User manual - EXZ35_M29_FC
76
Altre funzioni di riproduzione (PLAY)
Procedimento
[p] (PLAY) * Schermata di istantanea * [MENU] * 
Scheda Riproduz * Ritaglio
È possibile rifilare un’istantanea per tagliare via parti 
dell’immagine di cui non si ha bisogno, e salvare il 
risultato in un file separato. L’istantanea originale verrà 
inoltre mantenuta in memoria.
Usare il controllo dello zoom per zumare l’immagine alla 
dimensione che si desidera, usare [8], [2], [4] e [6] per 
visualizzare la parte dell’immagine che si desidera 
tagliare, e quindi premere [SET].
• L’immagine prodotta dall’operazione di ritaglio di 
un’immagine 3:2 o 16:9 avrà un rapporto fra larghezza 
e altezza di 4:3.
• La data di registrazione dell’immagine rifilata sarà 
uguale alla data di registrazione dell’istantanea 
originale.
Procedimento
[p] (PLAY) * Schermata di istantanea * [MENU] * 
Scheda Riproduz * Duplicazione
È possibile aggiungere l’audio ad un’istantanea dopo averla scattata. È possibile 
registrare di nuovo un audio dell’istantanea se lo si desidera. È possibile registrare 
fino a 30 secondi di audio per una singola istantanea.
1. Premere il pulsante di scatto dell’otturatore per 
avviare la registrazione dell’audio.
Rifilatura di un’stantanea (Ritaglio)
Aggiunta dell’audio ad un’istantanea (Duplicazione)
Rappresenta l’area
dell’istantanea
Parte dell’istantanea
attualmente visualizzata
Fattore di zoom
Tempo di registrazione
rimanente










