User manual - EXZR1500_M29_FA
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ
38
.
ﻑﺭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ
• ﻁﻘﻓ ﻡﺗﻳﺳ .(
105
ﺔﺣﻔﺻ) ﻑﺭﺗﺣﻣ ﺯﻳﻣﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺣﺎﺗﻣ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺽﻌﺑ ﻥﻭﻛﺗ ﻻ
.ﻑﺭﺗﺣﻣ ﺯﻳﻣﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺽﺭﻋ
• ﺎﻣﻛ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﻭﻘﺗ
ISO
ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻭ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓﻭ ﻁﻗﻼﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﻑﺭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻡﺯﻠﻳ
– (
118
ﺔﺣﻔﺻ) ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
– (
116
ﺔﺣﻔﺻ) ﻪﺟﻭﻟﺍ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ
– (
38
ﺔﺣﻔﺻ)
HS
ﺩﻬﺷﻣ ﺭﻳﻭﺻﺗ
• ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺍ
ً
ﺭﻅﻧ ءﺎﺿﻭﺿﻭ ﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﻑﺭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﻳ ﺩﻗ
.ﻝﻠﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ ﻻ .ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ
• ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
“
.ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ
”
ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﻗ ،ﻑﺭﺗﺣﻣ ﺯﻳﻣﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ
ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﻓ ،ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ
ً
ﻼﻳﻭﻁ ﺎ
ً
ﺗﻗﻭ ﻕﺭﻐﺗﺳﺗ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺕﺭﻌﺷ ﺍﺫﺇ .ﺽﺭﻌﻟﺍ
.ﺍﺫﻫ ﻥﻣ
ً
ﻻﺩﺑ ﻲﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ
• .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻁﻳﺣﻣ ﺭﻳﺳﻔﺗ ﻑﺭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺫﻌﺗﻳ ﺩﻗ ،ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ
.ﻲﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺎﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
• ﺓﺭﻭﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﺟﻣﺩﻭ ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻁﻗﻼﻟﺍ ﺭﻭﺻ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻁﺎﻘﺗﻟﺎﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻡﻭﻘﺗﺳ ،
“
Š
”
ﺽﺭﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻁﻗﻼﻟﺍ ﺭﻭﺻ ﺔﻓﺎﻛ ﺭﻳﻭﺻﺗ ﻡﺗﻳ ﻰﺗﺣ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻠﻟ ﺔﻛﺭﺣ ﺔﻳﺃ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﺍ
ً
ﺭﺫﺣ ﻥﻛ .ﺓﺭﻳﺧﺃ ﺓﺩﺣﺍﻭ
ﺭﺻﻧﻌﻠﻟ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻘﻓ ،ﺭﻣﺗﺳﻣ ﻁﻗﻻ ﺭﻭﺻ ﻱﺃ ﻁﺎﻘﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻥﻛﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ
.(
45
ﺔﺣﻔﺻ) ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ
“
HS
ﺩﻬﺷﻣ ﺭﻳﻭﺻﺗ
”
• ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﻓﺎﺷﺗﻛﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺋﻳﺑﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ (
56
ﺔﺣﻔﺻ) ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺽﻌﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﺩﻗ
.ﻑﺭﺗﺣﻣ ﺯﻳﻣﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ