User Manual

Chapitre 19 : Communication de données 299
Transfert de données entre la calculatrice et un ordinateur personnel
Le raccordement entre la calculatrice et un ordinateur
en mode USB Flash affiche les dossiers et les fichiers
stockés dans la zone de stockage de masse de la
calculatrice comme des dossiers et des fichiers du lecteur
de la calculatrice de l’ordinateur.
La calculatrice dispose des trois zones de mémoire
indépendantes suivantes pour stocker des données : la
zone de mémoire principale, la zone d’eActivity, et la zone
de stockage. Pour le détail sur ces zones, voir le Chapitre
18.
Calculatrice
Ordinateur
ROM
Zone d’eActivity
Zone de stockage
(Lecteur USB Flash)
Lecteur de la
calculatrice
Mémoire principale
Important !
Ne pas utiliser un ordinateur pour formater le lecteur de la calculatrice. Cela entraîne l’apparition d’un message
« File System ERROR » sur l’écran de la calculatrice après l’interruption de la connexion entre la calculatrice
et l’ordinateur. Dans ce cas, vous ne pourrez pas lancer la calculatrice à moins d’effectuer une opération
d’initialisation qui supprimera toutes les données se trouvant dans la mémoire de la calculatrice.
Remarque
• Au moment de copier des fichiers sur le lecteur de la calculatrice, plusieurs minutes pourraient passer avant
que la copie ne démarre. Cela est dû au fait que la copie effectue automatiquement l’optimisation de la ROM
de la calculatrice. Il ne s’agit pas d’un défaut.
• Si vous copiez des fichiers sur le lecteur de la calculatrice, la connexion entre la calculatrice et l’ordinateur
peut être interrompue. Dans ce cas, entrez dans l’application Système et exécutez une opération
d’optimisation de la ROM (page 295), puis établissez de nouveau la connexion entre la calculatrice et
l’ordinateur.
• Une connexion USB entre la calculatrice et un ordinateur peut être automatiquement interrompue si
l’ordinateur passe en mode d’économie d’énergie, de veille ou tout autre mode d’attente.
u Pour transférer des données entre la calculatrice et un ordinateur
1. Lors du transfert de données depuis votre calculatrice vers un ordinateur, effectuez d’abord les opérations
suivantes.
• Exportez les données de la zone de mémoire principale ou d’eActivity vers la zone de stockage. Les
données exportées sont stockées sous forme de fichier XCP, qui est un format de fichier propriétaire de la
calculatrice. Voir « Exporter des données de variables vers des fichiers XCP » (page 301) et « Exporter des
données eActivity vers des fichiers XCP » (page 302).
• Si vous voulez copier toutes les données de la calculatrice vers un ordinateur, sauvegardez toutes
les données de fichier sous forme d’un fichier VCP qui est aussi un format de fichier propriétaire de la
calculatrice. Voir « Sauvegarder un fichier VCP » (page 301).
2. Raccordez la calculatrice à l’ordinateur, puis ouvrez le lecteur de
la calculatrice sur l’ordinateur.
• Voir « Raccorder la calculatrice à un ordinateur » (page 298).
3. Copiez, modifiez, supprimez et effectuez les opérations sur
fichier comme requis.
• Pour transférer un fichier VCP ou XCP sur la calculatrice,
copiez-le sur le lecteur de la calculatrice.
4. Une fois toutes les opérations terminées, débranchez le câble
USB raccordant la calculatrice à l’ordinateur.
• Lorsqu’une connexion USB est interrompue, la calculatrice
importe automatiquement un fichier VCP actuellement dans le
dossier AutoImport. Pour le détail, voir « Importation automatique de fichiers VCP » ci-après.
• Pour le détail sur l’importation manuelle d’un fichier VCP, voir « Ouvrir un fichier VCP » (page 301).
• Pour le détail sur l’importation manuelle d’un fichier XCP, voir « Importation d’un fichier XCP » (page 302).