User manual

...se obrnite na svojega
...trgovca ali na servisno
...službo proizvajalca Casio.
ZU VIELE ZEICHEN!
(Preveč znakov!)
• Poskušali ste vnesti več kot 100
..znakov besedila.
• Število znakov, ki jih poskušate
..vnesti za tiskanje z
..razporeditvijo, oštevilčenje ali
..črtno kodo, presega maksimalno
..dovoljeno število znakov.
• Zmanjšajte število znakov v
..stavku.
Sporočilo Morebiten vzrok Rešitev
ZU VIELE BL!
(Preveč oznak bloka!)
• V enem besedilu ste poskušali
..vnesti več kot dve oznaki bloka
..(
).
• V enem stavku uporabite
..samo eno ali dve oznaki
..bloka (
).
BANDKASSETTE
12mm ODER
BREITER
EINSETZEN
(Vstavite kaseto z 12
mm trakom ali širšim
trakom)
• Za tiskanje z razporeditvijo ste
..izbrali format z 2 vrsticama ali 2
..blokoma, vendar je vstavljena
..kaseta s 6 mm ali 9 mm trakom.
• Poskušate uporabiti funkcijo
..črtne kode ali logotipa, vendar je
..v tiskalnik vstavljena kaseta s 6
..mm ali 9 mm trakom.
• Izključite tiskalnik in trenutno
..kaseto nadomestite s kaseto
..z 12 mm trakom ali širšim
..trakom.
BANDKASSETTE
18mm ODER
BREITER
EINSETZEN
(Vstavite kaseto z 18
mm trakom ali širšim
trakom)
.Izbrali ste 3-vrstični format za
..tiskanje z razporeditvijo, vendar
..je v tiskalnik vstavljena kaseta s
..6, 9 ali 12 mm trakom.
• Izključite tiskalnik in trenutno
..kaseto nadomestite s kaseto
..s trakom, ki je širok najmanj
..18 mm.
LÖSCHT
BANDLÄNGEEINSTE
LLUNG SET/ESC
(Brisanje nastavitve
dolžine traku!
SET/ESC)
• Poskušate vnesti dolžino traku,
..kljub temu da je B-LÄNGE
..(Dolžina traku) nastavljena na
..FEST (Fiksno).
Če želite nastavitev B-
..LÄNGE (Dolžina traku)
..izbrisati in vstaviti oznako
..bloka, pritisnite tipko SET.
..Če ne želite vnesti oznake
..bloka, pritisnite tipko ESC.
EINEN WERT
EINGEBEN!
(Vnesite vrednost!)
• Poskušate tiskati oštevilčene
..nalepke, vendar niste ničesar
..vnesli.
• Vnesite želene številke.
NICHT GENUG
STELLEN!
(Ni dovolj mest!)
• Poskušate natisniti črtno kodo, ki
..nima potrebnega števila mest.
• Ponovno vnesite pravilno
..število mest.
GLEICHER NAME
BEREITS VERWEND!
(Isto ime je že
uporabljeno!)
• Ime, ki ga želite dodeliti
..podatkom, je že uporabljeno za
..druge shranjene podatke.
• Vnesite drugo ime.
• Pokrov kasetnega predala ni
..pravilno zaprt.
• Zaprite pokrov kasetnega
..predala.
FALSCHER TYP DER
BANDKASSETTE!
(Napačna vrsta kasete
s trakom!)
• Nalepka, ki jo poskušate natisniti
..ali priklicati, ni primerna za
..kaseto, ki je trenutno vstavljena.
• Izključite tiskalnik in
..zamenjajte kaseto s tiskalnim
..trakom.
LÖSCHT
EINGABETEXT!
SET/ESC (Brisanje
vnesenega besedila!
• Pri vnašanju besedila ste pritisnili
..tipko PRESET.
• Za brisanje besedila pritisnite
..tipko SET.
Če besedila ne želite
..izbrisati, pritisnite tipko ESC.
44