User manual - EXZR1500_M29_FA
ﺕﺎﻁﻘﻠﻟ ﻲﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ
51
ﻕﺋﺎﻓ ﻭﺭﻛﺎﻣ
ﺔﻓﺎﺳﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻥﻣ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺻﺑﻟﺍ ﻡﻭﻭﺯﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻰﻠﻋ ﻕﺋﺎﻔﻟﺍ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﻳ
.ﻑﺩﻬﻠﻟ ﺎ
ً
ﻣﺟﺣ ﺭﺑﻛﺃﻭ ﺎ
ً
ﺑﺭﻗ ﺭﺛﻛﺃ ﺭﻭﺻ ﺔﺟﻳﺗﻧﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗﻭ .ﻑﺩﻬﻠﻟ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻡﻭﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﻳﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺍﺫﻟ ،ﻕﺋﺎﻔﻟﺍ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﻭﻭﺯﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗﻳ
.ﻡﻭﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺯﻳﻛﺭﺗﻠﻟ
۱ . ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺭﻔﺻﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻪﻳﻠﻋ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
۲ . (ﺏﺭﻗﺃ)
[4]
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺽﺭﻋ ءﺎﻧﺛﺃ
.ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ (ﺩﻌﺑﺃ)
[6]
ﻭ
• ﺎﻣﻣ ،ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻸﻣﺗﻭ ﺩﺣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺭﻳﺑﻛﺗ ﻡﺗﻳ ﻙﻟﺫ ﺩﻧﻋ
ءﺎﻧﺛﺃ ﻥﻳﺗﻳﻧﺎﺛ ﺓﺩﻣﻟ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺳﻳ
ﻰﻟﺇ ۱ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺩﻭﻌﺗﺳ ،ﺓﺭﺑﻛﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺽﺭﻋ
.ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ
• ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ)
“
MF
”
ﻰﻠﻋ (
107
ﺔﺣﻔﺻ)
“
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ
”
ﻭﺃ (
46
ﺔﺣﻔﺻ) ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﻁﺑﺿ ﺩﻧﻋ
.ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻠﻟ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﻭﺃ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،(ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺯﻳﻛﺭﺗ ﺎﻣﺇ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍﻭ ﺔﺳﺩﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺑﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣ ﻝﻣﻌﺗ
.ﺔﻓﺎﺳﻣﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ
• ﻥ
ّ
ﻭﻛﺗ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻭﺩﺑ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺏﺟﺣ ﻲﻓ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗ ﻊﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ
.ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﻏﺭﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﺳﺩﻋ ﻝﻅ
• ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳ ،ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺩﻌﺑ .ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﻳ ،ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺎ
ً
ﺗﺑﺎﺛ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ
• ﻭﺃ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻱﺭﺻﺑ ﻡﻭﻭﺯ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﺕﻣﻗ ﻰﺗﻣ
ﻪﻧﺃ ﻅﺣﻻ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ،ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ ﻰﻠﻋ ﻙﻋﻼﻁﻹ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻳﻗ ﺭﻬﻅﺗﺳ ،ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﻳﻭﺻﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻭﺭﻛﺎﻣﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ ﻰﻠﻋ
ً
ﻼﻣﺗﺷﻣ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ
oo* cm - 9
:ﻝﺎﺛﻣ
*
.ﺔﻳﻠﻌﻔﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ ﺔﻣﻳﻗ ﻲﻫ
oo
• ﺩﻳﺩﺣﺗ ءﺎﻧﺛﺃ (
108
ﺔﺣﻔﺻ)
“
ﻥﻳﻣﻳ /ﺭﺎﺳﻳ ﺡﺎﺗﻔﻣ
”
ﺩﺍﺩﻋﺈﺑ
[6]
ﻭ
[4]
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻠﻟ ﺔﻧﻳﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ
.ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻛ ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻱﺭﺅﺑﻟﺍ ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺭﻔﺻﺃ ﺩﺣ