User Manual
ϝΎΧΩϹϰϠϋϝϛηΔϋϭϣΟϣαϔϧϟΔϐϳλϟϭΕΑΎΛϟϲϓΎϳϼΧΓΩΩόΗϣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا تاءاﺮﺟﻹا ﻲﻓ اﺬﻫ ﻢﺴﻘﻟا لﺎﺧدﻹ ﺲﻔﻧ ﺔﻐﻴﺼﻟا وأ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻳﻼﺨﻠﻟ .مﺪﺨﺘﺳا
ﺮﻣأ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻐﻴﺼﻟا لﺎﺧدﻹ ﺔﻐﻴﺻ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ وأ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻤﻴﻘﻟا لﺎﺧدﻹ ﺖﺑﺎﺛ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ.
ΔυΣϼϣاذإ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻐﻴﺼﻟا ﺔﻠﺧﺪﻤﻟا وأ ﺖﺑﺎﺜﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﺎﻌﺟﺮﻣ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ فﻮﺳ ﻢﺘﻳ لﺎﺧدإ ﻊﺟﺮﻤﻟا ﻲﺒﺴﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻊﻣ ﺔﻴﻠﺨﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
قﺎﻄﻨﻠﻟ صﺎﺨﻟا .اذإ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻐﻴﺼﻟا ﺔﻠﺧﺪﻤﻟا وأ ﺖﺑﺎﺜﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﺎﻌﺟﺮﻣ ،ﺎﻘﻠﻄﻣ فﻮﺳ ﻢﺘﻳ
لﺎﺧدإ ﻊﺟﺮﻤﻟا ﻖﻠﻄﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻛ ﺎﻳﻼﺨﻟا ﻲﻓ قﺎﻄﻨﻟا صﺎﺨﻟا.
ϝΎΧΩϹαϔϧΔϐϳλϟϰϠϋϝϛηΔϋϭϣΟϣϲϓΔϠγϠγϥϣΎϳϼΧϟ
ϝΎΛϣ ﻊﻣ ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﺜﻤﻟا 1، ﻢﻗ لﺎﺧدﻹﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻳﻼﺨﻟا B1 و B2 و B3 ﺔﻐﻴﺼﻟ
ﻒﻋﺎﻀﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻠﺨﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺴﻴﻟا ﻢﺛ حﺮﻄﺗ 3.
1.ﻢﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻴﻠﺨﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﻠﺨﻟا B1.
2.ﻂﻐﺿا )ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻐﻴﺼﻟا(.
•اﺬﻫ ضﺮﻌﻳ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻐﻴﺼﻟا.
3.
ﻲﻓ ﻒﺼﻟا ”ﺔﻐﻴﺼﻟا“، ﻞﺧدأ ﺔﻐﻴﺼﻟا1A2”2 : “= 3-A6(A)3.
•لﺎﺧدإ ﺰﻣر يوﺎﺴﺘﻟا (=) ﻲﻓ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺮﻴﻏ يروﺮﺿ
.
4.كﺮ ﺣ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﻄﺴﻟا ”ىﺪﻤﻟا “دﺪﺣو B1:B3 قﺎﻄﻨﻛ لﺎﺧدإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا.
*
1
وأ *
2
*1 ﺔﻐﻠﻟا :ﻲﺑﺮﻋ *2 ﺔﻐﻠﻟا :English
5.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ،لﺎﺧدﻹا ﻞﺧدأ .
•اﺬﻫ مﻮﻘﻳ لﺎﺧدﺈﺑ 2A1–3 =ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺨﻟا B1 و
2A2–3 =ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺨﻟا B2 و 2A3–3 =ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺨﻟا
B3.
ϝΎΧΩϹαϔϧΕΑΎΛϟϰϠϋϝϛηΔϋϭϣΟϣϲϓΔϠγϠγϥϣΎϳϼΧϟ
ϝΎΛϣ ﻊﻣ ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﺜﻤﻟا 4، ﻢﻗ لﺎﺧدﻹﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﺛﻼﺛ فﺎﻌﺿأ ﺎﻳﻼﺨﻟا ﻰﻠﻋ
رﺎﺴﻴﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﻼﺨﻟا C1 و C2 و C3.
1.ﻢﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻴﻠﺨﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﻠﺨﻟا C1.
2.ﻂﻐﺿا )ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻤﻴﻘﻟا(.
•اﺬﻫ ضﺮﻌﻳ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺔﻤﻴﻘﻟا.
3.ﻲﻓ ﺮﻄﺴﻟا ”ﺔﻤﻴﻘﻟا“، ﻞﺧدأ ﺖﺑﺎﺜﻟا B1×3 :(B)3.
4.كﺮ ﺣ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﻄﺴﻟا ”ىﺪﻤﻟا “دﺪﺣو C1:C3 قﺎﻄﻨﻛ لﺎﺧدﻹا ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا.
*
1
وأ *
2
*1 ﺔﻐﻠﻟا :ﻲﺑﺮﻋ *2 ﺔﻐﻠﻟا :English
5.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ،لﺎﺧدﻹا ﻞﺧدأ .
•اﺬﻫ ﻞﺧﺪﻳ ﻢﻴﻗ ﻞﻛ ﺔﺠﻴﺘﻧ بﺎﺴﺣ ﻲﻓ ﺎﻳﻼﺨﻟا C1 و
C2 و C3.
ΓΩΎϋ·ΏΎγΣϟ
بﺎﺴﺣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﻫ ﺪﻨﺑ داﺪﻋإ .ﺎﻘﻓو ىﻮﺘﺤﻤﻟ ،ﺔﻟوﺪﺠﻟا ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﺗ ةدﺎﻋإ بﺎﺴﺤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺎﺘﻗو ءﺎﻬﺘﻧﻼﻟ .ﺪﻨﻋ
لﺎﻄﺑإ بﺎﺴﺣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ )فﺎﻘﻳإ(، ﺖﻧأ جﺎﺘﺤﺗ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ةدﺎﻋإ بﺎﺴﺤﻟا ﺎﻳوﺪﻳ ﺎﻤﻛ ﻮﻫ بﻮﻠﻄﻣ.
ϡΎϳϘϠϟΓΩΎϋΈΑΏΎγΣϟΎϳϭΩϳﻂﻐﺿا )ةدﺎﻋإ بﺎﺴﺤﻟا(.
ﺖﺑاﻮﺜﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا
ﺪﺟﻮﻳ 47 ﺎﺘﺑﺎﺛ ﺎﻴﻤﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻟﻵا ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻳاﺪﺒﻟا.
31