User manual - EXZ33_M10_FB
Table Of Contents
- Apertura della confezione
- Leggere prima questa parte!
- Indice
- Guida generale
- Contenuto dello schermo monitor
- Basi di avvio rapido
- Che cosa è una fotocamera digitale?
- Quello che è possibile fare con la fotocamera CASIO
- Innanzitutto, caricare la pila prima dell’uso.
- Configurazione delle impostazioni di base la prima volta che si accende la fotocamera
- Preparazione di una scheda di memoria
- Accensione e spegnimento della fotocamera
- Per riprendere un’istantanea
- Come tenere correttamente la fotocamera
- Visione di istantanee
- Cancellazione di immagini
- Avvertenze per la ripresa di istantanee
- Istruzioni per le istantanee
- Uso del pannello di controllo
- Cambiamento della dimensione dell’immagine (Dimensione)
- Uso del flash (Flash)
- Uso di rilevamento viso (Rilevamen.viso)
- Riduzione degli effetti del movimento della fotocamera e del soggetto (Antivibrazioni)
- Specificazione della sensibilità ISO (ISO)
- Regolazione del bilanciamento del bianco (Bil bianco)
- Correzione della luminosità dell’immagine (Valore EV)
- Uso del modo “easy”
- Cambio dello stile della data/ora sul pannello di controllo
- Ripresa con lo zoom
- Registrazione di immagini di filmato e audio
- Uso di BEST SHOT
- Impostazioni avanzate
- Uso dei menu su schermo
- Impostazioni del modo REC (REC)
- Selezione di un modo di messa a fuoco (Messa a fuoco)
- Cambio di forma della cornice per la messa a fuoco (Cornice fuoco)
- Uso di Scatto continuo (Continuo)
- Uso dell’autoscatto (Autoscatto)
- Ripresa con la funzione di rilevamento viso (Rilevamen.viso)
- Riduzione degli effetti del movimento della fotocamera e del soggetto (Antivibrazioni)
- Specificazione dell’area di messa a fuoco automatica (Area AF)
- Uso del modo “easy” (Modo “easy”)
- Assegnazione di funzioni ai pulsanti [<] e [>] (Puls sx/dx)
- Visualizzazione della griglia su schermo (Griglia)
- Attivazione o disattivazione dello zoom digitale (Zoom digitale)
- Attivazione della funzione di revisione dell’immagine (Rivedi)
- Uso della guida delle icone (Help icone)
- Configurazione delle impostazioni iniziali di accensione (Memoria)
- Impostazioni di qualità dell’immagine (Qualità)
- Specificazione di dimensione dell’istantanea (Dimensione)
- Specificazione di qualità dell’immagine di istantanea (Qualità (Istantanea))
- Specificazione di qualità dell’immagine di filmato (Qualità (Filmati))
- Correzione della luminosità dell’immagine (Valore EV)
- Controllo del bilanciamento del bianco (Bil bianco)
- Specificazione della sensibilità ISO (ISO)
- Specificazione del modo di misurazione esposimetrica (Mis esposim)
- Uso dei filtri colore incorporati (Filtro colore)
- Controllo della nitidezza dell’immagine (Nitidezza)
- Controllo della saturazione del colore (Saturazione)
- Regolazione del contrasto dell’immagine (Contrasto)
- Specificazione dell’intensità del flash (Potenza flash)
- Visione di istantanee e filmati
- Altre funzioni di riproduzione (PLAY)
- Esecuzione di una riproduzione temporizzata sulla fotocamera (Sequenza imm)
- Selezione delle immagini per la stampa (Stampa DPOF)
- Protezione di un file contro la cancellazione (Protezione)
- Rotazione di un’immagine (Rotazione)
- Ridimensionamento di un’istantanea (Ridimensionam)
- Rifilatura di un’stantanea (Ritaglio)
- Aggiunta dell’audio ad un’istantanea (Duplicazione)
- Copia di file (Copia)
- Stampa
- Uso della fotocamera con un computer
- Altre impostazioni (Predispos)
- Selezione di un layout della schermata del modo REC (_ Pannello)
- Disattivazione della comunicazione della scheda Eye-Fi (Eye-Fi)
- Configurazione delle impostazioni acustiche della fotocamera (Suoni)
- Configurazione di un’immagine di avvio (Avvio)
- Specificazione della regola di generazione del numero d’ordine per i nomi di file (File num.)
- Configurazione dell’ora internazionale (Ora internaz)
- Istantanee con sovrimpressione della data (Sovrimpres)
- Impostazione dell’orologio della fotocamera (Regolazione)
- Specificazione dello stile per la data (Indic data)
- Specificazione della lingua per la visualizzazione (Language)
- Configurazione delle impostazioni di stato di disattivazione (Stato disatt)
- Configurazione delle impostazioni di spegnimento automatico (Spegn autom)
- Configurazione delle impostazioni di [_] e [>] (REC/PLAY)
- Configurazione delle impostazioni di protocollo USB (USB)
- Selezione del rapporto di aspetto dello schermo e del sistema di uscita video (Uscita video)
- Formattazione della memoria incorporata o di una scheda di memoria (Formattaz)
- Ripristino della fotocamera alla sua condizione iniziale di default di fabbrica (Ripristino)
- Configurazione delle impostazioni dello schermo monitor
- Appendice
- Avvertenze durante l’uso
- Alimentazione
- Uso di una scheda di memoria
- Requisiti di sistema del computer per il software in dotazione
- Impostazioni iniziali di default per il ripristino
- Quando le cose non vanno nel modo giusto...
- Numero di istantanee/Durata di registrazione filmato/ Durata di registrazione vocale
- Specifiche tecniche

123
Appendice
. Avvertenze durante l’uso
• La durata di funzionamento fornita da una pila in condizioni di freddo è sempre
minore di quella che si ottiene a temperature normali. Ciò è dovuto alle
caratteristiche della pila, e non alla fotocamera.
• Caricare la pila in un luogo la cui temperatura è compresa nella gamma da 5°C a
35°C. Se si esegue la carica a temperature al di fuori di tale gamma, la carica può
richiedere più tempo del normale o addirittura risultare impossibile.
• Non strappare o rimuovere l’etichetta esterna della pila.
• Se la pila fornisce un funzionamento molto limitato dopo una carica completa, ciò
probabilmente sta a significare che la pila è giunta alla fine della sua durata di
servizio. Sostituire la pila con una nuova.
• La pila NP-82 inclusa è destinata esclusivamente per l’uso con questa fotocamera
digitale EXILIM. Non provare mai ad utilizzarla per alimentare un qualsiasi altro
dispositivo. Quando si acquista per la sostituzione o come pila di scorta, accertarsi
di acquistare una pila NP-80.
. Avvertenze per la conservazione
• La conservazione di una pila carica per un lungo periodo di tempo, può causare il
deterioramento delle caratteristiche della pila. Se non si intende usare una pila per
un certo periodo di tempo, utilizzarla fino all’esaurimento della sua carica prima di
conservarla.
• Rimuovere sempre la pila dalla fotocamera quando non la si usa. Una pila lasciata
nella fotocamera può scaricarsi ed esaurirsi completamente, e ciò richiederà un
maggior tempo per la carica quando si richiede l’uso della fotocamera.
• Riporre le pile in un luogo fresco e asciutto (20°C o inferiore).
• Per prevenire la perdita di capacità di una pila non utilizzata, caricarla
completamente e quindi inserirla nella fotocamera e utilizzare interamente la sua
carica ogni sei mesi circa.
. Avvertenze durante l’uso
• Il caricatore in dotazione è stato progettato per funzionare con qualsiasi sorgente
di alimentazione compresa nella gamma da 100 V a 240 V CA, 50/60 Hz. Notare,
tuttavia, che la forma della spina del cavo di alimentazione dipende dal paese o
dall’area geografica. Prima di portare la fotocamera e il caricabatterie con se in un
viaggio, controllare con l’agente di viaggio i requisiti della rete elettrica locale della
vostra destinazione(i).
• Non collegare il caricatore ad una rete elettrica tramite un convertitore di voltaggio
o un dispositivo simile. Ciò può causare problemi di funzionamento.
. Pile di riserva
• Si consiglia di portare con sé delle pile (NP-82 o NP-80) di riserva completamente
cariche quando si viaggia, per evitare di non poter riprendere immagini a causa
dell’esaurimento della pila.
Avvertenze sulla pila
Uso della fotocamera in un altro paese