User Manual

Ck-32
๜ट૑තড੍ڼ೓ைডጶݞჳ֫
1. ኷೓ைಠ໮፩ˈቂ
D
ഀᅤዎ೓ைডጶݞჳ֫ȃ
2. ᅤዎம೓ைডጶݞჳ֫ॄˈՙ
A
ഀ૑තড੍ڼȃ
೓ை૑තፑ໯࠲˄቏ใट೓ை૑ත໢˅Ȃৱᄏ೓ைፑ໯࠲˄ܬৱᄏ೓ை
૑ත໢˅ঽጶݞჳ֫૑තፑ໯࠲˄ܬጶݞჳ֫૑ත໢˅኷ྈ቏ಠ໮፩
ޕმ໯኷ຢმ໯ൺ፩ȃ
๜ट࿮ፒ೓ைሕ
ՙใሃഀȃ
ጶݞჳ֫૑තፑ໯࠲
೓ை૑තፑ໯࠲
ৱᄏ೓ைፑ໯࠲
ጶݞჳ֫૑තፑ໯࠲
೓ை૑තፑ໯࠲
ৱᄏ೓ைፑ໯࠲
Ck-33
ጐಖ
኷फ՚፩༇װܿጐಖ૰໪ड़ಅಖதᇸ࣎ȃׁװ२ിֻ቏Ꮛވጐಖ࢙೙ˈፔ
ᇋਖ༇װಅჹ೷ᎡވˈጐಖצঐᏋވݞதȃ
Ꮛވጐಖ࢙೙כᅐ૑ත˄ݕ Ck-35 ᇔ˅ئވᏮȃ
๜ट༇ވݞதጐಖ
኷ใሃಠ໮፩˄ດވܿົށड़ಅმ໯໢ڼိ˅ˈՙ
B
ഀ૰ݞதጐಖȃ
೷૰ᇵ໪ቂ჉༧غᏮ؞ᎁᅤዎ 1.5 ಊড 3 ಊᏮၓጐಖڕᅝ໢ৱȃՙ
B
໢ˈጐಖਖࢎદጐಖڕᅝ໢ৱົށݞதኙ 1.5 ಊড 3 ಊȃ
ႇజᏋވጐಖ࢙೙໸ࠨᇲ૑තˈຢ༧غᏮޕ૰ݞதጐಖȃ
੣ᄵۈࡥධك஢ಠ໮ܿົށ໢ጐಖݞதȃ
๜ट࡙קጐಖڕᅝ໢ৱ
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
A
ഀፊܸ
ADJ
ڵო኷ຢმ໯ൺ፩ȃ
ܬ೷མ૑
A
ഀ໢˄ADJ ڵოॄ˅ˈSET ਖ኷჉მ໯ൺ፩ດވȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށಠ໮ȃ
2.
C
ഀ኷჉მ໯ൺ፩ᅰ०ᅤ४ົށˈፊܸጐಖڕᅝ໢ৱ˄
LT1
LT3
˅ڵოȃ
቏࣋๜टᅤ४ົށड़ಅܿངಖˈขدኡȐ๜ट࡙ק໢ৱঽ๊ඓȑᇜ੅˄ݕ Ck-14 ᇔ˅፩ܿݕ 2 ؞غᏮȃ
3. ՙ
D
ഀ኷ 3 ಊ˄
LT3
ڵო˅ቪ 1.5 ಊ˄
LT1
ڵო˅ፇৱᅤ४ጐಖڕᅝ໢ৱȃ
4. ဵڈྈ቏ົށॄˈՙ
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
Ck-34
࣋቙Ꮛވጐಖ࢙೙
Ꮛވጐಖ࢙೙੶૑තॄˈႇజ༇װܿಠ໮Ꭻྙၓटˈ౞ܬ೷๜჉ྈ໯
Ꭱވ༇ှ໢ˈጐಖצঐݞதȃ
ਖׁװᇧፚቪݓಅ൶ᄵܿၤ፜ຢˈะॄਖඝಅჹ೷೿ވ٫ࣰ 40 ޡু૰
ݞதጐಖȃ
੸ࡻʽ
኷໪ቂᏋވጐಖ࢙೙࣎૛༇װ໢ˈכᅐฬไ೷಼෇ྈ኷ၤ፜ܿ՗ภȃ࿅׳໸኷ഷ؞ড੣ᄵใटඝྊ቏૰೙
ঐܷ፛໳ࢽডພเܿঝވ໢ˈכᅐࢆိᄆᄩ੢໊ȃ᎙ሃጐಖঐ־Ꮛވጐಖ࢙೙ဆะݞதˈขןಁ໪೷፵ၐ
ܿเ།ੳড᎙ሃஉࠍ๵ȃ
኷ඨᏋᄵٴȂড৪໬ಣရٴডใटඝྊ঩ވٴፇ෇ˈכᅐ໳჏ਖ༇װܿᏋވጐಖ࢙೙੍ڼȃሓၓᏋވጐಖ
࢙೙቏૰೙ঐဆะডሃိވᏮݞதጐಖˈࠍ๵೷ܿ᎙ሃஉˈ቏ܷ፛ਦ࿳໳ࢽঽᆒ፱ພเሃိܿ၌ნȃ
኷჉༧ใट฀ଝ჉ˈႇజ૑තˋ੍ڼᎫྙၓटˈᏋވጐಖ࢙೙ޕވᏮȃ
闹铃正在鸣响时
传感器测量进行过程中
ĵı
ޡᇵຢ
ขਖ༇װܔ኷༇ှܿိف
ĵı
ޡᇵຢ
ขਖ༇װܔ኷༇ှܿိف
Ck-35
๜ट૑තড੍ڼᏋވጐಖ࢙೙
኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
B
ഀኙ๲ಊ፬૰ਦ࿓૑ත˄
LT
ڵო኷ຢმ໯ൺ፩˅
ঽ੍ڼ˄
LT
ᄂ໘˅Ꮛވጐಖ࢙೙ȃ
Ꮛވጐಖ࢙೙੶૑තॄˈᏋވጐಖ࢙೙૑තፑ໯࠲˄
LT
˅኷ྈ቏ಠ໮፩
ޕმ໯኷ຢმ໯ൺ፩ȃ
Ꮛވጐಖ࢙೙֦ڕ૑තᎫྙኙ௜ࢋᄆ໢ȃፇॄᏋވ੍ڼȃ
ጐಖᅐፃ
኷ፊືᆷࣕ჉ˈጐಖܿࣕத቏૰೙ঐ೎ᇵ૛ܸȃ
೓ைಘჳ໢ˈፑጦࡴཨᎡވ໢ˈۈࡥධ੣ᄵك஢໢ጐಖݞதȃ኷ۈࡥධك஢غᏮܿৱࢉ೗ˈՙ
B
ഀ૰
ݞதጐಖȃ
೓ைಘჳ໢ˈጐಖᏋވႯಏȃ
൮ߨ໪ቂጐಖঐभଓਖݢڗक੪ȃ
Ꮛވጐಖ࢙೙૑තፑ໯࠲Ꮛވጐಖ࢙೙૑තፑ໯࠲
Ck-36
Ꮛވጐಖ࢙೙ᅐፃ
๩װಅᏪቑ஠ف෺ᄖ٫ࣰ 15 ޡˈጐಖ቏૰೙ႇߟݞதȃכᅐ֦ڕ೷ܿ༇ֶቪݓಅ൶
ᄵȃ
ু໪ุ༇װװಅ֦ڕಅٮ೷ܿᎫྙˈጐಖᇓঐ኷ኁົጐಖڕᅝ໢ৱ੶ࣰॄႯಏ˄ݕ
Ck-33 ᇔ˅ȃ
੻ݢডۢஉঐ࡞ฺᏋވጐಖ࢙೙ܿጸ٢ވᏮȃ๜࣮ጐಖݞதˈขਖ༇װᇧইኊၤ
˄ቪݓಅ൶ᄵ˅؃኶۫Ꭱჹ೷ȃጐಖ้ݞத໢ˈขਖ༇מဵภ߼჉ˈุ༇מইܸᏋ
ะၤ፜ܿᆿفˈะॄ࿎ඩହ኶༅ᇜ۫ȃ
෇ॄॽވ༇װ໢೷૰೙ঐ࿪ܸ቏߾٢෸။્ܿᜯ໌۰༇װ፩ߙڵȃۨ໌ሕቈᏋވጐಖ
࢙೙ܿ঩ᄚވᏮྈٛໍˈ؃װ໯ׁװڵოமၳ࿏ȃ
Ck-37
ՙഀغᏮሕ
૑໭ॄˈ౞ܬ೷ՙ༇װຢܿՙഀፇᇜ໢ˈՙഀغᏮሕצঐಘჳȃՙഀغᏮሕ૰ᇵࢎદᅍᇋ૑තড੍ڼȃ
ু໪੍ڼமՙഀغᏮሕˈ೓ைञጶݞჳ֫ᇓޕਖጸ٢ಘჳȃ
๜ट૑තড੍ڼՙഀغᏮሕ
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
A
ഀፊܸ
ADJ
ڵო኷ຢმ໯ൺ፩ȃ
ܬ೷མ૑
A
ഀ໢˄ADJ ڵოॄ˅ˈSET ਖ኷჉მ໯ൺ፩ດވȃ
2.
D
ഀ኷ຢმ໯ൺ፩ᅰ०ᅤ४ົށˈፊܸՙഀغᏮሕົށ˄
MUTE
KEY
˅ڵოȃ
቏࣋๜टᅤ४ົށड़ಅܿངಖˈขدኡȐ๜ट࡙ק໢ৱঽ๊ඓȑᇜ੅
˄ݕ Ck-14 ᇔ˅፩ܿݕ 2 ؞غᏮȃ
3. ՙ
D
ഀਦ࿓૑ත˄
KEY
˅ড੍ڼ˄
MUTE
˅ՙഀغᏮሕȃ
4. ဵڈྈ቏ົށॄˈՙ
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
ܬՙഀغᏮሕ־੦ቂ໢ˈ੻ሕፑ໯࠲ঐڵო኷ྈ቏ಠ໮ܿड़ಅ፩ȃ
੻ሕፑ໯࠲੻ሕፑ໯࠲
Ck-38
ᇪ೎ഠ੍
໢ৱົށ
ၓ໣౓ო኷໢ৱُ৅ࢋᄆ໢˛
૰೙໸ׁݓچ༁ົށ܊ႜ˄ݕ Ck-12 ᇔ˅ȃ৹يׁݓچ༁ົށ؃ࢎદᅍᇋ੣ᄵ࢑ጸȃ
ၓ໣౓ო኷໢ৱُᇜࢋᄆ໢˛
૰೙ᅍᇋ࡙קׁݓچ༁ܿ׭Ꮃ໢ৱ / ჋௑໢ৱ˄DST˅ົށȃᇋ࡙ק׭Ꮃ໢ৱ / ჋௑໢ৱ˄DST˅ົށ໢ข
໪ቂȐ๜ट࡙ק໢ৱঽ๊ඓȑᇜ੅˄ݕ Ck-14 ᇔ˅፩ܿغᏮ؞ᎁȃ
ۈࡥධಠ໮
ၓ໣౓ႇߟ࡙קၫޡܠၤົށ˛
ܬ
TOKYO
־ᅤᏮׁݓچ༁໢ˈၫޡܠၤົށᏓ໸ຶༀ˄
°C
˅ȃ኷ጝ፯฀ଝ჉ˈົށ೙࡙קȃ
ၓ໣౓ۈࡥධވᏮ੣ᄵࣰڋ፩ȐERRȑڵო˛
༇װ།ܸූவܿᎩদ໢ˈ૰೙ঐ໪ۈࡥධߙໍࢽጊড໪೗ؠݢ௸ਾۂடȃጝ፯฀ଝߙໍ໢ˈ
ERR
˄܊ႜ˅
ਖڵო኷ຢმ໯ൺ፩ˈ؃෩ۈࡥධغᏮႇߟ੣ᄵȃ
Ck-39
ၫޡك஢
๩኷ᇜ፯ۈࡥධಠ໮ܿك஢غᏮ੣ᄵࣰڋ፩
ERR
ڵოˈข፱ᄧ੣ᄵك஢ȃ๩
ERR
኶۫኷ຢმ໯ൺ፩ڵ
ოˈዏ૰೙װ໯ۈࡥධڵოமၳ࿏ȃ
๩኷ك஢ࣰڋ፩
ERR
൮ߨڵოˈዏඝ૰೙װ໯ყሥܿۈࡥධڵოமၳ࿏ȃ
໱੒໢ৱಠ໮
໱੒໢ৱಠ໮፩ܿ໱੒໢ৱچ༁ܿ໢ৱᎳȃ
૰೙໸׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱܿົށ܊ႜȃ
቏࣋ჱ฀ขدኡȐ๜टፑށᇜࢋچ༁ܿ׭Ꮃ໢ৱড჋௑໢ৱ˄DST˅ȑᇜ੅˄ݕ Ck-28 ᇔ˅ȃ
使用手册 5418