AR KL-G2 Supported Tape Widths 6 mm 9 mm 12 18 24 mm mm mm RJA532735-001V02
;{J .Ò}Y éíú sfeUÐ éne_HÐ pUínY S pxnf_= hU{UÐ Ð|w ÒÊÐ}S Y {Tj> x ! ÷ï ìË Ïzu Ë{QÏ .CASIO KL-G2 ÓnSn]UÐ p_=nJ êÐ{HÐ phahT hU{UÐ Ð|w Ö}Zx x ÐÙÎ nf= én[>øÐ R ØØ}> ø .@niÎ phdeL Y Ò]B T R hU{UÐ Ð|w ÓnxY Y bUÐ > x .zUÎ yhÉ }hQ íÌ ÓøÍndU }hY ÊI ïÌ q^Aø ïÌ phUþY CASIO COMPUTER CO., LTD. ÒØí{eUÐ }>heT hHnT pT}I e> ø x éne_HÐ L sf> {S UÐí è}hQ pg@ íÌ I ïÌ S Y íÌ dS Y ÓnUn]Y íÌ ÒÚnB .
25 ............................................................. nF{eP nQl[; ÉlXgÍ {^ÈË élQË f; cSÏ v{H J Ñ{fR nQl[; ÉlXgÍ 27 ................................................................ (Ñ{faSÏ nQl[SÏ) 28 ................................................. {SÏ fcYSÏ nQl[; - ¾ É|SÏ õ 28 ..................................... ogË b@yó< d; {? õ fcY< nQl[; ÉlXgÍ 28 .............................................. Ù[SÏ ×y]W d; nQl[; ÉlXgÍ 28 .................................................
46 ..............(cSÏ Ñ{RÏØ) Ñ{a; éyó< SÏ ÒÏÙl]SÏ ÉlJyFÏì _? 47 ..............................dSÏ c SlSÏ ofQSÏ ìË/ì xvÙlSÏ èl@×Í 48 ........................................................èl@×ûÏ g YSì xg ô 48 ............................................ éycSl; Ýl@ n;lR |WÙ ÉlXgÍ 51 ............................................................. {fZSÏ – à É|SÏ 51 ........................................................... n];l[SÏ Òlýfe< 51 ..................................
{vz< {fO í{@ùÏ ÙWùÏì ÑyüÏ|SÏ ngSÏì ¹nv×l]SÏ {fO nüÏ{SÏì ¹êl@ySÏ nv×l]SÏ ì{hU> íÌ ºfY px}Q pýÐÚ íÌ ënBØ Ôn_iÐ Ênf?Ì sfeUÐ Ð|w éne_HÐ ÉÐ> ø ÓnY{[U ß}_UÐí x}A âø{iÐ }]B dL ï]fx éne_HøÐ R ÚÐ}eHøÐ .ÒÚÐ}dU .ìĆLÌ ÒÚT|eUÐ ßÐ}LúÐ Y ïÌ Ø@í {fL ÐÚR ð phUnUÐ ÓÐ]UÐ |haf= S .phýn=}gT õ .¼ .ýn=}gcUÐ ÚnhUÐ SíÌ .USB T [RÐ .½ ýn=}gcUÐ ÚnhUÐ Õ}Y L ØØ}eUÐ (ýn=}gcUÐ) ÚnhUÐ éY ö =nS [RÐ .¾ .]ýnUÐ .dÉúÐ LÛe= [>Ð .
{vz< vy]SÏì fa_SÏ ênhbUÐ .ç}]UÐ Y pbx}J ïj= hdL ÓĆx{_> ÊÐ}@Î íÌ sfeUÐ Ð|w hca> Ð ð{=Ì éín> ø p=nÉüÐ íÌ çí}= p=nÉüÐ íÌ phýn=}gT ÓnY{[U ß}_UÐ }]B dL ï]fx U|= .î}BÌ ph[I Öí}= .dÉúÐ LÛeU yhd[UÐí pinh[UÐí phdBÐ{UÐ ÞaUÐ éneLÌ he@ {fHÌ nfb@ySÏ ÉlfGùÏì üÏSÏ ÓniÐhUÐí pYnL ÓniÐhUÐ é= íÌ }UÐ ÊnY íÌ phnx}UÐ Ón=í}ZeUÐ íÌ ÊneUÐ éBØ âø{iÐ }]B dL ï]fx sfeUÐ Ð|w R (zUÎ phi{_Y ]S) pdhBØ ÊnhIÌ íÌ phU~feUÐ .
fd< ÒlvÙl[SÏ UÎ ïØkx neY ºng>nxY Ñ}> R ox ëÌ fcex ÓnxÚn]dU ÿJnUÐ êÐ{HøÐ p=nÉüÐí x}A âø{iÐ }JnY dL ï]fx neY ºnwÚnaiÐ íÌ ºpx}bUÐ ØÐeUÐ æĆ>Î .phUnUÐ ÓnJnhAøÐ ÒnLÐ}Y Y neýÐØ ð {Tj> .ph[I Öí}= .sfeUÐ Ð|w Y éne_HĆU ÒØö{eUÐ ÓnxÚn]UÐ bR ê{HÐ x .éne_HÐ ëíØ pdxJ phfYÛ Ò}aU ìÊnb=Î ïf> qfT ÐÙÎ sfeUÐ Y ÓnxÚn]UÐ â~iÐ x Ò¯fÈSÏ ÒØ{eUÐ }hQ Ò~g@úÐ .sfeUÐ Ð|w ÓĆÉe= bR ÒØ{eUÐ Ò~g@úÐ hÉ= S ö .phýn=}gT ÓnY{[U ß}_UÐí x}A âø{iÐ }]B dL ï]f> ÓnaÉÐeUn= .
èlc]F÷Ï Éld=Ë ÒlHlf?Ï UÐ pY{UÐ ÓÐfH éÐJ oLnY Ć= p_=n]UÐ h`Z> ëne\U phUnUÐ ÓnJnhAøÐ ÒnLÐ}e= S .ngd@Ì Y qeeÉô p}_eUÐ JnfeUÐ Rí º}IneUÐ eZUÐ Ê\U p}_Y ö ö JnfY R p_=n]UÐ éne_HÐ of> x R íÌ ºÒÚÐ}UÐ p@ÚØ R pþ@naeUÐ ÓÐ}h`UÐ íÌ ºpfTnUÐ Ên=}gcUÐ ÓnfI íÌ ºphUn_UÐ p=J}dU ê°¼» Y :phdh`ZUÐ ÒÚÐ}UÐ Ón@ÚØ çn]i .ßnaiøÐ íÌ âna>ÚøÐ R pJ}aeUÐ ÒÚÐ}UÐ Ón@ÚØ ê°¾À UÎ Ún]BÎ ÚgK R ox ëÌ U|U cexí .SÌ íÌ ê°¼» ÒÚÐ}A p@ÚØ {fL pxÚn]UÐ p_H af> x UÎ p_=n]UÐ biÐ ºUÙ Ô{A ÐÙÎ .
ÉG R êË W `< .n];l[SÏ W cZW õ !n];l[SÏ éÏyFÏ Q Ïzu Ë{QÏ n];l[SÏ è? ÓnSn]UÐ p_=nJ .ìniØÌ hbx}]UÐ î{AÎ ân>n= ÓnSn]UÐ pLn]U p_=n]UÐ ì|w éne_HÐ cex .bR p_=n]UÐ éne_Hn= pdbeUÐ pLn]UÐ .pLn]UÐ |hafU hR Õn> ëncY ïÌ UÎ _Y _=nJ |BÌ phincYÎ pbx}]UÐ ì|w U yh> x .}>heT Ûng= hÉUÐí sYni}UÐ ohT}U p@nA ènfw qhU x .pLn]UÐ |hafU }>heT Ûng= p_=n]UÐ hÉ> YnhS Ênf?Ì è}>heT pInI dL pLn]dU ÒÚÉ Ò{wnZY phincYÎ pbx}]UÐ ì|w U yh> x .
n`P{cSÏ CD-ROM ngÏ[FÏ è? PC LINK {<fcaSÏ nbÈì qWlg{S) {<fcaSÏ f^X< nýf; (cZcSÏ õ ºWindows Vista ºWindows 7 ºMicrosoft Windows 8 :h`ZUÐ ên^i Windows XP SP3 .ìniØÌ àí}ZUÐ Rx RÐY }>heT ìĆLÌ pfhö eUÐ h`ZUÐ pe^iÌ {Aú eUÐ ohT}UÐ ê{eUÐ h`ZUÐ ên^fU ng= ÉeUÐ (px~T}eUÐ pUn_eUÐ Ò{Aí) CPU phHnhbUÐ ÓÐ~hgUÐ e oöT}Y USB |afY yh>naY pAU ºCD-ROM ÓniÐ]HÐ ö`ZY x x x x :}>hecUÐ .
.(RÐY) OK dL }biÐ ? ohT}UÐ p`U ÚnhBn= S .pInZUÐ dL }g^> UÐ Ónehd_UÐ >Ð .ohT}UÐ phdeL Ê{= UÎ UÙ ïØkx x ºWindows Vista íÌ Windows 7 íÌ Windows 8 ên^i dL e_x è}>heT ënT ÐÙÎ x R ÚÐ}eHĆU (ohT}>) Install dL }biÐ .ohT}UÐ Ênf?Ì ìniØÌ hö eUÐ Ún]BüÐ }g^x .ohT}UÐ .¼ qWlg{SÏ mfR{< !élu ÐÙÎ h`ZUÐ R TnZY @Ð> {S .p_=n]Un= dhÉ> S è}>heT dL sYni}UÐ ohT}> Y {Tj> x .hÉUÐ {_= sYni}UÐ ohT}= qeS x ø {S .
.(_i) Yes _i {fUÐ dL }biÐ ºh`Z> ÒØnLÎ Ún]BÎ }gK ÐÙÎ .}>hecUÐ h`Z> ÒØnLÎ UÎ UÙ ïØkx x .(Ên`UÎ) Cancel dL }biÐ ºohT}UÐ Ên`Uü x ð `ö ZY ÓnHí}haUÐ pYínbY sYÐ}= {AÌ ëcx nefh= ohT}UÐ pUínY x ênhS UÎ ïØkx ëÌ cex Ć ºUÙ Ô{A ÐÙÎ .è}>heT dL }x|> íÌ j]B Ún]BÎ ß}_= ÓnHí}haUÐ pYínbY sYni}= .ìniØÌ ÒØÚÐUÐ ÓÐ]UÐ |haf= S .p_=n]UÐ sYni}= (ohT}> Ên`UÎ) æ|= S ºohT}UÐ phdeL ÊngiÐ {_= .¼ nhð UnA pdö`ZeUÐ î}BúÐ sYÐ}UÐ he@í ÓnHí}haUÐ pYínbY sYni}= h`Z> Êngil= S .½ .è}>heT dL õ .¾ .
{fZSÏ – » É|SÏ le_ülIìì ÉÏ|>ùÏ ÉlcFË USB |afY éY hÉ> æ}J ØØ}eUÐ ÚnhUÐ (h`Z>) ON }ýnQ bY (ænbxÎ) OFF *ß}_UÐ pInI ÓnxÚn]UÐ Ò}hA Ên]Q yh>naeUÐ pAU ]W W v{XSÏ Ñ{f? Él[O ob_gÏ ÏØÍ ■ .hUÐ cZUÐ R yY w neT Ên]`UÐ ohT}> ÒØnLl= S o> ëÌ cex ÒbUn= _Y R h> pUínY .hT}> ÒØnLÎí Ên]`UÐ éínf> {fL Þ}UÐ ê~UÐ x .ì}T R x}ZUÐ Õ}Y x}ZUÐ Ò}hA x}ZUÐ Ò}hA Ên]Q yR ÚÛ .
××{cSÏ ÙlfSÏ èW YP ■ õ !élu ïØkx ëÌ U|= ênhbdU cex .pLn]UÐ phdeL |haf> Ênf?Ì p_=n]UÐ Y ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY [a> ø x .dB Ôí{A UÎ ºÚnhUÐ ænbxÎ {_= .ðĆÉY p_=n]UÐ Únh> ëcx nefh= p_=n]UÐ Y ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY [a> ø x ö x {bR U|= {hb> U ÐÙÎ .ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY [R S pQÚnR pInZUÐ y[> ëÌ UÎ }^iÐ pÉnUÐ p=ncUÐ ÛYÚ íÌ p_=n]UÐ Ò}TÐÙ R pi ö~eUÐ Þ[fUÐ íÌ pi ö~eUÐ Þ[fUÐ æ|A õ .
pInI dL (ÓninhUÐ bfU ~wn@) READY TO TRANSFER DATA Ún]BüÐ }g^x .USB h`Z> sYni}= ohT}> phdeL éneTÐ {fL p_=n]UÐ {<fca; n];l[SÏ fÈ< !élu ß}_U p_=n]UÐ dL PC LINK `\= ðøíÌ S ºp_=n]UÐ êÐ{Hn= }>hecUÐ Óninh= pLn]U .p_=n]UÐ pInI dL READY TO TRANSFER DATA Ún]BüÐ hUØ @ÐÚ ºPC Link }>hecUÐ pdÉí sYni}= éne_HÐ phahT éA ÓnYd_eUÐ Þ[= x õ .FA-3000 ÓnSn]UÐ pLn]U bh]UÐ sYni}UÐ ê{Y *USB T hÉ= S ? Windows ên^i h`Z= S .
nJl[bS g ÉlXgÍ .pLn]dU Þ[fUÐ ÊnZiü ç}J ÔĆ? {@> .nwÊnZiÎ {x}> UÐ pSn]UÐ âi ÚnhBn= S ? ({x{@) NEW ÚnhBn= S m {x{@ i ÊnZiÎ x ül;{eaSÏ ÙlfSÏ ål`vÍì f^X< ül;{eaSÏ ÙlfSÏ f^XS ■ .(h`Z>) ON `Ð @ÐÚ ºphadUÐ ÒÊnüÐ pþhg> }hh`Uí pInZUÐ xn> phahT éA ÓnYd_eUÐ Þ[= x .51 paÉ ÚnhBn= Sí º(pi ö~Y Óninh=) STORED DATA ÚnhBn= S m Ø@Y i ÊnL{HÐ x .
.}UÐ x}Ií x}ZUÐ pUnA RÐ Ê~UÐ bU ö n[bY ă ê{HÐ ºnhð fY ënT ÐÙÎ .x}ZUÐ pY ö{bY æ}J ÊnfiÐ ê{L Y b> x .feUÐ .x}ZUÐ @Y ö }L }ex ö x}ZUÐ pY ö{bY æ}J ëÌ Y b> x .}UÐ x}I R Ên>ÚÐ ïÌ Ø@í ê{L Y {Tj> x .¾ x}ZUÐ @Y ö }UÐ x}I (x}ZUÐ q>) v{G ÑJ á|gì fc< pJ}IúÐ ÓÐL êÐ{HÐ hdL ox .pJ}IÌ ÓnSn]= pLnJ {fL x}I ÒL he> ox .p_=n]UÐ ì|w Y éne_HĆU ÒØ{eUÐ pÉnUÐ .
nffü{SÏ wf ëÌ UÎ aH±U x}ZUÐ ÒL `Ð .(ìniØÌ hUÐ cZUÐ) phJn]eUÐ Ò}cUÐí .cY cZ= ng_Y R ngSn]iÐ pbJ .¿ !élu .
nfv{< nJlH nfbcJ zf_d< - ¼ É|SÏ nGlXSÏ ÒÏ{GiW nQl[; nJlH @ÐÚ ºphadUÐ ÒÊnüÐ pþhg> }hh`Uí pInZUÐ xn> phahT éA ÓnYd_eUÐ Þ[= x .51 paÉ nJlH ndfõ J .ÚnhUÐ h`ZU ON `Ð .phhý}UÐ ÓÐÚnhBøÐ peýnS ß}L UÎ UÙ ïØkx x PREVIOUS DATA ÚnhB e\> pInI }g^> {S x .nfw fhö eUÐ pInZUÐ R ëncY R (phdeL }BË Óninh=) (15 paÉ) .SET `Ð ? ({x{@) NEW ÚnhBn= S .SET `Ð ? nwÊnZiÎ {x}> UÐ pSn]UÐ âi ÚnhBn= S .(}UÐ ö he[UÐ) FREE DESIGN Úni æH nfw x .» .¼ .
nQl[; nJlH ■ ÓnSn]= pLnJí zfUÐ Ø{L {x{> fcex .ng>jZiÌ UÐ pSn]UÐ pLnJ > p]h= h`Z> phde_= .x}ZUÐ S ÓÐÚnhB Y pLfY ð fcex .Ò{AÐí h`Z> phde_= ÒØ{_Y ö pdhcZ> Y ÚnhBøÐ n\xÌ ÓnJnhAД Ò}bR R ÒØÚÐUÐ ÓnYd_eUÐ ÒÊÐ}S Y {Tj> ºx}ZUÐ bY éne_HÐ S x “beUÐ ö .(7 paÉ) “pYĆUÐ ÓnJnhAД Ò}bR e æí}^U cex .x}b> }x{b> Ø}Y w p_=n]UÐ p]HÐ= ßí}_eUÐ x}ZUÐ éJ ëÌ Aø x é]UÐ pehbU pL]eUÐ pSn]UÐ pb=n]Y ê{L UÎ ïØk> ëÌ pfh_Y pLnJ ÓnxYí éne_HÐ .pS{= pí}_eUÐ !élu .
!élu .ìniØÌ peUÐ TnYúÐ R íÌ ÊnhIúÐ dL ÓnSn]= [U éín> ø }]eUÐ íÌ }IneUÐ eZUÐ Ê\U ß}_Y ö y]H dL x ëÐhA íÌ ëniÎ @ dL x zUÎ U nðTdeY hU ÊnZiÎ íÌ ÕnhH íÌ Ên=}gT ØeL dL x xíí}cxneUÐ ëÐ}RÌ R hdU pY{Y (ÒL) pxínA dL x ÒlQl[SÏ YbS ncü¯cSÏ {fO w[FùÏ ÓnhA nghdL UÐ íÌ pfZUÐ Ö]UÐ x î}BÌ ×nHíÌ íÌ ÚnQ íÌ ÓxÛ nghdL UÐ íÌ pddeUÐ Ö]UÐ x (zUÎ ºhdh=í}hUUÐ ºëchdhUÐ) pÉnUÐ phchHĆUÐ Ö]UÐ x v{XSÏ f`b< .nw{_= íÌ pLn]UÐ S nYÎ hbdUÐ phdeL |haf> fcex .
(ül`bSÏ `cSÏ) `SÏ álìË R öc> UÐ p_=n]UÐ Ónþhg> fcex ºÒ{AÐí pLnJ phdeL R ÒØ{_Y ÓnSn]= pLnJ {fL ÊÐ}wÐ R ox ëÌ beUÐ éne_Hø cexí .ngfY T h= ýnbd> S phdeL |haf> ê{L íÌ |haf> .Ln]= êb> ï|UÐ x}ZUÐ âfU n_ð > UÙí dB Ôí{Aí beUÐ FULL CUT UÐ éne_HÐ Y {Tj> .pÉnB pJ}IÌ w ìniØÌ éí{UÐ R x}ZUÐ âÐiÌ x .
.bdU âníÌ p_=ÚÌ p_=n]dU .(20 paÉ) “pSn]= pLnJ” Ò}bR R À Ò]UÐ |haf= S ºbUÐ í {x{U x .YngUÐ Ónþhg> dL ëÐ{e_x YngUÐ éJí bUÐ pbx}J ëÌ Aø x a[fUÐ bUÐí YncUÐ bUÐ |haf> Ð ð{=Ì x ø ºnhð UnA ÚneUÐ bUÐ í L }^fUÐ `= x pLn]UÐ ÕÙefU ÐØð ö{Y (ÊI ø YÐw) MARGINS NONE UÐ ëcx nY{fL .(20 paÉ) éí{UÐ R pfhö eUÐ éÐJúÐ Y Ð ð{AÐí x}ZUÐ éJ ëcx nY{fL x}ZUÐ S phdeL |haf> x ø x phdeL éneTÐ {_= x}ZUÐ bU î}BÌ ÒÐØÌ íÌ bY éne_HÐ fcex ºpUnUÐ d> R .ìniØÌ .
(ncQ{W nQl[;) lfül`b< ÏyvÏ|W lcQÙ ï ï ï cZ< ÒlQl[; ÉlXgÍ SÚ Y nhð ýnbd> Ð ð{xÐ~Y neSÚ ð e\> ÓnSn]= ÊnZiü bUÐ Ð|w R ÒØÚÐUÐ pbx}]UÐ éne_HÐ fcex .zUÎ pa[UÐ fQ{SÏ fÈ ½ p`h[UÐ x [SÌ {A) i (p=nT ~YÚ ÄÄ ¼ p`h[UÐ x S}UÐ S}UÐ ¾ p`h[UÐ x S}UÐ (p=nT ~YÚ ÄÄ [SÌ {A) i ¿ p`h[UÐ x [SÌ {A) ¼ i (p=nT ~YÚ ÄÄ S}UÐ [SÌ {A) ½ i (p=nT ~YÚ ÄÄ Á p`h[UÐ x S}UÐ [SÌ {A) i (p=nT ~YÚ ÄÄ À p`h[UÐ x S}UÐ [SÌ {A) i (p=nT ~YÚ ÄÄ .
.SET `Ð ? (21 paÉ) bUÐ í Ø ö{A .»»»»» w ÄÄÄÄÄ dx ï|UÐ S}UÐ x .»º !élu ÓnÉn[S Ø@í .p_=n]UÐ x}I Õ}Y éA TÐ}Un= x}ZUÐ ÓnÉn[bU ÖneUÐ oöf> x .dB Ôí{Aí x}ZUÐ ÜnAÐ }]B dL ï]fx x}ZUÐ Õ}Y éA x}ZUÐ nJl[SÏ ÔØcg Òlýfe< .fUÐ énBØl= êb> nefh= ìniØÌ ÒØÚÐUÐ pLn]UÐ ÕÙei Ónþhg> fcex (H ¾»¸» UÎ ¾¸» Y) x}ZUÐ éJ x bRúÐ íÌ ïØe_UÐ fUÐ ìn>Ð x ÒË}eUÐ ÒÚÉ pLnJ h_a> Ên`UÎ/h_a> x UÐ ÓnþhgUÐ Ð ? pLn]UÐ ÕÙei pþhg> pInI ß}_U FORM `Ð ºfUÐ énBØÎ Ênf?Ì .
ogË b@y<ó d; nF{eP nQl[; ÉlXgÍ .pH}gaUÐ pSn]= R fhe\> {x}> i ïÌ BØÌ .Ò{AÐí p_RØ padY pH}gR ÓnSn]= qH UÎ [x nY pLnJí ÊnZiÎ fcex .SET `Ð ? ({x{@) NEW ÚnhBn= S ºphhý}UÐ ÓÐÚnhBøÐ peýnS R .SET `Ð ? (pH}gR) INDEX ÚnhBn= S .SET `Ð ? ºÑQ}eUÐ pLn]UÐ ìn>Ð ÚnhBn= S S Y ÒjZfY) USER CREATED ÚnhBn= S .SET `Ð ? (ê{eUÐ .» .¼ .½ .¾ .SET `Ð ? fUÐ BØÌ pH}gR pSn]= ÊnZiÎ ÓØÚÌ ÐÙÎ .phUnUÐ pH}gaUÐ pSn]U énBØüÐ pInI ß}L UÎ UÙ ïØkx x .À Ò]UÐ Ú}T ö ºî}BÌ .
nF{e_SÏ ÒlQl[S Ñ|ulSÏ cSÏ ncülQ à  Á À ¿ ¾ ½ ¼ I H G F E D C B i h g f e d c b 9 8 7 6 5 4 3 2 No.9 No.8 No.7 No.6 No.5 No.4 No.3 No.2 » ySÏ ícSÏ ný_SÏ YQùÏ á[cSÏ xdó SÏ ×y]S A ½Á A to Z INDEX (Z UÎ A) (pH}gR) a ½Á a to z (z UÎ a) 1 ÄÄ 1 to 99 NUMBERS (ÄÄ UÎ ¼) (ênSÚúÐ) No.1 No.1 to ÄÄ No.99 80- 70- 60- 50- 40- 30- 20- 10- 1- No.80- No.70- No.60- No.50- No.40- No.30- No.20- No.10- No.1- ¼» ÄÄ UÎ ¼ SÚ) (ÄÄ SÚ … ¼À … Z … No.1- to No.
p_=ÚÌ UÎ pLn]UÐ hb> cex .“heS UÎ pebY ö pLn]UД ëÌ f_> (ën_]S) “2 PIECES” .[SÌ {T ênSÌ .SET `Ð ? (pLnJ) PRINT ÚnhBn= S (19 paÉ) pbY p_@Ð}Y ÒÚÉ ß}L cex ø x .Ò}hcUÐ ÓnSn]UÐ ngfY ëc> ö UÐ ênS±U .¿ .SET `Ð ? LnJ {x}> ï|UÐ pSn]UÐ S Ø ö{A .(cUÐ) ALL ÚnhBn= ÒØnL S nfw x .À .SET `Ð ? (21 paÉ) bUÐ í Ø ö{A pLnJ Y ce> ø {S ºÞ[fUÐ Y Ò}hT pheT dL ï> ÒØ{_Y ênSÌ pLnJ {fL x S T pLn]= Éx ºpUnUÐ d> R .
.fUÐ Y inUÐ }]UÐ BØÌ > UÐ pSn]UÐ he[> (Ú[eUÐ) nwÍnZiÎ ö à\Y p=ncUÐ ÛYÚ A .Ú]UÐ Ø{_U nbð Rí {SÏ fcYSÏ nQl[; - ¾ É|SÏ õ .¼ ogË b@y<ó d; {? õ fcY< nQl[; ÉlXgÍ .SET `Ð ? ({x{@) NEW ÚnhBn= S ºphhý}UÐ ÓÐÚnhBøÐ peýnS R Ú]UÐ ÉnR pYĆL (ngLnJ > ø) .SET `Ð ? (}A ö he[>) FREE DESIGN ÚnhBn= S `Ð ºÚ]H ÉnR æ|U x . `\= Ú]UÐ ß}_x x f_x Ð|wí.(}h`É B) SMALL FONT êÐ{Hn= pLn]UÐ {fL 5/8 pehbUÐ Ú[eUÐ ö .
nQl[SÏ nJlH ÔØcg yvy< .(28 paÉ) pdT cU î}BúÐ ÓnþhgUÐí fUÐ ÒÐÙnYí fUÐ ìn>Ð {x{> fcex .T UÎ ehb= Sí fUÐ BØÌ .ng= ÞnUÐ pLn]UÐ ÕÙei }hh`> {x}> UÐ pdcUÐ UÎ è}eUÐ }IkeUÐ è}A ö ö .pdcUÐ BÐØ ëncY ïÌ R è}eUÐ }IkeUÐ í cex x ö .(ÕÙei) FORM `Ð fcex ºpUnUÐ ì|w R .Á Ò]UÐ UÎ biÐ ºpSn]UÐ R bR Ò{AÐí pdT ènfw qinT ÐÙÎ x .Une@üÐ pLn]UÐ ÕÙefU íÌ pdcUÐ pLnJ ÕÙefU nYÎ ÓnþhgUÐ .¾ .¿ .{f= c= pÉnUÐ ÓnþhgUÐ Ð í gHúÐ AnaY e_HÐ x .
ÈSÏ nýfeSÏ yd; ÚnhBn= S .ÒË}Y R ÒÚ[T pLn]UÐ h_a> Ên`UÎ/h_a= êbx .(ÒË}Y R ÒÚ[T hU) ïØnL i pLn]U (ïØnL) NORMAL ÒL êÐ{Hn= pLn]UÐ {fL ÒË}Y R ÒÚ[T fUÐ ÚnhBn= S x dL â]eUÐ fUÐ bfU ([afY cZ= ânx)cUn= bi x}I ö .zUÎ nxÚ heS íÌ x{fY (ÒË}eUÐ) MIRROR x}I dL pLn]UÐ {fL p=d]Y }hQ (ÒË}eUÐ) MIRROR pþhgUÐ x .([afY cZ= ânx) óö cUn= bfdU IneS x}I ÒL êÐ{Hn= ÒË}Y R ÒÚ[T fUÐ pLnJ n\xÌ ð cex x pgUÐ dL â]eUÐ fUÐ qh>í ([afY cZ= ân>) ænaI .
nQl[SÏ èH yvy< .nxð í{x pSn]UÐ éJ {x{U bUÐ ì|w R ÒØÚÐUÐ pbx}]UÐ >Ð .pSn]UÐ éJ {x{U hbx}J î{AÎ ân>Ð cex .pdT T éJ {x{> x}J L pSn]dU Une@üÐ é]UÐ Ø ö{x :q=n? pdcUÐ éJ .pSn]dU Une@üÐÐ é]UÐ Ø ö{x :q=n? x}ZUÐ éJ æí}^U cex .x}b> }x{b> øÎ hU p_=n]UÐ p]HÐ= ßí}_eUÐ pSn]UÐ éJ ëÌ Aø x é]UÐ pehbU pL]eUÐ pSn]UÐ pb=n]Y ê{L UÎ ïØk> ëÌ pfh_Y pLnJ ÓnxYí éne_HÐ .pS{= pí}_eUÐ (o;l= nbaSÏ èH) nbR R èH yvy< .(28 paÉ) T UÎ ehb= Sí fUÐ BØÌ .
(o;l= v{XSÏ èH) nQl[bS Slc>ûÏ è[SÏ yvy< .fUÐ BØÌ .» .¼ .SET `Ð ? (dö T ÕÙei) ALL FORM ÚnhBn= S .½ .¾ .¿ .(ÕÙei) FORM `Ð .¿ Ò]UÐ UÎ biÐ ºpSn]UÐ R bR Ò{AÐí pdT ènfw qinT ÐÙÎ x .(x}ZUÐ éJ) TAPE LENGTH pþhg> pInI ß}_U . í gHúÐ AnaY e_HÐ gUÐ ÖnaY `Ð ? (qh>) FIX ÚnhBn= S .pehbUÐ hd^> UÎ UÙ ïØkx .SET `Ð ? pSn]UÐ éJ Ø ö{A .n\xÌ ð êL{Y Ò}InY hbUÐ énBØÎ x Y RÐY }hQ dBØÌ ï|UÐ fUÐ ënT ÐÙÎ pInZUÐ dL (j]B) ERROR Ún]BüÐ }g^x ßí}_eUÐ x}ZUÐ éJ ënT ÐÙ
. gUÐ ÖnaY `Ð ? (qh>) FIX ÚnhBn= S . dSÏ ÑÏØlW yvy< .pehbUÐ hd^> UÎ UÙ ïØkx nbR c dSÏ ÑÏØlW yvy< .SET `Ð ? phdÉúÐ pehbUÐ Y }TÌ pehS Ø ö{A .n\xÌ ð êL{Y Ò}InY hbUÐ énBØÎ x .à q=n? pdcUÐ éJ .pdT e fUÐ ÒÐÙnY {x{U ìniØÌ ÒØÚÐUÐ pbx}]UÐ >Ð î}x ÒÐÙnY UÐ ënT Uí A ÒÐÙneUÐ {x{> fcex º{AÐí }]H L {x~x i Ø@í {fL ênhbUÐ }?kxí .(pdcUÐ éJ) BLOCK-LENGTH pþhgU ÐÚnY (ýnbd>) AUTO ð .
n;laSÏ ÚWÙ ? yvy< .nxð í{x p=ncUÐ ÛYÚ A {x{U bUÐ Ð|w R ÒØÚÐUÐ pbx}]UÐ ân>Ð fcex .(ÜnbedU pb=n]eUÐ pLn]UÐ) nhð ýnbd> UÐ x ºnxð í{x p=ncUÐ ÛYÚ A Ø ö{> U ÐÙÎ x ndfõ ]W n;lR ÚWÙ ? yvy< ÛYÚ A [SÌ .Ã×À UÎ ¼×¼ Y çn]fUÐ e pfhö _Y p=nT ÛYÚ A {x{> fcex ß}L” @ÐÚ ºÓnYd_eUÐ Y {x~edU .x}ZUÐ ß}L dL {e_x LnJ cex (ïØeL) p=nT .(57 paÉ) “UÐ YÐL peýnS ºÚ]UÐ Ø{L ºx}ZUÐ Á×À ¼×¼ {x{> {fL ºéneUÐ hH dL .
dSÏ W fõ ]W {[S n;laSÏ ÚWÙ ? yvy< Y hö _Y }]U p=ncUÐ ÛYÚ A {x{U ìniØÌ éí{UÐ R ÒØÚÐUÐ ÕÙnefUÐ éne_HÐ fcex .fUÐ ÒL âií fUÐ Ú]H Ø{_U n_ð > UÙí ºnað dY n@Ùei Ó}BÐ Uí A pLn]UÐ }hö `> ø {S x ð .p_=n]UÐ R pdeeUÐ x}ZUÐ ö W à {J W »¼ {J ¼×¼ ¼×¼ ½×½ *¾×¾ *½×½ - 35 AR - - - - - - - - - - - - - - - ¹W ¼¾ {J W »Â ¼×¼ ½×½ ¾×¾ ×yJ Ù[SÏ ÔØcdSÏ `Ð ? eA }hh`> {x}> ï|UÐ fUÐ Y }hBúÐ p=ncUÐ ~YÚ UÎ è}eUÐ }IkeUÐ è}A ö ö .SET .¿ .
ÚneUÐ ÕÙefUÐ ? Une_HÐ {x}> ï|UÐ ÕÙefUÐ ÚnhBn= S .SET `Ð .¾ !élu .nhð ýnbd> }]UÐ p=nT ÛYÚ A pþhg> Ên`UÎ UÎ ìniØÌ h>ØÚÐUÐ hhde_UÐ Y ïÌ ïØk> Ú]UÐ Ø{L }hh`> x (34 paÉ) pfhö _Y p=nT ÛYÚ A {x{> x {f^È @ ■ (ÚnY ÕÙei R Ú]UÐ Ø{L íÌ pdB{eUÐ ô Ú]UÐ Ø{L) Ú]UÐ Ø{_U pfhö _Y hS q_e@Ð ÐÙÎ UÐ) SMALL FONT UÐ ÚnhBÐ UÎ ïØk> ëÌ ceeUÐ eR x}ZUÐ ß}_U pfhö _Y hS Y .(}h`[UÐ Y exúÐ oinUÐ dL SMALL FONT ÒÚn_UÐ oin= }IkY }g^x ºUÙ Ô{x nY{fL x .pInZUÐ .
nf[SÏ ÚW{SÏ ÒlQl[; – ¿ É|SÏ nf[@ ÚWÙ nQl[; ÉlXgÍ nf[SÏ ÚW{SÏ áÏgË nQl[; SÍ ÙlHÍ nPlÍ padeUÐ ÓÐÚnJüÐ Y pLfY ö pdhcZ> Y ÐÚnJÎ ð }UÐ ö he[UÐ ÓnSn]= UÎ h\> ëÌ fcex .(APP-5 paÉ) .fUÐ BØÌ Y pdhcZ> ÊnZiü FA-3000 ÓnSn]UÐ pLn]U bh]UÐ sYni}UÐí _=nJ éne_HÐ fcex .padeUÐ (ØTÚnUÐ ÛYÚ) ph]UÐ ÛY}UÐ FA-3000 (n];l[SÏ) KL-G2 .(ÚnJÎ) FRAME `Ð .SET `Ð ? Une_HÐ {x}> ï|UÐ ÚnJüÐ ÚnhBn= S nf[SÏ ÚW{SÏ áÏgË EAN-13 EAN-8 CODE39 .
.SET `Ð ? (p=nT ~YÚ Á» UÎ » Y) hd_UÐ i BØÌ .SET `Ð ºhd_> i ïÌ énBØÎ ëíØ x .ÛY}UÐ énBØÎ ? .SET `Ð ? ÓninhUÐ BØÌ ` fcex ºCODABAR í CODE39 ÛY}UÐ pUnA R x .¾ .¿ .SET `Ð ? ph]UÐ ÛY}UÐ pSn]= A ÚnhBn= S .À .Á . gUÐ ÖnaY `Ð ? ngLnJ {x}> UÐ zôfUÐ Ø{L Ø ö{A .n\xÌ ð êL{Y Ò}InY hbUÐ énBØÎ x .pi ¼»» UÎ ¼ Y zôfUÐ Ø{L {x{> fcex x . .SET `Ð ? (pLnJ) PRINT ÚnhBn= S .SET `Ð ? (21 paÉ) bUÐ í Ø ö{A .à !élu .
EAN-8 í EAN-13 ÛY}U .pdB{eUÐ ÓninhdU n_ð > nhð ýnbd> bUÐ SÚ ÑnA x ênSÚúÐ pxngi R bUÐ SÚ æn\x ºITF ÛYÚ Y b> SÚ éne_HÐ {fLí ºUPC-A í SÚ æn\xô ºCODABAR íÌ CODE39 ÛYÚ Y b> SÚ éne_HÐ {fL .pL]eUÐ .ýngfUÐ S}UÐ Y {AÐí SÚ S bUÐ .]UÐ ~Y}UÐ q> ïØ{L S}T ]xô ø fcU ºb> SÚ e\> UPC-E ÛYÚ ÛYÚ {ýÐÛ pdB{eUÐ p=ncUÐ ÛYÚ Ø{L ïínx ]UÐ ~Y}UÐ q> pL]eUÐ ênSÚúÐ Ø{L .nhð ýnbd> pRn\eUÐ ô p=ncUÐ ò }hQ ênSÚúÐ Ø{L ënT nedT pInZUÐ dL j]B Ún]BÎ }g^x énBØl= p_=n]UÐ ye> ø .ænT .
lfdc qWyW Ùl]G èlc]FÏ - Á É|SÏ ï luÌlJyFÏì nQl[SÏ Òlglf; v|< – À É|SÏ nQl[SÏ Òlglf; v|< nQl[SÏ P lfdc qWyW Ùl]G èl@×Í ï Óøne_Hø ií ÓÐÚn_I e\> UÐí ngfe pY{eUÐ ÓnSn]UÐ Y Ø{L p_=n]UÐ R {@x .ÓnSn]UÐ ì|w pLnJ fcexí o>nceUÐí pý~UÐ }@nY nJlH ndfõ J ÓÐÚn_ZUÐ peýnS @ÐÚ ºp_=n]UÐ R nhð fe pY{eUÐ ÓÐÚn_ZUÐ éA ÓnYd_eUÐ Þ[= x .(57 paÉ) nhð fe pY{eUÐ Y ¼Ã íÌ Y ¼½ }L x}I éne_HÐ {fL øÎ pSn]= dL nhð fe sY{Y Ún_I pLnJ cex ø x .
(bvy]<) ë{v{<ì dSÏ èl@×Í –  É|SÏ L ÓnYd_Y e\x neT .fUÐ (x{_>) }x}>í énBØü phHnHúÐ Ónhde_UÐ bUÐ Ð|w Ö}Zx õ .ê{eUn= pÉnB p=nT ÛYÚ ÊnZiÎ phahTí ºfUÐ ÓÐ}?kYí àneiÌ êÐ{HÐ phahT ç{cSÏ {GicSÏ v{< .pInZUÐ dL (énBØüÐ Y) è}eUÐ }IkeUÐ x}U gHúÐ yh>naY éne_HÐ fcex ö . gUÐ ÖnaY `Ð ? FUNCTION `Ð x .UnUÐ }]UÐ pxÐ{= UÎ è}eUÐ }IkeUÐ è}x ö m . gUÐ ÖnaY `Ð ? FUNCTION `Ð x .
nffSÏ éF{SÏ èl@×Í .hLeY UÎ pebY ö nhð fe pY{eUÐ phhUÐ éncIúÐ Y pdhcZ> p_=n]UÐ e\> éncIúÐ éí{@ @ÐÚ ºng>nLeYí Ò}ReUÐ phhUÐ éncIúÐ éA ÓnYd_eUÐ Þ[= .(APP-4 paÉ) phhUÐ .phhUÐ éncIúÐ dL ]f> ø p=ncUÐ ÛYÚ àneiÌ x phhUÐ éncIúÐ pLeY HÐ . `Ð .» faXSÏ (ÒlR{?) ÒlW¯J èl@×Í `Ð .» .¼ .SET `Ð ? hcZUÐ pT}A ÚnhBn= S .½ . pT}A pRnÎ) dhcZ> {x}> ï|UÐ æ}UÐ ÖnaY `Ð .(U hcZ> Õl_W bJ ncbõ ]W nW¯J èl@×Í .ngUnBØÎ {x}> UÐ pYĆ_UÐ ÖnaY `Ð ? .
@ycSÏ dSÏ (vy]<) {v{< íÌ (ênSüÐ) INSERT UÐ ê{> qfT ÐÙÎ nY dL {e_> fUÐ (x{_>) }x}> pbx}J ênSüÐ í h= x{UÐ éA ÓnYd_eUÐ Þ[= .(éÐ{HøÐ) OVERWRITE UÐ .(51 paÉ) “p_=n]UÐ Ónþhg> ” @ÐÚ ºOVERWRITE éÐ{HøÐ íí INSERT (élQûÏ) INSERT SÏ èlc]Fl; @ycSÏ dSÏ (vy]<) {v{< ■ . `Ð ? yh[UÐ }hQ p=ncUÐ ~YÚ UÎ }IkeUÐ è}A ö .yh[UÐ p=ncUÐ ~YÚ BØÌ .» .¼ OVERWRITE SÏ èlc]Fl; @ycSÏ dSÏ (vy]<) {v{< ■ (èÏyF÷Ï) .yh[UÐ }hQ p=ncUÐ ~YÚ UÎ è}eUÐ }IkeUÐ è}A ö ö .
}IkeUÐ è}A ö ö UÐ }IkY p=nT ~YÚ }BË UÎ è}eUÐ `Ð ? ]B }hh`> {x}> ï|UÐ fUÐ R .SET R }g^x UnBØÎ ïÚnUÐ fUÐ B x .ß}_UÐ pInZU exúÐ ïd_UÐ T}UÐ ý{eUÐ UÐ {x{U (51 paÉ) (ÓÐØÐ{LüÐ pþhg>) SET UP éne_HÐ fcex x íÌ (pi ö~Y Óninh=) STORED DATA éne_HÐ {fL .Ò}Y éíú ÚnhUÐ hÉ> {fL p_=n]dU ì{x{> > ï|UÐ UÐ dL UÐ pþhg> > ºfdU (pb=nH Óninh=) PREVIOUS DATA .ÓninhUÐ ÊnZiÎ > nY{fL .¿ èlcSÏ º(heH) BOLD º(ïØnL) NORMAL :fUÐ ÛÐ}=ü phUnUÐ p=ncUÐ ÛYÚ àneiÌ éne_HÐ fcex .
dSÏ ÒÏ{=iW èlc]FÏ B í) nhð daH ì}h]> íÌ fUÐ hd^U }A ö he[> pSn]= Y bUÐ Ð|w R ÒØÚÐUÐ pbx}]UÐ >Ð .çí{fÉ e fUÐ U íÌ º(> BOX (TEXT) ((fUÐ) çí{fÉ) BOX (CHARACTER) ((p=ncUÐ ~YÚ) çí{fÉ) UNDERLINE q> B í) (fUÐ SHADING (hd^>) . `Ð .SET `Ð ? ÑQ}eUÐ fUÐ }?kY ÚnhBn= S .nhð UnA ê{eUÐ fUÐ }?kY pUÐÛÎ UÎ (Ên`UÎ) CANCEL ÚnhBÐ x .SET `Ð ? fe fUÐ }?kY h]> {x}> ï|UÐ fUÐ çn]i ÚnhBn= S .pfh_Y pdT R Ø@eUÐ fUÐ T Ø ö{x :(pdT) BLOCK x .
(cSÏ Ñ{RÏØ) Ñ{a; éy<ó SÏ ÒÏÙl]SÏ ÉlJyFÏì _? nY{fL ngýnL{Hø Ò}c= ê{ô> UÐ ÓÐÚn_UÐí Ónd][eUÐ p_=n]UÐ Ò}TÐÙ R a> ëÌ fcex .nghUÎ Õn> .p=nT ~YÚ ¿Ä UÎ ngfY T éJ [x ºÐ ð{hS À» UÎ [x nY x~> fcex x ÓÐÚn_UÐ éÐ{HÐ íÌ (x{_>) }x}> fcex .pY}UÐ pbY ÓÐÚnL à pfe\Y p_=n]UÐ >j> x .qþI ÐÙÎ ºnbð Y pY}eUÐ (pheSÚ ÒÚÉ) Digital Image .¼ (ÖnfUÐ ýnR êUÌ) Hit Album .À :(hUÐ zxÚn>) Date Recorded .½ (âfY ö ºYnI) Omnibus .Á My Favorites .
dSÏ c SlSÏ ofQSÏ ìË/ì xvÙlSÏ èl@×Í .(zxÚnUÐ) DATE `Ð {x{> pInI ß}_x ? º(51 paÉ) hhUnUÐ qhSUÐí zxÚnUÐ ß}L UÎ UÙ ïØkx x .qhSUÐí zxÚnUÐ énBØÎ p`hÉ .SET `Ð ? qhSUÐ/zxÚnUÐ énBØÎ ÕÙei ÚnhBn= S .ngfh= Y ÚnhBøÐ fcex énBØÎ ÕÙei ¼½ {@x x .» .¼ c> Ñ{RÏØ F åz? ìË (vy]<) {v{< ìË ÉlXgÍ (x{_>/}x}>) EDIT `Ð .» .¼ .SET `Ð ? ngUne_HÐ {x}> UÐ ÒÚn_UÐ ÊnZiÎ phdeL ÚnhBn= S .
ô éycSl; Ýl@ n;lR |WÙ ÉlXgÍ õ ÓnYĆ_UÐí p=ncUÐ ÛYÚ pLeY R pfe\Y }hQ ê{eUn= pÉnB p=nT ÛYÚ ÊnZiÎ fcex .p_=n]dU pxØnhLøÐ õ .ê{eUn= pÉnB p=nT ÛYÚ p_=ÚÌ UÎ [x nY p_=n]UÐ Ò}TÐÙ R ë ö~> ëÌ fcex x õ .ê{eUn= ÞnB p=nT ~Y}U p=ncUÐ ÛYÚ ei Ónþhg> fcex ø x õ .ê{eUn= ÞnB p=nT ~YÚ ÊnZiü ìniØÌ h>ØÚÐUÐ hbx}]UÐ Y ïÌ éne_HÐ fcex x õ Y ê{eUn= ÞnB p=nT ~YÚ ÊnZiÎ {x}> nY{fL pbx}]UÐ ì|w e_HÐ :nYð ne> pxÐ{UÐ Y .
õ .SET `Ð ºê{eUn= ÞnB p=nT ~YÚ ÊnZiÎ {_= .¿ .À .SET `Ð .Á õ .SET `Ð ? ê{eUn= ÞnUÐ p=ncUÐ ~YÚ hR a> ëÌ {x}> ï|UÐ SeUÐ ÚnhBn= S õ UÎ ìĆLÌ Ò]UÐ ïØk> ºê{eUn= ÞnB p=nT ~YÚ dL _aUn= ïx SeUÐ ënT ÐÙÎ x .{x{UÐ p=ncUÐ ~Y}= UÐ{HÐí Ø@eUÐ p=ncUÐ ~YÚ æ|A õ .ESC `Ð ºê{eUn= ÞnUÐ p=ncUÐ ~YÚ aA phdeL Ên`Uü x n;lR |WÙ ÉlXgû n];l[SÏ P ×>W n;lR |WÙ èlc]FÏ ô éycSl; Ýl@ õ .
ô Ñ{RÏzSÏ W éycSl; Ýl@ n;lR |WÙ åz? õ .(ê{eUn= pÉnUÐ p=ncUÐ ÛYÚ) USER CHR `Ð .SET `Ð ? (æ|A) DELETE ÚnhBn= S õ .SET `Ð ? R|A {x}> ï|UÐ ê{eUn= ÞnUÐ p=ncUÐ ~YÚ ÚnhBn= S .SET `Ð õ he@ R pQÚnR pRnY énBØÎ UÎ ïØkx Ò}TÐ|UÐ Y ê{eUn= ÞnB p=nT ~YÚ æ|A x .pSn]UÐ Óninh= R nghR B{eUÐ SÐeUÐ .» .¼ .½ .¾ ô ×>W éycSl; Ýl@ n;lR |WÙ (vy]<) {v{< õ .(ê{eUn= pÉnUÐ p=ncUÐ ÛYÚ) USER CHR `Ð .SET `Ð ? (x{_>/}x}>) EDIT ÚnhBn= S õ .
ÈSÏ nýfeSÏ ×d; nýfeSÏ yd; ð ÉÌ ÚneUÐ ý{eUÐ UÐ pþhg> Ø ö{x DEFAULT FONT .énBسU Ć (ý{eUÐ UÐ) OVERWRITE íÌ (ênSÎ) INSERT) fUÐ énBØÎ í Ø ö{x .((éÐ{HÐ) .pInZdU phadUÐ ÒÊnüÐ h_a> Ên`UÎ íÌ h_a= êbx .pInZUÐ xn> \x º(nSð Ð}IÎ }TÌ) yRÌ pInZUÐ éncIÌ ëU _x gUÐ ÖnaY ` x .pYnS }TÌ d_x ` ëÌ hA R (énBØÎ) INPUT BACKLIGHT (phadUÐ ÒÊnüÐ) CONTRAST (xnUÐ) .â]eUÐ fUÐ pRnT \x (pRncUÐ) DENSITY .
.ÓnxÚn]UÐ Ò}hA Ên]Q dQÌ .½ >{W - »º É|SÏ nQl[SÏ Òlb[W !élu R ox ëÌ cex ï|UÐ }YúÐ ºê°¼» L b> UÐ ÒÚÐ}UÐ Ón@ÚØ R ng_H ÓnxÚn]UÐ {ba> x .p_=n]UÐ pInI dL (!pah_\UÐ ÓnxÚn]UÐ) LOW BATTERY! Ún]BüÐ ÚgK .ê°¾À UÎ ê°¼» Y wí phdh`ZUÐ ÒÚÐ}UÐ Ón@ÚØ çn]i e SY R p_=n]UÐ e_HÐ ð ÉY R) Ć ö p_=n]UÐ Únh> ëcx nefh= p_=n]UÐ Y ÓnxÚn]UÐ â~f> íÌ ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY ö [a> ø x ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY ö [R S pQÚnR pInZUÐ y[> ëÌ UÎ }^iÐ ºÚnhUÐ ænbxÎ {_= .
?¯ÈÍì bSÏ î{< õ ÐÙÎ .p_=n]UÐ h`Z= d_> TnZY @Ð> nY{fL è{ha> UÐ ph_@}eUÐ ÓnYd_eUÐ bUÐ Ð|w Ö}Zx _=n]U dÉúÐ âÛeUn= [>Ð ºÑnHúÐ Y oH ïú nfw dcZeU UÐ ØnxÎ Y ce> U .{e_eUÐ hHnT pinhÉ ~T}Y íÌ .(g_Y=) ON _Ì mXzeK oHmYTÐ cK ÊH ïÌ |f]w ø x .[cT o?m< oHmYTÐ wm= x (51 paÉ) .pInZUÐ xn> Ð m .bX bY< ÉX ö |gP ØØ|dTÐ ÚmgTÐ éX ö x (13 paÉ) .phÉ pbx}]= ØØ}eUÐ ÚnhUÐ éY hÉ= S m ö .xgÉ |gP âh X ÓmwÚm\< êÐzGm< êa= íÌ mXmd= ð oeYTÐ oPÚmQ ÓmwÚm\TÐ x
.w|YTÐ X w|YTÐ Õ|X X Õ|w |TÐ w|H x .|TÐ w|H Q Êm=ÚÐ èmev ëmS mXzeK w|YTÐ ÒK gd= = x ïÌ pUÐÛl= S ºâ]bY }hQ }UÐ x}I ëÌ {TjdU aUÐ {_= p_=n]UÐ Y x}ZUÐ ÒL â~iÐ m .p_=n]UÐ R î}BÌ Ò}Y x}ZUÐ ÒL he= S º}UÐ x}I Ên>ÚÐ pUÐÛÎ {_= .hR Ên>ÚÐ (16 paÉ) !élu x .x}ZUÐ ÒL he> S }UÐ x}I R Ên>ÚÐ ïÌ pUÐÛÎ Y neýÐØ {Tj> ð .([afY cZ= ân>) Ò{x{@ î}Bj= x}ZUÐ ÒL é{HÐ º}UÐ x}I ]biÐ ÐÙÎ x .w|YTÐ a< o^
(.oKmI ogcdK R= mXzeK |f]w) (ëùÐ oKm\TÐ ï|=)) NOW PRINTING x .o^ nY{fL pLn]UÐ ænfþHÐ x (!ïØ|Q Ú\TÐ ØzK) ODD NUMBER OF DIGITS! x R|T (ø) NO zwz= X ITF \A }XÚ oKmI zeK ocAzdTÐ Ú\TÐ X ïØ|Q ØzK z?w x .aTÐ (39 paÉ) .pxÐ{UÐ R }aÉ Y énBØüÐ ÒØnLl= S m (^h) YES zwz= X ITF \A }XÚ oKmI zeK ocAzdTÐ Ú\TÐ X ?íÛ ØzK z?w x .
(!zýÐÛ Ú\TÐ ØzK) TOO MANY LINES! x ß|^T < ÖddTÐ Øz^TÐ X |SÌ Ú\G ØzK cK ï= mfKmI éím= TÐ oRm\TÐ x .cd^= ï{TÐ w|YTÐ (57 º37 º28 ÓnaÉ) .ß}LÌ x}I UÎ }hh`Un= S íÌ Ú]UÐ Ø{L a= S m (Õí|A/oþgf= !awô ëÌ X |ZRÌ) TOO SHORT TO CUT! SET/ESC x aTÐ ogcdK {g`e= íÌ eX zýÐ}TÐ Ê}TÐ R bdw ø qg< Ð ðz? |gZR Km\< êa= ï{TÐ w|YTÐ .bdX |gP ÓmRm\TÐ g< oKm\cT x .pLn]UÐ phdeL éneTÐ {_= x}ZUÐ bU î}BÌ ÒÐØÌ íÌ n[bY ð e_HÐ .SET `Ð m (21 paÉ) (odR|dTÐ ÓmRm\TÐ oKmI ÊmeGm<)
lfdc nWycSÏ ÒÏÙl]XSÏ ncülQ ï ({]SÏ) PRICE x 2 1 4 3 SÏ WÏJ ncülQ ¹Ù[SÏ ×yJ ¹v{XSÏ Þ{J ïØe_UÐ UÐ Yn_U [SúÐ {UÐí ngLnJ cex UÐ Ú]UÐ Ø{_U [SúÐ {UÐ {e_x .
(cJ) WORK x 2 1 4 3 6 5 8 7 10 9 (gÏ) ATTENTION x 2 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 17 20 19 1 4 3 6 5 58 AR
Òl_ÈÏcSÏ 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 17 20 19 KL-G2 :v×cSÏ èl@×Í (QWERTY) p>ncUÐ pUùÐ R neT :yh>naeUÐ pAU xÛ> n;laSÏ ÚWÙ áÏgË (.
(ÑnY qõ=) ]bfUÐ H}UÐ à]UÐ :p=ncUÐ ÛYÚ xc> ºSlab serif ºPop ºCourier ºRoman ºSans-serif round ºSans-serif :à]UÐ Cursive ºBordeaux heavy ÒË}Y R ÒÚ[T pLnJ ºïØeL ºbRÌ :fUÐ ìn>Ð ÛÚn= ºd^Y ºRnaT ºheH ºïØnL :p=ncUÐ ÛYÚ àneiÌ Y Á }L x}I dL ½ UÎ ¼ Y :ngLnJ cex UÐ Ú]UÐ Ø{L Y Ä }L x}I dL ¾ UÎ ¼ Y Y ¼½ }L x}I dL À UÎ ¼ Y Y ½¿ }L x}Ií Y ¼Ã }L x}I dL à UÎ ¼ Y ï ÈË ndcZcSÏ ¯ Ñ{RÏzSÏ õ p=nT ~YÚ ½»»» UÐA :fUÐ Ò}TÐÙ (ÓnLeY À») p=nT ~YÚ ¿Ä A :eUÐ Ò}TÐÙ (
Accented Characters A S C T D U E Y G Z H I J K L N O R APP-1
a t c u d y e z g h i j k l n o r s APP-2
Symbols ● GREEK, RUSSIAN ● SYMBOL ● DINGBAT ● NUMBER ● SUPER/SUB APP-3
Illustrations ● ILLUST 1 APP-4 ● ILLUST 2
Frames APP-5
APP-6
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MO1912-C Printed in China © 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.
