Sw KL-7400 Instruktionshäfte Läs igenom säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning innan etikettskrivaren tas i bruk för första gången och ha alltid bruksanvisningen nära till hands för framtida referensbehov.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany This mark applies in EU countries only. Diese Markierung trifft nur auf EU-Länder Zu. Cette marque ne s’applique qu’aux pays de I’UE. Este símbolo es válido sólo en países de la UE. Questo marchio vale soltanto nei paesi dell’UE. Detta märke tillämpas enbart i EU-länder.
Läs detta först! • CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar för några förluster eller krav från dig eller en annan person eller organ som kan uppkomma vid bruk av denna skrivare. • Reproducering av detta instruktionshäfte i någon form, antingen helt eller delvis, är förbjuden utan uttryckligt tillstånd från CASIO COMPUTER CO., LTD. • Rätten till ändring av innehållet i instruktionshäftet förbehålles utan föregående meddelande. Säkerhetsföreskrifter Vi tackar för inköpet av denna produkt från CASIO.
Fara Alkaliska batterier Varning Nättillsats Utför omedelbart följande steg om du råkar få vätska från läckande alkaliska batterier i ögonen. 1. Gnugga inte ögonen! Skölj dem med vatten. 2. Uppsök omedelbart en läkare. Kvarvarande vätska från alkaliska batterier i ögonen kan orsaka synskada Felaktigt bruk av nättillsatsen kan skada den och skapa risk för brand och elstötar. Följ noga nedanstående försiktighetsåtgärder. • Undvik att tvinna eller rycka i produkterna.
Varning Varning Tappande och ovarsam behandling Fortsatt användning av produkten då den blivit skadad beroende på att den tappats eller utsatts för ovarsam behandling skapar risk för brand och elstötar. Utför omedelbart följande steg om produkten skadats. 1. Slå av strömmen. 2. Koppla bort nätkabeln från vägguttaget. 3. Kontakta din ursprungliga handlare. Fäst inte etiketter på behållare som ska användas i en mikrovågsugn. Fäst inte etiketter på någon behållare du tänker använda i en mikrovågsugn.
Observera Förvara reservkopior av viktiga data Var noga med att förvara separata kopior av viktiga data i en anteckningsbok eller liknande. Fel på produkten, reparation och urladdade batterier kan göra att data som lagrats i minnet förloras. Observera Isättning och byte av batterier Fjädrarna inuti batterifacket har skarpa kanter. Undvik att vidröra dessa fjädrar med fingrarna vid isättning eller byte av batterier. Det skapar risk för personskador. Bildskärm Undvik tunga föremål.
Föreskrifter gällande drift Innehåll Beakta följande föreskrifter för att sörja för problemfri användning av etikettskrivaren under många år framöver. • Undvik användning på platser utsatta för direkt solljus, hög luftfuktighet eller extrema temperaturer. Tillåten driftstemperatur: 10°C till 35°C. • Batterikapaciteten sjunker vid en temperatur på 10°C eller lägre. Detta kan göra att meddelandet ”LOW BATTERY!” uppträder tidigare än vanligt.
Del 3 - Skapande av en etikett ............................................ 23 Skapande och utskrift av en etikett med hjälp av en förinställd layout ...................................................... 23 Skapande och utskrift av etiketter med ordningsnummer ....... 24 Numreringsformat ........................................................... 24 Skapande och utskrift av etikett med logotyp .................. 26 Skapande och utskrift av originaletikett (Free Design) ...
Illustrationer ........................................................................ 57 Symboler och specialtecken .............................................. 57 Ramar ................................................................................. 58 Inbyggda logotyper ............................................................. 59 Layoutformat ....................................................................... 61 Numreringsformat ...............................................................
Del 1 - Förberedelser Allmän guide Tryck här för att slå Tryck här för att av strömmen. slå på strömmen. Skärm Bärhandtag Strömintag Anslut den medföljande nätadaptern hit. Tangentbord ■ Bärning av skrivaren Dra ut handtaget enligt bilden.
■ Fastsättning av kassettluckan Om det skulle hända att kassettluckan lossnar från skrivaren, så sätt tillbaks den enligt bilden nedan. Undvik att använda överdrivet våld på kassettluckans gångjärn. Överdrivet våld kan göra att gångjärn och flikar bryts av och att flikhålen skadas. Grundåtgärder för användning av skrivaren Följande information är de allmänna steg som gäller vid förberedelse av data för utskrift av en etikett. Förberedelser • Anslut nätadaptern eller sätt i batterierna (s. 10, 47).
Strömförsörjning Etikettskrivaren kan drivas med hjälp av den medföljande nätadaptern ansluten till ett nätuttag. Den kan även drivas med hjälp av vanliga alkaliska batterier. • För information om isättning av alkaliska batterier hänvisas till sidan 47. Användning av nätadaptern Använd den medföljande nätadaptern AD-A12150L för att strömförsörja skrivaren från ett nätuttag. ■ Anslutning av nätadaptern Viktigt! • Använd endast den nätadapter som följer med skrivaren. 1.
Nollställning av skrivarens minne Strömpåslagning Skrivarens minne bör nollställas innan skrivaren används första gången eller om den inte fungerar normalt vid påslagning av strömmen. Viktigt! När skrivarens minne nollställs töms minnet på alla indata. Skrivaren kan slås på eller av med en enkel knapptryckning. För att slå på och av strömmen 1. Tryck på för att slå på skrivaren. • Strömmen slås på och en huvudmeny visas på skärmen enligt nedan.
Grunder för lägesval Illustrationen nedan visar det grundläggande arbetsflödet för lägesval efter att skrivaren har slagits på. Vi hänvisar till nedan angivna sidor angående detaljer kring respektive läge. För att mata in ny etikettext För att hämta tidigare sparad text till en etikett För att ta fram text som visades på skärmen när skrivaren senast slogs av (LAST DATA) Data som visades när skrivaren slogs av Typ av etikett som ska skapas: Välj denna ikon: Originaletikett (Free Design) (s.
Isättning och urtagning av en bandkassett 6. Dra ut bandet cirka 3 cm. Etikettband En bandkassett krävs för att etiketter ska kunna skrivas ut. Använd endast bandkassetter som är särskilt avsedda för denna etikettskrivare. Viktigt! • När bandet väl har dragits ut går det inte att föra in det i kassetten igen. • Använd aldrig överdrivet våld när du drar ut bandet. Det kan leda till att färgbandet skadas och orsaka fuktionsfel. För att sätta i en bandkassett 1.
9. Stäng kassettluckan. 8. Sätt i bandkassetten i skrivaren. • Se till att etikettbandet och färgbandet passerar mellan skrivhuvudet och gummivalsen enligt bilden nedan. Tryck bandkassetten neråt tills ett klick anger att den kommit på plats ordentligt. Viktigt! • Felaktig eller ofullständig isättning av bandkassetten kan leda till att färgbandet går av. • Tryck kassettluckan neråt tills ett klick anger att den kommit på plats.
Användning av etikettskrivarens tangenter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0q w e r t p o i u y 8 Klistrar in tidigare kopierad text. • Kopiera genom att först mata in den text som ska kopieras och sedan trycka först på och därefter på denna tangent. Mer information finns på sidan 40. 9 Tryck här för att klippa av bandet helt. 0 Tryck här för att mata fram bandet. q Tryck här för att förhandsgranska den etikett som håller på att skapas. w Tryck här för att skriva ut.
Indikeringar på skärmen Innan du börjar använda etikettskrivaren bör du ägna lite tid åt att bekanta dig med de olika indikeringar som visas på etikettskrivarens skärm. 2 3 4 56 4 Layoutbild Linjerna anger antalet rader i etiketten. Linjernas tjocklek anger teckenstorleken. SANS-SERIF SANS-S ITC SANS-S RND ROMAN Markör 7 ROMAN ITC SMALL FONT 8 VERTICAL MIRROR 9 0 6 1 Indikering för funktion/skift/kod visas när du trycker på tangenten FUNCTION.
■ Indikeringar i läget Layout 4 Del 2 - Grundläggande om utskrift av etiketter I detta avsnitt beskrivs allmäna åtgärder för layout och utskrift av etiketter. ■ Förberedelser Anslut nätadaptern (s. 10). Sätt alternativt i batterier i skrivaren (s. 47). Sätt i en bandkassett (s. 13). 1 Markör 2 3 1 Textområde Här visas texten vid inmatning och redigering. 2 Bandlängd Detta värde anger längden på den etikett som kommer att skrivas ut. 3 Etikettformat Här visas formatet på den etikett som skapas.
■ För att skapa en etikett ■ För att förhandsgranska etikettinnehåll före utskrift 1. Tryck på PREVIEW efter att åtgärderna under ”För att skapa en etikett” Exempel har utförts. • Etikettens innehåll börjar rullas fram på skärmen. • Observera att ovanstående åtgärd inte kan utföras, om ingen bandkassett är isatt i skrivaren. 2. Tryck när som helst på SET för att pausa rullningen av etikettinnehållet. 1. Tryck på 2. Använd för att slå på skrivaren. och till att välja NEW och tryck sedan på SET. 3.
■ För att fästa en etikett på en yta 1. Klipp vid behov till etiketten till önskad storlek med hjälp av en sax. 2. Riv loss skyddspapperet på baksidan av etiketten och klistra fast etiketten på önskad yta. ■ Vid användning av bandklippningsläget CONT HALF CUT eller FULL+HALF CUT Vrid försiktigt bandet på det ställe där det är halvklippt och riv loss skyddspapperet på baksidan. ■ För att skapa marginaler till vänster och höger om etikettext 1. Tryck på FEED före eller efter utskrift av texten.
Klippningslägen Bandklippningslägen Vid utskrivning av flera etiketter i följd avgör aktuellt bandklippningsläge huruvida varje etikett klipps eller ej. Det är också möjligt att välja vilken typ av klippning som ska utföras. Observera att klippning av vissa typer av band kan skada skärbladen. Se till att korrekt bandklippningsläge är valt vid utskrift på de typer av band som anges nedan.
■ FULL+HALF CUT • Med inställningen FULL+HALF CUT utförs full klippning i slutet av varje etikett och halv klippning nära början av varje etikett för att skyddspapperet på baksidan ska bli lättare att ta bort. ■ UNCUT • Med inställningen UNCUT utför skrivaren ingen klippning mellan etiketter. • Denna inställning är lämplig att använda för att spara på etikettband genom att skriva ut etiketter utan mellanrum. • Var noga med att välja UNCUT vid utskrift på magnetband eller reflexband.
Klippningslägen och marginaler Nedan visas hur typen av bandklippning (full eller halv) och marginallängden påverkas av inställningarna för bandklippningsläge och marginal.
Del 3 - Skapande av en etikett Skapande och utskrift av en etikett med hjälp av en förinställd layout 5. Använd och till att välja önskat format. Vi hänvisar till ”Layoutformat” på sidan 61 angående detaljer. I detta exempel väljs Format 3. 6. Tryck på SET. Inmatningsmenyn för den första posten visas på skärmen. Antal tecken som kan matas in Skrivaren erbjuder ett antal förinställda etikettformat för enkel utskrift av etiketter för särskilda ändamål.
Skapande och utskrift av etiketter med ordningsnummer Etikettskrivaren erbjuder sex olika numreringsformat, som kan användas för utskrift av etiketter numrerade från 0 till 99999. Viktigt! • Vid utskrift av etiketter i nummerordning sker utskrift upp till det antal som har angetts. Kontrollera före utskrift att det finns tillräckligt med etikettband kvar i bandkassetten för aktuell utskrift. Tryck på ESC för att avbryta utskriften, om etikettbandet i bandkassetten tar slut under pågående utskrift.
5. Mata in texten för rutan COMMENT 1 och tryck sedan på SET. I detta exempel matas ”File” in. 6. Ändra startnumret, om du vill, och tryck sedan på SET. 11. Använd och till att välja önskat bandklippningsläge (s. 20) och tryck sedan på SET. • Vid tryckning på SET startar utskriften samtidigt som visningen på skärmen ändras enligt nedan. • Om antalet utskrifter uppnår 99999, så blir nästa nummer som skrivs ut 00000.
Skapande och utskrift av etikett med logotyp Skrivaren innehåller 60 inbyggda logotyper, som snabbt och enkelt kan läggas till i etiketter. 5. Använd ch till att välja önskad logotyp. visas till höger på skärmen, om logotyptexten når utanför det som syns på skärmen. Vid val av en logotyp med indikeringen rullas logotypen automatiskt fram, så att hela texten kan ses. I detta exempel väljs Special. • 6. Tryck på PREVIEW. 7. Använd och till att välja önskat logotypspråk och tryck sedan på SET.
12. Använd och till att välja PRINT och tryck sedan på SET. 13. Använd siffertangenterna (eller kopior och tryck sedan på och ) till att ange önskat antal . • Ett värde från 1 till 100 kan anges för antalet kopior. 14. Använd och till att välja önskat bandklippningsläge (s. 20) och tryck sedan på SET. Skapande och utskrift av originaletikett (Free Design) I detta avsnitt beskrivs hur läget Free Design kan användas till att skapa egenhändigt formgivna etiketter.
FREE DESIGN: Användning av flera rader i en etikett I detta avsnitt beskrivs hur flera rader används i en etikett i läget Free Design. Observera att det maximala antalet rader beror på bredden på det band som används. 3. Mata in den andra textraden. • I detta exempel matas ”In Operation soon!” in. Teckenstorleken justeras automatiskt i enlighet med antalet rader. Layoutbild Linjerna anger antalet rader i etiketten. Linjernas tjocklek anger teckenstorleken.
FREE DESIGN: Konfigurering av inställningar för etikettformat Följ anvisningarna i detta avsnitt för att ändra inställningar för etikettformat. När denna inställning är vald: MARGINS ■ För att konfigurera inställningar för etikettformat 1. Mata in önskad text i läget Free Design. TAPE LENGTH 2. Tryck på FORM. 3. Använd och och till att välja en inställning som ska ändras och använd till att ändra aktuell inställning.
FREE DESIGN: Bestämning av längden på en etikett Marginaler Du kan välja bland följande fyra marginalinställningar. Obs! • Alla marginalmått som anges nedan är ungefärliga. En etiketts längd justeras normalt i enlighet med antalet och storleken på de bokstäver som ingår i etiketten. I detta avsnitt beskrivs hur du kan bestämma längden på etiketter. NARROW 3,0mm 3,0mm 1. Mata in önskad text i läget Free Design. 2. Tryck på FORM. MEDIUM 3. Använd 10mm 4.
FREE DESIGN: Justering av etikettext 7. Använd siffertangenterna, eller tangenterna (minska) och (öka) till att öka etikettlängden och tryck sedan på SET. I detta avsnitt beskrivs hur etikettext justeras. LEFT EQUAL CENTER RIGHT ■ För att justera etikettext 1. Mata in önskad text i läget Free Design. 2. Tryck på FORM. 3. Använd 4. Använd och och till att bläddra till inställningsskärmen ALIGN. till att välja önskad justeringsinställning.
FREE DESIGN: Ändring av storleken på etikettext I normala fall väljer skrivaren automatiskt optimal teckenstorlek vid utskrift, i enlighet med bandbredden och antalet textrader (automatisk anpassning). Genom att följa anvisningarna i detta avsnitt är det möjligt att åsidosätta funktionen för automatisk anpassning och ange önskad teckenstorlek. ■ För att ange storleken på en teckensträng Exempel: Ändring av storleken på ”No Smoking” i texten ”No Smoking here!” till 1x3 1.
Teckenstorlek: Detta anger teckenstorleken på den plats där markören står. Indikering för teckenstorlek: Denna indikering anger den punkt från vilken en angiven teckenstorlek tillämpas. Indikering för automatisk anpassning: Denna indikering infogas automatiskt av skrivaren för att ange att texten till höger om den justeras automatiskt. • Indikeringen för teckenstorlek och indikeringen för automatisk anpassning visas endast på skärmen. De skrivs inte ut på etiketten.
FREE DESIGN: Användning av ramar Skapande av en streckkodsetikett Skrivaren erbjuder ett antal inbyggda ramar som kan användas till etiketter. Vi hänvisar till sidan 58 angående en lista över tillgängliga ramar. Skrivaren kan användas till att skapa och skriva ut etiketter med streckkoder. Exempel Streckkodstyper som stöds ■ EAN EAN-13 EAN-8 ■ För att lägga till en ram i en etikett 1. Mata in önskad text i läget Free Design. 2. Tryck på FRAME. 3.
Exempel Specifikationer för streckkoder Streckkod Kontrollsiffra Utskrivna *1 siffror*2 ■ För att skapa en streckkodsetikett 1. Tryck på 2. Använd för att slå på skrivaren. och till att välja NEW och tryck sedan på SET. 3. Använd markörtangenterna till att välja och tryck sedan på SET. • Läget Streckkod kan även kopplas in genom att trycka på BARCODE i punkt 2 eller 3. 4.
Del 4 - Inmatning och redigering av etikettext I detta avsnitt beskrivs allt du behöver veta angående radering och redigering av text som redan matats in. Grundläggande inmatning av alfanumeriska tecken Nedan beskrivs de grundläggande åtgärderna för inmatning av bokstäver och siffror. Observera att det förutsätts att en inmatningsmeny för text redan visas på skärmen.
Angående tangenten CODE Använd tangenten CODE till att mata in speciella bokstäver och tecken, som används i flera språk. Nedan visas vilka tangenttryckningar som ska användas för att mata in de olika specialtecknen med hjälp av tangenten CODE. Inmatning av symboler och specialtecken Menyn SYMBOL erbjuder utöver grekiska och ryska bokstäver ett antal symboler, specialtecken och särskilda sifferformat.
Inmatning av illustrationer Radering av ett enskilt tecken Skrivaren erbjuder 124 illustrationer som kan användas i etiketter. Ett enskilt tecken kan raderas med antingen tangenten BS eller tangenten DEL. Den enda skillnaden mellan dessa två tangenters funktioner är markörens placering. För att mata in en illustration 1. Placera markören på den plats där en illustration ska matas in och tryck på ILLUST för att ta fram menyn ILLUST. 2.
Borttagning av inmatad text Textredigering Följ anvisningarna nedan för att ta bort text som matats in på inmatningsmenyn. Etikettskrivaren kan ställas in så att nya tecken antingen infogas mellan existerande tecken eller också skrivs över existerande tecken. Vi hänvisar till följande exempel. För att ta bort all text 1. Tryck på FUNCTION och därefter på BS (CLS). • Vid borttagning av text i etikettläget Free Design visas en meny med och till att välja ALL alternativen ALL och PART.
Användning av kopiering och inklistring Textdata som har matats in på ett ställe kan kopieras och klistras in på ett annat ställe. ■ För att kopiera text 1. Skriv in den text som ska kopieras. 2. Tryck på FUNCTION och därefter på PASTE (COPY). • När kopieringen är klar visas meddelandet ”COPY OPERATION COMPLETE” följt av inmatningsmenyn. • Vid ovanstående åtgärd lämnas texten som visas orörd samtidigt som en kopia av den sparas i minnet. • Minnet rymmer endast en kopierad text åt gången.
Del 5 - Ändring av textens utseende I detta avsnitt beskrivs hur det går till att välja teckensnitt och att använda olika teckenegenskaper (stilar och effekter) för att göra texten snyggare och mer iögonfallande. • New Roman Italic (ROMAN ITC) Det är möjligt att välja önskat teckensnitt för text som just har matats in och att välja ett teckensnitt som ska gälla som standard vid skapande av varje ny etikett. Aktuell teckensnittsinställning anges av pekaren längs skärmens högra kant.
För att ändra inställningen av standardteckensnitt 1. Tryck på SET UP för att ta fram menyn SET UP. 2. Använd och till att välja DEFAULT FONT och tryck sedan på SET. 3. Använd och till att välja det teckensnitt som ska användas som standard och tryck sedan på SET. • Det standardteckensnitt som anges används i första hand för alla nya etiketter. För att ändra teckensnittet för text som matats in 1. Tryck på FONT efter att önskad text har matats in. 2.
Användning av egenskaper på menyn STYLE Menyn STYLE kan användas till att ge en text följande utseenden. NORMAL BOLD OUTLINE SHADOW RAISED • Observera att textegenskaperna på menyn STYLE inte kan tillämpas på illustrationer. ■ För att tillämpa textegenskaper på menyn STYLE 1. Mata in den text vars utseende ska ändras.. 2. Tryck på STYLE. 3. Använd och till att välja önskad STYLE-inställning och tryck sedan på SET. • Vid val av NORMAL annulleras aktuell inställning på menyn STYLE.
Användning av egenskaper på menyn EFFECT Menyn EFFECT kan användas till att ge en etikettext följande utseenden i läget Free Design. Exempel SHADING UNDERLINE BOX ■ För att tillämpa textegenskaper på menyn EFFECT 1. Mata in den text vars utseende ska ändras. 2. Tryck på EFFECT. 3. Använd och till att välja önskad EFFECT-inställning. 4. Använd och till att välja ON eller OFF för EFFECT och tryck sedan på SET. • Vald inställning tillämpas och menyn för textinmatning visas åter på skärmen.
Del 6 - Sparning, återkallning och radering av etiketter För att spara en etikett 1. Skapa den etikett som ska sparas. 2. Efter att texten har matats in klart visas följande meny på skrivarens skärm. För att återkalla en etikett 1. Tryck på för att slå på skrivaren. 2. Använd och till att välja STORED DATA och tryck sedan på SET. 3. Använd och till att välja RECALL och tryck sedan på SET. 4. Använd och till att bläddra igenom etikettnamnen tills namnet på önskad etikett visas. 5.
Del 7 - Konfigurering av skrivarens inställningar Menyn SET UP kan användas till att konfigurera olika grundläggande inställningar på skrivaren. ■ För att konfigurera skrivarens inställningar 1. Tryck på för att slå på skrivaren. 2. Tryck på SET UP. 3. Använd och till att välja den post på menyn SET UP vars inställning ska ändras och tryck sedan på SET. 4.
Referensdel 3. Sätt fast batteriluckan igen. Strömförsörjning Skrivaren kan drivas med hjälp av den medföljande nätadaptern ansluten till ett nätuttag. Den kan även drivas med vanliga alkaliska batterier. ■ Användning av batterier Obs! • Skrivaren kan drivas med åtta alkaliska batterier (storlek AA). Använd endast alkaliska batterier. 1. Vänd på skrivaren och ta loss batteriluckan. • Se till att aldrig böja eller vrida batteriluckan eller på annat sätt utsätta den för ovarsam hantering.
Batterilivslängd • Utskrift av ungefär två bandkassetter med bandbredden 18 mm under normala utskriftsförhållanden* * Utskrift av text eller grafik som innehåller stora svarta ytor, liksom utskrift vid låg omgivningstemperatur, kan förkorta batteriets livslängd. • Se till att byta ut batterierna minst vartannat år, även om skrivaren inte har använts under aktuell tid.
■ Rengöring med hjälp av en rengöringskassett Underhåll av skrivaren Utskrifter på etiketter kan bli suddiga, om skrivarens skrivhuvud och gummivals har blivit smutsiga. Rengör vid behov skrivhuvud och gummivals enligt följande anvisningar. Obs! • Använd en separat inköpt rengöringskassett (XR-24CLE) till att utföra följande åtgärder. 1. Tryck på kassettluckans frigöringsknapp och öppna luckan. • Ta ut bandkassetten, om en bandkasset är isatt i skrivaren. ■ Rengöring med hjälp av en bomullspinne 2.
Symtom Felsökning Gå igenom följande felsökningstabeller, om problem uppstår vid användning av etikettskrivaren. Om ett problem som uppstått inte kan lösas med hjälp av informationen i felsökningen, så nollställ skrivarens minne (s. 11). Observera att nollställning medför att alla data som lagrats i skrivarens minne raderas. Se till att alltid ha separata kopior utskrivna på papper av viktiga data.
Symtom Inget etikettband kommer ut vid tryckning på PRINT. Möjlig orsak Rekommenderad åtgärd Kassettluckan är inte ordentligt stängd. Stäng kassettluckan (s. 8). Bandet är slut. Byt ut bandkassetten mot en ny (s. 13). Bandet har fastnat. Ta ut bandkassetten och dra ut det band som har fastnat. Klipp av det utdragna bandet med en sax. Sätt i bandkassetten i skrivaren igen (s. 13). Viktigt! Observera följande under pågående utskrift. • Se till att inte bandöppningen blockeras.
Symtom Etikettbandet klipps inte av. Halv klippning fungerar inte. Möjlig orsak Etiketten är för kort. Kortare n 28 mm med smala marginaler Kortare n 35 mm med medelbreda marginaler Kortare n 44 mm med breda marginaler Skärbladet för klippning av bandet är slött. Kontakta din återförsäljare eller lokala CASIO-reparatör för byte av skärblad. FULL CUT eller UNCUT är valt som bandklippningsläge. Ändra inställningen för bandklippningsläge till något annat än CONT HALF CUT eller FULL+HALF CUT.
Meddelande Felmeddelanden Meddelande PRINTER NOT SHUT DOWN PROPERLY LAST TIME INPUT A VALUE! LABEL LONGER THAN SETTING SET/ESC Orsak och åtgärd Se sidan: • Senast skrivaren användes kopplades nätadaptern loss eller togs batterierna ut medan skrivaren var påslagen eller medan PLEASE WAIT visades på skärmen, vilket gjorde att skrivaren inte stängdes av ordentligt. Därför skadades vissa data i skrivarens minne. ➜ Tryck på valfri tangent för att nollställa aktuella data från det ställe där de skadats.
Meddelande Orsak och åtgärd Se sidan: 49 • Ett försök att kopiera text görs, trots att ingen text har matats in. ➜ Mata först in önskad text. 40 • Smuts, bandbitar eller annat främmande material har fastnat på gummivalsen. ➜ Avlägsna det främmande materialet från gummivalsen och rengör sedan gummivalsen. — NOT ENOUGH DIGITS! • Ett försök att skriva ut en streckkod görs, trots att streckkoden inte har korrekt antal siffror. ➜ Mata på nytt in korrekt antal siffror.
Meddelande Orsak och åtgärd Se sidan: PRINT ERROR! CHECK THE TAPE CARTRIDGE! • Magnetband används och klippningsläget CONT HALF CUT, FULL+HALF CUT eller FULL CUT är valt. ➜ Ändra klippningsläget till UNCUT före utskrift. * Kontakta din återförsäljare eller lokala CASIO-reparatör, om ovanstående åtgärd inte gör att felmeddelandet slocknar. 20 THIS IS THE WRONG TYPE OF TAPE CARTRIDGE! • Kassettluckan är inte helt stängd. ➜ Stäng kassettluckan.
Meddelande Orsak och åtgärd TOO SHORT TO CUT! SET/ESC Det oanvända bandet i början av en numrerad etikett kan inte klippas eller klippning mellan etiketter kan inte utföras. • Tryck på SET för att skriva ut utan klippning. Använd en sax till att klippa till etiketterna efter avslutad utskrift. • Ändra inställningarna för att öka marginalbredden (från NARROW till MEDIUM eller från MEDIUM till WIDE) för att kunna skriva ut med automatisk klippning.
Illustrationer ● NUMBER ● GREEK, RUSSIAN Symboler och specialtecken ● SYMBOL ● DINGBAT 57 Sw
Ramar Sw 58
Inbyggda logotyper • Språket på logotyperna kan ändras genom att ändra språkinställningen (s. 26).
● WORK ● ATTENTION Sw 60
Layoutformat Typ Nummer CD/DVD 1 2 3 4 VHS 1 2 3 4 Format Inmatningspost Maximalt antal Typ Nummer Inmatningspost Maximalt antal TITLE 24 mini DV 1 TITLE 36 TITLE 13 TITLE COMMENT 36 19 COMMENT TITLE 16 19 TITLE COMMENT1 22 13 COMMENT1 COMMENT2 12 22 COMMENT2 12 TITLE 1 36 TITLE 1 19 TITLE 2 36 TITLE 2 19 TITLE 3 36 TITLE 3 19 TITLE 23 TITLE 14 TITLE 31 TITLE 21 COMMENT 47 COMMENT 21 TITLE 20 TITLE 15 COMMENT1 16 COMMENT1 12 COMMENT2
Numreringsformat Typ Nummer CASSETTE 1 2 3 4 FILE 1 2 3 4 Sw 62 Format Inmatningspost Maximalt antal TITLE 31 TITLE 31 Nummer 1 Format Inmatningspost NUMBER COMMENT, COMMENT 31 TITLE 20 NUMBER COMMENT1 20 NUMBER, COMMENT2 20 COMMENT TITLE 1 31 COMMENT1, NUMBER, TITLE 2 31 TITLE 3 31 TITLE 29 TITLE 38 COMMENT 58 TITLE 28 COMMENT1 14 COMMENT2 14 TITLE 1 38 TITLE 2 38 TITLE 3 38 2 3 4 COMMENT2 COMMENT, 5 NUMBER NUMBER, 6 COMMENT
Bandbredd och antal rader och teckenstorlekar Bandbredder som stöds Antal utskriftsrader och vertikal teckenstorlek avgörs av vilken bandbredd och vilket format som används.
Tekniska data Modell : KL-7400 Inmatning Tangentbordslayout : Skrivmaskin (QWERTY) Teckentyper Alfabetiska bokstäver : 52 (A till Z, a till z); 99 (Á, ß, Ç etc.
CASIO COMPUTER CO., LTD.
