S fx-300ES PLUS Guía del usuario Sitio web educativo para todo el mundo de CASIO http://edu.casio.com FORO EDUCATIVO DE CASIO http://edu.casio.
Contenidos Información importante ...........................................................2 Operaciones de muestra..........................................................2 Inicialización de la calculadora ...............................................2 Precauciones de seguridad .....................................................2 Precauciones en la manipulación ...........................................2 Remoción de la cubierta ..........................................................
Información importante • Las imágenes e ilustraciones (tales como las leyendas de teclas) mostradas en esta Guía del usuario son solo con fines ilustrativos y pueden diferir ligeramente de los elementos reales que representan. • El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. • En ningún caso, CASIO Computer Co., Ltd.
las especificadas para este producto puede reducir la vida útil de las pilas y ocasionar un mal funcionamiento del producto. • Evite el uso y el almacenamiento de esta calculadora en zonas con temperaturas extremas, gran humedad o polvo. • No exponga la calculadora a golpes, presiones o condiciones mecánicas extremas. • Nunca intente desarmar la calculadora. • Limpie el exterior de la calculadora con un paño seco y suave.
Debe presionar S y luego la tecla para ingresar la variable, constante o el símbolo a aplicar. Rojo Lectura del display El display de la calculadora muestra las expresiones que se ingresan, los resultados de los cálculos y varios indicadores. Expresiones ingresadas Indicadores Math Math Resultados de cálculos • El indicador ' a la derecha del resultado del cálculo, expresa que el resultado continúa hacia la derecha. Utilice e y d para desplazar el resultado en el display.
$` El historial de cálculos está disponible y puede verse o existen más datos antes o después de la pantalla actual. Disp El display muestra actualmente un resultado intermedio de un cálculo de expresiones múltiples. Importante: En el caso de cálculos que tomen mucho tiempo de ejecución, podrían verse solamente los indicadores anteriores (sin ningún valor) durante la ejecución interna. Uso de los menús A ciertas operaciones de la calculadora se accede mediante menús.
Nota: • La calculadora se ajusta al display Linear automáticamente al ingresar a los modos STAT. • En este manual, el indicador B junto a una operación de muestra representa el display Natural (MathO) mientras que el indicador b el display Linear. 3Deg 4Rad 5Gra Especifica la unidad de medida de los ángulos que se ingresan y que se obtienen como resultado del cálculo: grados sexagesimales, radianes o grados centesimales.
Inicialización de la configuración Realice el siguiente procedimiento para inicializar la calculadora, mediante el cual se regresa el modo de cálculo a COMP y el resto de los parámetros incluyendo la configuración de menú a sus valores predeterminados. 19(CLR)1(Setup)=(Yes) Ingreso de expresiones y valores Reglas básicas de ingreso Los cálculos pueden ingresarse de la misma forma en que son escritos.
1) Expresiones con paréntesis 2) Funciones que necesitan un argumento a la derecha y un paréntesis de cierre “)” después del argumento. 3) Funciones que se aplican luego de ingresar el valor (x2, x3, x–1, x!, °’ ”, °, r, g, %), potencias (x^), raíces (") 4) Fracciones 5) Signo menos (–) Nota: Al elevar al cuadrado un valor negativo (tal como –2), el valor elevado debe encerrarse entre paréntesis ((- 2 )w=).
7 ' 6 Ingresar 1 + 7 y luego cambiarlo a 1 + 6 B 1+7'6 dddd1Y(INS) ! Math Math Math Como se muestra más atrás, el valor o expresión a la derecha del cursor después de presionar 1Y(INS) se convierte en el argumento de la función que se especifica a continuación. El argumento abarca todo hasta el primer paréntesis abierto hacia la derecha, si hubiera alguno, o todo hasta la primera función a la derecha (sen(30), log2(4), etc.
Ingresar 0,33333... (0,3) B Math 0. Math a!( k ) Math 3 Ingresar 1,428571428571... (1,428571) B Math 1 .a!( k ) Math 428571 Calcular 1,021 + 2,312 B Math 1 .a!( k ) 021e+ 2 .a!( k ) 312= Resultado del cálculo mostrado como valor decimal periódico: f Math Nota: • Puede especificar hasta 14 decimales para el periodo del decimal periódico. Si ingresa más de 14 decimales, el valor será considerado decimal exacto y no decimal periódico.
O Valor decimal según la configuración de visualización (Norm, Fix, Sci) Decimal periódico Fracción 1 = 0,142857 = 0,1428571429 (Norm 1) 7 B Math 1'7= Math f Mostrar como decimal periódico: Math Valor decimal según la configuración Norm 1: f Volver al formato de visualización inicial (fracción): Math f 1 ÷ 7 = 1 = 0,142857 = 0,1428571429 (Norm 1) 7 B Math 1 / 7 != Math f Mostrar como fracción: Math f Mostrar como decimal periódico: Volver al formato de visualización inicial (Norm 1): M
Valor decimal según la configuración Norm 1: f Volver al formato de visualización inicial (fracción): f 1 ÷ 7 = 0,1428571429 (Norm 1) = 0,142857 = 1 7 b 1/7= Mostrar como fracción: f Mostrar como decimal periódico: f Volver al formato de visualización inicial (Norm 1): f Condiciones para mostrar el resultado de un cálculo como decimal periódico Si el resultado de un cálculo cumple las siguientes condiciones, al presionar f se mostrará como valor decimal periódico.
1,6 + 2,8 = 4,5 B Math 1 .a!( k ) 6 e+ 2 .a!( k ) 8 =f Confirmar lo siguiente: 0,123 = 123 , 0,1234 = 1234 , 999 9999 12345 0,12345 = B 99999 Math 123 ' 999 = Math f Math 1234 ' 9999 = Math f Math 12345 ' 99999 = Math f Alternar entre formatos del cálculo Con el display Natural elegido, cada vez que presione f conmutará la visualización del cálculo entre su formato fraccionario y su formato decimal, su formato ' y el decimal o su formato π y su formato decimal.
1 ÷ 5 = 0,2 = 1 5 1/5= b 1 – 4 = 1 = 0,2 5 5 1-4'5= 0.2 f 1{5 1{5 f 0.2 b Importante: • El proceso de conversión puede tardar cierto tiempo dependiendo del tipo de resultado de cálculo visualizado en la pantalla al presionar la tecla f. • Con algunos resultados, presionar la tecla f no convertirá el valor que se muestra. • Si la opción Rdec se ajusta en ON en el menú de configuración, al presionar f el resultado del cálculo cambiará al formato decimal periódico.
Calcule qué porcentaje de 880 es 660. (75%) 660 / 880 1((%)= 75 Aumentar 2500 en un 15%. (2875) 2500 + 2500 * 15 1((%)= 2875 Descontar un 25% de 3500. (2625) 3500 - 3500 * 25 1((%)= 2625 Cálculo con grados, minutos y segundos (sexagesimales) Si realiza una suma o resta entre valores sexagesimales o una multiplicación o división entre un valor sexagesimal y uno decimal el resultado se verá en formato sexagesimal. También puede realizar conversiones entre valores sexagesimales y decimales.
Historial de cálculo En el modo COMP, la calculadora retiene hasta casi 200 bytes de datos para el nuevo cálculo. Puede desplazarse a lo largo del contenido del historial de cálculo mediante f y c. 1+1=2 2+2=4 3+3=6 2 4 6 4 2 1+1= 2+2= 3+3= (Desplazar hacia atrás.) f (Desplazar hacia atrás nuevamente.) f Nota: El historial de cálculo se borra cada vez que presiona O, cuando cambia a un modo de cálculo diferente, cuando cambia el formato del display o cada vez que realiza un reinicio (reset).
Para Tk+2 = Tk+1 + Tk (secuencia de Fibonacci), determinar la secuencia de T1 a T5. Téngase en cuenta que T1 = 1 y T2 = 1. B Math 1= T1 = 1 (Ans = T1 = 1) Math 1= T2 = 1 (Ans = T2 = 1, PreAns = T1 = 1) T3 = T2 + T1 = 1 + 1 G+SG(PreAns)= Math (Ans = T3 = 2, PreAns = T2 = 1) Math = T4 = T3 + T2 = 2 + 1 (Ans = T4 = 3, PreAns = T3 = 2) Math = T5 = T4 + T3 = 3 + 2 Resultado: La secuencia es {1, 1, 2, 3, 5}.
Restar el resultado de 10 + 5 de M (Continúa) 10+ 5 1l(M–) 15 tl(M) 35 Recuperar el contenido de M (Continúa) Nota: La variable M es utilizada para la memoria independiente. Borrado del contenido de todas las memorias La memoria Ans, la memoria independiente y los contenidos de las variables se mantienen aun si presiona A, cambia el modo de cálculo o apaga la calculadora. El contenido de la memoria PreAns se mantiene aun si presiona A y apaga la calculadora sin salir del modo COMP.
b 5 !D(÷R) 2 = Cociente Resto Nota: • En la memoria Ans solo se almacena el valor del cociente de un cálculo ÷R. • Si se asigna a una variable el resultado de una división con resto, se asignará únicamente el valor del cociente. Si se ejecuta la operación 5 !D(÷R) 2 !t(STO))(X) (que asigna el resultado de 5÷R2 a X), se asignará un valor de 2 a X. • Si un cálculo ÷R forma parte de un cálculo de varios pasos, se pasará solamente el cociente a la siguiente operación.
ln : Logaritmo natural en base e. Vea 6. x , x , x^, ), #, ", x : Potencias, raíces de potencias y recíprocos. Observe que los métodos de ingreso para x^, ), #, y " son diferentes 2 3 −1 según se utilice display Natural o display Linear. Vea 7 . Nota: Las siguientes funciones no pueden ingresarse en secuencia consecutiva: x2, x3, x^, x−1. Si ingresa 2ww, por ejemplo, el w final será ignorado. Para ingresar 22 2 , ingrese 2w, presione la tecla d y luego presione w(B).
Ejemplos 1 sen 30°= 0,5 bv s 30 )= 0.5 30 sen−10,5 = 30° bv 1s(sin−1) 0.5 )= wb(sinh) 1 )= 1.175201194 2 senh 1 = 1,175201194 wf(cosh−1) 1 )= 0 3 π /2 radianes = 90°, 50 grados = 45° v (15(π)/ 2 )1G(DRG')c(r)= 50 1G(DRG')d(g)= 90 45 –1 cosh 1 = 0 4 Calcular e5 × 2 presentando tres dígitos significativos (Sci 3) 1N(SETUP)7(Sci)3 B 1i(%) 5 e* 2 = 2.97×102 b 1i(%) 5 )* 2 = 2.
11 Obtener tres números enteros aleatorios de tres dígitos 1000 1.(Ran#)= = = 459 48 117 (Los resultados se muestran solo con fines ilustrativos. Al solicitar otros números, diferirán.) 12 Generar enteros aleatorios en el rango entre 1 y 6 S.(RanInt) 1 1)(,) 6 )= = = 2 6 1 (Los resultados se muestran solo con fines ilustrativos. Al solicitar otros números, diferirán.
Par de variables (X, Y), regresión logarítmica 4(ln X) ( y = A + Blnx) Par de variables (X, Y), regresión exponencial con base 5(e^X) e ( y = AeBx) Par de variables (X, Y), regresión exponencial con base 6(A•B^X) B y factor A ( y = ABx) Par de variables (X, Y), regresión en potencias ( y = AxB) 7(A•X^B) Par de variables (X, Y), regresión recíproca 8(1/X) ( y = A + B/x) Mediante alguna de las teclas anteriores (1 a 8) muestra el editor Stat.
Eliminar todo el contenido del editor Stat: En el editor Stat, realice la siguiente operación de teclas: 11(STAT)3(Edit)2(Del-A). Obtención de valores estadísticos desde los datos ingresados Para obtener valores estadísticos, presione A mientras está en el editor Stat y recupere la variable estadística (σx, Σx2, etc.) que desee. Más abajo se indican las variables estadísticas que puede calcular y las teclas con las que se accede a ellas.
3 Calcular los coeficientes de correlación de una regresión lineal y de una regresión logarítmica de los siguientes pares de datos bivariados y determine la fórmula de regresión de la correlación más fuerte: (x, y) = (20, 3150), (110, 7310), (200, 8800), (290, 9310). Especifique Fix 3 (tres posiciones decimales) para los resultados.
1. Presione N3(TABLE) para ingresar al modo TABLE. 2. Utilice la variable X para ingresar dos funciones, una en formato f(x) y la otra en formato g(x). • Asegúrese de ingresar la variable X (S)(X)) al generar una tabla numérica. Cualquier otra variable distinta a X será considerada una constante. • Si utiliza una sola función, ingrese una función en formato f ( x ) únicamente. • Pol y Rec no pueden ingresarse en la función. 3.
Math =-1 =1 =0.5 = Nota: • El número máximo de filas de la tabla numérica generada depende de la configuración de la tabla en el menú de configuración. Se admiten hasta 30 filas para la configuración “f(x)”, y 20 para la configuración “f(x),g(x)”. • Puede utilizar la pantalla de la tabla numérica solo para ver los valores. Los contenidos de una tabla no pueden editarse. • La generación de una tabla numérica produce el cambio del contenido en la variable X.
tan–1x senhx coshx senh–1x 0 |x| 9,999999999 × 1099 cosh–1x 1 x 4,999999999 × 1099 tanhx 0 |x| 9,999999999 × 1099 tanh–1x 0 |x| 9,999999999 × 10–1 logx/lnx 0 x 9,999999999 × 1099 0 |x| 230,2585092 0 |x| 4,999999999 × 1099 10x –9,999999999 × 1099 x 99,99999999 ex x ' x2 x –1 3 ' x x! –9,999999999 × 1099 x 230,2585092 0 x 1 × 10100 |x| 1 × 1050 |x| 1 × 10100 ; x G 0 |x| 1 × 10100 0 x 69 (x es un entero) nPr 0 n 1 × 1010, 0 r n (n, r son
• La precisión es esencialmente la misma que se describe en “Rango del cálculo y precisión” anteriormente. y , 3', x!, nPr, nCr requieren cálculos internos • Los tipos de función xy, x' consecutivos que pueden producir una acumulación de los errores producidos en cada cálculo. • El error es acumulativo y tiende a ser grande en la vecindad del punto singular de la función y punto de inflexión.
Stack ERROR Causa: El cálculo que está realizando ha excedido la capacidad de la pila de ejecución numérica o la pila de ejecución de comandos. Acción: • Simplifique la expresión del cálculo de manera de no exceder la capacidad de las pilas de ejecución. • Intente dividir el cálculo en dos o más partes. Syntax ERROR Causa: Existe un problema con el formato del cálculo que está realizando. Acción: Realice los cambios necesarios.
2. Retire la cubierta tal como se muestra en la figura y reemplace la pila cuidando orientar los terminales positivo (+) y negativo (–) correctamente. 3. Vuelva a colocar la cubierta. 4.
Variables: Esta memoria es muy útil cuando debe utilizar un mismo valor varias veces en uno o más cálculos. k ¿Cuál es la secuencia de teclas que lleva desde los modos STAT o TABLE al modo que permite realizar cálculos aritméticos? Presione N1(COMP).
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA1111-A © 2012 CASIO COMPUTER CO., LTD.
