User manual
24
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ
ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻑﺻﻭﻟﺍ
ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ
،ﺭﻣﺣﺃ ءﻭﺿ
(ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛ ﺽﻳﻣﻭ/ءﻭﺿ)
ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ
ﺭﻣﺣﻷﺎﺑ ﺽﻣﻭﻳ
ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺭﻳﻏ ﺔﻁﻳﺣﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻭﺃ ﻝﻭﻁﺃ ﺎ
ً
ﺗﻗﻭ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻕﺍﺭﻐﺗﺳﺍ
(
124
ﺔﺣﻔﺻ) ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻲﻓ
(ﺭﺿﺧﺃ ءﻭﺿ) ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻥﺣﺷﻟﺍ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ
• ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻩﻼﻋﺃ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺍﻭﻗﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺢﺿﻭﺗ
.ﻥﺣﺷﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ
ﻥﺣﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻯﺭﺧﺃ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
• ﻥﻭﺩ
(NP-150)
ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻥﺣﺷ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺎﻣﻬﺣﺭﺷ ﻡﺗ ﻥﻳﺫﻠﻟﺍ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻲﺑﻭﻠﺳﺃ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻗ .ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻥﻣ ﺭﺧﺁ ﻉﻭﻧ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣ ﻡﻘﺗ ﻻ .ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺟﺍﺭﺧﺇ
.ﻊﻗﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻭﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺧﺁ ﻥﺣﺎﺷ
•.ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ
USB 2.0
ﺫﻔﻧﻣ ﺭﺑﻋ ﻁﻘﻓ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺣﺷ ﻥﻛﻣﻳ
• ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﻡﻳﺩﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ .ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺓﺯﻬﺟﺃﻭ
USB
ﻥﺣﺷ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻊﺿﺧﺗ
.ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻠﺧ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ .ﻙﺳﻔﻧﺑ ﻪﻠﻳﺩﻌﺗ ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻧﻭﻣﺿﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻻ
ﺭﺑﻋ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻝﻳﺣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ
USB
ﺫﻔﻧﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ ﺽﻌﺑ ﻝﻌﺟﺗ ﺩﻘﻓ ،ﻕﺍﻭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﻭﺗﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﺯﺎﻬﺟ
.
USB
ﻝﺑﺎﻛ
• ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻉﺩ .ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺩﻌﺑ ﺔﺋﻓﺍﺩ ﻝﺍﺯﺗ ﻻ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺩﻗ
.ﺎﻬﻧﺣﺷ ﻝﺑﻗ ﺩﺭﺑﺗﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺽﻌﺑ
• ﻥﺄﺑ ﻰﺻﻭ
ُ
ﻳ ،ﺏﺑﺳﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ .ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﻰﺗﺣ ﻑﻳﻔﻁ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷ ﻎﻳﺭﻔﺗ ﻡﺗﻳ
.ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﻥﺃ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺣﺷﺑ
ﻡﻭﻘﺗ
• ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ .ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍﻭ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﺍ ﻊﻣ ﻝﺧﺍﺩﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻥﺣﺷ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ
.ﻭﻳﺩﺍﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻳﻌﺑﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻲﻓ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ
•.ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻭ ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺩﻣﺗﻌﻳ
•.ﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻊﻣ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
•.ﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣ ﻡﻘﺗ ﻻ
• .ﻥﺣﺷﻠﻟ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻳﺩﺩﺣﻣﻟﺍ
USB
ﻝﺑﺎﻛﻭ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻁﻘﻓ ﻡﻗ
.ﺊﻁﺎﺧ ﻥﺣﺷ ﻰﻟﺇ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻥﻣ ﺭﺧﺁ ﻉﻭﻧ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ