User manual
184
ﻖﺤﻠﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
*
.
ﺔﻳﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺽﺍﺮﻋﻷﺍﻭ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ
• ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺩﺍﺯ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﻭﺃ ﻥﺎﺧﺩ ﺎﻬﻨﻣ ﺚﻌﺒﻨﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻱﺩﺆﻳ
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ً
ﺍﺭﻮﻓ ﻢﻗ .ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍﻭ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻧﻮﺨﺳ
.ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
١ ..ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
٢ . ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﺴﻔﻧ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺍ
ً
ﺭﺬﺣ ﻦﻛﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
.ﻕﻭﺮﺤﺑ
٣ ..ﺪﻤﺘﻌﻣ
CASIO
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ
.
ﻥﺍﺮﻴﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺩﺎﻌﺘﺑﻻﺍ
• ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﺍﺮﻴﻨﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍﻭ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ
.
ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﻨﺠﺗ
• ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻲﺸﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﻤﻟﺍ
.ﺮﻴﻄﺧ ﺙﺩﺎﺤﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
.
ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﺜﻋﺎﺒﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺵﻼﻔﻟﺍ
• ﻞﺑﺎﻗ ﺯﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﺜﻋﺎﺒﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻱﺩﺆﺗ .ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ ﻭﺃ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ
.ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
• .ﺓﺭﺎﻴﺳ ﺩﻮﻘﻳ ﺺﺨﺷ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﺜﻋﺎﺒﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻭﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻕﻼﻃﺈﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﺮﻄﺨﻟ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﻖﺋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺅﺭ ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.
USB
ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ
• ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣﻭ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﻮﺳ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ
– .ﻂﻘﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
– .ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
– ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻤﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.
USB
– ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻃ ﺬﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻭﺃ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﻙﺮﺘﺸﻣ ﺪﻳﺪﻤﺗ ﻚﻠﺳ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ
– .ﺮﺧﺁ ﻦﻴﺨﺴﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻥﺮﻓ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻊﺿﻮﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
• ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺎﻤﻣ ﻪﻔﻠﺗ ﻰﻟﺇ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ءﻮﺳ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣﻭ ﻖﻳﺮﺣ
– ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﻪﻀﻳﺮﻌﺗ ﻭﺃ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻊﺿﻮﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
– .ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﻪﻴﻨﺛ ﻭﺃ ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻪﺿﺮﻋ ﻪﻛﺮﺗ ﻭﺃ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
– .ﻩﺪﺷ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻲﻄﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
– .ﺪﺣﺃ ﻪﺑ ﺮﺜﻌﺘﻳ ﻻ ﺚﻴﺣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻊﺿ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
$
-
-
-
-
-
-