manual

ManualsBrandsCasio ManualsMusical InstrumentsLK-136

135

136

LK135-AR-1A

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺟﺮﻤﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ

ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ

ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻞﺒﻗ

.“ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ”

ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﻮﺣ

URL ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ CASIO ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﻩﺎﻧﺩﺃ

http://world.casio.com/

MA1608-A Printed in China

.ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺃ ﻰﻓ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ

LK135-AR-1A.indd 1 2016/08/24 14:11:32

Summary of content (31 pages)

PAGE 1
‫‪AR‬‬ ‫‪LK-135‬‬ ‫‪LK-136‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‬ ‫”ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ“‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻰ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ CASIO‬ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪URL‬‬ ‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪http://world.casio.
PAGE 2
‫هﺎم!‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻷﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺤﻮل ‪ AD-E95100L‬اﻻﺧﺘﻴﺎري ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة‪ ،‬اﺣﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ أوﻻً ﺑﺄن ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺧﺎل ﻣﻦ أي ﺗﻠﻒ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم‬ ‫وﺟﻮد ﺗﻜﺴﺮ أو ﺗﻘﻄﻌﺎت أو أﺳﻼك ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ وأﻳﺔ أﺿﺮار ﺑﺎﻟﻐﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﻻ ﺗﺪع أﺑﺪًا اﻷﻃﻔﺎل ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺑﻪ أﺿﺮار ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻤﺪ أﺑﺪًا إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‪.
PAGE 3
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪AR-2‬‬ ‫زﻣﻦ اﻻﻧﺘﻈﺎر ‪AR-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺘﺎح ذي ‪-10‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ )‪AR-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪AR-4 . . . . . . . . . . . . . . . . (bm) FUNCTION‬‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌﺰف‬ ‫‪AR-7‬‬ ‫‪A-1‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻐﻤﺎت ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻄﺒﻠﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫• ﺗﻌﺮض اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ‪.LK-135‬‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪$‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﻣﻊ أﺳﻤﺎء اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أدﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪ : $‬ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪bo‬‬ ‫‪bp‬‬ ‫‪bn‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪bm‬‬ ‫‪ck‬‬ ‫‪bl‬‬ ‫‪bs bt‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪bk‬‬ ‫‪bq‬‬ ‫‪br‬‬ ‫‪bp‬‬ ‫‪cl‬‬ ‫‪AR-2‬‬ ‫‪14:11:34‬‬ ‫‪2016/08/24‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪LK135-AR-1A.
PAGE 5
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 1‬اﻟﺰر ‪) P‬اﻟﺘﻴﺎر(‬ ‫‪ bl‬زر ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع )‪(TEMPO‬‬ ‫‪AR-8‬‬ ‫‪ 2‬أزرار ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت )‪(VOLUME‬‬ ‫‪ bm‬زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ )‪(FUNCTION‬‬ ‫‪AR-8‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﺰر إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ‪ ،‬ﺗﺰاﻣﻦ‪/‬ﻣﻞء )‪،kPAUSE‬‬ ‫‪17 ،AR-12 (SYNCHRO/FILL-IN‬‬ ‫‪ bp‬ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫‪ br‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫‪13 ،AR-9‬‬ ‫‪ bs‬ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪AR-15‬‬ ‫‪ 8‬زر ﺑﻨﻚ اﻷﻏﺎﻧﻲ )‪(SONG BANK‬‬ ‫‪ 9‬أزرار اﻷرﻗﺎم‪ ،‬اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]‪[–]/[+‬‬ ‫‪ bo‬زر اﻟﺪروس اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ )‪(LESSON LITE‬‬ ‫‪AR-14‬‬ ‫‪AR-14‬‬ ‫‪ bq‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻨﻚ اﻷﻏﺎﻧﻲ‬ ‫‪ 5‬زر اﺧﺘﻴﺎر ﺟﺰء‪
PAGE 6
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫زﻣﻦ اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ أو إﻋﺪاد اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت‪ ،‬ﺳﺘﻌﻮد‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪[+‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺘﺎح ذي ‪-10‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ )‪(9‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار اﻷرﻗﺎم واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻷرﻗﺎم واﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‪.‬‬ ‫أزرار اﻷرﻗﺎم‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار اﻷرﻗﺎم ﻹدﺧﺎل اﻷرﻗﺎم واﻟﻘﻴﻢ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﻧﻔﺲ ﻋﺪد اﻟﺨﺎﻧﺎت ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‪.
PAGE 7
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ bm‬ﺿﻐﻄﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫‪DM Tempo‬‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳﻮاء ﺗﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷداء أم ﻻ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻟﻜﻞ ﻧﻤﻂ‪.‬‬ ‫‪ :on‬ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻨﻤﻂ‪ ،‬ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷداء إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻠﻨﻤﻂ اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ‪ .‬ﺑﻤﺎ‬ ‫أن ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع ﺗﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﺤﻦ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ‪.
PAGE 8
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ bm‬ﺿﻐﻄﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫‪.3‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺷﺎﺷﺔ ‪LCD‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫ﻳﻀﺒﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ :12‬اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻷآﺒﺮ ﺗﺠﻌﻞ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻣﻌﺘﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ أآﺒﺮ‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪APO‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺳﻮاء ﺗﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ أم ﻻ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام‪.‬‬ ‫‪ :oFF‬ﺗﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.
PAGE 9
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌﺰف‬ ‫ﻫﺎﻡ!‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫• ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‪.‬‬ ‫• ﻳﻌﻮد اﻷﻣﺮ إﻟﻴﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺳﺘﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ ‪ AA‬اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻷوآﺴﻴﺮاﻳﺪ أو أﻳﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺎت أﺧﺮى ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﻜﻞ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام إﻣّﺎ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ هﺬﻩ‪.‬‬ ‫ﻋﺎدةً‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‪.
PAGE 10
‫اﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر واﻟﻌﺰف‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) P1‬اﻟﺘﻴﺎر(‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ هﺬا ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫• ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪P1‬‬ ‫)اﻟﺘﻴﺎر( إﻟﻰ أن ﺗﻨﻄﻔﺊ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺎول ﻋﺰف أي ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪ VOLUME 2‬ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﺴﺒﺐ هﺬا ﻓﻲ ﻇﻬﻮر ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﺮض ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.
PAGE 11
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ أﺻﻮات ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﺻﻮات‬ ‫اﻵﻻت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر ﺁﻟﺔ ﻟﻠﻌﺰف‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪-10) 9‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( ﻻﺧﺘﻴﺎر رﻗﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.TONE 6‬‬ ‫ﺳﻴﻈﻬﺮ آﻞ ﻣﻦ رﻗﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ واﺳﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫• ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻐﻤﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ”ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻐﻤﺎت“ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(A-1‬‬ ‫• ﻳﺘﺴﺒﺐ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﻐﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻄﺒﻮل ﻓﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺁﻻت ﻧﻘﺮ ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﺣﺎول ﻋﺰف أي ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.
PAGE 12
‫اﻟﻌﺰف ﺿﻤﻦ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ دﻣﺞ وﻋﺰف أﻧﻮاع ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ أﻧﻤﺎط اﻟﻤﻘﻄﻊ‪ ،‬وﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻤﺘﺎﻋﻚ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ دﻣﺞ أﻧﻤﺎط اﻟﻤﻘﺎﻃﻊ ﻟﻜﻞ ﺟﺰء‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻷﻣﺮ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ ﻣﺜﻞ ﻣﻨﺴﻖ اﻷﻏﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ دﺧﻮﻟﻚ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )ﺻﻔﺤﺔ ‪ (AR-11‬ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ آﻤﺎ هﻮ ﻣﺒﻴﻦ أدﻧﺎﻩ‪.
PAGE 13
‫اﻟﻌﺰف ﺿﻤﻦ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻤﺴﺎر‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻤﻔﺘﺎح ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻨﻘﻄﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﻠﻤﻘﻄﻊ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺣﺎﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ هﺬﻩ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‪ .‬اﻧﻈﺮ ”إﻧﺸﺎء ﺗﺼﺎﻋﺪ“ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-11‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪-10) 9‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻧﻤﻂ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 14
‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﺨﺎص ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Vol.‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(bm) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻧﻮع اﻟﺘﺰاﻣﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Sync‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(bm) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Tempo‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(bm) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-4‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ )‪(DM Tone‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”اﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) “(bm) FUNCTION‬ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 15
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻏﺎﻧﻲ )ﺳﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع(‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪.TEMPO bl‬‬ ‫ﻳﻘﻮم هﺬا ﺑﻌﺮض اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﺒﺎرة‬ ‫”‪.“TEMPO‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪-10) 9‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻹﻳﻘﺎع‪.‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫)اﺧﺘﻴﺎر ﺟﺰء(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻟﻴﻤﻨﻰ أو اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻟﻴﺴﺮى ﻷﻏﻨﻴﺔ‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻤﺎع واﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺰف ﻣﻊ اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‪ .
PAGE 16
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻹﺗﻘﺎن اﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺗﻢ ﺷﺮح اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠﺘﺪرب ﻣﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ هﺬﻩ أدﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫● اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﺗﻀﻲء‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﺤﻦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ أي اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﻢ ﺿﻐﻄﻬﺎ‪ .‬ﺗﻌﺪ هﺬﻩ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﺪة ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ إﺗﻘﺎن ﺗﻮﻗﻴﺖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺪروس اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.LESSON LITE bo‬‬ ‫‪ .
PAGE 17
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ﻧﻤﻂ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ‪ .‬ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺰف ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻳﺪك اﻟﻴﺴﺮى ﺳﺘﻘﻮم اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺎﻟﻌﺰف‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻳﻌﺪ اﻷﻣﺮ ﻣﺜﻞ اﻣﺘﻼآﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺎﻧﺪة ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ أﻳﻨﻤﺎ‬ ‫ذهﺒﺖ‪.‬‬ ‫• ﺗﺘﻜﻮن ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 18
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ دﺧﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﺑﻴﻦ أوﺿﺎع دﺧﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ‪FINGERED 1‬‬ ‫• ‪FINGERED 2‬‬ ‫• ‪FINGERED 3‬‬ ‫• ‪CASIO CHORD‬‬ ‫• ‪FULL RANGE CHORD‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ $ CHORDS 5‬ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ دﺧﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪-10) 9‬ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ( واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ]–[ و ]‪ [+‬ﻻﺧﺘﻴﺎر وﺿﻊ إدﺧﺎل‬ ‫اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﺑﻪ‪.
PAGE 19
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻊ اﻟﻌﺰف أﺛﻨﺎء اﻷداء‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إدراج اﻟﻤﻞء اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ )اﻟﺘﻨﻮﻳﻌﺎت( ﻟﺠﻌﻞ اﻷداء اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫أآﺜﺮ ﻣﺘﻌﺔ وﺣﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﻨﻈﺎم ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺎﻷﺳﻮاق أو ﺑﻤﻀﺨﻢ ﺻﻮت أو‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺠﻬﺎز ﺗﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻌﺰف ﻣﻊ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪.SYNCHRO/FILL IN 3‬‬ ‫إﺧﺮاج اﻟﻨﻮﺗﺎت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫‪.
PAGE 20
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺗﺤﺮي اﻟﺨﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ إﻳﺠﺎد أﺣﺪ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن هﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﻘﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺑﺤﺮص‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ إدارة اﻟﺘﻴﺎر إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫• ﺗﻔﻘﺪ ﻣﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد أو ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ آﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-7‬‬ ‫• اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺄﺧﺮى ﺟﺪﻳﺪة أو ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-7‬‬ ‫ﺗﻘﻮم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺈﺧﺮاج ﺻﻮت ﻋﺎلٍ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻔﺎﺟﺊ‪.
PAGE 21
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت أو ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻋﺪادهﺎ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-8‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺈدارة اﻟﺘﻴﺎر إﻟﻰ وﺿﻊ اﻹﻳﻘﺎف وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻹرﺟﺎع اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﻬﻴﺌﺎت‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ )ﺻﻔﺤﺔ ‪.(AR-8‬‬ ‫• اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺄﺧﺮى ﺟﺪﻳﺪة أو ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺤﻮل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 22
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ ‫‪LK-135/LK-136‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪ 61‬ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫إﺿﺎءة اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻲء ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ‪4 :‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﺄﻟﻴﻔﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫‪ 32‬ﻧﻮﺗﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻐﻤﺎت‬ ‫اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات‬ ‫‪120‬‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮات ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫ﺑﻨﻚ اﻷﻏﺎﻧﻲ‬ ‫اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﺪرس‬ ‫اﻟﻴﺪ اﻟﻴﺴﺮى‪ ،‬اﻟﻴﺪ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ ،‬آﻠﺘﺎ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺪروس اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﺪرس‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﺪ اﻟﻴﺴﺮى‪ ،‬اﻟﻴﺪ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪
PAGE 23
‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫أﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻗﺮاءة وﻣﻼﺣﻈﺔ إﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫• ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫• ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟﺪًا واﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪًا‬ ‫• ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ اﻟﺮادﻳﻮ‪ ،‬اﻟﺘﻠﻔﺎز ‪ ،TV‬ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬أو اﻟﻤﻮﻟﻒ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺬآﻮرة أﻋﻼﻩ ﺳﻮف ﻻﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺠﺰ أو ﻗﺼﻮر ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﺴﺒﺐ ﺗﺪاﺧﻞ ﻟﻠﺼﻮت أو اﻟﺼﻮرة ﻟﻼﺟﻬﺰة اﻟﻤﺠﺎورة‪.
PAGE 24
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻐﻤﺎت‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ PIPE PICCOLO 062 FLUTE 063 RECORDER 064 BOTTLE BLOW 065 WHISTLE 066 OCARINA 067 SYNTH-LEAD SQUARE LEAD 068 SAW LEAD 069 VOICE LEAD 070 FIFTH LEAD 071 BASS+LEAD 072 DANCE SQUARE LEAD 073 DANCE SYNC SQUARE LEAD 074 DANCE SAW LEAD 075 DANCE SYNC SAW LEAD 076 DANCE SAW BASS 077 SYNTH-PAD FANTASY 078 WARM PAD 079 POLYSYNTH 080 SPACE CHOIR 081 METAL PAD 082 HALO PAD 083 RAIN DROP 084 SOUND TRACK 085 CRYSTAL 086 ATMOSPHERE 087 BRIGHTNESS 088 SF 089 DANCE SAW PAD 090
PAGE 25
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻄﺒﻠﺔ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻨﻮﺗﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ C-1 D-1 E-1 F-1 G-1 A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7 D7 E7 F7 G7 A7 B7 C8 D8 E8 F8 G8 A8 B8 C9 D9 E9 F9 G9 C  -1 E  -1 F  -1 A  -1 B  -1 C0 E0 F0 A0 B0 C1 E1 F1 A1 B1 C2 E2 F2 A2 B2 C3 E3 F3 A3 B3 C4 E4 F4 A4 B4 C5 E5 F5 A5 B5 C6 E6 F6 A6 B6 C7 E7 F7 A7 B7 C8 E8
PAGE 26
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫اﺳﻢ اﻹﻳﻘﺎع‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ 50 51 52 AMERICAN COUNTRY BALLAD 53 BLUEGRASS 54 DIXIE 55 TEX-MEX 56 FAST GOSPEL 57 HAWAIIAN 58 SPANISH/EASTERN EUROPEAN RUSSIAN CHANSON 59 ARABIC/ORIENTAL ADANI 60 CHINESE JIANGNAN 61 DONGBEIYANGGE 62 JINGJU 63 HUANGMEIXI 64 MIAOZU 65 XINJIANG 66 VARIOUS CHRISTMAS WALTZ 67 STR QUARTET 68 PIANO RHYTHMS ARPEGGIO 69 WALTZ 2 70 QAWWALI KERALA RAJASTHANI ‫اﺳﻢ اﻹﻳﻘﺎع‬ STRAIGHT 8 BEAT 8 BEAT 16 BEAT 16 BEAT SHUFFLE 1 16 BEAT SHUFFLE 2 MODERN BALLAD 16 BEAT BALLAD PO
PAGE 27
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﻏﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‬ MINUET IN G MAJOR MUSETTE IN D MAJOR GAVOTTE (GOSSEC) ARABESQUE (BURGMÜLLER) CHOPSTICKS DECK THE HALL ODE TO JOY AVE MARIA (GOUNOD) SONATINA op.36 no.1 1st Mov. PRELUDE op.28 no.7 (CHOPIN) RÊVERIE GYMNOPÉDIES no.1 GOING HOME FROM “FROM THE NEW WORLD” FÜR ELISE TURKISH MARCH (MOZART) SONATA op.27 no.2 “MOONLIGHT” 1st Mov. ETUDE op.10 no.
PAGE 28
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ وﺿﻊ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮﻗﺺ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ELECTRO DANCE 1 ELECTRO DANCE 2 ELECTRO DANCE 3 BIG BEAT TECHNO 1 BIG BEAT TECHNO 2 SPEED SHUFFLE 1 SPEED SHUFFLE 2 POP TRANCE 1 POP TRANCE 2 SLOW SOUL 1 DIGITAL SHUFFLE 1 DIGITAL SHUFFLE 2 POWER POP 1 POWER POP 2 POWER POP 3 NEO TRANCE 1 NEO TRANCE 2 HARD SHUFFLE 1 HARD SHUFFLE 2 ELECTRO BOUNCE 1 ELECTRO BOUNCE 2 POWER ELECTRO 1 POWER ELECTRO 2 ACID DANCE POWER DANCE 1 POWER DANCE 2 FUTURE DANCE DANCE RAGGA ACID ELECTRO 1 ACID ELECTRO 2 HARD ELECTRO ACID TECHNO
PAGE 29
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫*‪ 1‬ﻣﻊ ‪ ،Fingered 2‬ﻳﻔﺴﺮ آﺎ ‪.Am7‬‬ ‫*‪ 2‬ﻣﻊ ‪ ،Fingered 2‬ﻳﻔﺴﺮ آﺎ ‪.Am7b5‬‬ ‫*‪ 3‬ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺪﻋﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت‪.‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻌﺰف ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ‬ ‫اﻷوﺗﺎر ‪Fingered 2 ،Fingered 1‬‬ ‫أوﺗﺎر ‪ Fingered 3‬و‪Full Range‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪Cm‬‬ ‫‪Cdim‬‬ ‫‪Caug *3‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷوﺗﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺰف ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪Fingered 1‬‬ ‫و ‪ ،Fingered 2‬ﻓﺎن اﻷوﺗﺎر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﻳﻀًﺎ‪.
PAGE 30
‫‪14:11:55‬‬ ‫‪2016/08/24‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ‬ ‫‪B‬‬ ‫‪(A#)/Bb‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪(G#)/Ab‬‬ ‫‪G‬‬ ‫)‪F#/(Gb‬‬ ‫• ﺑﻤﺎ أن ﻧﻄﺎق دﺧﻞ اﻟﻨﻐﻤﺔ اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ ﻣﺤﺪود‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ هﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﻨﻐﻤﺎت اﻟﻤﺘﺂﻟﻔﺔ اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أﻋﻼﻩ‪.
PAGE 31
‫‪AR‬‬ ‫‪LK-135‬‬ ‫‪LK-136‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ‬ ‫”ﺇﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ“‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻰ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ CASIO‬ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪URL‬‬ ‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪http://world.casio.