User manual
128
ﻖﺤﻠﻣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ
ﺔﻜﺒﺷ ءﺎﺸﻧﺇ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺗ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
١ ( ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻦﻳﺪﻴﻌﺑ ﺎﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ
.ﺮﺧﻵﺍ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ
٢ ( ﻢﻗ .ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ
ً
ﻼﺼﺘﻣ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
Wi-Fi
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ
.(
82
ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺷ
٣ ( ﺐﻳﺮﻗ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻣ ﻥﺮﻓ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻄﻗ ﻢﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻒﺗﺎﻫ ﻭﺃ
.ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻭﺃ ﺄﻄﺧ
ﻊﻣ
ﺄﻄﺧ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺪﻴﻗ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
.(
104
ﺔﺤﻔﺻ)
ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
.ﺄﻄﺧ ﺔﻐﻠﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.(
105
ﺔﺤﻔﺻ) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ .ﺄﻄﺧ ﺽﺮﻋ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ
ﺮﺒﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.
USB
ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ
١ (.ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻢﻜﺤﻣ ﺮﻴﻏ
USB
ﻞﺑﺎﻛ ﻥﺃ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ
٢ (.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
٣ ( ﺎﻬﻠﺻﻮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍ
ً
ﺭﺩﺎﻗ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ
USB
ﺬﻔﻨﻣ ﺮﺒﻋ
ً
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﺎ
ً
ﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ .ﻙﺮﺘﺸﻣ
USB
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺒﻋ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
١ ( ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺮﺷ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ
.(
104
ﻭ
24
ﺕﺎﺤﻔﺻ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
٢ ( ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ .(
107
ﺔﺤﻔﺻ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ءﺪﺒﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺭﻮﻬﻈﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻛ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺖﻤﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﺕﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ
.
CASIO
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺪﺣﺄﺑ ﻭﺃ
ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﺟﻮﺗ
ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻝﻮﺣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ
“
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
”
ﺩﺍﺪﻋﻹ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺪﻳﺪﺤﺗ