User Manual

使 用 手 册
5423
Ck-49
ׁݓچ༁ቪ໱੒໢ৱچ༁ܿਦ४
໪ቂ჉༧غᏮ؞ᎁ૰ᇵਦ४ׁݓچ༁ቪ໱੒໢ৱچ༁ȃ๩೷൮ߨହ၄቙஠ࢋ໢ฏ࿷ܿ
چ༁ፇৱˈ࢙ۨ೙भߴצȃ
჉໯߭ஂ੔ຯܬኊׁݓچ༁ၓ TOKYO˄TYO˅Ȃ໱੒໢ৱ
چ༁ၓ NEW YORK˄NYC˅໢ਦ४ׁݓچ༁ቪ໱੒໢ৱ
چ༁ܿੌ࣮ȃ
ׁݓچ༁ ໱੒໢ৱچ༁
ਦ४ፇ෇
TOKYO˄TYO˅
჉႐ 10:08
˄׭Ꮃ໢ৱ˅
NEW YORK˄NYC˅
ຢ႐ 9:08
˄჋௑໢ৱ˅
ਦ४ፇॄ
NEW YORK˄NYC˅
ຢ႐ 9:08
˄჋௑໢ৱ˅
TOKYO˄TYO˅
჉႐ 10:08
˄׭Ꮃ໢ৱ˅
30
x
Ck-48
๜टፑށᇜࢋچ༁ܿ׭Ꮃ໢ৱড჋௑໢ৱ˄DST˅
1. ኷໱੒໢ৱಠ໮፩ˈቂ D ഀᅤዎᇋ࡙קඝົށܿچ༁ȃ
x
ܸ݃
b
ᏪᏊധጦ
Ꭱވ಼ܸ෇ᅤዎܿ໱੒໢ৱچ༁ܿ໢ৱ
ۃȃፊܸፑጦ࿮ፒᎡވၓፒˈׁغᏮܿݕ 2 ؞ႇߟ੣ᄵȃ
2. ՙ᎘ A ഀኙ஠ಊ፬ፊܸ
n
ቑᏊധጦ
ፑჹ STD˄׭Ꮃ໢
ৱ˅ DST˄჋௑໢ৱ˅ȃ
x
ข᎙ሃˈܬ UTC ־ᅤᏮ໱੒໢ৱچ༁໢ˈ೙෧४
STD˄׭Ꮃ໢ৱ˅/ DST˄჋௑໢ৱ˅
x
ข᎙ሃˈSTD˄׭Ꮃ໢ৱ˅/ DST˄჋௑໢ৱ˅ົށፔሯ
ჳܬ෇ᅤዎܿ໢ฏȃඝྊ໢ฏ།ሯჳȃ
ՙ᎘ A
஠ಊ፬
30
nb
30
Ck-47
๜टي૛ௐᇜࢋ໢ฏܿ໢ৱ
1. C ഀਖ
n
ቑᏊധጦ
ᇧވܸ STD DSTȃ
x
x
ಊጦ
ਖᎡވ಼ܸ෇ᅤዎܿ໱੒໢ৱچ༁ܿܗబۃȃ
2. D ഀਖ
x
ಊጦ
ᇧވܸᇋᅤᏮ໱੒໢ৱچ༁ܿܗబۃȃ
x
b
ᏪᏊധጦ
ਖᎡވܸ໱੒໢ৱچ༁ྈ኷໢ฏܿო኷໢ৱۃȃۨ໢ˈ
z
໢ጦ
c
ਖ৙ᅝፑ໯ׁݓچ༁ܿო኷໢ৱȃ
x
቏࣋چ༁ܗబܿჱ฀ˈขدኡׁངಖ༚ದၛܿȐCity Code Tableȑ˄چ༁ܗబװ˅ȃ
x
๩ྈᅤ໢ฏܿ໢ৱᎳˈዏ૰೙ངಖׁݓچ༁ܿົށ቏ၳ࿏ȃข໪ቂȐ๜टົށׁ
ݓچ༁ȑᇜ੅˄ݕ Ck-32 ᇔ˅፩ܿغᏮᄈጸׁݓچ༁ົށȃ
Ck-46
ඝྊ໢ฏ໢ৱܿي૛
໱੒໢ৱಠ໮ቂ቙ي૛ภฉ 29 ࢋ໢ฏܿო኷໢ৱȃܬ෇኷໱੒໢ৱಠ໮፩־ᅤዎܿچ
༁څၓȐ໱੒໢ৱچ༁ȑȃ
ࢌፑጦ࢙ܿ೙
x
ಊጦȣ
ፑ໯ܬ෇ᅤዎܿ໱੒໢ৱچ༁ȃ
b
ᏪᏊധጦȣ
24 ᄆ໢໢፟ፑ໯ྈᅤ໱੒໢ৱچ༁ܿო኷໢ৱȃ
n
ቑᏊധጦȣ
ፑ໯಼෇ྈᅤ໢ฏܿ STD˄׭Ꮃ໢ৱ˅ DST˄჋௑໢
ৱ˅ົށȃ
30
b
n
x
Ck-45
x
ಊװಠ໮ܿ੶ࣰ໢ৱܿك஢ქޡ໸ 23 ᄆ໢ 59 59.95 ಊȃ
x
ܬፑጦ኷ࡉၤغᏮॄড۰፩ဉ໢ৱ߬ইጸ٢੶ࣰ໢ৱك໢ࣰڋ፩ጸ኷ࡴཨᎡވ໢ˈ
೙੣ᄵ D ഀغᏮ˄፩ဉك஢ˈࡉၤ˅ȃ
x
ಊװك໢ᇜܤ૑໭ˈፊܸՙ B ഀਖඝ࿮ፒၓፒك໢ਖڕᅝ੣ᄵˈু໪ဖڵಊװಠ໮
ডك໢ܸ܌ຢ༧ಊװܿك໢ქޡᇓঐ࿮ፒȃ
x
੣๠ಊװಠ໮ॄˈু໪༇װܿፑጦጸ኷ჹಊװಠ໮ܿڴ໭ၤ፜ᇧވ໢ˈՙ B ഀᇓ૰
૑໭ك஢੶ࣰ໢ৱȃܦข᎙ሃˈ๩ಊװ኷ຢ۫੶ࣰ໢ৱܿك஢غᏮॄຣၝ־ࡉၤˈك
໢ਖ۰ຢ۫ܿ࿮ፒۃ፱ᄧ૑໭ˈߑ໸۰ 0 ૑໭ȃ
x
኷ಊװك஢੶ࣰ໢ৱܿᏥڴ 30 ಊ፬೗ˈ
n
ቑᏊധጦ
ፑ໯ 1/20 ಊ༮ȃፇॄፑጦ࿮ፒ኷
0 ۃȃ኷Ꮵڴܿ 30 ಊ፬ፇॄ 1/20 ಊك໢ਖ኷೗ؠ৙ᅝ੣ᄵˈ౞ܬ೷ՙ B˄࿮ፒ˅
D˄፩ဉ˅ഀ໢ˈ
n
ቑᏊധጦ
ਖᇧވፚᏥᄧܿ 1/20 ಊ༮ۃȃ
Ck-44
๜टك஢੶ࣰ໢ৱ
1. C ഀਖ
n
ቑᏊധጦ
ᇧވፚ 0ȃ
2. ო኷૰ᇵ੣ᄵ჉༧஠፯ಊװغᏮȃ
๜टፍᄵ੶ࣰ໢ৱܿك஢غᏮ
B B B B D
૑໭ ࿮ፒ ˄অࡉ˅ ˄࿮ፒ˅ ࡉၤ
๜टኺ࿮኷፩ဉ໢ৱۃ
B D
ႎಊ፬ॄಊװፑጦਖᏋވঅࡉጸ٢ከᏮȃ
B D
૑໭ ፩ဉك஢ ࿮ፒ ࡉၤ
Ck-43
ಊװܿ໪ቂ
ಊװቂ቙ك஢੶ࣰ໢ৱঽ፩ဉ໢ৱȃ
ࢌፑጦ࢙ܿ೙
x
ಊጦȣ ፑ໯ಊװܿಊ༮ȃ
b
ᏪᏊധጦȣ ፑ໯ಊװܿ໢༮ঽࠍ༮ȃ
n
ቑᏊധጦȣ ፑ໯ಊװܿ 1/20 ಊ༮ȃ
30
x
n
b
Ck-42
x
ׁװ೗ع቏ภᏋވ๊୿ˈඝ೙Ꮛވݲጶ٣ޥኟঽ๧೧๊ܿඓȃ๊ඓᇜܤົށˈڼ࢑४
༇װݢڗডݢڗݢஉ჉ਠፚݕ 3 ৃፇॄᇵိႇᅍ኶۫ݲጶȃ
Ck-41
7. D˄+˅ഀ B˄˅ഀ࡙ק
m
๊ඓፑ໯࠲
ȃ
x
๜࣮೷ۨ໢ᇋ࡙ק໢ৱˈขՙ C ഀ؃ፍᄵȐ๜ट༇ވ
࡙ק໢ৱȑᇜ੅˄ݕ Ck-36 ᇔ˅፩۰ݕ 3 ؞૑໭ܿغᏮȃ
8. ဵڈࢌົށॄˈՙ A ഀ߬ই৓໢ಠ໮ȃ
x
ۨ໢
x
ಊጦ
ਖᏋވᎡވܸ 12 ໢ၤ፜؃۰ۨۃ૑໭অ
ࡉ৓໢ȃ
x
n
ቑᏊധጦ
ፑ໯ܿᄬඓࢎદ๊ඓ˄೧Ȃኟঽ๊˅
ވ࡙קȃ
30
x
n
m
Ck-40
4. ೧ࠔົށဵגॄˈՙ C ഀȃ
x
ۨ໢੣๠ኟົށಠ໮ȃ
5. D ഀਖ
x
ಊጦ
ᇧވܸྈᅍᇋܿኟࠔۃȃ
6. ኟࠔົށဵגॄˈՙ C ഀȃ
x
x
ಊጦ
ਖᎡވܸ 12 ໢ၤ፜ˈߑ༇װ੣๠๊ඓົށ
ಠ໮ȃ
0
1
3
4
5
6
7
8
9
2
ົށኟࠔ
@
12
1
2
3
4
6
5
11
7
10
9
8
x
ົށ೧ࠔ˄ࢋၤ༮Ꮝ˅