User Manual
使 用 手 冊
5423
Ch-19
СҐႬݱଊဵ ϜႬݱଊဵ
ᆌ৭
500
ϵ٩
ᆌ۬
/
էິ
1,000
ϵ٩
1,500
ϵ٩
ߞࢍ
500
ϵ٩
іٶ
୧к
α
Ԛഎ
ॸ෬
Ch-18
τङ᙮ᇑጓ൝
ऽІႬݱଊဵ іजႬݱଊဵ
Anthorn
500
ϵ٩
1,500
ϵ٩
Mainfl ingen
Ӷԫӵୣϲ௦Ԟژ
Anthorn
ޠႬݱଊဵȄ
2,000
ऽ٩
Ȟ
3,000
ϵ٩ȟ
600
ऽ٩
Ȟ
1,000
ϵ٩ȟ
Fort Collins
Ch-17
۩՟࠳Ҁ೪ۢȋ Ґᒽ௦ԞژޠႬݱଊဵȋ
LONDON
Ȟ
LON
ȟȂ
PARIS
Ȟ
PAR
ȟȂ
ATHENS
Ȟ
ATH
ȟ
Anthorn
ȞऽȟȂ
Mainfl ingen
Ȟȟ
HONG KONG
Ȟ
HKG
ȟ ୧кҀȞϜȟ
TOKYO
Ȟ
TYO
ȟ ᆌ৭ȞСҐȟȃᆌ۬
/
էິȞСҐȟ
HONOLULU
Ȟ
HNL
ȟȂ
ANCHORAGE
Ȟ
ANC
ȟȂ
LOS ANGELES
Ȟ
LAX
ȟȂ
DENVER
Ȟ
DEN
ȟȂ
CHICAGO
Ȟ
CHI
ȟȂ
NEW YORK
Ȟ
NYC
ȟ
ऌᛴܝӼԏ
Fort Collins
Ȟजȟ
२्Ȋ
x
HONOLULU
Ȟ
HNL
ȟІ
ANCHORAGE
Ȟ
ANC
ȟӵୣᚕਯྦଊဵึৣયၷሊȂӱԫ
࢛ٳᕘძӈѠཽٻ௦ԞѷంȄ
x
࿌
HONOLULU
Ȟ
HNL
ȟܗ
HONG KONG
Ȟ
HKG
ȟೞᒶձ۩՟࠳ҀਣȂਣਯྦଊဵ
Ѭ።ᐍਣІСȄዀྦਣᇅৈцਣȞ
DST
ȟѬӶሰ्ਣКϹඳȄԥᜱᐈ
ձРݳޠᇴ݃፝ᎨɆԄեᒶඳ۩՟࠳ҀޠዀྦਣІৈцਣɇΚȞಒ
Ch-34
ॳȟȄ
Ch-16
Ⴌݱφॏਣ
Ґᒽ௦ԞਣਯྦႬݱଊဵٯࣻᔗུਣȄկӶਣਯྦႬݱଊဵ᙮ᇑӵୣѵٻңҐ
ᒽਣȂ்ሰ्К።ᐍਣȄԥᜱၐ፝ᎨɆਣІСޠК೪ۢɇΚ
Ȟಒ
Ch-36
ॳȟȄ
ҐϮಞ࿌۩՟࠳Ҁᒶᐆ࣐௦ԞژਣਯྦႬݱଊဵޠСҐȃіजȃዊࢹܗϜޠ࠳
ҀਣҐᒽԄեུਣȄ
Ch-15
ԄեӅએޒᄙඉژҔளޒᄙ
КᒽಌՎӏጤًԂޠӵРܗࡹӉཏࡹ໗Ȅ
Ch-14
Ⴌѓ
ႬѓཽӶКᒽཱུܼစႇΚۢਣࡤՍКᒽϹඳՎӅએޒᄙȄίߓϮಞႬ
ѓᄈКᒽөѓޠኈȄ
x
ᄃርԥڎᆎӅએޒᄙȋɆऍଭӅએɇІɆѓӅએɇȄ
ϛُӏޠစႇਣ ޒᄙ
60
Վ
70
ϸយȞऍଭӅએȟ Ѭ
x
x
ऍଭ
ЦӶ
12
ਣ՞ဋȂܛԥڐуѓְҔள
6
ܗ
7
ЉȞѓӅએȟ
x
єࢃࡿଭॏਣӶϲޠܛԥѓЦ
x
ϲഌߴࡼॏਣ
x
ӶαЀ
6:00
ՎίЀ
9:59
ϟКᒽϛཽໍΤӅએޒᄙȄկसКᒽϑӶӅએޒᄙϜਣਣ
ژႁαЀ
6:00
ȂࠍКᒽߴࡼӅએޒᄙȄ
x
ӶऍᒽѓϜਣȂКᒽϛཽໍΤӅએޒᄙȄ
Ch-13
щႬਣ
ӏጤȞ࡚߬ȟ
ؑСྲৣ
*1
щႬЬ҂
*2
ಒ
3
઼ಒ
2
઼ಒ
1
઼
ӶࡊѵӏίȞ
50,000 lux
ȟ
8
ϸយ
2
ϊਣ
24
ϊਣ
ӶවЉޠๆπίȞ
10,000 lux
ȟ
30
ϸយ
6
ϊਣ
89
ϊਣ
ӶജЉޠๆπίȞ
5,000 lux
ȟ
48
ϸយ
9
ϊਣ
144
ϊਣ
ӶࡊϲᒊӏᐸӏίȞ
500 lux
ȟ
8
ϊਣ
97
ϊਣ
– – –
*
1
࣐ҢСளၽձܛሰ्ޠႬ໕ؑЉޠτङྲৣਣȄ
*
2
࣐ٻႬ໕ЁାΚ઼ܛሰ्ޠτङྲৣਣȄ
x
αұྲৣਣ༊࣐ՄঅȄᄃርܛሰ्ޠྲৣਣٸӏጤӈՅϛӤȄ
x
ԥᜱႬԲٽႬਣІСளၽձӈޠၐȂ፝ᎨੀϜޠɆႬྜɇഌϸ
Ȟಒ
Ch-70
ॳȟȄ
Ch-12
щႬ
Ь҂
ࡿଭޠᙾޒᄙ ѓޒᄙ
1
ҔளȄ ܛԥѓҔளȄ
2
x
x
ऍଭ
ؑڎऍយၱΚίȄ
m
m
Сࡿұಓ
ᡑ࣐
1
Ȟஆྦ՞ဋȟȄ
ਣਯྦଊဵޠ௦ԞЦȄ
3
x
x
ऍଭ
ЦȄ
z
z
ਣଭ
І
c
c
ϸଭ
ЦӶ
12
ਣ՞ဋȄ
ܛԥѓЦȄ
x
ႬԲႬ໕ί७ژಒ
3
઼ਣȂܛԥѓഎЦȂկКᒽ៊ӶϲഌߴࡼॏਣङΚ໋Ȅ
सӶԫႬԲщᅗႬȂࡿଭՍᙾՎҔጃޠਣٯඉளޠॏਣޒᄙȄ
Κ໋ࡤȂܛԥ೪ۢȞєࢃॏਣȟഎೞఽଷȄӕԪᄈႬԲໍщႬٻܛԥ೪ۢߖӲ
ߒۗяኆႲ೪অȄ
Ch-11
Ⴌ໕Ь҂
ႇࢦࣽॏਣѓϜ
x
ऍଭ
ޠᙾޒᄙѠпᕤ၍КᒽޠႬ
໕Ь҂Ȅ
x
स
x
ऍଭ
пளؑऍၱΚԪޠޒᄙᙾȂࠍႬ໕࣐ಒ
1
઼Ȅ
x
स
x
ऍଭ
ؑڎऍយၱΚίȂࠍႬ໕࣐ಒ
2
઼ȂϑմΠ
ȞႬԲႬ໕ϛ٘ឍൣȟȄ፝ᅿץᡲКᒽྲৣӏጤໍщႬȄ
ؑڎऍយၱΚίȄ
30
z c
x
m
Ch-10
ឍ֚Ȋ
КᒽܺဋӶ݃߬ޠӏጤίᄈщႬႬԲໍщႬཽٻКᒽᡑூᐼዦȄ௦ដКᒽਣ፝ϊЗ
пռᐼ།ȄЏڐߞਣဋܼίख़ᕘძϜਣȂКᒽཽᡑூ྄࣐ᐼዦȄ
x
ӶޣৣӏίޠآٚϜޠߓݗα
x
Ҫᐴᐸޠߗਡ
x
ޣৣӏί
२्Ȋ
x
्ߞԇܺКᒽਣȂ፝КᒽܺӶ҂ਣྲژ݃߬ӏጤޠӵРȄԄԫѠ٪ЦщႬႬԲ
ޠႬ໕ᅿȄ
x
КᒽߞԇܺӶཱུܗڄᔝਣКᒽӱೞᎎᐁՅྲϛژӏጤȂഎཽٻщႬႬԲޠႬ໕
ᅿȄ҂ਣ፝ᅿѠӵᡲКᒽྲژ݃߬ޠӏጤȄ