﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ
.(
62
ﺔﺣﻔﺻ)
+
ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ
EV
ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗ .ﺭﻭﺻﻠﻟ ﻝﻳﻠﻘﻟﺍ ﻲﺋﻭﺿﻟﺍ