User Manual

使 用 手 册 5422
Ck-19
چ༁ܗబ چ༁
UTC ໢ُ /
GMT ໢ُ *
PPG ജ࣮ജ࣮ –11
HNL ྡცຐ –10
ANC ՗૲ଲ፧ –9
LAX దຏᯁ –8
DEN ܟࠧ –7
CHI ጾৠࡼ –6
NYC ഁኙ –5
SCL ໖ݓᆊࡼ –4
RIO ୴ኙ฽೗௭ –3
RAI ඎଲᆊ –1
UTC
LON ఘޱ 0
PAR ղ୭ +1
ATH ᆈݟ +2
JED ষ܌ +3
چ༁ܗబ چ༁
UTC ໢ُ /
GMT ໢ُ *
THR ܽୁ +3.5
DXB ݊ւ +4
KBL ્؝ߔ +4.5
KHI ૏ଲඟ +5
DEL ܽ୴ +5.5
DAC ܌૏ +6
RGN ᆹࣕ +6.5
BKK ఽࢻ +7
HKG ცࡰ +8
TYO ބ +9
ADL Շܽସܽ +9.5
SYD Ⴋೞ +10
NOU ഇ౟ᆊ +11
WLG ၉ௌ޲ +12
Ck-18
2.
3
3
ಊጦ
ፑ໯໱໢ৱچ༁ܿᎫྙ჉ˈቂ A ഀ
ඝᇧވܸඝྊၤ፜ˈ࡙ק໱໢ৱچ༁ܿົށȃ
x
ՙ A ഀᇧވܸ჉ᇜࢋچ༁ȃ
x
4
4
ޥ໢ጦ
5
5
ޥࠍጦ
ፑ໯ቈ
3
3
ಊጦ
ፑ໯ܿچ༁
ܿო኷໢ৱȃ
x
ขدኡݕ Ck-19 ᇔຢܿچ༁ளװȃ
3. ๜࣮೷ፍᄵใغᏮࣰ஠ፚ๲ಊ፬ˈ
3
3
ಊጦ
፱ᄧፑ໯ಊ༮ȃ
x
ۨ໢ˈ
4
4
ޥ໢ጦ
5
5
ޥࠍጦ
৙ᅝፑ໯ܬ෇ྈᅤ
໱໢ৱچ༁ܿო኷໢ৱȃ
30
5 4
3
NYC
ഁኙ໢ৱȣຢ႐ 8:08
ஂ๜ȣഁኙ˄NYC˅
Ck-17
໱໢ৱܿ໪ቂ
໱໢ৱಠ໮૰მ໯ภฉ 29 ࢋچ༁˄໢ฏ˅ܿო኷໢ৱȃ
፱ᇋʽ
x
኷໪ቂ໱໢ৱፇ෇ข৹يᇵ჉৅ݞȃ
ฬไװ࣍ᇲՙইኊၤȃ
ฬไო኷໢ৱጸฬ˄ݕ Ck-12 ᇔ˅ȃ
1. ኷ݕߗ໢ৱಠ໮፩ˈՙ᎘ A ഀኙ 0.5 ಊ፬ȃ
x
ۨ໢
3
3
ಊጦ
Ꭱވܸܬ෇ົށܿ໱໢ৱچ༁ۃȃ๜࣮೷ፍᄵใغᏮࣰ஠
ፚ๲ಊ፬ˈ༇װ߬ইݕߗ໢ৱಠ໮ಅȃ
Ck-16
7. B ഀ
4
4
ޥ໢ጦ
5
5
ޥࠍጦ
ົށၓቪ
1
1
໢ጦ
!
2
2
ࠍጦ
ყ࿷ܿ໢ৱȃ
x
1
1
໢ጦ
2
2
ࠍጦ
ፑ໯ܿ໸჋௑໢ৱˈዏข
4
4
ޥ໢ጦ
5
5
ޥࠍጦ
؇ాᇜࢋᄆ໢ȃ
x
ՙ᎘ B ഀ૰ࡴཨᇧވፑጦȃ
8. ՙইװ࣍ȃ
x
ጸ٢৓໢૑໭ȃ
30
1
4
45
5 2
2
22:08˄჉႐ 10:08˅
Ck-15
5. ჹိ؇ވװ࣍ົށ
7
7
๊ඓፑ໯࠲
ȃ
x
๊ඓፑ໯࠲౞ኟ቏ 31 ࿙ȃᄆኟ໢ᅍᇋݲጶȃ
x
ขןಁ኷းຢ 10 ݞፚዄຢ 1 ݞፇৱ࡙ק๊ඓፑ໯࠲ȃࠨዏˈܸ႐ᇚ໢๊ඓፑ໯࠲
૰೙ঐ࡙קȃ
6. A ഀ
3
3
ಊጦ
Ꭱވܸ೷࿳٢໪ቂׁװܿݓߴ
˄ׁݓچ༁˅ȃ
x
4
4
ޥ໢ጦ
5
5
ޥࠍጦ
ᇓཱུ
3
3
ಊጦ
࿷؞Ꭱވȃ
x
቏࣋چ༁ܗబܿᏁᅹขدኡݕ Ck-19 ᇔຢܿளװȃ
30
3
TYO
ஂ๜ȣ TYO ˄TOKYO˅
4 5
Ck-14
3. B ഀ࡙קᄬඓȃ
30
6
ᄬඓߗ
4. װ࣍ՙই؃኶۫ଲڵܸݕᇜާȃ
x
቏ᄎፑጦ૑໭Ꭱވȃขܸ݃ྋ౦࿮ፒȃ
Ck-13
2. ؇ވװ࣍ݲጶ
1
1
໢ጦ
2
2
ࠍጦ
ȃ
x
ข᎙ሃጸฬົށຢ႐ড჉႐ȃܬ໢ጦࣰ
12 ݞ໢ي૛๊ඓፑ໯࠲ȃ๜๊࣮ඓፑ໯࠲
࡙קˈዏװ໯໢ৱጸࣰ႐ᇚȃ
x
ݲጶࠍጦ໢ˈขࠍጦ؇ࣰᇋົށܿ໢ৱ
ནডႎࠍ፬ˈะ኶؇ইܸጸฬܿ໢ৱ
ۃȃ
30
1 2
װ࣍
ஂ๜ȣᇋ໢ৱົށၓ჉႐ 10:08
Ck-12
๜ݲጶ໢ৱȂ๊ඓঽᄬඓົށ
፱ᇋʽ
x
ົށ໢ৱ໢ˈขႚכົށྈ቏ፑጦܿၤ፜ȃ๜࣮೷ፔ࡙קᇜࢋፑጦܿၤ፜ˈዏඝྊፑ
ጦ้໸ጸฬܿȃ
1. װ࣍ଲڵፚݕߗާȃ
x
቏ᄎፑጦ૑໭Ꭱވȃขܸ݃ྋ౦࿮ፒȃ
Ck-11
৓໢˄ݕߗ໢ৱಠ໮˅
ڼமي૛೷ܿྈ኷ݓ˄ׁݓچ༁˅ܿო኷໢ৱ˄ׁݓ໢ৱ˅Ȃ๊ඓঽᄬඓፇိˈ೷૰ᇵ
ቂ໱໢ৱಠ໮ي૛ภฉඝྊݓฏܿ໢ৱȃ
x
ᇋ๠ݕߗ໢ৱಠ໮໢ˈขՙ᎘ B ഀፚຬ஠ಊ፬ȃ
ࢌፑጦ࢙ܿ೙
1
໢ጦȣ ׁݓ໢ৱܿ໢༮
2
ࠍጦȣ ׁݓ໢ৱܿࠍ༮
3
ಊጦȣ ׁݓ໢ৱܿಊ༮
4
ޥ໢ጦȣ ໱໢ৱܿ໢ጦ
5
ޥࠍጦȣ ໱໢ৱܿࠍጦ
6
჉Ꮚധጦȣ ᄬඓ
7
๊ඓፑ໯࠲
30
1 4
3
35
5 2
2
6 7
ݕߗާ
ݕᇜާ
װ࣍
Ck-10
*1 ኷ࡉၤமಊװፇˈขՙ B ഀ˄ ݕ Ck-23 ᇔ˅ȃ
*2 ኷ށ໢ධࡉၤၓ૑໭໢ৱˈՙ B ഀ˄ ݕ Ck-26 ᇔ˅ȃ
x
ՙ᎘ B ഀፚຬ஠ಊ፬૰۰ಊװಠ໮ডܴ༮ށ໢ධಠ໮߬ইݕߗ໢ৱಠ໮ȃ