User Manual
使 用 手 册
5423
Ck-19
ׁ๊ݢ؉ᄪख ፩࣭ݢ؉ᄪख
࠸ܵ
500 ࢞୴
࠸ࡩ / Ꮻऩ
1,000 ࢞୴
1,500 ࢞୴
٣ۗ500 ࢞୴
ִੲ
ຟง
ຢࣴ
ڈޕ
ცࡰ
Ck-18
ܐኙࡇ߭ၐ
ሡ࣭ঽ࣭ܽݢ؉ᄪख ִݢ؉ᄪख
Anthorn
500 ࢞୴
1,500 ࢞୴
Mainfl ingen
ۨݓฏਾ༆ܸ Anthorn ܿݢ؉ᄪखȃ
2,000 ሡ୴
˄3,000 ࢞୴˅
600 ሡ୴
˄1,000 ࢞୴˅
Fort Collins
Ck-17
ׁݓچ༁ົށȣ ׁװਾ༆ܸܿݢ؉ᄪखܿߙືዹၤȣ
LONDON˄LON˅ȂPARIS˄PAR˅ȂATHENS˄ATH˅ Anthorn˄ሡ࣭˅ȂMainfl ingen˄࣭ܽ˅
HONG KONG˄HKG˅ ຟง༁˄፩࣭˅
TOKYO˄TYO˅ ࠸ܵ˄ׁ๊˅Ȃ࠸ࡩˋᏫऩ˄ׁ๊˅
HONOLULU˄HNL˅ˈANCHORAGE˄ANC˅ˈ
LOS ANGELES˄LAX˅ˈDENVER˄DEN˅ˈ
CHICAGO˄CHI˅ˈNEW YORK˄NYC˅
૭టଲ፶ Fort Collins˄࣭˅
፱ᇋʽ
x
HONOLULU˄HNL˅ঽ ANCHORAGE˄ANC˅ݓฏ୰ᄈᎳᄪखߙືዹናˈሓۨ
ರᄎ०૰ঐਾ༆໘ցȃ
x
ܬ HONOLULU˄HNL˅ড HONG KONG˄HKG˅־ᅤᏮׁݓچ༁ˈৱᄈᎳᄪख
ፔݲጶৱঽ๊ඓȃᎳৱቪৱ˄DST˅ፔᅍᇋ༇ވ෧४ȃ࣋غᏮ
ߴߟܿངಖขدኡȐटᅤ४ׁݓچ༁ܿᎳৱঽৱȑᇜ˄ݕ Ck-34 ᇔ˅ȃ
Ck-16
ݢ؉ኊᏊ
ׁװਾ༆ৱᄈᎳݢ؉ᄪखყሥᄧৱȃܦৱᄈᎳݢ؉ᄪखࡇݓฏိቂׁ
װˈᅍᇋ༇ވݲጶৱȃ࣋ჱขدኡȐৱঽ๊ඓܿ༇ވົށȑᇜ
˄ݕ Ck-36 ᇔ˅ȃ
ׁຯܬׁݓچ༁ᅤዎၓਾ༆ܸৱᄈᎳݢ؉ᄪखׁ๊ܿȂִȂഒ፷ড፩࣭ܿچ
༁ׁװटᄧৱȃ
Ck-15
ट۰ᅂ౾Ꭻྙঅࡉܸጸ٢Ꭻྙ
ਖ༇װᇧፚࣕღடऔܿݓߴডՙใሃՙഀȃ
Ck-14
ݢ࢙
ݢ࢙ঐ༇װۃ՚ۃ੶ࣰᇜށৱॄᏋވਖ༇װ෧४ፚᅂ౾Ꭻྙȃװຯݢ
࢙ޭ༇װࢌ࢙ܿሯჳȃ
x
ৗ፯ᅂ౾ᎫྙȣȐಊጦᅂ౾ȑञȐ࢙ᅂ౾ȑȃ
ਈࣕܿ੶ࣰৱ Ꭻྙ
60 ፚ 70 ࠍ፬˄ಊጦᅂ౾˅ ፔ
x
x
ಊጦ
ፒ 12 ၤˈྈඝྊ࢙ૂጸ٢
6 ড 7 ࿙˄࢙ᅂ౾˅
x
֡ଭፑጦܿྈ࢙ፒ
x
ؠ֦ڕ
x
ຢ႐ 6:00 ፚ႐ 9:59 ፇৱ༇װঐᅂ౾Ꭻྙȃܦ༇װᇲᅂ౾Ꭻྙ፩
ৱܸ܌ຢ႐ 6:00ˈዏ༇װਖ֦ڕᅂ౾Ꭻྙȃ
x
ಊװಠ፩ˈ༇װঐᅂ౾Ꭻྙȃ
Ck-13
ڣݢৱ
ࣕღᄲ˄தޡ˅
๊ጐື
*1
ڣݢ༽൶ *2
ݕ 3 ৃݕ2 ৃݕ1 ৃ
༃ိᆷࣕ˄50,000 lux˅ 8 ࠍ፬ 2 ᄆ 24 ᄆ
࿙ܿۍଁ˄10,000 lux˅ 30 ࠍ፬ 6 ᄆ 89 ᄆ
ሖ࿙ܿۍଁ˄5,000 lux˅ 48 ࠍ፬ 9 ᄆ 144 ᄆ
༃ሪࣕ݁ࣕ˄500 lux˅ 8 ᄆ 97 ᄆ – – –
*
1 ၓٛໍ๊٢ከᏮྈᅍᇋܿݢ࿙ܿܐኙጐືৱȃ
*
2 ၓݢ໐ࡴᇜৃྈᅍᇋܿܐኙጐືৱȃ
x
ຢጐືৱၓدૣፎȃৗྈᅍᇋܿጐືৱᇡࣕღߑȃ
x
࣋ݢڗ࢜ݢৱঽ๊٢ከᏮܿჱˈขدኡࣙࢆ፩ܿȐݢኑȑؠࠍ
˄ݕ Ck-70 ᇔ˅ȃ
Ck-12
ݢ ፑጦܿᎡވᎫྙ ࢙Ꭻྙ
1 ጸ٢ȃ ྈ࢙ጸ٢ȃ
2
x
x
ಊጦ
ಊ፬ᇜȃ
m
m
๊ඓፑ࠲
קၓ 1˄নᎳၤ˅ȃ
ৱᄈᎳᄪखܿਾ༆ፒȃ
3
x
x
ಊጦ
ፒȃ
z
z
ጦ
ঽ
c
c
ࠍጦ
ፒ 12 ၤȃ
ྈ࢙ፒȃ
x
ݢڗݢਠܸݕ 3 ৃˈྈ࢙ޕፒˈܦ༇װਖᅝؠ֦ڕኙᇜࢋᄬ
ඓȃ࣮ۨඓৱਖݢڗڣݢˈፑጦਖᏋވᎡވፚጸฬܿৱۃঅࡉ٢ܿ
Ꭻྙȃᇜࢋᄬඓॄˈྈົށ˄֡ଭ˅ޕਖ־ڼȃ۫ޭݢڗᄵڣݢਖྈ
ົށ߬ইڴڵ٦ฦ໒ፎȃ
Ck-11
ݢ༽൶
ࣰيಠ፩
x
ಊጦ
ܿᎡވᎫྙ૰ᇵம੍༇װܿ
ݢ༽൶ȃ
x
x
ಊጦ
ᇵ٢ಊᇜ۫ܿᎫྙᎡވˈዏݢၓݕ 1
ৃȃ
x
x
ಊጦ
ಊ፬ᇜˈዏݢၓݕ 2 ৃˈᇲभ݈ம
˄ݢஉᏚ֫˅ȃข੪ଓุ༇װጐືࣕღᄵڣݢȃ
ಊ፬ᇜȃ
30
z c
x
m
Ck-10
ࡻʽ
ਖ༇װಖதܿࣕღޭڣݢݢڗᄵڣݢঐ༇װקܾྐྵȃਾۂ༇װขᄆᄩ
ᇵಁྐྵພȃቇඝ٣ৱ༧०፩ˈ༇װঐקܾসၓྐྵȃ
x
ፊືᆷࣕܿපٴ፩ܿᇨװ֊ຢ
x
ռڢ݁ܿ੧യ
x
ፊືᆷࣕ
፱ᇋʽ
x
ᇋ٣ඓ܃༇װˈขਖ༇װ൶ጐܸಖதࣕღܿݓߴȃۨ૰߷ፒڣݢݢڗ
ܿݢक੪ȃ
x
ਖ༇װ٣ඓ܃՚ۃডീܔ༇װሓ־ጕܭߑጐܸࣕღˈޕঐڣݢݢڗܿݢ
क੪ȃ൶ข੪૰ݓุ༇װጐືܸಖதܿࣕღȃ