User Manual
使 用 手 冊
3473/3474
Ch-59
٪ಡຄІ٪کᒽழ
x
٪ಡຄІ٪کᒽழ٪ЦಡຄԯЬϜםԚٯҢکȂߴᜍᒽழޒᄙًԂІፐ
ҢȄ࣐ጃߴഷٺޠ٪ಡຄІ٪کܓȂᔗߴࡼᒽழఽዔȄ፝ٻң֝Ьޠҁᄖۼᔣ
џᒽழαޠᠱޑȃԯЬІᕇȄ٪ಡຄІ٪کᒽழښԥᐡᡞІಡຄޠםԚȄկ
Ґᒽϛ٪ЦӱႇఄЇᔗ๊ՅЖକޠҫઅȄ
షශᡘұᄎ
x
ࣽКᒽຝጤґᇅᒽޣȂฬαޠԆಓѠཽࣽϛఽȄ
፝ݨཏȂћ՚ዊᆘᐡϵѨȞ
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ȟᄈܼңЙҐܗӉե
ಒήРӱٻңҐᒽܗӱڐึҢࢉሬՅЖକޠӉեড়ܗѷΚࡢϛӉեೱӉȄ
Ch-58
ҫᒽழ
x
࿌КᒽαݯԥЬߞᇅڐуޑࠣ௦ដȂܗᇅڐуޑࠣԇܺӶΚକȂཽٻҫᒽழ
ޠᚠՔᙾ࢘ژڐуޑࠣαȂܗٻڐуޑࠣޠᚠՔᙾ࢘ژКᒽޠҫᒽழαȄӱԫȂӶ
ߴᆔϟࠊ҇ጃᇰКᒽϑңҁӓᔣୂȂߴᆔϛᇅڐуޑࠣ௦ដȄ
x
ᡲҫᒽழߞᛋӶޣৣӏȞ๚ѵጤȟίȂܗߞґҫᒽழαఽଷџᠱޑȂ
ཽٻڐᡑՔȄ
ݨཏȈҫᒽழߞڨژኟᔣܗ⊖ԥᠱޑཽٻᚠՔᙾ࢘ܗᒍՔȄ
ߝ឵ഌӈ
x
֊ٻഌӈϛលᓂܗႬᗢޠȂґߝ឵ഌӈαଷџᠱޑϬཽٻڐҢលȄߝ឵ഌӈݯ
ԥԯܗЬȂ፝ңΚ༶֝ЬޠҁᄖۼᔣୂȂดࡤКᒽԇܺӶًԂޠӵРළୂȄ
x
፝ٻңΚঐвږܗծޠϏڏȂᡎЬᇅϜܓఽዔᏙޠไមྚషܗػషږࣀߝ឵Ȅ
ดࡤȂңЬؠࣀȂࣀџܛԥޠఽዔᏙٯң֝ЬޠҁᔣୂȄږࣀߝ឵ഌӈȂ፝
ңߴᘁጱє՟ᒽ෧Ȃпᗘռᡲڐ௦ដژఽዔᏙܗػȄ
Ch-57
ᐚഌӈ
x
࿌КᒽαݯԥЬߞᇅڐуޑࠣ௦ដȂܗᇅڐуޑࠣԇܺӶΚକȂཽٻᐚഌӈ
αޠᚠՔᙾ࢘ژڐуޑࠣαȂܗٻڐуޑࠣޠᚠՔᙾ࢘ژКᒽޠᐚഌӈαȄӱԫȂ
Ӷߴᆔϟࠊ҇ጃᇰКᒽϑӓୂᕎȂߴᆔϛᇅڐуޑࠣ௦ដȄ
x
ᡲКᒽߞᛋӶޣৣӏȞ๚ѵጤȟίȂܗߞґКᒽαఽଷџᠱޑȂཽٻК
ᒽᡑՔȄ
x
ӱ࢛ٳᕘძӱષȞޠѵΩȂࡼ៊ޠᑒᔣȃኢᔟ๊ȟЖକޠᑒᔣཽٻ༰ᅙഌӈᒍՔȄ
x
ᒽழαԥӠږԆȂӠږୣޠᑒᔣѠཽٻԆᒍՔȄ
x
ᡲКᒽߞιዙᕇޒᄙཽٻᒊӏᒍՔȄ҉ᕇࡤ፝ᅿץᔣୂКᒽȄ
x
љഇ݃ޠᐚഌӈѠཽӱԯЬІᠱޑȃߞାྤାᕇ๊ՅᡑՔȄ
x
КᒽޠСளٻңܗߞߴᆔཽٻᐚഌӈӜϾȃᘟບܗ᠊ԣȄᆎᚾޠโ࡚ٸٻң
ӈܗߴᆔӈՅϛӤȄ
Ch-56
ᓘႬ
x
྄ޠᓘႬཽٻКᒽߓұᓀᇳޠȄߩளޠᓘႬࣦՎཽᚾႬφഌӈȄ
x
ᓘႬೊཽٻᡘұᄎฬᡑޫҪбڔȂܗٻᡘұᄎαя౫ீ౫ຬȄ
ϾᏱࠣ
x
ϛᡲКᒽ௦ដไមᏙȃآݷȃྚᏙȃෛޑݷܗޑݷȂܗӉեఽዔᏙȃ⊖ӬᏙȃ༰
ȃࠣܗ֥ԥٳԚϸޠϾָࠣȄࠍཽٻᐚᒽ෧ȃᐚᒽழȃҫІڐуഌӈ
ᡑՔܗᚾȄ
ߴᆔ
x
҉ᆘߞϛٻңКᒽȂᔗᄖۼᔣџڐαᠱޑȃԯЬІЬآȂٯڐߴᆔӶജఴȃୂ
ᕎޠӵРȄ
Ch-55
ྤ࡚
x
ϹϽКᒽܺӶآٚޠߓݗαȃђዦᏣߤߗܗӉեڐуཽҢାྤޠӵРȄҼϛ
КᒽܺӶྤ྄࡚մޠӵРȄྤ྄࡚ᆓཽٻКᒽޠѷྦȃЦܗึҢڐуࢉሬȄ
x
Ӷ
+60ºC
Ȟ
140ºF
ȟпαޠྤ࡚ᕘძϜߞܺဋཽٻКᒽޠ
LCD
я౫ୱᚡȄӶմܼ
0ºC
Ȟ
32ºF
ȟІାܼ
+40ºC
Ȟ
104ºF
ȟޠᕘძϜȂКᒽޠ
LCD
ѠཽᡘұϛఽȄ
ፑᔟ
x
ҐᒽӶ೪αܜڨСளҢࣁϜІᝲ౩ȃᆪ౩๊ߩቒၽϜޠፑᔟȄկᡲКᒽ௭ဤ
ܗٻڐڨژޠፑᔟѠཽٻڐึҢࢉሬȄ፝ݨཏȂ٪Ꭻ೪ޠКᒽȞ
G-SHOCK
ȃ
BABY-G
ȃ
G-MS
ȟӶᜧᒾձཿϜȂڐуཽҢᎫޠࣁϜȂܗቒᡞيၽ
Ȟ຺ഐኟԝٚᗊ๊ȟϜڄᔝٻңȄ
ᆅΩ
x
ᗷดԆᒽளϛڨᆅΩޠኈȂկϬᔗᗘߩளޠᆅൠȞᚃᕜ၇ဋ๊ึяޠᆅ
ൠȟȂӱ࣐ڐѠཽٻႬφഌӈึҢࢉሬࣦՎᚾȄ
Ch-54
x
ดྤКᒽ࣡ዮޠϲߓԥѠཽକ᜵Ȅ᜵ץයȂࠍߓұءԥୱᚡȄด
ڸ྄࡚ޠྤ࡚ᡑϾȞԄӶৈЉໍΤޫ።ܙٯયӶޫ።яπޠߤߗȂܗэЉӶԥཹ
ޠࡊϲٯᡲКᒽ௦ដഢȟཽٻКᒽକ᜵ȂٯйሰߞϘයȄ᜵ϛයܗ
Кᒽϲ๗ΠȂࠍ፝Ҵ֊ЦٻңҐᒽȂКᒽଛџ்ޠစ୧ܗћ՚ዊ݉ଡ଼Ϝ
Зঔ౪Ȅ
x
Ґ٪ЬКᒽႇΠርዀྦಣᙒۢޠขၑȄ
ᒽழ
x
ױᒽழᛯூႇᆨѠཽٻ்яԯȂٯٻޫϛܿӶᒽழίࢻȂԫᆎݸѠཽᏳ
ҫጴึވȄӱԫϛױᒽழᛯூႇᆨȄᒽழᇅКϟᔗԥඩΤΚঐКࡿޠޫȄ
x
ᑒȃҢលІڐуݸഎѠཽٻᒽழᘟບܗᚕКᒽȂٯٻᒽழαޠᓀ՞ܗ௭
ဤȄԥആԚКᒽКα௭ဤٯҶѷȂܗആԚٙ།ড়ޠӡᓏȄᒽழ҇ңЗߴᎵ
ٯߴࡼୂȄ
x
я౫ίӗӉեΚᆎݸȂ፝Ҵ֊ЦٻңᒽழȈᒽழѷџኇܓȂᒽழԥບવȂᒽழ
ᒍՔȂᒽழᚭԔȂᒽழޠഀ௦ᓀ՞ܗ௭ဤȂܗӉեڐуளȄ፝Кᒽଛژ்ޠစ
୧ܗћ՚ዊ݉ଡ଼ϜЗໍᔯࢦڸঔ౪Ȟԥᓼ݉ଡ଼ȟܗඳᒽழȞԥᓼ݉ଡ଼ȟȄ
Ch-53
x
ࡤᇑαґڔӠԥ
WATER RESIST
ܗ
WATER RESISTANT
ԆኻޠКᒽϛ٪ԯȄ፝ᗘ
ռӶཽτ໕яԯܗЬآӼޠӵРȂпІཽᘱαЬޠᕘძίٻңԫᆎКᒽȄ
x
֊ٻКᒽ٪ЬȂϬ፝ݨཏίٻңޤȄٳٻңРݳཽ৶٪Ьٯٻ࣡ዮକ
᜵Ȅ
−
КᒽӶЬϜܗೞ҉ᕇϛᐈձᒽࠆܗࡹ໗Ȅ
−
፝ᗘռӶࡊϲᔝКᒽȄ
−
ϛӶྤЬ෭ݩԲȃȃܗӉեڐуାྤ
/
ାᕇޠᕘძϜڄᔝКᒽȄ
−
ϛӶࣀКܗࣀᖜȂঢ়ଡ଼ܗໍӉեڐуٻңػܗࣀᅦᏙޠϏձڄᔝК
ᒽȄ
x
ӶႇЬࡤȂ፝ңఽЬؠࣀ௭КᒽαޠܛԥᢅӌІᠱޑȄ
x
࣐ߴࡼ٪ЬܓȂ፝ۢඳКᒽޠჭȞؑڎԒܗήԒΚԪȟȄ
x
ӶඳႬԲȂଌጜԥષޠসཽᔯࢦКᒽޠ٪ЬܓȄႬԲޠඳሰңϏ
ڏȄ҇ႬԲޠඳձཿېଋ்ޠစ୧ܗћ՚ዊ݉ଡ଼ϜЗȄ
x
ԥٳ٪ЬКᒽପޠᒽழ࣐ۧޠҫᒽழȄ፝ᗘռᔝКᒽ෭ݩȃࣀᐨܗໍӉեڐ
уཽٻҫᒽழޣ௦௦ដЬޠࣁȄ
Ch-52
ᐈձޤ
٪Ь
x
ίၦଊᎍңܼӶࡤᇑαڔӠԥ
WATER RESIST
ܗ
WATER RESISTANT
ԆኻޠКᒽȄ
ӶСளٻңޠ
ᕘძί٪Ь
ӶСளٻңᕘძίޠђ٪Ь
5
ঐτᔇ
10
ঐτᔇ
20
ঐτᔇ
ዀଅ ӶКᒽҔܗӶࡤᇑα
ءԥ
BAR
ዀଅ
5 BAR 10 BAR 20 BAR
Сளٻңپ
ࣀКȂίߧ Ѡ Ѡ Ѡ Ѡ
௦ដЬޠϏձȂ෭ݩ ϛѠ Ѡ Ѡ Ѡ
Ԑݗၽ ϛѠ ϛѠ Ѡ Ѡ
৷КЬ ϛѠ ϛѠ Ѡ Ѡ
x
ҐᒽϛѠңܼЬЬܗڐуሰޫᡭޠЬȄ
OPUM-E
Ch-51
ႬԲȈ
3473
ȈΚঐᎥႬԲȞဵȈ
CR2025
ȟ
CR2025
ႬԲѠٽႬ
10
ԒȞ೪ᏄႜؑСቂ
10
យȂྲ݃ؑСᘉ߬ΚԪ
1.5
យȟ
3474
ȈΚঐᎥႬԲȞဵȈ
CR1620
ȟ
CR1620
ႬԲѠٽႬ
5
ԒȞ೪ᏄႜؑСቂ
10
យȂྲ݃ؑСᘉ߬ΚԪ
1.5
យȟ
ᓝᖆӵᘉ߬ྲཽ݃ᕼႬԲޠჱڽȄ
ԄԥᡑȂ৾ϛѫޤȄ
Ch-50
ঈۢᏣѓ
ข໕՞Ȉ
1
ᒰΤጓ൝Ȉ
1
ϸយՎ
24
ϊȞп
1
ϸយڸ
1
ϊ࣐՞ቩђȟ
ژឍൣࡼ៊Ȉ
10
យ
ڐуȈ
ՍЇඉข
ᏄႜѓȈ
3
ঐӼѓ
*
ᏄႜȞڐϜ
1
ঐԥྑѓȟȇ
ᐍᘉൣ
*
ᏄႜޠᆎȈؑСᏄႜȂۢСᏄႜȂۢУᏄႜȂУԪᏄႜ
ឍൣࡼ៊Ȉ
10
យ
ಒΡѓȈ
ȂϸȂȂαЀȞ
A
ȟ
/
ίЀȞ
P
ȟ
ڐуȈ
ৈцȞСӏȟ
/
ዀྦ
ྲ݃Ȉ
LED
ȞึӏΡ྄ᆔȟȇྲ݃ࡼ៊ѠᒶȞ
1.5
យܗ
3
យȟ
ڐуȈ
ࡹ໗ᐈձః
/
၍ଷ