PT fx-82LA X fx-350LA X Guia do Usuário Website Mundial da Educação CASIO http://edu.casio.com Os manuais estão disponíveis em vários idiomas em http://world.casio.com/manual/calc Certifique-se de guardar o manual de instruções para futuras referências.
CONTEÚDO Sobre este manual.....................................................................................2 Inicialização da calculadora......................................................................2 Precauções................................................................................................2 Como iniciar...............................................................................................3 Modo de cálculo...................................................................
Sobre este manual • Só nos casos devidamente mencionados, todos os exemplos deste manual consideram que a calculadora está com as configurações originais de fábrica. Utilize o procedimento da seção “Inicialização da calculadora” para regressar às configurações originais de fábrica. • O conteúdo deste manual está sujeito a modificações sem aviso prévio.
Como iniciar Antes de utilizar a calculadora, deslize a capa rígida para baixo para removê-la e depois fixe-a na parte posterior da calculadora conforme exibido na figura ao lado. Ligar e desligar a calculadora Pressione para ligar a calculadora. Pressione (OFF) para desligar a calculadora. Observação: A calculadora desligará automaticamente após aproximadamente dez minutos de inatividade. Pressione a tecla para ligar a calculadora novamente.
O teclado foi alterado pressionando-se a tecla . O teclado será alterado novamente, e esse indicador desaparecerá quando você pressionar uma tecla. O modo de inserção alfa foi introduzido pressionando-se a tecla . Esse modo desligará e o seu indicador desaparecerá quando você pressionar uma tecla. // Indica a configuração atual de Unidade Angular (: Graus (D), : Radianos (R) ou : Grado (G)) no menu de configuração. FIX Está configurado um número fixo de casas decimais.
Especifique o modo de cálculo que é adequado ao tipo de cálculo que deseja executar. 1. Pressione para exibir o menu principal. 2. Use as teclas do cursor para mover a seleção para o ícone desejado. 3. Pressione para exibir a tela inicial do modo cujo ícone você selecionou. Observação: O modo inicial de cálculo padrão inicial é o modo Calcular.
Configuração das definições da calculadora Para alterar a configuração da calculadora 1. Pressione (SETUP) para exibir o menu de configuração. 2. Use e para deslocar o menu de configuração e, em seguida, insira o número exibido à esquerda do item cuja configuração você deseja alterar. Itens e opções de configuração disponíveis “ ”ڏindica a configuração padrão inicial.
Para iniciar as configurações da calculadora (exceto as definições de Idioma e Contraste) (RESET)(Dados Conf.)(Sim) Inserção de expressões e valores Regras de inserção básicas Quando é pressionado, a sequência de prioridade dos cálculos introduzidos será avaliada automaticamente e o resultado aparecerá na tela. 4 × sin 30 × (30 + 10 × 3) = 120 *1 A inserção de parêntese de fechamento é necessária para sin e outras funções que incluam parênteses. *2 Os sinais de multiplicação (×) podem ser omitidos.
8 Permutação (QPU), combinação (QCU) 9 Multiplicação (×), divisão (÷) 10 Adição (+), subtração (−) Observação: Quando elevar ao quadrado um número negativo (como -2), o valor sendo elevado ao quadrado deve ser colocado entre parênteses (2). Como [2 tem prioridade em relação ao sinal de menos, inserir 2 seria elevar 2 ao quadrado e depois anexar um sinal de menos ao resultado. Tenha sempre em mente a regra das prioridades, e coloque os valores negativos entre parênteses quando necessário.
Usando valores e expressões como argumentos (MatE/MatS ou MatE/DecimalS apenas) Exemplo: Para inserir ͳ e depois trocar para ͳ 176(INS) seja o argumento da entrada da função pela próxima operação de tecla (䌮). Pressionar (INS) no exemplo acima faz com que Modo de inserção de substituição (LinhaE/LinhaS ou LinhaE/DecimalS apenas) No modo de substituição, o texto inserido substitui o texto na localização atual do cursor.
(LinhaE/LinhaS) 23112 ͳ͵ Observação • A mistura de valores fracionários e decimais num cálculo enquanto qualquer opção que não seja MatE/MatS estiver selecionada, fará o resultado ser exibido como valor decimal. • As frações em resultados de cálculo são exibidas após serem reduzidas aos seus menores termos. • Para alternar o resultado de um cálculo entre os formatos de fração e numeral misto, pressione ().
Para voltar ao valor não fatorizado, pressione (FACT) ou . Observação: Os tipos de valores descritos abaixo não podem ser fatorizados, mesmo que tenham dez ou menos dígitos. • Um dos fatores primos do valor é 1018081 ou superior. • Dois ou mais fatores primos do valor possuem mais de três dígitos. A parte que não pode ser fatorizada será colocada entre parênteses na tela.
(Continua) (RECALL)*2 (A) Para apagar o conteúdo da variável A 0(A) ͺ Ͳ *1 Insira uma variável: pressione e, em seguida, pressione a tecla que corresponde ao nome da variável desejada. *2 Pressionar (RECALL) exibe uma tela que mostra os valores atualmente atribuídos às variáveis A, B, C, D, E, F, M, [ e \. Nessa tela, os valores são sempre exibidos usando o Formato Número “Normal 1”. Para fechar a tela sem chamar novamente um valor variável, pressione .
sinh, cosh, tanh, sinh-1, cosh-1, tanh-1: Insira uma função do menu que é exibida quando você pressiona (Função Hiperból)*1. A definição da unidade angular não afeta os cálculos. *1 Dependendo do modo de cálculo, você deve pressionar . לr , , : Essas funções especificam a unidade do ângulo. ° especifica o r grau, radiano e J grado. Insira uma função do menu que aparece quando você efetua uma das seguintes operações: (Unidade Angular)*2.
Para converter as coordenadas polares ʹǢ Ͷͷι em coordenadas retangulares (Unidade Angular: Graus (D)) (MatE/MatS) (Rec)2(;) 45 [ൌͳǢ \ൌͳ [!: Função fatorial. (5 + 3) ! = 40320 ͶͲ͵ʹͲ 53([!) Abs: Módulo de função absoluta. |2 − 7| × 2 = 10 (MatE/MatS) ͳͲ 272 (LinhaE/LinhaS) ͳͲ 272 Ran#: A função que gera um número pseudoaleatório no intervalo de 0,000 a 0,999. O resultado é exibido como uma fração quando MatE/MatS é selecionada para Entrada/Saída no menu de configuração.
(y=a+b㺃ln(x)) Par de variáveis ([, \), regressão logarítmica (y=a㺃H^(bx)) Par de variáveis ([, \), regressão exponencial H (y=a㺃b^x) Par de variáveis ([, \), regressão exponencial DE (y=a㺃x^b) Par de variáveis ([, \), regressão de potência (y=a+b/x) Par de variáveis ([, \), regressão inversa • Executar qualquer das operações de teclas acima exibe o Editor de Estatísticas.
Exibir valores estatísticos baseados nos dados de entrada No Editor de Estatísticas: (Cálc 1-Variável ou Cálc 2-Variáv) Na tela de cálculo estatístico: (Cálc 1-Variável ou Cálc 2-Variáv) Exibir resultados de cálculo de regressão baseados em dados inseridos (Apenas dados de pares de variáveis) No Editor de Estatísticas: (Cálc Regressão) Na tela de cálculo estatístico: (Cálc Regressão) Obtenha os valores estatísticos a partir dos dados inseridos Você pode usar as operações nesta seção para chamar va
(Selecionar Tipo)(1-Variável) 12345 1232 ͵ (Variável)(െ ) ݔ Ex 3: Para calcular os coeficientes de correlação de regressão logarítmica para os seguintes dados de par de variáveis e determinar a fórmula de regressão: ([, \) = (20, 3150), (110, 7310), (200, 8800), (290, 9310). Especifique Fix Casas Dec. 3 (três casas decimais) para resultados. (SETUP)(Estatística)(Desligado) (SETUP)(Formato Número)(Fix Casas Dec.
4. Insira ʹݔെ ͳ . ʹ ([)12 5. Pressione . Na caixa de diálogo Intervalo Tabela exibida, insira valores de Iníc (Padrão: 1), Fim (Padrão: 5) e Passo (Padrão: 1). 110,5 6. Pressione para gerar a tabela de valores. • Pressione para regressar à tela da etapa 3. Dica • Na tabela de valores mostrada na etapa 6, é possível alterar o valor na célula [ atualmente destacada. Alterar o valor [ faz os valores I([) e J([) serem atualizados na mesma linha.
• Sua inserção excede o intervalo de inserção permitido (particularmente ao usar funções). • O cálculo que está sendo efetuado contém uma operação matemática inválida (como uma divisão por zero). ĺ Verifique os valores inseridos, reduza o número de dígitos e tente novamente. ĺ Quando estiver utilizando a memória independente ou uma variável como argumento de uma função, assegure-se de que a memória ou o valor da variável esteja no intervalo permitido para a função.
1. Pressione (OFF) para desligar a calculadora. • Para assegurar que a energia não seja ligada por acidente durante a troca da pilha, deslize a capa rígida para a parte frontal da calculadora. 2. Na parte posterior da calculadora, remova os parafusos e a tampa. 3. Retire a pilha antiga e depois coloque a nova pilha com os lados positivo (+) e negativo (−) corretamente virados para cima. 4. Recoloque a tampa. 5. Inicialize a calculadora: (RESET)(Iniciar Tudo)(Sim).
cosh-1[ 1 ԛ [ ԛ 4,999999999 × 1099 tanh[ 0 ԛ |[| ԛ 9,999999999 × 1099 tanh-1[ 0 ԛ |[| ԛ 9,999999999 × 10-1 log[, ln[ 0 < [ ԛ 9,999999999 × 1099 10[ -9,999999999 × 1099 ԛ [ ԛ 99,99999999 H[ -9,999999999 × 1099 ԛ [ ԛ 230,2585092 ݔ 0 ԛ [ < 1 × 10100 [2 |[| < 1 × 1050 [-1 |[| < 1 × 10100 ; [ ≠ 0 ͵ |[| < 1 × 10100 ݔ [! 0 ԛ [ ԛ 69 ([ é um inteiro) QPU 0 ԛ Q < 1 × 1010, 0 ԛ U ԛ Q (Q, U são inteiros) 1 ԛ {Q!/(Q−U)!} 1 × 10100 QCU 0 ԛ Q < 1 × 1010, 0 ԛ U ԛ Q (Q, U são inteiros) 1 ԛ Q!/U
RanInt#(D; E) D < E; |D|, |E| < 1 × 1010; E − D < 1 × 1010 • A precisão é basicamente a mesma indicada acima em “Intervalo e precisão de cálculo”. • As funções tipo [\, ݕ ݔ, ͵ , [!, QPU, QCU exigem um cálculo interno consecutivo, que pode provocar um acúmulo de erros a cada cálculo. • O erro é acumulado e tende a ser maior próximo a funções de ponto único e ponto de inflexão.
Quando efetuo um cálculo de função, por que obtenho um resultado de cálculo completamente diferente do obtido nos modelos antigos de calculadoras CASIO? ĺ Em um modelo de exibição natural de livro-texto, o argumento de uma função que utilize parênteses precisa ser seguido por um parêntese de fechamento. Não pressionar após o argumento para fechar os parênteses poderá provocar o aparecimento de valores ou expressões indesejadas como parte desse mesmo argumento.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: Casio Europe GmbH Casio-Platz 1 22848 Norderstedt, Germany www.casio-europe.
Para alterar a configuração de idioma (English → Português) (SETUP) (SETUP) SA1606-A Printed in China © 2016 CASIO COMPUTER CO., LTD.