User manual - EXZR1500_M29_FA

ﻕﺣﻠﻣ
185
ﺭﻳﺫﺣﺗ
*
.
ﺔﻳﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟﺍﻭ ﻁﻭﻘﺳﻟﺍ
• ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻳﺳﺎﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﻁﻭﻘﺳﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧ ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺩﻌﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻠﻟ ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻱﺩﺅﻳ
ﻥﻣ ﻱﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ
ً
ﺍﺭﻭﻓ ﻡﻗ .ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﺩﺻﻟﺍﻭ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﺭﻁﺧ
.ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
.ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ .۱
ﺭﺩﺻﻣ ﻥﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺻﻔﺑ ﻡﻘﻓ ،ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ .۲
ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﻙﺳﻔﻧ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟ ﺍ
ً
ﺭﺫﺣ ﻥﻛﻭ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ .ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
.ﻕﻭﺭﺣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ
.ﺩﻣﺗﻌﻣ
CASIO
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﻡﻗ .۳
.
ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ
• ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻋﻼﺗﺑﺍ ﻡﺗﻳ ﻥﻷ ﻪﺿﺭﻋ ﺭﺑﺗﻌﺗﻭ ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍﻭ ﻊﺿﺭﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻋ ﺍ
ً
ﺩﻳﻌﺑ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺎﺑ ﻡﻗ .ﺭﺎﻐﺻﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍﻭ ﻊﺿﺭﻟﺍ
.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻳﺑﻁﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﺎﺑ ﻡﻗ ،ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻉﻼﺗﺑﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺭﺎﻐﺻﻟﺍ
.
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ
• ﻱﺩﺅﺗﻭ ،ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺋﻓﺍﺩ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ .ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺱﻣﻠﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
.ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ ﻕﻭﺭﺣﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ ﺎﻬﺗﺳﻣﻼﻣ
ﻪﻳﺑﻧﺗ*
.
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﻝﻭﺣﻣ
• ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣﻭ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﺭﻁﺧﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﻭﺳ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻉﺎﺑﺗﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ
– ﺔﻳﻧﺎﻁﺑ ﻭﺃ ﻑﺎﺣﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻭﺃ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣ ﻡﻘﺗ ﻻ
ﺍﺫﻬﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ .ﺓﺄﻓﺩﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻘﺗ ﻻﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺧﺁ ءﺎﻁﻏ ﻭﺃ
.ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷﺇ ﻊﻣ ﻝﺧﺍﺩﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ
–
USB
ﻝﺑﺎﻛ ﻭﺃ
USB
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻑﻳﻅﻧﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻔﻅﻧﻣ ﺓﺩﺎﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
.(ﺱﺑﺎﻘﻣﻟﺍﻭ ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ)
– .ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
– ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻭﺩﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﻝﺑﻗ ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺻﻔﺑ ﻡﻗ
.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﻠﺣﺭ ﻲﻓ ﺏﺎﻫﺫﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻠﻳﻭﻁ
– ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ،ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻳﻭﻧﺳ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﺳﻧﻛﻣ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ
.ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻥﻭﻧﺳ ﻰﻠﻋ ﺕﻣﻛﺍﺭﺗ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ﺔﺑﺭﺗﺃ ﺔﻳﺃ
– ﻙﻠﺳ ﺩﺷﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣ ﻡﻘﺗ ﻻ ،ﻁﺋﺎﺣﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣ ﻥﻋ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺩﻧﻋ (ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﻣﺿﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ)
.ﺩﺷﻟﺍ ﻡﺛ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻙﺎﺳﻣﺈﺑ ﻡﻗ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
-
+
+
-
+