Sw KL-780 Instruktionshäfte
Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs noga igenom följande säkerhetsföreskrifter innan etikettskrivaren tas i bruk för första gången. Förvara dessa föreskrifter och bruksanvisningen nära till hands för framtida referens. Symboler för säkerhetsföreskrifter Följande symboler används i både denna bruksanvisning och på själva produkten för att varna dig och övriga för risken för personella eller materiella skador.
Remsskärare • Rör aldrig vid remsskäraren när remsan håller på att skäras. Detta kan resultera i skärsår eller andra skador. Undvik ostadiga underlag • Placera aldrig enheten på ett vingligt bord eller en hög hylla. Enheten kan falla och orsaka såväl personella som materiella skador. Behållare för mikrovågsugn • Fäst aldrig några etiketter på behållare som används för att uppvärma mat i en mikrovågsugn.
Batterier • Felaktig hantering av batterier kan göra att de läcker batterivätska och orsakar såväl materiella som personella skador. • Kontrollera att plus- (+) och minuspolerna (–) hos varje batteri är vända åt rätt håll. Introduktion Vi gratulerar till valet av etikettskrivaren KL-780 från CASIO. Denna etikettskrivare gör det möjligt att trycka självhäftande etiketter för ett flertal syften, t.ex. namnlappar och etiketter att fästa på kassettband, datordisketter, pärmar och mycket annat.
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter ................................................... Sw-1 Del 1 Att lära känna enheten ................................................... Sw-5 Viktiga föreskrifter ..................................................................................... Sw-5 Allmän översikt .......................................................................................... Sw-5 Etikettskrivarens menyer ...........................................................................
Del 1 Att lära känna enheten Denna del av instruktionshäftet innehåller information som du bör känna till för att kunna utnyttja etikettskrivaren på bästa möjliga sätt. Läs noga igenom detta innan etikettskrivaren tas i bruk för första gången. Allmän översikt 2 8 1 6 5 Viktiga föreskrifter • Håll etikettskrivaren borta från ställen som utsätts för extremt höga eller låga temperaturer, fukt eller solsken. Rekommenderat temperaturomfång är 10°C till 35°C.
Etikettskrivarens menyer Batteribyte Användning av etikettskrivaren förenklas av menyer som dyker upp på skärmen från vilka du väljer önskade inställningar. Varje meny beskrivs i närmare detalj i tillämpliga avsnitt i detta instruktionshäfte, men du bör observera följande generella punkter vid användning av dessa. Ett batterivarningsmeddelande dyker upp på skärmen när batterierna börjar bli svaga.
Isättning av batterier Nättillsatsen Observera • Håll fingrarna från fjädrarna innanför batterifacklocket vid isättning eller byte av batterier. Fjädrarna har vissa skarpa delar som kan orsaka skärsår. 1. Slå av strömmen. • Koppla även bort den valfria nättillsatsen om denna används. 2. Vänd etikettskrivaren upp och ned. Öppna batterifacklocket såsom visas på bilden. 3. Sätt i batterierna i batterifacket. • Använd endast alkaliska batterier.
Nollställning av minnet Papperskassetter Du bör nollställa etikettskrivaren när den tas i bruk för första gången, efter att den stått oanvänd under en längre tid eller om inget händer när strömmen slås på trots att nya batterier är isatta. Följ proceduren nedan för att sätta i en papperskassett i etikettskrivaren. Viktigt! • En nollställning av etikettskrivaren raderar all data i dess minne. Viktigt! • Försöker aldrig att trycka remsan tillbaka in i kassetten. Det går inte att spola tillbaka remsan.
4. Använd en penna eller annat tunnt föremål för att spänna färgbandet såsom visas på bilden. Remsan rör sig inte i detta läge. • Färgbandet kan rivas sönder eller orsaka andra problem om det inte är spänt när det sätts i skrivaren. • Spänn färgbandets spole endast i den riktning aom anges av pilen (a). • Vrid på spolen tills den andra spolen (b) börjar vridas i den riktning som anges av pilen. Detta antyder att bandet är spänt. Del 3 (a) (b) 5. Skjut skrivarhuvudets frigörare i pilens riktning.
• Skiftindikering Denna visas vid ett tryck på tangenten SHIFT. Tangentbordet är skiftat när indikeringen visas, så bokstavstangenterna matar in versaler. Siffertangenterna matar in de skiljetecken som är markerade i det övre högra hörnet på tangenterna. Om både versalindikeringen och skiftindikeringen visas på skärmen kommer tangenterna att mata in små bokstäver. Tangentbordet skiftas automatiskt tillbaka (och skiftindikeringen slocknar) så snart ett tecken matats in.
3. Tryck vid slutet av raden på B för att mata in ett nyradsmärke. • En nyradsoperation anges av symbolen B på skärmen. Detta visar alltså var du ändrade rad. • Det maximala antalet rader beror på bredden på remsan som är isatt i etikettskrivaren. Remsbredd Maximalt antal rader • 6 mm ........................... 1 • 9 mm ........................... 1 • 12 mm ......................... 2 • 18 mm .........................
Del 4 Radering och infogning av tecken Detta avsnitt beskriver allt du behöver veta om radering och redigering av tidigare inmatad text. Att flytta markören Använd markörtangenterna för att flytta markören runt skärmen och placera den vid stället du vill radera eller redigera. Exempel: Ändra ordet “commmputer” till “computer”. 1. Använd c och v för att flytta markören till det första (vänstra) “m”. 2.
Del 5 Teckenstorlek, texteffekter och teckenstilar Denna del av instruktionshäftet förklarar hur du bestämmer lämplig teckenstorlek. Den beskriver också tilldelning av texteffekter som understrykning, skuggning och inrutning samt val av teckenstilar som normal, konturerad, skuggad och upphöjd. Teckenstorlek Det finns två metoder för att ställa in teckenstorlek: automatisk (AUTO) eller manuell (MANUAL).
6 mm (1 rad) 12 mm (2 rader) Horisontellt 1 2 3 4 5 6 1 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 2 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 3 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 4 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 9 mm (1 rad) Vertikalt Vertikalt Horisontellt 1 2 3 4 5 6 1 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 2 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 3 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 4 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 18 mm (1 rad) Horisontellt 1 2 3 4 5 6 1 1×1 1×2 1×3 1×4 1×5 1×6 2 2×1 2×2 2×3 2×4 2×5 2×6 3 2×1
Automatisk storleksangivning (AUTO) Texteffekter 1. Mata in texten. 2. Tryck på FUNC 4 (SIZE) för att visa menyn för storleksinställning. Tre typer av texteffekter kan användas: skuggning, understrykning och inrutning. Här följer exempel på dessa. AUTO MANUA L Skuggning: Understrykning: 3. Kontrollera att pekaren står intill AUTO och tryck sedan på SET. Teckenstorleken ställs nu in automatiskt.
Teckenstilar Det går att välja bland fyra teckenstilar; normal, konturerad, skuggad och upphöjd. Här följer exempel på dessa. Stil Indikering Normal Ingen Exempel Konturerad Skuggad Upphöjd En ändring av teckenstil tillämpas bara på den utskrivna texten. Själva texten på skärmen ändras inte, men teckenstilsindikeringarna anger vilken stil som nu gäller. Del 6 Utskrift Denna del av instruktionshäftet förklarar hur du går till väga för att skriva ut den inmatade texten.
• Det är enklast att ta av bakstycket och blotta fästytan genom att böja remsan en aning vid ena ändan. Detta gör att bakstycket lossnar och kan dras av. Trycksvärta Inställningen för trycksvärta reglerar hur mörka tecknen på den utskrivna remsan blir. Justering av trycksvärta 1. Tryck på FUNC och sedan 9 (DENSITY). Spegelutskrift Specificera spegelutskrift om du vill skriva ut en text spegelvänd. Använd denna funktion när du vill utföra utskrift på en genomskinlig remsa med texten på insidan.
Del 7 Streckkod 2. Använd z och x för att flytta pekaren till önskad streckkodstyp och tryck sedan på SET. • • • • • • • • • • Streckkod (t.ex. EAN-13) Denna funktion möjliggör utskrift av två olika streckkodstyper: EAN-13 och EAN-8. Viktigt! • Proceduren som används för utskrift beror på vilken typ av streckkod du väljer. Streckkodsremsa Endast följande typer av remsor bör användas för utskrift av streckkoder.
Del 8 Stämpelutskrift Del 9 Funktionen för stämpelutskrift medger utskrift på en speciell stämpelremsa. Den utskrivna remsan kan sedan fästas på en separat inköpt stämpelhållare för att skapa en egen bläckstämpel. Följande typ av stämpelhållare är tillgänglig för användning med stämpelremsor. Typ Maximal stämpelstorlek ST-15 5,5 cm Exempel 10 mm 18 mm Minnet Denna del av instruktionshäftet beskriver hur du ska lagra och återkalla textdata från minnet.
Att återkalla text från minnet 1. Uppvisa textinmatningsskärmen och tryck på FUNC 3 (MEMO). • En återkallning av text från minnet ersätter en text som eventuellt återfinns på skärmen. 2. Använd z och x för att välja RECALL. S TORE RECA L L 3. Tryck på SET. • Om all text inte ryms på skärmen kan c, v, x och z användas för att rulla åt vänster, höger, upp och ned. 4. Tryck på SET för att återkalla texten från minnet. • Tänk på att den återkallade datan ersätter vad som eventuellt finns på inmatningsskärmen.
Grundinställningar vid strömpåslag • Följande tabell visar vilka grundinställningar som gäller. Följande grundinställningar gäller för etikettskrivaren varje gång strömmen slås på. Post SIZE (storlek) AUTO SIZE (autostorlek) EFFECT (effekt) STYLE (stil) MIRROR (spegelutskrift) Post Skärm Minne SYMBOL SIZE (storlek) EFFECT (effekt) STYLE (stil) MIRROR (spegelutskrift) MEMO (minnet) DENSITY (trycksvärta) Strömmen på 6 mm remsa...1 × 1 9 mm remsa...2 × 2 12 mm, 18 mm remsa...
• Utskrift Felsökning • Strömförsörjning Remsan matas inte ut vid ett tryck på PRINT. Möjlig orsak Inget visas på skärmen. Möjlig orsak Åtgärd Stäng locket ordentligt. Sw-8 Inget papper kvar i kassetten Sätt i en ny papperskassett. Pappersfelmatning Ta ur papperskassetten och dra ut den intrasslade pappersremsan för hand. Klipp av en utstickande remsan med en sax och sätt tillbaka kassetten i skrivaren. Sida Svaga batterier Byt batterier.
Färgbandet matas ut från remsöppningen tillsammans med remsan. Möjlig orsak Åtgärd Papperskassetten sattes i då färgbandet var slakt Ta ur papperskassetten och kontrollera att färgbandet ej är avskuret. Spänn färgbandet ordentligt och sätt i kassetten på nytt. Viktigt! • Före isättning av en papperskassett i skrivaren ska du försäkra att färgbandet är ordentligt spänt. • Du måste byta till en ny papperskassett om färgbandet är avrivet.
Meddelande Möjlig orsak TAPE ERROR (remsfel) Åtgärd Tryck på valfri tangent utöver ON/OFF för att ta bort meddelandet. • Slå av strömmen och sätt i en papperskassett. • Ett försök att utföra utskrift utan att ha satt i en papperskassett. • Ett försök att skriva ut en • Använd endast en stämpel med en remsa på 18 mm för att remsbredd utöver 18 mm. skriva ut en stämpel. • Ett försök att utföra en • Använd en remsa på streckkodsoperation 12 eller 18 mm för en med en remsbredd på 6 streckkodsoperation.
Bokstäver Symboler Sw-25
Tekniska data Modell: KL-780 Inmatning Tangentbordsutformning: Skrivmaskin (QWERTY) Teckentyper Bokstäver (engelska och övriga språk): 151 Siffror: 10 Symboler: 46 Bildskärm Typ: Flytande kristallskärm Teckenmatris: 10 spalter × 2 rader på 5 × 7 punkter Utskrift Typ: Värmeöverföring Hastighet: Cirka 6,58 mm/sekund Bredd: 4 mm (6 mm remsa), 7 mm (9 mm remsa), 10 mm (12 mm remsa), 12 mm (18 mm remsa) Teckenmatris: 48 × 48 punkter Teckentypsnitt: Grotesk Teckeneffekter: Skuggning, understrykning, inrutning Tec
CASIO COMPUTER CO., LTD.
