TH KL-G2 คูม ่ อ ื ผูใ้ ช ้ Supported Tape Widths 6 mm 9 mm 12 18 24 mm mm mm
สําค ัญ! โปรดเก็บคูม ่ อ ื ทัง้ หมดในทีท ่ ส ี่ ะดวกสําหรับการอ ้างอิงต่อไป
Microsoft, Windows และ Windows Vista เป็ นเครือ ่ งหมายการค ้าจดทะเบียน หรือเครือ ่ งหมายการค ้าของ Microsoft Corporation ของสหรัฐอเมริกาใน ประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน ่ ๆ ่ บริษัทและชือ ่ ผลิตภัณฑ์อน ชือ ื่ ทีใ่ ช ้ในทีน ่ เี้ ป็ นเครือ ่ งหมายการค ้าหรือ ่ นัน เครือ ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของชือ ้ ๆ โปรดทราบว่า TM และ ® จะไม่ถก ู ้ในข ใช ้อความของคูม ่ อ ื นี้ ยกเว ้นในกรณีทจ ี่ ําเป็ นสําหรับการใช ้งานทีเ่ หมาะสมหรือสําหรับการสร ้างสําเนา สํารอง การผลิตซํา้ ของคูม ่ อ ื ฉบับนีแ ้ ละ/หรือโปรแกรม
สารบ ัญ การสร้างฉลากดรรชนี........................................................ 25 สร้างฉลากขนาดใหญ่โดยการรวมส่วนเล็ก ๆ (ฉลากใหญ่) ...... 27 ข้อควรระว ังเพือ ่ ความปลอดภ ัย .............................................. 4 ส่วนที่ 4 - ฉลากดีไซน์อส ิ ระ ................................................ 28 ข้อควรระว ังในการใช้งาน ..................................................... 7 การสร้างฉลากดีไซน์อส ิ ระด้วยข้อความทีท ่ า่ นป้อน .................
ํ นวนทีใ่ ช้บอ การบ ันทึกและการเรียกดูสา ่ ย (หน่วยความจําวลี) ............................................................ 46 การแทรกว ันทีป ่ จ ั จุบ ันและ/หรือเวลาลงในข้อความ................. 47 ค ัดลอกและวางข้อความทีป ่ ้ อน ............................................ 48 การสร้างต ัวอ ักษรของผูใ้ ช้ ................................................. 48 ส่วนที่ 9 - การตงค่ ั้ าเครือ ่ งพิมพ์........................................... 51 การกําหนดค่าการตงค่ ั้ าเครือ ่ งพิมพ์ .............................
ข้อควรระว ังเพือ ่ ความปลอดภ ัย ้ ผลิตภัณฑ์ของ CASIO นี้ ขอบคุณทีท ่ า่ นซือ โปรดแน่ใจว่าท่านได ้อ่านข ้อควรระวังความปลอดภัยต่อไปนีก ้ อ ่ นการใช ้งาน เก็บ คูม ่ อ ื การใช ้งานในสถานทีท ่ ส ี่ ะดวกสําหรับการอ ้างอิงในอนาคตเมือ ่ มีความจําเป็ น อ ันตราย สัญลักษณ์นห ี้ มายถึง ข ้อมูลทีห ่ ากละเลยหรือนํ าไปใช ้อย่างไม่ถก ู ต ้อง จะ ิ หรือบาดเจ็บร ้ายแรง เป็ นอันตรายถึงชีวต คําเตือน สัญลักษณ์นห ี้ มายถึง ข ้อมูลทีห ่ ากละเลยหรือนํ าไปใช ้อย่างไม่ถก ู ต ้อง จะ ิ หรือบาดเจ็บร ้ายแรง ก่อให ้เกิดความเป็ นได ้ในกา
คําเตือน AC อะแดปเตอร์ ก่อนทีท ่ า่ นจะออกจากบ ้าน โปรดตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้ถอดปลั๊ก สายไฟ/AC อะแดปเตอร์ ออกจากเต ้าเสียบไฟและวางไว ้ในสถานทีท ่ ี่ ั ว์หรือสัตว์เลีย ห่างจากวัตถุทใี่ ช ้โดยสัตว์และสัตว์เลีย ้ ง การทีส ่ ต ้ งเคีย ้ ว ่ ง ่ วามเสีย สายไฟ/AC อะแดปเตอร์ อาจก่อให ้เกิดการช็อต ซึง่ นํ าไปสูค ต่อการเกิดเพลิงไหม ้และไฟฟ้ าช็อต แบตเตอรี่ การใช ้เครือ ่ งพิมพ์ตอ ่ โดยไม่นําแบตเตอรีอ ่ อกหลังจากทีแ ่ บตเตอรีร่ ั่วจะ ่ งต่อการเกิดเพลิงไหม ้และไฟฟ้ าช็อต หากแบตเตอรีร่ ั่ว ก่อให ้ความเสีย หยุดใช ้งาน
ข้อควรระว ัง AC อะแดปเตอร์/สาย USB การใช ้ AC อะแดปเตอร์/สาย USB ผิดวัตถุประสงค์อาจก่อให ้เกิดความ ่ งต่อการเกิดเพลิงไหม ้และไฟฟ้ าช็อต โปรดตรวจสอบให ้แน่ใจว่า เสีย ท่านทําตามข ้อควรระวังตามด ้านล่างนี้ ไม่ควรวาง AC อะแดปเตอร์/สาย USB ใกล ้เตาหรืออุปกรณ์ ความร ้อนอืน ่ ๆ เมือ ่ ถอดปลั๊กออกจากเต ้าเสียบปลั๊กทีผ ่ นัง กรุณาจับตัวปลั๊กของ AC อะแดปเตอร์/สาย USB ไม่ควรดึง AC อะแดปเตอร์/สาย USB เสียบปลั๊ก AC อะแดปเตอร์ เข ้ากับเต ้าเสียบปลั๊กทีผ ่ นังตามความ ยาวทีใ่ ช ้งานได ้ เสียบปลั๊กสาย USB เข ้าก
ข้อควรระว ัง สถานทีท ่ ไี่ ม่มน ่ ั คง ไม่ควรวางผลิตภัณฑ์บนพืน ้ ผิวทีไ่ ม่เสถียร บนหิง้ สูง ฯลฯ ่ ง การทําเช่นนีอ ้ าจทําให ้ผลิตภัณฑ์ตกหล่น ซึง่ อาจก่อให ้เกิดความเสีย ต่อการบาดเจ็บได ้ การใส่และการเปลีย ่ นแบตเตอรี่ สปริงทีอ ่ ยูภ ่ ายในช่องใส่แบตเตอรีม ่ ข ี อบทีค ่ ม โปรดระมัดระวังอย่า สัมผัสสปริงด ้วยมือของท่านในขณะทีก ่ ําลังใส่หรือเปลีย ่ นแบตเตอรี่ ่ งต่อการบาดเจ็บ การทําเช่นนัน ้ อาจก่อให ้เกิดความเสีย ข้อควรระว ังเกีย ่ วก ับอุณหภูมส ิ ง ู ้ ส่วนโลหะทีอ ่ ยูร่ อบ ๆ อาจก่อเกิดอุณหภูมท ิ รี่ ้อนม
โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์ทก ุ อย่างมาพร้อมก ับ เครือ ่ งพิมพ์ เครือ ่ งพิมพ์ฉลาก AC อะแดปเตอร์ AD-1832L (พร ้อมสายไฟ) รูปร่างของปลั๊กไฟจะ แตกต่างกันไปตาม ประเทศหรือพืน ้ ทีท ่ าง ภูมศ ิ าสตร์ คูม ่ อ ื ผู ้ใช ้ ซีดรี อมซอฟต์แวร์การพิมพ์ฉลาก FA-3000 8 TH ้ อ กรุณาอ่านสิง่ นีก ่ นใชเ้ ครือ ่ งพิมพ์! เกีย ่ วก ับเครือ ่ งพิมพ์ เครือ ่ งพิมพ์นส ี้ ามารถนํ ามาใช ้ในการพิมพ์ฉลากโดยใช ้วิธใี ดวิธห ี นึง่ จากสองวิธด ี งั ต่อไปนี้ ตลับเทป ่ งพิมพ์เดีย ่ ว ๆ ในการพิมพ์ ① ใช ้เฉพาะเครือ วิธก ี ารนีจ ้ ะช่วยให ้ท่
เอกสารผูใ้ ชเ้ ครือ ่ งพิมพ์ ส่วนนีอ ้ ธิบายเกีย ่ วกับเอกสารสําหรับผู ้ใช ้ทีจ ่ ําเป็ นสําหรับการใช ้เครือ ่ งพิมพ์นี้ คูม ่ อ ื ผู ้ใช ้ KL-G2 (คูม ่ อ ื นี)้ คูม ่ อ ื ผู ้ใช ้ซอฟต์แวร์การพิมพ์ฉลาก FA-3000 ่ า คูม ่ อ ื ผู ้ใช ้ซอฟต์แวร์การพิมพ์ฉลาก FA-3000 อยูใ่ นไฟล์ PDF บนแผ่นซีดรี อมทีม พร ้อมกับเครือ ่ งพิมพ์ ่ มต่อเครือ หากท่านกําลังเชือ ่ งพิมพ์เข ้ากับคอมพิวเตอร์ โปรดดูไฟล์ PDF บนเครือ ่ ง คอมพิวเตอร์ ้ หาคูม ่ อ ื ผูใ้ ช้ซอฟต์แวร์การพิมพ์ฉลาก ■ ในการดูเนือ FA-3000 1.
การติดตงซอฟต์ ั้ แวร์ 2.
4. ถ ้าข ้อความรีสตาร์ตปรากฎขึน ้ คลิก Yes (ใช่) เครือ ่ งจะเริม ่ ระบบคอมพิวเตอร์ของท่านใหม่ ในการยกเลิกการติดตัง้ คลิก Cancel (ยกเลิก) ความพยายามทีจ ่ ะติดตัง้ ในขณะทีโ่ ปรแกรมป้ องกันไวรัสกําลังทํางานอาจ ทําให ้โปรแกรมป้ องกันไวรัสแสดงข ้อความข ้อผิดพลาดหรือข ้อความเตือน ้ ตอนต่อไปนี้ บนคอมพิวเตอร์ของท่าน หากเป็ นเช่นนี้ ดําเนินการตามขัน 1. หลังจากติดตัง้ เสร็จสมบูรณ์ โปรดถอนการติดตัง้ ซอฟต์แวร์เครือ ่ งพิมพ์ 2.
่ นที่ 1 - เตรียมพร้อม สว ่ ั การทํางาน ่ ของชิน ้ ส่วนและฟังก์ชน ชือ ON (เปิ ด) OFF (ปิ ด) พอร์ต USB จอแสดงผล* หูหวิ้ ตัวเครือ ่ ง ่ มต่อ AC ขัว้ เชือ อะแดปเตอร์ ฝาช่องใส่ แบตเตอรี่ คียบ ์ อร์ด ■ ถ้าฝาช่องใส่ตล ับเทปหลุดออกมา ่ สดง ใส่ฝากลับเข ้าไปตามภาพทีแ ่ ะบังคับให ้ฝากลับเข ้าที่ ระวังในการถือและใส่ฝากลับเข ้าไป การพยายามทีจ สามารถทําให ้ฝาแตกได ้ ช่องเทป ออก ช่องใส่ตลับเทป ปุ่ มเปิ ดฝาช่องใส่ตลับเทป * ด ้วยไฟหน ้าจอทีส ่ ามารถเปิ ดหรือปิ ดได ้ตามความจําเป็ น (หน ้า 51) 12 TH
■ การถอด AC อะแดปเตอร์ ข้อกําหนดแหล่งจ่ายไฟ เครือ ่ งพิมพ์ของท่านสามารถขับเคลือ ่ นโดยใช ้ AC อะแดปเตอร์ทรี่ ะบุหรือจาก แบตเตอรีอ ่ ล ั คาไลน์ทม ี่ ข ี ายในเชิงพาณิชย์ ก่อนทีจ ่ ะใช ้เครือ ่ งพิมพ์ โปรดแน่ใจว่าได ้อ่านข ้อมูลภายใต ้หัวข ้อ “ข ้อควรระวัง ความปลอดภัย” (หน ้า 4 ถึง 7) ่ วกับวิธก ี ารใส่แบตเตอรี่ โปรดดูหน ้า 52 สําหรับข ้อมูลเกีย การใช ้ AC อะแดปเตอร์ ่ มต่อ AC อะแดปเตอร์ ■ การเชือ สําค ัญ! กรุณาใช ้เฉพาะ AC อะแดปเตอร์ทก ี่ ําหนดสําหรับเครือ ่ งพิมพ์นี้ สําค ัญ! อย่าถอด AC อะแดปเ
ข ้อความ READY TO TRANSFER DATA (พร ้อมทีจ ่ ะถ่ายโอนข ้อมูล) จะ ปรากฎบนจอแสดงผลของเครือ ่ งพิมพ์หลังจากการติดตัง้ USB ไดรฟ์ เวอร์เสร็จ สมบูรณ์ ่ มต่อเครือ การเชือ ่ งพิมพ์เข้าก ับคอมพิวเตอร์ สําค ัญ! โปรดแน่ใจว่าได ้ติดตัง้ ซอฟต์แวร์เครือ ่ งพิมพ์ในคอมพิวเตอร์ของท่านก่อนทีจ ่ ะ ่ มต่อเครือ เชือ ่ งพิมพ์เข ้ากับคอมพิวเตอร์ 1. ่ มต่อสาย USB* เริม ่ Windows และจากนัน ้ เชือ กับพอร์ต USB บนคอมพิวเตอร์ * ใช ้สายทีม ่ ข ี ายในเชิงพาณิชย์ (ประเภท A-ไมโครB) ทีส ่ อดคล ้องกับมาตรฐาน USB 2.
ํ หร ับการพิมพ์ สร้างข้อความสา การเปิ ดและปิ ดเครือ ่ ง มีสามวิธท ี ท ี่ า่ นสามารถสร ้างข ้อความสําหรับการพิมพ์ สร ้างข ้อความใหม่ เลือก NEW (ใหม่) และเลือกประเภทของฉลากทีท ่ า่ น ต ้องการทีจ ่ ะสร ้าง ่ ง ■ การเปิ ดเครือ กด ON (เปิ ด) สําหรับข ้อมูลเกีย ่ วกับวิธก ี ารปรับความคมชัดของหน ้าจอแสดงผลและการ เปลีย ่ นการตัง้ ค่าไฟหน ้าจอ โปรดดูหน ้า 51 เรียกดูข ้อความทีม ่ อ ี ยู่ เลือก STORED DATA (ข ้อมูลทีจ ่ ัดเก็บ) เลือก RECALL (เรียกดู) จากนัน ้ เลือกข ้อมูลทีท ่ า่ นต ้องการเรียกดู เมนู
4. การใส่และถอดตล ับเทป ตลับเทปมีความจําเป็ นเมือ ่ มีการพิมพ์ฉลากเทป ท่านควรใช ้เฉพาะตลับเทปพิเศษ ทีก ่ ําหนดไว ้สําหรับเครือ ่ งพิมพ์นี้ เครือ ่ งพิมพ์นรี้ องรับความกว ้างของเทปต่อไปนี:้ 6 ม.ม. (1/4") 9 ม.ม. (3/8") 12 ม.ม. (1/2") 18 ม.ม. (3/4") 24 ม.ม. (1") ตรวจสอบสภาพของเทปและผ ้าหมึก โปรดตรวจสอบให ้แน่ใจว่าปลายของเทปไม่งอ ถ ้าปลายเทปงอ ใช ้กรรไกร เพือ ่ เล็มส่วนทีง่ อ โปรดตรวจสอบให ้แน่ใจว่าปลายของเทปสอดผ่านขาไกด์เทป โปรดตรวจสอบว่ามีผ ้าหมึกหย่อนหรือไม่ ขาไกด์เทป การใส่ตล ับเทป 1. 2.
5. ใส่ตลับเทปให ้เข ้าที่ โปรดระวังอย่าดึงผ ้าหมึก ใส่เทปและผ ้าหมึกระหว่างหัวพิมพ์และลูกกลิง้ ยาง (ภาพประกอบด ้านล่าง) กดตลับเทปลงจนกระทัง่ ดังคลิ๊ กแน่นและ เข ้าที่ ่ ั คียห ฟังก์ชน ์ ล ัก ๆ ① ②③④ ⑤⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮⑯ ⑰ สําค ัญ! ู ต ้องอาจทําให ้ผ ้าหมึกขาดได ้ การใส่ตลับเทปไม่ถก ลูกกลิง้ ยาง ⑱ ⑲ ⑳ เทป หัวพิมพ์ 6.
่ นที่ 2 - ทําการพิมพ์ทดสอบ สว ้ น้าจอแสดงผล เครือ ่ งหมายบ่งชีห สําหรับข ้อมูลเกีย ่ วกับวิธก ี ารปรับความคมชัดของหน ้าจอแสดงผลและการ เปลีย ่ นการตัง้ ค่าไฟหน ้าจอ โปรดดูหน ้า 51 ① ② ③ ④ การพิมพ์ฉลาก ต ัวอย่างการพิมพ์ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 1.
4. ป้ อนข ้อความ.
4. 5. 6. การแกะฉลากออกจากพืน ้ ผิวทีม ่ น ั ถูกติดอยู่ อาจก่อให ้เกิดเศษกาวตกค ้าง อยูบ ่ นพืน ้ ผิว กดคียล ์ ก ู ศร ระบุโหมดการตัด โหมดการตัดถูกอธิบายในตารางด ้านล่าง เลือกโหมดนี:้ ในการทําสิง่ นี:้ CONT.
้ การสร้างข้อความและพิมพ์เทป เสร็จสิน 1.
■ สีโ่ หมดการต ัด ■ FULL CUT (ต ัดเต็ม) เครือ ่ งพิมพ์มส ี โี่ หมดการตัด ในการระบุโหมดการตัด โปรดดําเนินการขัน ้ ตอนที่ 5 ภายใต ้หัวข ้อ “การพิมพ์ ฉลาก” (หน ้า 20) โปรดทราบว่าวิธก ี ารตัดและความยาวขอบกระดาษขึน ้ อยูก ่ บ ั การตัง้ ค่าระยะขอบ ไม่วา่ โหมดการตัดทีเ่ ลือกในปั จจุบน ั จะเป็ นแบบใด จะไม่มก ี ารตัดเต็มและตัดครึง่ ในขณะที่ MARGINS NONE (ไม่มข ี อบ) ถูกระบุไว ้สําหรับรูปแบบการพิมพ์ (หน ้า 20) จะไม่มก ี ารตัดเทปเมือ ่ ความยาวเทปมีลก ั ษณะตามทีแ ่ สดงในตารางด ้านล่าง ใน ่ งมืออืน ่ ๆ เพื
่ นที่ 3 - การสร้างฉลาก สว ้ ฐานเกีย ข้อมูลพืน ่ วก ับการสร้างฉลาก ท่านสามารถใช ้เครือ ่ งพิมพ์ของท่านเพือ ่ สร ้างประเภทของฉลากทีอ ่ ธิบายด ้านล่าง ฉลากดีไซน์อส ิ ระ (หน ้า 28) ป้ อนข ้อความใด ๆ ทีท ่ า่ นต ้องการใส่ไว ้ในฉลากของท่าน ฉลากหมายเลข (หน ้า 23) สร ้างฉลากทีม ่ จ ี ํานวนตัวเลขเพิม ่ ขึน ้ โดยอัตโนมัต ิ ฉลากดรรชนี (หน ้า 25) ฉลากเหล่านีม ้ ป ี ระโยชน์ในการจัดการไฟล์ ฯลฯ ฉลากบาร์โค ้ด (หน ้า 37) สามารถพิมพ์ฉลากบาร์โค ้ดบนพืน ้ ฐานของข ้อมูลของท่าน ฉลากโลโก ้ในตัว (หน ้า 40) เครือ ่
สําค ัญ! การพิมพ์ฉลากหมายเลขจะดําเนินอย่างต่อเนือ ่ งสําหรับสําเนาทีม ่ ก ี ารระบุจํานวน เพือ ่ หลีกเลีย ่ งปั ญหาเทปหมดในระหว่างการดําเนินการพิมพ์ โปรดตรวจสอบก่อน ล่วงหน ้า ให ้มัน ่ ใจว่าตลับเทปทีใ่ ช ้อยูม ่ เี ทปเหลือเพียงพอหรือไม่ 1. 2. 3. ในเมนูหลัก เลือก NEW (ใหม่) และจากนัน ้ กด SET เลือกรูปแบบการพิมพ์แล ้วกด SET กระพริบ (ระบุพน ื้ ทีท ่ ท ี่ ําการป้ อนข ้อมูลได ้) ป้ อนข ้อความ COMMENT1 (คอมเม ้นต์ 1) และจากนัน ้ กด SET หมายเลขเริม ่ ต ้นถูก แสดง 5. 6. 7. 8. 9.
การสร้างฉลากดรรชนีดว้ ยข้อความทีท ่ า่ นป้อน การสร้างฉลากดรรชนี ฉลากดรรชนีสะดวกสําหรับการจัดการไฟล์ ฯลฯ นอกจากนีท ้ า่ นยังสามารถใช ้วลี ใด ๆ ทีจ ่ ัดเตรียมไว ้ทีม ่ ก ี ารฝั งในตัวหน่วยความจําของเครือ ่ งพิมพ์ รูปแบบฉลากดรรชนี ท่านสามารถเลือกรูปแบบฉลากดรรชนีสรี่ ป ู แบบด ้านล่าง โดยขึน ้ อยูก ่ บ ั ระบบการ จัดเก็บไฟล์ของท่านและการวางแนวข ้อความทีต ่ ้องการ รูปแบบ 1 รูปแบบ 2 รูปแบบ 3 ป้ อนข ้อความใด ๆ ทีท ่ า่ นต ้องการลงในฉลากดรรชนีของท่าน ท่านสามารถสร ้างและพิมพ์ฉลากดรรชนีทแ ี่ ตกต่างกันได ้ถึงหกอันใ
การใชว้ ลีทจ ี่ ัดเตรียมให้เพือ ่ สร้างฉลากดรรชนี ท่านสามารถใช ้วลีทจ ี่ ัดเตรียมให ้ทีส ่ ร ้างขึน ้ ในหน่วยความจําของเครือ ่ งพิมพ์เพือ ่ สร ้างฉลากดรรชนี 1. 2. 3. 4. 5.
สร้างฉลากขนาดใหญ่โดยการรวมส่วนเล็ก ๆ (ฉลากใหญ่) ท่านสามารถพิมพ์หลาย ๆ ส่วนและจากนัน ้ รวบรวมเป็ นฉลากขนาดใหญ่ทม ี่ ี หลาย ๆ ส่วนเข ้าด ้วยกัน ตัวอย่าง: ในการสร ้างป้ ายทีป ่ ระกอบด ้วยสองส่วน ้ )” หมายถึง “การพิมพ์ถก “2 PIECES (2 ชิน ู แบ่งเป็ นสองส่วน” การพิมพ์สามารถ ่ ว่ น แบ่งออกได ้ถึงสีส 5. เลือก PRINT (พิมพ์) และจากนัน้ กด SET ไม่สามารถแสดงภาพตัวอย่างดูกอ ่ นพิมพ์ ้ ส่วนทีท (หน ้า 19) ของชิน ่ ําเป็ นฉลากขนาด ใหญ่ได ้ 6. 7. สําค ัญ! โปรดแน่ใจว่าตลับเทปกว ้างหรือกว ้างกว่า 12 ม.ม.
่ นที่ 4 - ฉลากดีไซน์อส สว ิ ระ 2. การสร้างฉลากดีไซน์อส ิ ระด้วยข้อความทีท ่ า่ นป้อน 1. 2. 3.
1. 2. ป้ อนข ้อความสําหรับบล็อกแรก การกําหนดรูปแบบการพิมพ์ฉลาก กด FUNCTION และจากนัน ้ กด การทําเช่นนีจ ้ ะทําให ้ข ้อความทีป ่ ้ อนเข ้าเป็ น หนึง่ บล็อก ท่านควรเปลีย ่ นรูปแบบการพิมพ์ให ้เป็ นไปตามความยาวฉลาก ระยะห่างตัวอักษร การจัดตําแหน่งข ้อความ ฯลฯ ท่านสามารถเปลีย ่ นรูปแบบของแต่ละบล็อกและ ฉลากโดยรวม ้ ล็อก เครือ ่ งหมายบ่งชีบ (ไม่ถก ู พิมพ์) 3.
รายการการตงค่ ั้ า DIRECTION (ทิศทาง) ALIGN (จัดแนว) PITCH (ระยะห่าง) คําอธิบาย ระบุระยะห่างระหว่างตัวอักษรทีอ ่ ยูใ่ นช่วงของ 0 ถึง 31.9 ม.ม.
5. รายการการตงค่ ั้ า คําอธิบาย MARGINS (ขอบ) ระบุขนาดของขอบหน ้าและขอบหลัง ท่านสามารถเลือกหนึง่ ในการตัง้ ค่าขอบด ้านล่างหรือ NONE (ไม่ม)ี (หน ้า 20) NARROW (แคบ): ขอบหน ้าและขอบหลังกว ้าง ประมาณ 3 ม.ม. (1/8") MEDIUM (กลาง): ขอบหน ้าและขอบหลังกว ้าง ประมาณ 10 ม.ม. (3/8") WIDE (กว ้าง): ขอบหน ้าและขอบหลังกว ้างประมาณ 19 ม.ม. (3/4") สําค ัญ! ้ ตามทีก การตัดขอบอาจทําไม่ได ้เมือ ่ เทปมีความสัน ่ ําหนด ดังต่อไปนี:้ ประมาณ 28 ม.ม. (1 1/8") หรือน ้อยกว่าด ้วย 3 ขอบ NARROW (แคบ) ประมาณ 35 ม.ม.
8. กําหนดความยาวของบล็อก และจากนัน ้ กด SET ท่านสามารถป้ อนค่าตัวเลขโดยตรงได ้ ความยาวของแต่ละบล็อกและจํานวนตัวอักษรทีป ่ ้ อนมีผลต่อวิธก ี ารพิมพ์ ฉลาก ท่านสามารถตรวจสอบสถานะของงานพิมพ์โดยการดูวา่ ความยาว บล็อกแสดงอยูใ่ นวงเล็บเป็ นตามแบบทีอ ่ ธิบายไว ้ด ้านล่างหรือไม่ [6.0cm]: งานพิมพ์เป็ นไปตามความยาวทีร่ ะบุ (6.0cm]: งานพิมพ์เป็ นไปตามความยาวทีร่ ะบุ แต่ข ้อความจะถูกบีบอัดใน แนวนอน 6.
การจ ัดแนวข้อความ 8. เลือก FIX (กําหนด) และจากนัน ้ กด คียล ์ ก ู ศร การทําเช่นนีจ ้ ะไฮไลท์คา่ ตัวเลข การจ ัดแนวข้อความในบล็อก ใช ้ขัน ้ ตอนต่อไปนีเ้ พือ ่ กําหนดการจัดแนวข ้อความในบล็อก ความยาวบล็อกคงที่ จัดแนวชิดซ ้าย กึง่ กลาง จัดแนวชิดขวา 9.
สําค ัญ! โปรดทราบว่าการจัดแนวบล็อกจะใช ้ได ้เฉพาะเมือ ่ FIX (กําหนด) ถูกเลือกสําหรับ การตัง้ ค่า TAPE LENGTH (ความยาวเทป) 1. 2. 3. 4. 5.
5. เลือ ่ นเคอร์เซอร์ไปทีต ่ วั อักษรตัวแรกของข ้อความทีม ่ ข ี นาดทีท ่ า่ นต ้องการทีจ ่ ะ เปลีย ่ นแล ้วกด SET 6.
จํานวน บรรท ัด รูปแบบ A B 3 C D กว้าง 24 ม.ม. (1"), 18 ม.ม.(3/4") 1×1 1×1 1×1 1×1 1×1 2×2* 1×1 2×2* 1×1 2×2* 1×1 1×1 กว้าง กว้าง 12 ม.ม.(1/2") 9 ม.ม. (3/8") - - - - - - - - * งานพิมพ์เล็กลงเมือ ่ มีกรอบ สําค ัญ! ท่านไม่สามารถกําหนดขนาดตัวอักษรสําหรับบรรทัดของข ้อความเมือ ่ มีเงือ ่ นไขใด เงือ ่ นไขหนึง่ ตามด ้านล่างอยู่ เมือ ่ เทปกว ้าง 6 ม.ม.(1/4") ถูกใส่ในเครือ ่ งพิมพ์ เมือ ่ มีข ้อความมากกว่าสามบรรทัด เมือ ่ ขนาดตัวอักษรถูกระบุไว ้สําหรับตัวอักษรทีเ่ ฉพาะเจาะจง (หน ้า 34) 1. 2.
่ นที่ 5 - ฉลากบาร์โค้ด สว การใส่กรอบในฉลาก ท่านสามารถเพิม ่ ความหลากหลายของกรอบทีแ ่ ตกต่างกัน (หน ้า APP-5) ไปยัง ฉลากดีไซน์อส ิ ระ 1. 2. 3. 4.
สําค ัญ! โปรดแน่ใจว่าใช ้ตลับเทปกว ้างหรือกว ้างกว่า 12 ม.ม.
ข้อมูลจําเพาะบาร์โค้ด จํานวน ตรวจสอบ ของ บาร์โค้ด หน่วย หน่วย ต ัวเลข*1 การ พิมพ์*3 *1 จํานวน ของ หน่วย การ ป้อน*4 จํานวนของหน่วย ผนวกอ ัตโนม ัติ*1 ตรวจสอบ ป้อนต ัวอ ักษร*8 หน่วย ตัวเลข*1 EAN-13 มี 13 12 - 1 ตัวเลข (0 ถึง 9) EAN-8 มี 8 7 - 1 ตัวเลข (0 ถึง 9) UPC-A มี 12 11 - 1 ตัวเลข (0 ถึง 9) UPC-E (มี)*2 6 6 - - ตัวเลข (0 ถึง 9) ไม่ม ี 4 ถึง 22 หน่วย - - *2 *3 มี 4 ถึง 22 หน่วย ไม่ม ี 4 ถึง 22 หน่วย 4 ถึง 22 หน่วย เลขคู่ เท่านัน ้ *5 3 ถึง 21 หน่วย เลขคี่ เท่านัน
่ นที่ 6 - การจ ัดเก็บและเรียกดู สว ข้อมูลฉลาก การจ ัดเก็บข้อมูลฉลาก 3. หลังจากท่านป้ อนข ้อความเสร็จ โปรดเลือก STORE (จัดเก็บ) และจากนัน ้ กด SET ่ ข ้อมูลฉลาก และจากนัน ป้ อนชือ ้ กด SET ่ ื ท่านสามารถใส่ชอข ้อมูลฉลากได ้ถึงเจ็ดตัว อักษร ความจุหน่วยความจํา กด SET ้ ) จะปรากฏขึน ข ้อความ COMPLETE (เสร็จสิน ้ และจากนัน ้ เมนูหลักจะปรากฏขึน ้ การเรียกดูขอ ้ มูลทีเ่ ก็บไว้ ท่านสามารถเรียกข ้อมูลทีเ่ ก็บไว ้จากหน ้าจอเมนูหลัก (หน ้า 15) 1. 2. 3.
5. 6. 7.
ั ํ เนียง ป้อนสญล ักษณ์เน้นสา 1. 2. 3. กด . กดคียต ์ วั อักษรทีท ่ า่ นต ้องการเน ้น เลือกสัญลักษณ์สําเนียงและกด SET ป้อนภาพประกอบ ่ ภาพประกอบในตัวโดยแบ่งระหว่างสองกลุม เครือ ่ งพิมพ์มค ี อลเลกชัน ่ สําหรับ ข ้อมูลเกีย ่ วกับภาพประกอบทีม ่ อ ี ยูแ ่ ละกลุม ่ ของภาพประกอบ โปรดดูทต ี่ าราง ภาพประกอบ (หน ้า APP-4) รูปแบบตัวอักษรทีไ่ ม่ได ้นํ าไปใช ้กับภาพประกอบ 1. กด . ่ กลุม ชือ ่ ภาพประกอบ ั ป้อนสญล ักษณ์บนปุ่มคีย ์ 1.
การแก้ไขและลบข้อความ การลบต ัวอ ักษรต ัวเดียว ี่ า ํ แหน่งปัจจุบ ัน ■ การลบต ัวอ ักษรทางซ้ายของเคอร์เซอร์ทต 1. เลือ่ นเคอร์เซอร์ไปทีท ่ างขวาของตัวอักษรทีท ่ า่ นต ้องการลบแล ้วกด ่ า ํ แหน่งเคอร์เซอร์ปจ ั จุบ ัน ■ การลบต ัวอ ักษรทีต 1. เลือ่ นเคอร์เซอร์ไปทีต่ วั อักษรทีท ่ า่ นต ้องการลบแล ้วกด ลบต ัวอ ักษรทงหมด ั้ (ลบข้อความทงหมด) ั้ 1. 2.
5. เปลีย ่ นฟอนต์ เครือ ่ งพิมพ์รองรับฟอนต์ตอ ่ ไปนี้ ฟอนต์ ต ัวอย่าง ฟอนต์ SANS-SERIF POP SANS-SERIF RND SLAB SERIF ROMAN BORDEAUX HEAVY COURIER CURSIVE ต ัวอย่าง เมือ ่ ฟอนต์อน ื่ ทีไ่ ม่ใช่ SANS-SERIF หรือ ROMAN ถูกใช ้ ตัวเลขบางตัว อักษร กรีกและตัวอักษรรัสเซียจะยังคงถูกพิมพ์โดยใช ้อักษร SANS-SERIF หรือ ROMAN เปลีย ่ นฟอนต์ของข้อความทีป ่ ้ อนก่อนหน้านี้ 1. 2. 3. 4. กด .
1. 2. 3. 4. 5. 6. ป้ อนข ้อความ กด .
การลบเอฟเฟ็กต์ขอ ้ ความ 1. 2. 3. 4. 5.
การสร้าง แก้ไข หรือลบ วลีบ ันทึกในหน่วยความจํา 1. 2. 3. 4. 5. 6.
ค ัดลอกและวางข้อความทีป ่ ้ อน การสร้างต ัวอ ักษรของผูใ้ ช ้ ค ัดลอกข้อความ ท่านสามารถสร ้างตัวอักษรของผู ้ใช ้ทีไ่ ม่ได ้มาพร ้อมกับตัวอักษรและสัญลักษณ์ชด ุ ปกติของเครือ ่ งพิมพ์ ่ ด ท่านสามารถมีตวั อักษรของผู ้ใช ้เก็บได ้สีช ุ ไว ้ในหน่วยความจําของเครือ ่ งพิมพ์ ท่านไม่สามารถตัง้ ค่ารูปแบบตัวอักษรสําหรับตัวอักษรของผู ้ใช ้ ้หนึ ้ ท่านสามารถใช ง่ ในสองวิธก ี ารด ้านล่างเพือ ่ สร ้างตัวอักษรของผู ้ใช - เริม ่ ต ้นจากศูนย์: ใช ้วิธน ี เี้ มือ ่ ท่านต ้องการทีจ ่ ะสร ้างตัวอักษรของผู ้ใช ้โดย เริ
4. สร ้างตัวอักษรของผู ้ใช ้ อัตรา ↓ เคอร์เซอร์ อัตรา ↓ 5. 6. 7.
้ ม การแก้ไขต ัวอ ักษรของผูใ้ ชท ี่ อ ี ยู่ 1. 2. 3. 4. กด USER CHR (ตัวอักษรของผู ้ใช ้) เลือก EDIT (แก ้ไข) และจากนัน ้ กด SET เลือกตัวอักษรของผู ้ใช ้ทีท ่ า่ นต ้องการแก ้ไขแล ้วกด SET ปฏิบต ั ต ิ ามขัน ้ ตอนจากขัน ้ ตอนที่ 4 ของวิธก ี ารภายใต ้หัวข ้อ “การสร ้าง ตัวอักษรของผู ้ใช ้โดยเริม ่ ต ้นจากศูนย์” ในหน ้า 49 ้ ัวอ ักษรของผูใ้ ชใ้ นฉลาก การใชต 1. 2. 3. 4.
่ นที่ 9 - การตงค่ สว ั้ าเครือ ่ งพิมพ์ ส่วนนีจ ้ ะอธิบายวิธก ี ารกําหนดโหมดการป้ อนข ้อความ ความสว่างหน ้าจอ และการ ตัง้ ค่าเครือ ่ งพิมพ์อน ื่ ๆ การกําหนดค่าการตงค่ ั้ าเครือ ่ งพิมพ์ ้ ตอนในส่วนนีเ้ พือ ่ กําหนดโหมดการป้ อนข ้อความ ความสว่างของหน ้าจอ ใช ้ขัน และการตัง้ ค่าเครือ ่ งพิมพ์อน ื่ ๆ ทีเ่ หมาะสมกับความต ้องการของท่านโดยเฉพาะ ขัน ้ ตอนด ้านล่างแสดงตัวอย่างของวิธก ี ารระบุโหมดการป้ อนข ้อความ (แทรกหรือ เขียนทับ) ี ารเดียวกันในการกําหนดการตัง้ ค่าอืน ใช ้วิธก ่ ๆ เช่นกัน 1. 2. 3.
่ นที่ 10 - อ้างอิง สว 3.
การบํารุงร ักษาโดยผูใ้ ช ้ การแก้ไขปัญหา หัวพิมพ์หรือลูกกลิง้ ยางทีส ่ กปรกจะทําให ้การพิมพ์ทําได ้อย่างไม่ถก ู ต ้อง โปรดทํา ตามขัน ้ ตอนต่อไปนีเ้ พือ ่ ทําความสะอาดหัวพิมพ์และลูกกลิง้ ยางตามความจําเป็ น ส่วนนีจ ้ ะอธิบายข ้อมูลอ ้างอิงทีจ ่ ะเป็ นประโยชน์เมือ ่ ท่านประสบปั ญหากับการ ทํางานของเครือ ่ งพิมพ์ ถ ้าด ้วยเหตุผลใด ๆ ท่านไม่สามารถหาวิธก ี ารแก ้ปั ญหา ของท่าน ณทีน ่ ี้ โปรดติดต่อร ้านค ้าปลีกดัง้ เดิมของท่านหรือศูนย์บริการทีไ่ ด ้รับ อนุญาตจาก CASIO สําค ัญ! ใช ้ผ ้าสําลีหรืออุปกรณ์นุ่มๆ เพือ
เครือ ่ งพิมพ์ไม่พม ิ พ์ เครือ ่ งพิมพ์ปิดระหว่างการพิมพ์ แบตเตอรีต ่ ายหรือท่านกําล ังใช้แบตเตอรีผ ่ ด ิ ประเภท ท่านกําล ังใช้งาน AC อะแดปเตอร์ผด ิ ประเภท ้ ใช AC อะแดปเตอร์ทรี่ ะบุหรือเปลีย ่ นแบตเตอรีใ่ หม่ (จําหน่ายแยกต่างหาก) ห ัวพิมพ์รอ ้ นมาก รอเวลาแล ้วลองดําเนินการอีกครัง้ ่ มต่อก ับคอมพิวเตอร์ เครือ ่ งพิมพ์ไม่ได้เชือ ่ สาร เครือ ่ งพิมพ์ไม่อยูใ่ นโหมดการสือ ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์ กด PC LINK เพือ ่ เริม ่ การเชือ ่ มต่ออย่างถูกต้อง สาย USB ไม่ได้เชือ ่ มต่อได ้อย่างถ
ข้อความเกีย ่ วก ับข้อผิดพลาด ILLEGAL CHARACTERS! (ต ัวอ ักษรทีใ่ ช้ไม่ได้!) ท่านพยายามทีจ ่ ะป้อนข้อมูลและพิมพ์ต ัวอ ักษรทีไ่ ม่ได้ร ับอนุญาต สําหร ับบาร์โค้ดทีท ่ า่ นกําล ังพิมพ์ ป้ อนข ้อมูลโดยใช ้ตัวอักษรทีเ่ หมาะสม (หน ้า 39) ่ มต่อผิดพลาด!) CHECK ALL CONNECTIONS! LINK ERROR! (เชือ ่ มต่อทงหมด) (ตรวจสอบการเชือ ั้ ่ มต่ออย่างแน่น สาย USB ไม่ได้เชือ เสียบสาย USB เข ้ากับขัว้ ต่อให ้แน่น คอมพิวเตอร์ถก ู ปิ ด เปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ของท่านและจากนัน ้ ดําเนินการใช ้งาน LOAD A T
THIS IS THE WRONG TYPE OF TAPE CARTRIDGE! (นีเ่ ป็นตล ับเทปชนิดทีไ่ ม่ถก ู ต้อง!) ฝาช่องใส่เทปไม่ได้ปิดแน่น ปิ ดฝาให ้แน่น (หน ้า 17) ข้อมูลทีท ่ า่ นกําล ังพยายามทีจ ่ ะพิมพ์หรือเรียกดูไม่เข้าก ันก ับประเภท ของตล ับเทปทีใ่ ส่ไว้ในเครือ ่ งพิมพ์ ่ งและเปลีย ่ นตลับเทป (หน ้า 16, 17) ปิ ดเครือ ตล ับเทปถูกเปลีย ่ นในขณะทีเ่ ครือ ่ งพิมพ์กา ํ ล ังเปิ ดอยู่ ปิ ดเครือ ่ งและเปลีย ่ นตลับเทป (หน ้า 16, 17) TOO LONG CANNOT PRINT (ยาวเกินไปไม่สามารถพิมพ์ได้) ฉลากทีท ่ า่ นพยายามทีจ ่ ะพิม
ความกว้างเทป จํานวนบรรท ัด รายการอ ัตราส่วน ขนาด จํานวนสูงสุดของบรรทัดทีพ ่ ม ิ พ์ได ้และอัตราส่วนขนาดในแนวตัง้ สูงสุดขึน ้ อยูก ่ บ ั ความกว ้างของเทปและรูปแบบทีถ ่ ก ู นํ ามาใช ้ 6 ม.ม. (1/4") จํานวนบรรทัด สูงสุดทีพ ่ ม ิ พ์ได ้ 9 ม.ม. 12 ม.ม. 18 ม.ม. (3/8") (1/2") (3/4") 24 ม.ม.
WORK (งาน) 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 58 TH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ATTENTION (โปรดใส่ใจ) 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ข้อมูลจําเพาะ โมเดล: KL-G2 17 18 19 20 INPUT (ป้อน) โครงร่างคียบ ์ อร์ด: เครือ ่ งพิมพ์ดด ี (QWERTY) ชนิดต ัวอ ักษร อัลฟา: 52 (A ถึง Z a ถึง z); 179 (Á, ß, Ç, ฯลฯ) ตัวเลข: 10 กรีก: 48 รัสเซีย: 66 สัญลักษณ์: 283 ภาพประกอบ: 245 จอแสดงผล ชนิด: จอภาพผลึกเหลว (Liquid crystal display) แอลซีด:ี 128 × 64 จุด + สัญลักษณ์ (16 อักษร x 4 บรรทัด) พร ้อมไฟหน ้าจอ การพิมพ์ ความละเอียดในการพิมพ์: 200 dpi วิธก ี ารพิมพ์: ระบบการพิมพ์ผา่ นการถ่ายโอนความร ้อน (Thermal Transfer) ความเร
ความกว ้างมากสุดของการพิมพ์: ประมาณ 16 ม.ม. (5/8") a) 4 ม.ม. (3/16"); ความกว ้างเทป: 6 ม.ม. (1/4") b) 7 ม.ม. (1/4"); ความกว ้างเทป: 9 ม.ม. (3/8") c) 10 ม.ม. (3/8"); ความกว ้างเทป: 12 ม.ม. (1/2"), การพิมพ์ปกติ d) 12 ม.ม. (1/2"); ความกว ้างเทป: 12 ม.ม. (1/2"), การพิมพ์ฉลากใหญ่ e) 16 ม.ม. (5/8"); ความกว ้างเทป: 18 ม.ม. (3/4"), 24 ม.ม.
ภาคผนวก Accented Characters A S C T D U E Y G Z H I J K L N O R APP-1
a t c u d y e z g h i j k l n o r s APP-2
Symbols ● GREEK, RUSSIAN ● SYMBOL ● DINGBAT ● NUMBER ● SUPER/SUB APP-3
Illustrations ● ILLUST 1 APP-4 ● ILLUST 2
Frames APP-5
APP-6
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO Europe GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany www.casio-europe.
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MO1612-A © 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.
