User manual - EXZR410_EXZR400_M29_FB
3
!ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺍﺪﺘﺑﺍ
•.ﺪﻨﮐ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﯽﻠﺒﻗ ﻉﻼﻃﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ یﺍﻮﺘﺤﻣ
• ﺎﺑ ﺮﮔﺍ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻧﻭﺭ ﺯﺍ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ یﺍﻮﺘﺤﻣ
ﺱﺎﻤﺗ ﺎﻣ ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺪﻳﺪﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ یﺮﮕﻳﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺎﻳ ﻭ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺎﻳ کﻮﮑﺸﻣ یﺩﺭﻮﻣ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
• ،ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ ﺎﻳ ﻥﺁ ﺯﺍ ﯽﺸﺨﺑ ﻪﭼ ،ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ یﺍﻮﺘﺤﻣ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﯽﭙﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ
ﻩﺯﺎﺟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻦﻳﺍ یﺍﻮﺘﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ،ﯽﺼﺨﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺰﺟ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻉﻮﻨﻤﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻉﻮﻨﻤﻣ ﯽﭙﮐ ﻖﺣ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺖﺤﺗ
CASIO COMPUTER CO., LTD.
• ﺯﺍ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺭﺮﺿ ﺎﻳ ﺐﻴﺳﺁ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ یﺍﺮﺑ ،
CASIO COMPUTER CO., LTD.
.ﺩﺮﻳﺬﭘ ﯽﻤﻧ ﯽﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ یﺮﮕﻳﺩ ﺚﻟﺎﺛ ﺺﺨﺷ ﺎﻳ ﺎﻤﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
• یﺍﻮﺘﺤﻣ ﻦﺘﻓﺭ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﺮﺛﺍ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺭﺮﺿ ﺎﻳ ﺐﻴﺳﺁ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ یﺍﺮﺑ ،
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ﯽﻤﻧ ﻩﺪﻬﻋ ﻪﺑ ﯽﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﺥﺭ یﺮﮕﻳﺩ ﺖﻠﻋ ﺮﻫ ﺎﻳ ﺮﻴﻤﻌﺗ ،ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻪﻈﻓﺎﺣ
.ﺩﺮﻴﮔ
• ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻭ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﯽﻌﻗﺍﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻞﮑﺷ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳﺍ
LCD
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ ﺍﺭ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻳﻻﺎﺑ ﺖﻗﺩ یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺯﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻊﻳﺎﻣ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﮐ ﻪﺤﻔﺻ
ﺩﻮﺸﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺯﺍ ﯽﻤﮐ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻨﻌﻣ ﻥﺍﺪﺑ .ﺪﻧﺎﺳﺭ ﯽﻣ ﺪﺻﺭﺩ ٩٩٫٩٩ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ
ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻊﻳﺎﻣ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺯﺍ ﻦﻳﺍ .ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ ﻦﺷﻭﺭ
ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺎﻳ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ
ﯽﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺭﺎﮐ ﺖﺳﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﺗ ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﯽﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ،ﺩﻮﺧ ﯽﻳﺎﻬﻧ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ