KL-60 Instruktionshäfte ESGFISw
Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs noga igenom följande säkerhetsföreskrifter innan märkmaskinen tas i bruk för första gången. Förvara dessa föreskrifter och bruksanvisningen nära till hands för framtida referens. Symboler för säkerhetsföreskrifter Följande symboler används i både denna bruksanvisning och på själva produkten för att varna dig och övriga för risken för personella eller materiella skador.
Batterier • Felaktig hantering av batterier kan göra att de läcker batterivätska och orsakar såväl materiella som personella skador. • Kontrollera att plus- (+) och minuspolerna (–) hos varje batteri är vända åt rätt håll. Vi gratulerar till valet av CASIO märkmaskin KL-60. Denna märkmaskin gör det möjligt att trycka ut självhäftande etiketter för ett flertal ändamål, t.ex. på namnbrickor, kassettband, datordisketter, pärmar m.m. • Blanda inte batterier av olika typ eller fabrikat.
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter ................................................... Sw-1 Del 1 Att lära känna enheten .................................................. Sw-4 Viktiga föreskrifter ..................................................................................... Sw-4 Allmän översikt .......................................................................................... Sw-4 Märkmaskinens menyer ............................................................................
Del 1 Att lära känna enheten Allmän översikt 1 Denna del av bruksanvisningen förmedlar viktig information som du bör känna till för att kunna utnyttja märkmaskinen på bästa sätt. Läs noga detta avsnitt innan märkmaskinen tas i bruk för första gången. 5 2 4 Viktiga föreskrifter • Håll märkmaskinen borta från ställen som utsätts för extremt höga eller låga temperaturer, fukt och solsken. Rekommenderad temperatur är 10°C till 35°C. • Låt inte kaffe, juice eller andra vätskor skvätta på märkmaskinen.
Del 2 Förberedelser Denna del av bruksanvisningen beskriver isättning av batterier och papperskassett samt grundläggande inställningar på märkmaskinen. Viktigt! • Läs noga detta avsnitt innan märkmaskinen tas i bruk. Varning! • Använd inte laddningsbara batterier med denna enhet. • Utsätt inte batterierna för hög värme, kortslut dem inte och försök aldrig att plocka isär dem. • Förvara batterier utom räckhåll för småbarn. Kontakta omedelbart en läkare om ett batteri råkar sväljas.
Viktigt! • Om märkmaskinen används för första gången bör den först nollställas. Viktigt! • Försök aldrig att trycka pappersremsan tillbaka in i kassetten. Det går inte att spola tillbaka remsan. Ett försök att göra detta kan orsaka problem med märkmaskinen. • Följande remsbreddar kan användas med denna skrivare: 6 mm, 9 mm, 12 mm. Nollställning av minnet Isättning av en papperskassett Att slå strömmen på och av Tryck på ON/OFF för att slå strömmen på och av.
4. Använd en penna eller annat tunnt föremål för att spänna färgbandet såsom visas på bilden. Lägg märke till att remsan inte rör sig i detta läge. • Färgbandet kan brytas av eller orsaka andra problem om det är slakt när det sätts i märkmaskinen. • Färgbandet får endast spännas i den riktning som anges av pilen (a). • Vrid på spolen tills den andra spolen (b) börjar vridas i den riktning som anges av pilen. Detta antyder att bandet är ordentligt spänt.
Symboler och indikeringar på skärmen Innan du påbörjar inmatningen bör du lära dig de symboler och indikeringar som visas på märkmaskinens skärm. Funktionsindikering Effektindikeringar Skiftindikering A FUNCTION SHIFT CODE CAPS A A CAS Kodindikering KL-60 Indikering för spegelutskrift MIRROR • Effektindikeringar Dessa indikeringar pekar på den teckeneffekt som nu används. Det går att välja mellan skuggning, understrykning och inrutning.
Inmatning av alfanumeriska tecken Specialsymboler 1. Slå på strömmen. 2. Mata in tecken på den första raden. • Tryck på SHIFT eller CAPS för att mata in stora bokstäver. SHIFT måste tryckas in för varje enskild bokstav, men ett tryck på CAPS skiftar tangentbordet till versaler ända tills tangenten CAPS trycks in på nytt. • Tryck på SPACE för att mata in mellanslag. • Tryck på BS för att radera ett felaktigt tecken och mata sedan in rätt tecken. Se sidan Sw-10 för ytterligare detaljer om textredigering.
Hur markören flyttas • Tryck på H för att flytta markören åt vänster och J för att flytta den åt höger. • Tryck på FUNC och sedan H för att få markören att hoppa till början (längst till vänster) av tecknen på skärmen. • Tryck på FUNC och sedan J för att få markören att hoppa till slutet (längst till höger) av tecknen på skärmen. • Håll H eller J intryckt för att flytta markören i snabbare takt. Att tömma skärmen Gör på följande sätt för att tömma skärmen på all inmatad text.
Del 5 Teckenstorlek och texteffekter Tänk på att symbolen B inte kan matas in vid användning av en 6 mm bred remsa. • Märkmaskinen justerar automatiskt teckenstorleken när du raderar en B symbol för att ändra en 2-radig etikett till en 1-radig etikett. Denna del av bruksanvisning förklarar användning av olika teckenstorlekar och hur du tilldelar texten effekter som understrykning, skuggning och inrutning. Teckenstorlek Följande tabell visar de sex teckenstorlekar som kan användas.
Texteffekter Tre olika effekter kan tilldelas texten: skuggning, understrykning och inrutning. Det följande visar exempel på de tre typerna. Skuggning: Del 6 Utskrift Denna del av bruksanvisningen innehåller information om utskrift av pappersremsor. Understrykning: Inrutad text: Den valda texteffekten tillämpas bara på den utskrivna texten. Textens utseende på skärmen ändras inte, men texteffektindikeringarna visar när en texteffekt används.
• Det är enklast att ta av bakstycket och blotta fästytan genom att böja remsan nära den ena ändan. Detta gör att bakstycket lossnar och kan dras av. Justering av trycksvärta Spegelutskrift 2. Använd H och J för att understryka den önskade trycksvärtan. • Den ljusaste inställningen är 1 och den mörkaste är 5. Normal inställning är 3. • Enbart fyra av de fem tillgängliga inställningarna visas på skärmen. Skärmen rullas till vänster och höger när så är nödvändigt för att visa alla inställningar. 1.
4. Tryck på SET för att lagra texten i minnet eller på ESC om du vill avbryta utan att lagra något. • Det går bara att lagra ett textblock i minnet. • Meddelandet “OVR?” (“OK att överskriva existerande text?”) visas när du trycker på SET i steg 4 vid försök att utföra lagring då det redan förekommer ett textblock i minnet. Tryck i så fall på SET på nytt för att ersätta den existerande datan med den nya, eller på ESC om du vill avbryta utan att lagra något. Att återkalla text från minnet 1.
Grundinställningar vid strömpåslag Märkmaskinen är inställd på följande grundinställningar varje gång strömmen slås på. Post Skärm SIZE(Storlek) EFFECT(Effekt) MIRROR(Spegel) 6mm Strömmen på Tömd AUTO (2×2) CANCEL(Makulera) OFF(Av) OFF(Av) Initialisering av märkmaskinen Utför nedanstående procedur för att initialisera skrivaren om det uppstår allvarliga fel eller om skrivaren inte fungerar alls. 5. Tryck på SET för att initialisera märkmaskinen eller på ESC för att avbryta åtgärden.
Felsökning Utskriften är suddig, fläckig, avbruten el.dyl. Möjlig orsak • Strömförsörjning Inget visas på skärmen. Möjlig orsak Åtgärd Svaga batterier Byt ut batterierna. Batterierna isatta felaktigt Ta ur batterierna och sätt i dem rättvända. • Textinmatning Ställ in lämplig trycksvärta. Felaktig isättning av kassetten Ta ur papperskassetten och sätt i den på rätt sätt. Smutsigt skrivarhuvud eller gummirulle Rengör skrivarhuvudet och rullen.
• Användning av etiketter Felmeddelanden Etiketten kan inte fästas på en yta. Möjlig orsak Åtgärd Bakstycket har inte tagits av från remsan. Skala av bakstycket på remsans baksida för att blotta klisterytan. Ytan är olämplig för att fästa en remsa. Etiketten kan inet fästas på grova, våta, oljiga eller smutsiga ytor. Meddelande Möjlig orsak BATT • Batterierna börjar bli svaga. ERR! • Du har försökt mata in två B märken inom samma text. * Detta meddelande visas på skärmen i ungefär en sekund.
Bokstäver Sw-18 Symboler
Tekniska data Modell: KL-60 Inmatning Tangentbordets utformning: Skrivmaskin (QWERTY) Teckentyper Bokstäver (engelska och övriga språk): 151 Siffror: 10 Symboler: 46 Skärm Typ: Flytande kristallskärm Spalter: 4 Teckenmatris: 5 × 7 punkter Utskrift Typ: Värmeöverföring Bredd: 5 mm Teckenmatris: 16 × 16 punkter Teckentypsnitt: Grotesk Teckeneffekter: Skuggning, understrykning, inrutning Teckenstorlekar: 1×1, 1×2, 1×3 (6 mm remsa); 1×1, 1×2, 1×3, 2×1, 2×2, 2×3 (övriga remsor) Antal rader: 1 (6 mm remsa); 1 ell
CASIO COMPUTER CO., LTD.
