MA2405-CkA © 2024 CASIO COMPUTER CO., LTD. 目录 手表 使用手册 3547 世界时间 查看世界时间 注意事项 设置世界时间城市 操作须知 用户维护保养 电池 闹铃 配置闹铃设置 开启或关闭整点报时 开始之前...
手表 使用手册 3547 ● 注意事项 操作须知 ● ● 防水 ● 下述资讯适用于在后盖上刻印有 WATER RESIST 或 WATER RESISTANT 字样的手 表。 在日常使用的环境下防水 刻印在手表正面或后盖上 没有 BAR 标记 日常使用例 洗手,下雨 不可 帆板运动 不可 徒手潜水 不可 在浸过海水后,请用清水冲洗掉手表上的所 有盐份及脏物。 ● 为保持防水性能,请定期更换手表的垫圈 (约每两年或三年一次)。 ● 在更换电池时,训练有素的技术人员会检查 手表的防水性能。电池的更换需要专用工 具。必须将电池的更换作业委托给您的经销 商或卡西欧特约服务中心。 在日常使用环境下的加强防水 5 个大气压 刻印在手表正面或后盖上 5BAR 日常使用例 洗手,下雨 接触水的工作,游泳 可 可 帆板运动 不可 徒手潜水 不可 即使手表防水,仍请注意下述使用须知。这 些使用方法会减弱防水性能并使玻璃起雾。 ー 手表浸在水中或被打湿时不要操作表冠或 按钮。 ー 请避免在浴室内戴着手表。 ー 不要在温水游泳池、桑拿、或任何其他高 温/高湿的环境中佩戴手表。 ー
手表 使用手册 3547 ● 温度 ● ● 切勿将本表放在汽车的仪表板上、加热器附 近或任何其他会产生高温的地方。也不要将 手表放在温度极低的地方。温度极端会使手 表的时间失准、停止或发生其他故障。 在+60 °C(140 °F)以上的温度环境中长期 放置会使手表的 LCD 出现问题。在低于 0 °C(32 °F)和高于+40 °C(104 °F)的 环境中,手表的 LCD 可能会显示不清。 ● 化学品 ● ● 保管 ● ● 冲击 ● 本表在设计上能承受日常生活中及篮球、网 球等非剧烈运动中的冲击。但让手表掉落或 使其受到强烈的冲击可能会使其发生故障。 请注意,防震设计的手表(G‑SHOCK、 BABY‑G、G‑MS)能在链锯作业中,其他 会产生强震动的活动中,或剧烈体育运动 (越野摩托车赛等)中佩戴使用。 ● 磁力 ● 虽然数字手表通常不受磁力的影响,但仍应 避开非常强的磁场(从医疗装置等发出的磁 场),因为其可能会使电子部件发生故障甚 至损坏。 极强的静电会使本表表示错误的时间。非常 强的静电甚至会损坏电子部件。 ● 静电荷会使显示屏画面变空白片刻,或使显 示屏上出现彩虹现象。 ●
手表 使用手册 3547 用户维护保养 ● 手表的保护 请记住,佩戴手表时其直接与皮肤接触,就像 衣服一样。为确保本表以其设计的水准运转, 要经常用软布进行擦拭,以保持手表和表带清 洁,不会粘着脏物、汗水、水及其他异物。 ● 每当本表沾上海水或泥时,请用清水冲洗干 净。 ● 对于有金属部件的金属表带或树脂表带,请 使用一个软牙刷或类似的工具,蘸水与中性 清洁剂的稀释溶液或肥皂液刷洗表带。然 后,用水冲洗,洗去所有残留的清洁剂并用 吸水的软布擦干。刷洗表带时,请用保鲜膜 包住表壳,以避免让其接触到清洁剂或肥 皂。 ● 对于树脂表带,请用水刷洗后用软布擦干。 请注意,树脂表带的表面上有时可能会出现 象污迹一样的图案。这对皮肤或衣服没有任 何影响。用布擦拭就可以擦去。 ● 请用软布擦去皮革表带上的水或汗水。 ● 不操作手表的表冠、按钮或旋转刻盘会使其 以后出现操作问题。定期转动表冠及旋转刻 盘、按按钮可保持其正常的可操作性。 ● 手表保护不周时的危险 电池 生锈 ● 虽然本表使用的金属钢能高度防锈,但在变 脏后若不清洁其仍会生锈。 ー 手表上的脏物使氧气接触到金属,破坏金 属表面上的防氧
手表 使用手册 3547 开始之前...
手表 使用手册 3547 浏览不同模式 选择计时模式数字显示格式 每次按下 (C) 都会切换手表模式。 在“计时模式”下,每次按下 (B) 都会循环 显示下方内容。 嬢㕷㦢⺐ 㖠㚠 㚉澔㕦 充电 这款手表采用可充电(辅助)电池供电,电池 通过太阳能板充电。太阳能板集成在手表的表 面,只要光线照射到表面即可生成电力。 ● 给手表充电 当您不佩戴手表时,请将其置于有明亮光线照 射的地方。 C C ⬛㕷◩㦢⺐ ᶗ䓍㕷敵㦢⺐ 㕷ɜↇɜ䥓 B 当您佩戴手表时,确保衣袖不会阻挡光线照射 到表面(太阳能板)。即使表面被部分遮挡, 发电效率也会降低。 C C 㫤䟯 䥓埩㦢⺐ ᶎ㫤䟯 敺摄㦢⺐ ᶗ䓍㕷敵❏ⶃ ⻔⇎ᶗ䓍㕷敵 C 重要提示! ● 充电时,有些光源和环境可能会使手表 变得极为烫热,有造成烫伤和手表内部 零件损坏的危险。 应避免在下述可能超过 60 °C (140 °F)的温度环境中给手表充电。 ー 停在阳光下的汽车中的仪表板上 ー 白炽灯、摄影灯、卤素灯等热源的近 旁 ー 受直射阳光长时间照射的地方等高温 场所 ● 在极高温度下,显示面板可能会变黑 (或变白,取决于 LC
手表 使用手册 3547 ● 检查充电电量 5 级电量:耗尽 ● 充电时间指标 显示屏指示器显示手表的当前电量。 电池电量耗尽时,数字显示屏将变为空白。内 存数据丢失,且手表设置恢复为初始出厂默认 设置。 如下表格显示了大致充电时间的指标。 为使用一天所需要的充电时间 亮度等级(Lux) 重要提示! ● 1 级电量:充足 启用所有功能。 如果电池电量不足或耗尽,请尽快将表 面(太阳能板)暴露在光线下。 大概充电时间 50,000 5 分钟 10,000 24 分钟 5,000 48 分钟 500 8 小时 充电恢复时间 注 ● 如果显示屏上的 [HIGH]、[MID] 和 [LOW] 均在闪烁,则表示所有功能因 短暂电池电量消耗而被禁用。 l 显示屏上闪烁显示 [HIGH]、 [MID] 和 [LOW]。 ● 晴天,户外(50,000 lux) 电池电量耗尽 n 电量中等 2 小时 电量中等 n 电量充足 21 小时 电量充足 n 电量充满 6 小时 ● 晴天,窗边(10,000 lux) 2 级电量:充足 电池电量耗尽 n 电量中等 启用所有
手表 使用手册 3547 ● 节电功能 在晚上 10 点至早上 6 点之间将手表放在黑暗 的地方大约一小时将导致显示屏显示为空白, 并且手表将进入 1 级节电功能状态。如果在此 状态下持续六至七天,手表将进入 2 级节电功 能状态。 1 级节电 : 数字显示屏变成空白以节省电量。 在黑暗中查看表盘 注 手表自带 LED 灯,可照亮表面,方便您在黑 暗的光线下查看显示信息。 ● ● 要手动照亮表面 按下 (L) 打开照明。 ● 如果闹铃开始发出提示音,照明将自动关 闭。 2 级节电 : ● 配置自动照明设置 1. 进入“计时模式”。 数字显示屏变成空白以节省电量。将禁用所有 功能。 l 浏览不同模式 2.
手表 使用手册 3547 ● 指定照明持续时间 时间校正 您可以选择照明持续时间为 1.5 秒或 3 秒。 1. 进入“计时模式”。 l 浏览不同模式 适当的信号接收位置 当手表靠近窗口时可以接收时间校准信号。 您的手表可以接收时间校准信号,并校正其日 期和时间设置。 2. 按住 (A) 至少两秒。城市代码开始闪烁 时,松开按钮。 ● 使手表的 12 点钟方向朝向窗口。 ● 让手表远离金属物体。 ● 请勿移动手表。 ● 请勿在手表上执行任何操作。 23!㕷 ❏ⶃṤ䞂 3. 按下 (C) 10 次。 显示屏上出现 [LT],[1] 或 [3] 闪烁。 4. 按下 (D) 选择照明持续时间。 [LT1]:1.5 秒照明灯 [LT3]:3 秒照明灯 利用时间信号校正时间 概述 可以根据接收的时间校准信号配置手表的时间 和日期设置。 重要提示! ● 5.
手表 使用手册 3547 时间信号接收范围 ● 日本(JJY) 日本时间信号无线电台位于福岛的大鹰鸟谷山 和福冈/佐贺的羽金山。 日本时间信号的接收范围距离各发射站约 1,000 公里。 自动接收时间校准信号 置。 中国时间信号无线电台位于中国河南省商丘。 中国时间信号的接收范围距离该发射站约 1,500 公里。 ● 正在进行时间信号接收时,[RCVD] 会 闪烁。 ● 接收操作成功后,将自动校正时间和日 期设置并出现 [RCVD] 指示器。 ● 美国(WWVB) 注 ● 4. 按下 (D) 切换开/关状态。 注 ● 即使您处于时间校准信号的正常接收范 围内,以下因素也可能导致无法接收信 号:地理轮廓、天气、季节、一天中的 时间、无线噪声。 [On]:“自动接收”启用。 接收过程可能需要大约 2 分钟到 7 分钟 的时间。最长可能需要 14 分钟。 [OFF]:“自动接收”禁用。 5.
手表 使用手册 3547 检查上次时间校正结果 注 ● ● ● 接收过程可能需要大约 2 分钟到 7 分钟 的时间。最长可能需要 14 分钟。 与白天相比,夜间时间校准信号接收效 果更好。 1. 进入“计时模式”。 信号接收须知 ● 当手表出于某些原因无法根据校准信号校正 其时间时,每个月的平均计时准确率会有 ±15 秒的误差。 ● 请注意,手表在接收信号后会进行内部解码 过程,这可能导致时间设置出现轻微偏差 (不到 1 秒)。 ● 在以下情况下无法接收时间校准信号。 ー 电池电量低 ー 在除“计时模式”或“世界时间模式”之 外的任何模式下 ー 手表处于 2 级节电功能状态时 ー 当定时器正在进行倒计时操作时 ー 本地城市区域设置是无法接收时间信号的 设置时 ー 手表在时间信号接收范围之外 ● 接收操作成功后,将自动校正时间和/或日 期设置。在下述情况下无法正确应用夏令时 间。 ー 夏令时间开始日期和时间、结束日期和时 间或其他规则由官方机构更改 l 浏览不同模式 2.
手表 使用手册 3547 使用手表操作调整时间设置 如果由于某种原因,您不能使用时间信号接收 来调整当前时间设置,您可以使用手表按钮操 作手动调整日期、时间和本地城市设置。 4. 按(C)。 5. 要选择夏令时间设置,请使用(D)。 每次按下(D)都会以下列顺序循环显示 可用设置。 ● 设置本地城市 ● 按本节所述步骤操作,选择一个城市作为您 的“本地城市”。如果您所在地区实行夏令时 间,您也可以配置夏令时间设置。 [AUTO] 手表会自动切换标准时间和夏令时间。 ● [OFF] 手表始终显示标准时间。 ● [ON] 手表始终显示夏令时间。 1. 进入“计时模式”。 l 浏览不同模式 ● 设置时间/日期 如果在无法接收到信号的区域内使用手表,您 可以使用下述流程调节时间和日期设置。 重要提示! ● 如果在可以接收到信号的区域内使用手 表,建议使用时间信号进行时间和日期 设置。 ● 在更改当前时间和日期设置之前,请先 配置本地城市设置。 l 设置本地城市 2. 按住 (A) 至少两秒。城市代码开始闪烁 1.
手表 使用手册 3547 3. 长按(C)直到您要更改的设置值在闪烁。 ● 4. 配置日期和时间设置。 每次按(C)都会以下列顺序移动至下 一个设置值并闪烁。 ● ● 㚭⚱❏ⶃ ⢐ṥ㕷 要将秒钟复位到 00:请按(D)。如果 当前计数介于 30 秒和 59 秒之间,那么 1 将被添加到分钟上。 对于所有其他设置,请使用 (B) 和 (D) 更改闪烁设置。 按住 (B) 或 (D) 可快速滚动浏览设 置。 ● 切换 12 小时和 24 小时计时制 您可指定以 12 小时制或 24 小时制为时间显示 格式。 1. 进入“计时模式”。 l 浏览不同模式 2. 按住 (A) 至少两秒。城市代码开始闪烁 时,松开按钮。 5. 重复第 3 和第 4 步来选择时间和日期设 ❏ⶃṤ䞂 置。 23035!⮐㕷嬢㕷↷ 6. 按下 (A) 完成设置操作。 注 䥓 ● 㕷 在配置设置时,如果在两三分钟内无任 何操作,手表会自动退出设置操作界 面。 3. 按下 (C) 两次。 此操作会促使显示屏上闪烁 [12H] 或 [24H]。 ↇ ⷵ 㚉 4.
手表 使用手册 3547 世界时间 “世界时间”可让您查阅全球 48 个城市(31 个时区)中任何一个城市的当前时间。 设置世界时间城市 使用本节中的步骤选择世界时间城市。如果您 所在地区实行夏令时间,您也可以配置夏令时 间设置。 1. 进入“世界时间模式”。 l 浏览不同模式 闹铃 当到达闹铃时间时,手表会发出蜂鸣声。您可 以配置最多四个标准每日闹铃和一个带贪睡功 能的每日闹铃。整点报时会使手表每小时发出 一次蜂鸣音。 ● 贪睡闹铃会每隔五分钟提示一次,最多响七 次。 ● 在下述情况中,闹钟提示音将被静音。 ー 当电池电量低时 ー 当手表处于 2 级节电功能状态时 l 节电功能 2. 使用 (B) 和 (D) 显示要指定为世界时 间城市的城市。 ● ● ● 查看世界时间 按住 (B) 或 (D) 可快速滚动浏览设 置。 要选择 UTC(偏移:0)作为城市代 码,请同时按住 (B) 和 (D)。 要了解关于城市代码的信息,请参阅以 下信息。 l 城市表 ❏ⶃṤ䞂 1.
手表 使用手册 3547 4. 使用 (B) 和 (D) 更改小时设置。 ● ● 按住 (B) 或 (D) 可快速滚动浏览设 置。 如果您使用 12 小时计时制,[P] 表示下 午。 ● 测试闹铃 在“闹铃模式”下,按住 (D) 可使闹铃发出 提示音。 开启或关闭整点报时 1. 进入“闹铃模式”。 ● 停止闹铃 要停止在到达闹铃时间时开始发出提示音的闹 铃,按下任意按钮。 l 浏览不同模式 2. 使用 (D) 显示整点报时屏幕([SIG])。 贪睡闹铃会每隔五分钟提示一次,最多响七 次。要取消贪睡闹铃,请将 [SNZ] 关闭。 l 停止闹铃或整点报时 注 ● 5. 按下 (C)。 此操作会让分钟数字闪烁。 ● 当到达闹铃时间时,手表会发出蜂鸣 声,持续时间为 10 秒。 3. 按下 (B) 将在启用和禁用整点报时之间 切换。 在两或三分钟无操作后,手表将自动 从“闹铃模式”返回到“计时模式”。 ● 启用整点报时时,[SIG](整点报时) 显示在显示屏上。 敺摄ↇ 6. 使用 (B) 和 (D) 设置分钟设置。 7.
手表 使用手册 3547 1. 进入“闹铃模式”。 计量分段时间 秒表 l 浏览不同模式 2. 按下 (D) 滚动浏览闹铃([1] 至 [4], [SNZ])及整点报时([SIG])屏幕,直 至显示您想要配置的项目。 敺摄亗⍸㆗㓵䀺㈦㕷 秒表可以 1/100 秒为单位测量运行时间,最长 可测量 23 小时 59 分钟 59.99 秒(24 小时)。 1. 进入“秒表模式”。 l 浏览不同模式 超过此最大限值时,运行时间测量会复位至 0,然后从此处继续计时。 㕷 ↇɜ䥓ɜ20211!䥓 2. 使用以下操作计量运行时间。 3. 按下 (B) 可关闭显示的闹铃或整点报 ● 时。 ● 每次按下 (B) 将会切换开/关状态。 ● 关闭所有闹铃将导致 [ALM](闹铃)从 显示屏上消失,而解除整点报时会导致 [SIG](整点报时)从显示屏上消失。 按下 (B) 显示从比赛开始直至按下按 钮时的运行时间(分段时间)。 D ⺁⥌ 测量运行时间 B ᶮ徕㳌慐 1. 进入“秒表模式”。 B ᶮ徕㳌慐奤日 l 浏览不同模式 㕷 D ῝㫣 3.
手表 使用手册 3547 计时第一和第二结束点 1. 进入“秒表模式”。 定时器从您指定的开始时间开始倒计时。倒计 时结束时,会发出蜂鸣音。 l 浏览不同模式 㕷 设置时间 定时器 ● 低电池电量时蜂鸣音静音。 倒计时开始时间能够以 1 分为单位进行设置, 最长 24 小时。 ● 如果正在进行定时器倒计时操作,先将定时 器复位到其当前开始时间,再执行该操作。 l 使用定时器 1. 进入“定时器模式”。 l 浏览不同模式 2. 按住 (A) 至少 2 秒钟。 此操作会让小时数字闪烁。 ↇɜ䥓ɜ20211!䥓 2. 使用以下操作计量运行时间。 D ⺁⥌ B 䪭!2!乔㛠䀺* 㕷 D 䪭!3!乔㛠䀺* * 这将显示第一结束点的时间。 3. 使用 (B) 和 (D) 更改定时器小时设 置。 3. 按下 (B) 以显示第二结束点的时间。 4. 按下 (B) 将测量时间复位清零。 ● 按住 (B) 或 (D) 可快速滚动浏览设 置。 4. 按下 (C)。 此操作会让分钟数字闪烁。 ↇ 5. 使用 (B) 和 (D) 更改定时器分钟设 置。 6.
手表 使用手册 3547 使用定时器 其他设置 5. 按下 (A) 完成设置操作。 计时器以 1 秒为单位计时。 1. 进入“定时器模式”。 ● 操作音关闭时会显示 [MUTE]。 本节介绍您可以配置的其他手表设置。 l 浏览不同模式 启用按钮操作音 使用以下步骤可在按按钮时启用或禁用鸣音。 1. 进入“计时模式”。 l 浏览不同模式 㕷ɜↇɜ䥓 时,松开按钮。 2. 使用以下操作执行定时器操作。 注 2. 按住 (A) 至少两秒。城市代码开始闪烁 ● 在配置设置时,如果在两三分钟内无任 何操作,手表会自动退出设置操作界 面。 ● 请注意,即使已关闭操作音,闹铃和定 时器鸣音也会响起。 ❏ⶃṤ䞂 D ⺁⥌ 澐⺁⥌ᾓ嬢㕷澑 D 㘃῝ D ⢎ 澐㕷敵↱澑 ● 倒计时结束时,会发出蜂鸣音,持续时 间为 10 秒。 ● 要将暂停的倒计时重置为开始时间,请 按下 (B)。 3. 按下 (C) 九次。 这样将会使显示屏上闪烁 [KEY♪] 或 [MUTE]。 3. 按任意按钮可停止提示音。 4.
手表 使用手册 3547 配置节电功能设置 1. 进入“计时模式”。 l 浏览不同模式 其他信息 城市 此部分给您提供须知的非操作性信息。按照规 定,请参阅此信息。 2. 按住 (A) 至少两秒。城市代码开始闪烁 时,松开按钮。 ❏ⶃṤ䞂 城市 偏移 LIS* 里斯本 LON* 伦敦 MAD* 马德里 PAR* 巴黎 ROM* 罗马 BER* 柏林 STO* 斯德哥尔摩 ATH* 雅典 CAI 开罗 JRS 耶路撒冷 MOW* 莫斯科 JED 吉达 THR 德黑兰 +3.5 DXB 迪拜 +4 KBL 喀布尔 +4.5 KHI 卡拉奇 +5 DEL 德里 +5.5 [OFF]:已解除节电功能。 KTM 加德满都 +5.75 5. 按下 (A) 完成设置操作。 DAC 达卡 +6 RGN 仰光 +6.5 BKK 曼谷 +7 SIN 新加坡 HKG* 香港 BJS* 北京 TPE* 台北 SEL* 首尔 TYO* 东京 ADL 阿德莱德 +9.
手表 使用手册 3547 秒表 : 故障排除 测量单位:1/100 秒 测量范围: 23 小时 59 分 59.99 秒(24 小时) 测量功能: 运行时间、分段时间、第 1 和第 2 结束点 定时器 : 测量单位:1 秒 倒计时范围:24 小时 设置单位:1 分钟 运行时间:10 秒蜂鸣音 其他 : 高亮度 LED 照明(全自动照明、超亮照明 灯、照明渐弱、1.
手表 使用手册 3547 闹铃和整点报时 正在充电 Q1 闹铃未响起。 Q1 手表即使暴露在光线下也不工作。 手表电池是否已充满? 使手表保持暴露在光线下,直至充电到足 够的电量。 l 充电 只要电池电量耗尽,手表就会停止操作。使手 表保持暴露在光线下,直至充电到足够的电 量。 l 检查充电电量 Q2 显示屏上闪烁显示 [HIGH]、[MID] 不属于上述情况。 可能未配置闹铃设置。配置闹铃设置。 l 配置闹铃设置 Q2 整点报时未响起。 手表电池是否已充满? 使手表保持暴露在光线下,直至充电到足 够的电量。 l 充电 和 [LOW]。 手表处于充电恢复模式。请等待恢复过程完成 (大约 15 分钟)。如果您将手表放在光线明 亮的地方,恢复得会更快。 ● 如果在短时间内使用了信号接收操作、闹 铃、整点报时、照明和/或其他耗电量较高 的功能,则电池的电量会下降,并且会导致 手表进入充电恢复模式。功能将暂时处于不 可用状态,但在电池电量恢复后,功能将恢 复正常可用状态。 l 检查充电电量 不属于上述情况。 整点报时可能已被禁用。启用整点报时。 l 开启或关闭整点报时 Q3 [CHG] 在显示屏