User manual - EXZR1500_M29_FA
ﻕﺣﻠﻣ
190
.
ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ
• ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ .ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻁﺭﻔﻣﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻁﻣ ﻡﻘﺗ ﻻ
.ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣﻭ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳﺑ ﺵﺩﺧ
• ﻲﻓ ﻑﻳﻔﻁ ءﺎﻧﺣﻧﺍ ﺩﻭﺟﻭ ﻝﺛﻣ ،ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻲﻓ ﻩﻭﺷﺗﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﻅﺣﻼﺗ ﺩﻗ
ﻝﻁﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﻻﻭ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺹﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻯﺯﻌﻳﻭ .ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻁﻭﻁﺧﻟﺍ
.ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺎﺑ
.
ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
• ﺔﺑﻳﺭﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺥﺎﺳﺗﻻﺍﻭ ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ ﺕﺎﻣﺻﺑ ﻝﺧﺍﺩﺗﺗ ﺩﻗ .ﻙﻌﺑﺎﺻﺄﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻭﺃ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ
ً
ﺎﻘﻠﻁﻣ ﺱﻣﻠﺗ ﻻ
ً
ﺎﺧﻓﺎﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ .ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻭﺃ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺩﺟﻭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﻕﻓﺭﺑ ﺎﻣﻬﺣﺳﻣﺑ ﻡﻗﻭ ﺭﺎﺑﻏﻭ ﺥﺎﺳﻭﺃ ﻱﺃ ﻥﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻭﺃ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﻭﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻠﻟ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻠﻳﺳﻭ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ
.ﺔﻓﺎﺟﻭ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ
•.ﺔﻓﺎﺟﻭ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﺣﺳﻣﺍ ،ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ
.
ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
•.ﻙﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻭﺃ ﻁﻳﺭﺷ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺏﺟﻭﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍﻭ ﺏﻟﺎﺳﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻝﺯﻌﺑ ﻡﻗ
•.ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻼﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
•.ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻙﻓ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
.
ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻱﺃ ﺔﻳﻛﻠﻣ ﻝﻘﻧ ﻭﺃ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻰﻘﺑﺗﻭ .ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻣ ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﻑﺫﺣﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍﻭ ﻑﺫﺣﻟﺍ ﺎﺗﻔﻳﻅﻭ ﻡﻭﻘﺗ ﻻ
ﺫﺎﺧﺗﺎﺑ ﻰﺻﻭ
ُ
ﻳ .ﻙﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﻟﻭﺋﺳﻣ ﻥﺃ ﻅﺣﻻ .ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺭﺧﺁ ﻑﺭﻁﻟ
ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻱﺃ ﺔﻳﻛﻠﻣﻟ ﻙﻠﻘﻧ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻣ ﻙﺻﻠﺧﺗ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ
• ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻑﺫﺣ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻡﻳﻁﺣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻣ ﻙﺻﻠﺧﺗ ﺩﻧﻋ
.ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻣ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻑﺫﺣﻟ ﻕﺍﻭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﻭﺗﻣ
• ﻑﺫﺣﻠﻟ ﻕﺍﻭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﻭﺗﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻑﺫﺣ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﺭﺧﺁ ﻑﺭﻁﻟ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻳﻛﻠﻣ ﻝﻘﻧﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﺩﻧﻋ
.ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻠﻟ ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ
• ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻠﻟ ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﻑﺫﺣﻠﻟ (
180
ﺔﺣﻔﺻ) ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﺎﻬﺗﻳﻛﻠﻣ ﻝﻘﻧ ﻭﺃ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﻣ
.
ﻯﺭﺧﺃ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
.ﻝﻁﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﻻﻭ ﻲﻌﻳﺑﻁ ﺭﻣﻷﺍ ﺍﺫﻫﻭ .ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺎﻣ ﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ